ประโยคภาษาจีน- 这正是当我谈论食疗健身时的想说的本义中文句子 (613744) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zhèng shì 正是 dāng 当 wǒ 我 tán lùn 谈论 shí liáo 食疗 jiàn shēn 健身 shí 时 de 的 xiǎng 想 shuō 说 de 的 běn yì 本义。
It is the essence of what I mean when I talk about eating to flourish.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 hé 和 kǎn kūn 坎昆 gòng tóng nǔ lì 共同努力 bìng jiāng 并将 zài 在 dé bān 德班 gòng tóng nǔ lì 共同努力， yǐ 以 kàng jī 抗击 duì 对 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 gāo yuán 高原 hé 和 měi guó 美国 nèi lù 内陆 dì dài 地带 tóng yàng 同样 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化。
zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 tuán duì 团队 quán lì yǐ fù 全力以赴 de 的 shì yè 事业 — — wèi 为 wǒ men de 我们的 xiāo fèi zhě 消费者 chuàng zào 创造 wèi 为 zhī xīn 之心 cháo 潮 péng pài 澎湃 de 的 chǎn pǐn 产品！
qù 去 xiǎng shòu 享受 zhè zhǒng 这种 zì yóu 自由 hé 和 lè qù 乐趣 ba 吧， zài 在 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 shàng 上 dā jiàn 搭建 nǐ de 你的 xià yì ge 下一个 chuāng tóu 创投 shì yè 事业！
qù 去 qīng tīng 倾听， jiù shì 就是 zài 在 chuán dá 传达 zhè yàng 这样 de 的 xìn xī 信息： “ wǒ 我 zhòng shì 重视 nǐ de 你的 guān diǎn 观点， wǒ 我 zài hu 在乎 wǒ men de 我们的 guān xi 关系， nǐ 你 duì 对 wǒ 我 hěn 很 zhòng yào 重要。 ”
wǒ men 我们 tài 太 chén nì 沉溺 yú 于 jīn qián 金钱 hè 和 lián jià 廉价 de 的 néng yuán 能源。
wǒ men 我们 fèng quàn 奉劝 měi fāng 美方 gǎi xián gèng zhāng 改弦更张， mí tú zhī fǎn 迷途知返， zǎo rì 早日 huí dào 回到 duì huà 对话 de 的 zhèng què 正确 dào lù 道路 shàng lái 上来。
rén jiā 人家 ràng 让 wǒ 我 nuó dòng 挪动 le 了 chē zi 车子。
shú 熟 tián qī 田七 fěn 粉 gōng néng 功能 yǔ 与 zhǔ zhì 主治 bǔ xuè 补血 hé 和 xuè 血， qiáng shēn jiàn tǐ 强身健体；
zhè 这 zhèng shì 正是 cí chǎng 磁场 gǎn yìng 感应 cún zài 存在 de 的 zhēn píng shí jù 真凭实据， hǎi yáng 海洋 què 确 shí yǒu 实有 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 cí lì 磁力。
wǒ men 我们 fèn zhàn 奋战 zài 在 dì yī xiàn 第一线， tōng lì hé zuò 通力合作 wèi 为 chǔ zài 处在 kùn kǔ 困苦 zhòng dì 中的 hái zi men 孩子们 yíng zào 营造 ān quán wǎng 安全网。
rén 人 xún qiú 寻求 duì yú 对于 gōng zuò 工作 de 的 ān liàn 谙练 xìng 性， ér qiě 而且 yǒu 有 chōng shí 充实 néng lì 能力 néng gòu 能够 zuò dào 做到。
yùn dǒu 熨斗 yā 压 zài 在 shī 湿 bù 布 shàng shí 上时 fā chū 发出 sī sī shēng 嘶嘶声。
wǒ men 我们 rú hé 如何 fā xiàn 发现 zhèng què 正确 de 的 shùn xù 顺序？
zhè 这 shū 殊 fēi yì shì 非易事， dàn 但 miàn duì 面对 dāng qián 当前 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 tū fā shì jiàn 突发事件， wǒ men 我们 zé wú páng dài 责无旁贷。
qù 去 cháng shì 尝试， rán hòu 然后 jīng lì 经历 yí qiè 一切 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì 事， bāo kuò 包括 bù 不 qù 去 cháng shì 尝试。
wǒ men 我们 rú hé 如何 jiào yù 教育 yī 一 wèi 位 zhèng zhì jiā 政治家？
rén gōng zhì néng 人工智能 jì shù 技术 jiāng 将 yǔ 与 xiān jìn 先进 de 的 xìn xī jì shù 信息技术 jǐn mì 紧密 zǔ hé 组合， bìng 并 shǐ 使 zhì néng 智能 zhěn duàn 诊断 mì 糸 tǒng 统 xìng néng 性能 gèng 更 jiā 佳。
wǒ men 我们 rú qī 如期 shōu dào 收到 nín 您 zuó rì 昨日 fā lái 发来 de 的 xìn 信。
rén gōng 人工 sì yǎng 饲养 shí 时 tā men 他们 jī hū bù kě néng 几乎不可能 fán zhí 繁殖 — — dàn shì 但是 ruì shì 瑞士 bā sāi ěr 巴塞尔 dòng wù yuán 动物园 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 chéng gōng 成功 de 地 zài zào 再造 le 了 tā men 它们 de 的 zì rán tiáo jiàn 自然条件， yī 一 pī 批 xīn 新 de 的 xiǎo xíng 小型 shuǐ mǔ 水母 dàn shēng 诞生 le 了。
qù nián 去年 7 yuè 月， tóng chuān 铜川 yī 一 wèi 位 nóng mín 农民 zài 在 tōu qiè 偷窃 yí kuài 一块 lèi sì 类似 de 的 fàng shè xìng 放射性 róng qì 容器 bìng 并 shì tú 试图 jiāng 将 qí 其 dàng zuò 当作 fēi jīn shǔ 非金属 chū shòu 出售 shí hou 时候 bèi bǔ 被捕。
rén nián 人年 jì yuè dà 纪越大， kàn 看 shāng gǎn 伤感 diàn yǐng 电影 yuè 越 róng yì 容易 gǎn shāng 感伤。
zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 máng 忙 měi róng 美容 zhì náng tuán 智囊团 de 的 shì qing 事情， zhǔn bèi 准备 chū bǎn 出版 wǒ men de 我们的 dì yī 第一 běn shū 本书。
qù nián 去年 zhōng guó 中国 yǔn xǔ 允许 qí 其 huò bì 货币 duì 兑 měi yuán 美元 shēng zhí 升值 3% ， xǔ duō 许多 jīng jì xué jiā 经济学家 yù cè 预测， suí zhe 随着 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zài 在 yì zhì 抑制 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 nǔ lì 努力， zhè ge 这个 qū 趋 shì jiāng 势将 jì xù 继续 xià qù 下去。
wǒ men 我们 xué xiào 学校 tóng 同 zuì jìn 最近 de 的 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 měi yuè 每月 dìng gòu 订购 50 hé 盒 fěn bǐ 粉笔。
rén xìng 人性 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， suǒ yǐ 所以 zài chǎng 在场 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 gǎn dòng 感动 dé 得 liú xià 流下 yǎn lèi 眼泪。
qù nián 去年 tā 他 céng 曾 bèi 被 zhǐ zé 指责 zài 在 zhōng diǎn xiàn 终点线 qián 前 fàng màn 放慢 sù dù 速度， ér 而 zhè cì 这次， zài 在 30 mǐ chù 米处 qǔ dé 取得 lǐng xiān 领先 hòu 后， bó ěr tè 博尔特 kāi zú mǎ lì 开足马力， yí lù 一路 chōng cì 冲刺 zhí dào 直到 zhuàng 撞 xiàn 线。
qù nián 去年 bā yuè 八月， tā men 他们 yíng dé 赢得 dà xuǎn 大选， bǎ 把 dú bà 独霸 zhèng tán 政坛 bàn ge shì jì 半个世纪 de 的 zì mín dǎng 自民党 shā 杀 dé 得 piàn jiǎ bù liú 片甲不留， ér 而 xiàn zài 现在 yào 要 zhǎo huí 找回 nà shí 那时 wàn zhòng yì xīn 万众一心 de 的 lì liang 力量 bǐ 比 dēng shān 登山 hái 还 nán 难。
bào zhà 爆炸 nǐ de 你的 zhōu wéi 周围 sā yě 撒野 zhèn 镇， qìng zhù 庆祝 nǐ de 你的 zhōu wéi 周围 cóng lín 丛林 guǐ dào 轨道， yì bān 一般 dōu 都 kě yǐ 可以 pāo 抛 zài 在 zhè xiē 这些 shéi 谁 zhuā 抓 gǎn 敢 lǐng xiān 领先 yú 于 nǐ 你！
zhè 这 bǐ 比 děng 等 shàng 上 shǔ 数 tiān 天 huò 或 shù yuè 数月 shí xiàn 实现 yí gè 一个 “ dà 大 ” mù biāo 目标 zhōng néng 中能 huò dé 获得 gèng duō 更多 dòng lì 动力 hè 和 chéng gōng gǎn 成功感。
qù nián 去年 shí èr yuè 十二月 nǐ men 你们 jiù 就 rú 如 hé yòng 何用 bó mó 薄膜 zhì zào 制造 bīng líng 冰凌。 xiě 写 le 了 piān 篇 hěn 很 bàng 棒 de 的 wén zhāng 文章。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 hé 和 kǎn kūn 坎昆 gòng tóng nǔ lì 共同努力 bìng jiāng 并将 zài 在 dé bān 德班 gòng tóng nǔ lì 共同努力， yǐ 以 kàng jī 抗击 duì 对 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 gāo yuán 高原 hé 和 měi guó 美国 nèi lù 内陆 dì dài 地带 tóng yàng 同样 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化。
zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 tuán duì 团队 quán lì yǐ fù 全力以赴 de 的 shì yè 事业 — — wèi 为 wǒ men de 我们的 xiāo fèi zhě 消费者 chuàng zào 创造 wèi 为 zhī xīn 之心 cháo 潮 péng pài 澎湃 de 的 chǎn pǐn 产品！
qù 去 xiǎng shòu 享受 zhè zhǒng 这种 zì yóu 自由 hé 和 lè qù 乐趣 ba 吧， zài 在 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 shàng 上 dā jiàn 搭建 nǐ de 你的 xià yì ge 下一个 chuāng tóu 创投 shì yè 事业！
qù 去 qīng tīng 倾听， jiù shì 就是 zài 在 chuán dá 传达 zhè yàng 这样 de 的 xìn xī 信息： “ wǒ 我 zhòng shì 重视 nǐ de 你的 guān diǎn 观点， wǒ 我 zài hu 在乎 wǒ men de 我们的 guān xi 关系， nǐ 你 duì 对 wǒ 我 hěn 很 zhòng yào 重要。 ”
wǒ men 我们 tài 太 chén nì 沉溺 yú 于 jīn qián 金钱 hè 和 lián jià 廉价 de 的 néng yuán 能源。
wǒ men 我们 fèng quàn 奉劝 měi fāng 美方 gǎi xián gèng zhāng 改弦更张， mí tú zhī fǎn 迷途知返， zǎo rì 早日 huí dào 回到 duì huà 对话 de 的 zhèng què 正确 dào lù 道路 shàng lái 上来。
rén jiā 人家 ràng 让 wǒ 我 nuó dòng 挪动 le 了 chē zi 车子。
shú 熟 tián qī 田七 fěn 粉 gōng néng 功能 yǔ 与 zhǔ zhì 主治 bǔ xuè 补血 hé 和 xuè 血， qiáng shēn jiàn tǐ 强身健体；
zhè 这 zhèng shì 正是 cí chǎng 磁场 gǎn yìng 感应 cún zài 存在 de 的 zhēn píng shí jù 真凭实据， hǎi yáng 海洋 què 确 shí yǒu 实有 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 cí lì 磁力。
wǒ men 我们 fèn zhàn 奋战 zài 在 dì yī xiàn 第一线， tōng lì hé zuò 通力合作 wèi 为 chǔ zài 处在 kùn kǔ 困苦 zhòng dì 中的 hái zi men 孩子们 yíng zào 营造 ān quán wǎng 安全网。
rén 人 xún qiú 寻求 duì yú 对于 gōng zuò 工作 de 的 ān liàn 谙练 xìng 性， ér qiě 而且 yǒu 有 chōng shí 充实 néng lì 能力 néng gòu 能够 zuò dào 做到。
yùn dǒu 熨斗 yā 压 zài 在 shī 湿 bù 布 shàng shí 上时 fā chū 发出 sī sī shēng 嘶嘶声。
wǒ men 我们 rú hé 如何 fā xiàn 发现 zhèng què 正确 de 的 shùn xù 顺序？
zhè 这 shū 殊 fēi yì shì 非易事， dàn 但 miàn duì 面对 dāng qián 当前 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 tū fā shì jiàn 突发事件， wǒ men 我们 zé wú páng dài 责无旁贷。
qù 去 cháng shì 尝试， rán hòu 然后 jīng lì 经历 yí qiè 一切 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì 事， bāo kuò 包括 bù 不 qù 去 cháng shì 尝试。
wǒ men 我们 rú hé 如何 jiào yù 教育 yī 一 wèi 位 zhèng zhì jiā 政治家？
rén gōng zhì néng 人工智能 jì shù 技术 jiāng 将 yǔ 与 xiān jìn 先进 de 的 xìn xī jì shù 信息技术 jǐn mì 紧密 zǔ hé 组合， bìng 并 shǐ 使 zhì néng 智能 zhěn duàn 诊断 mì 糸 tǒng 统 xìng néng 性能 gèng 更 jiā 佳。
wǒ men 我们 rú qī 如期 shōu dào 收到 nín 您 zuó rì 昨日 fā lái 发来 de 的 xìn 信。
rén gōng 人工 sì yǎng 饲养 shí 时 tā men 他们 jī hū bù kě néng 几乎不可能 fán zhí 繁殖 — — dàn shì 但是 ruì shì 瑞士 bā sāi ěr 巴塞尔 dòng wù yuán 动物园 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 chéng gōng 成功 de 地 zài zào 再造 le 了 tā men 它们 de 的 zì rán tiáo jiàn 自然条件， yī 一 pī 批 xīn 新 de 的 xiǎo xíng 小型 shuǐ mǔ 水母 dàn shēng 诞生 le 了。
qù nián 去年 7 yuè 月， tóng chuān 铜川 yī 一 wèi 位 nóng mín 农民 zài 在 tōu qiè 偷窃 yí kuài 一块 lèi sì 类似 de 的 fàng shè xìng 放射性 róng qì 容器 bìng 并 shì tú 试图 jiāng 将 qí 其 dàng zuò 当作 fēi jīn shǔ 非金属 chū shòu 出售 shí hou 时候 bèi bǔ 被捕。
rén nián 人年 jì yuè dà 纪越大， kàn 看 shāng gǎn 伤感 diàn yǐng 电影 yuè 越 róng yì 容易 gǎn shāng 感伤。
zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 máng 忙 měi róng 美容 zhì náng tuán 智囊团 de 的 shì qing 事情， zhǔn bèi 准备 chū bǎn 出版 wǒ men de 我们的 dì yī 第一 běn shū 本书。
qù nián 去年 zhōng guó 中国 yǔn xǔ 允许 qí 其 huò bì 货币 duì 兑 měi yuán 美元 shēng zhí 升值 3% ， xǔ duō 许多 jīng jì xué jiā 经济学家 yù cè 预测， suí zhe 随着 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zài 在 yì zhì 抑制 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 nǔ lì 努力， zhè ge 这个 qū 趋 shì jiāng 势将 jì xù 继续 xià qù 下去。
wǒ men 我们 xué xiào 学校 tóng 同 zuì jìn 最近 de 的 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 měi yuè 每月 dìng gòu 订购 50 hé 盒 fěn bǐ 粉笔。
rén xìng 人性 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， suǒ yǐ 所以 zài chǎng 在场 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 gǎn dòng 感动 dé 得 liú xià 流下 yǎn lèi 眼泪。
qù nián 去年 tā 他 céng 曾 bèi 被 zhǐ zé 指责 zài 在 zhōng diǎn xiàn 终点线 qián 前 fàng màn 放慢 sù dù 速度， ér 而 zhè cì 这次， zài 在 30 mǐ chù 米处 qǔ dé 取得 lǐng xiān 领先 hòu 后， bó ěr tè 博尔特 kāi zú mǎ lì 开足马力， yí lù 一路 chōng cì 冲刺 zhí dào 直到 zhuàng 撞 xiàn 线。
qù nián 去年 bā yuè 八月， tā men 他们 yíng dé 赢得 dà xuǎn 大选， bǎ 把 dú bà 独霸 zhèng tán 政坛 bàn ge shì jì 半个世纪 de 的 zì mín dǎng 自民党 shā 杀 dé 得 piàn jiǎ bù liú 片甲不留， ér 而 xiàn zài 现在 yào 要 zhǎo huí 找回 nà shí 那时 wàn zhòng yì xīn 万众一心 de 的 lì liang 力量 bǐ 比 dēng shān 登山 hái 还 nán 难。
bào zhà 爆炸 nǐ de 你的 zhōu wéi 周围 sā yě 撒野 zhèn 镇， qìng zhù 庆祝 nǐ de 你的 zhōu wéi 周围 cóng lín 丛林 guǐ dào 轨道， yì bān 一般 dōu 都 kě yǐ 可以 pāo 抛 zài 在 zhè xiē 这些 shéi 谁 zhuā 抓 gǎn 敢 lǐng xiān 领先 yú 于 nǐ 你！
zhè 这 bǐ 比 děng 等 shàng 上 shǔ 数 tiān 天 huò 或 shù yuè 数月 shí xiàn 实现 yí gè 一个 “ dà 大 ” mù biāo 目标 zhōng néng 中能 huò dé 获得 gèng duō 更多 dòng lì 动力 hè 和 chéng gōng gǎn 成功感。
qù nián 去年 shí èr yuè 十二月 nǐ men 你们 jiù 就 rú 如 hé yòng 何用 bó mó 薄膜 zhì zào 制造 bīng líng 冰凌。 xiě 写 le 了 piān 篇 hěn 很 bàng 棒 de 的 wén zhāng 文章。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子