ประโยคภาษาจีน- 这正是为什么对他们的话不可掉以轻心中文句子 (613553) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zhèng shì 正是 wèi shén me 为什么 duì 对 tā men 他们 de huà 的话 bù kě 不可 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心。
That’s exactly why their word isn’t taken lightly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhèng shì 正是 qiáo zhì 乔治 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色， yǔ rì jù zēng 与日俱增 de 的 bào lì 暴力（ chōng dòng 冲动） - - - zì cóng 自从 tā 他 kāi shǐ 开始 dú jū 独居 yǐ lái 以来。
rén de 人地 guān xi 关系 qǐ 起 rén wén dì lǐ xué 人文地理学 yán jiū 研究 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容。
rén shēng 人声 bù fen 部分 bāo hán 包含 duō céng cì 多层次 de 的 dài 带 zhe 着 bí xī 鼻息 de 的 yín yǒng 吟咏， hái yǒu 还有 shēng yīn 声音 de 的 chóng dié 重叠， tā 它 tīng qi lai 听起来 fǎng fú 仿佛 shì 是 ài 爱 rén men 人们 yì shí 意识 jǐn 尽 shī 失 dá dào 达到 gāo cháo 高潮 shí 时 de 的 shēng yīn 声音。
rén duō 人多 yì lùn 议论 duō 多， rè qì 热气 gāo 高， gàn jìn 干劲 dà 大。
wǒ men 我们 dà lóu 大楼 de 的 zhèng mén 正门 kàn dào 看到 le 了 wǒ de 我的 lǎo shī 老师。
chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 huǒ 火 yòu 又 cuàn 窜 qǐ 起 le 了 huǒ miáo 火苗 kāi shǐ 开始 shāo fàn 烧饭， shāo kǎo 烧烤 de 的 ròu 肉 yòu 又 zhī zhī 吱吱 zuò xiǎng 作响；
xī 熙 huì 烩 wǔ jīn chǎng 五金厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shè jì 专业设计、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 háo huá 豪华 lóu tī 楼梯 fú shǒu 扶手 de 的 xiàn dài huà 现代化 qǐ yè 企业。
zhè 这 zhèng shì 正是 bó nán kè 伯南克 hé 和 gài sī lēi 盖斯勒 shà fèi kǔ xīn 煞费苦心 de 地 fǎn bó 反驳 yǒu guān 有关 “ yín háng 银行 guó yǒu huà 国有化 ” yáo yán 谣言 de 的 yuán yīn 原因。
rén dà 人大 gēn jù 根据 dǎng 党 de 的 zhǔ zhāng 主张 hé 和 rén mín 人民 de 的 yì yuàn 意愿， tōng guò 通过 zhì dìng 制定 fǎ lǜ 法律、 zuò chū 作出 jué yì 决议， jué dìng 决定 guó jiā 国家 dà zhèng fāng zhēn 大政方针， bìng 并 jiān dū 监督 hé 和 zhī chí 支持 “ yī fǔ liǎng yuàn 一府两院 ” yī fǎ xíng zhèng 依法行政、 gōng zhèng 公正 sī fǎ 司法， bǎo zhàng 保障 gè guó 各国 jiā 家 jī guān 机关 xié tiáo 协调 yǒu xiào 有效 de 地 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作， bǎ 把 rén mín 人民 fù yǔ 赋予 de 的 quán lì 权力 zhēn zhèng 真正 yòng lái 用来 wéi rén 为人 mín 民 móu lì 谋利 yì 益。
qù 去 liǎng 两 zhōu 周， cān jiā 参加 liǎng huì 两会 de 的 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 shòu dào 受到 le 了 hǎn yǒu 罕有 de 的 guān zhù 关注。
wǒ men 我们 dà liàng 大量 de 的 huò zhě 或者 shì zài 是在 dǎ 打 tè jià 特价 de shí hòu 的时候 bǎ 把 tā 它 mǎi lái 买来 fàng zài 放在 chú guì 橱柜 lǐ 里。
shú xī 熟悉 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shén 神 zhì 制 lùn zhě 论者 de 的 qī piàn 欺骗 huó 和 niǔ qū 扭曲 lǐ xiǎng 理想 de 的 chéng dù 程度 kě néng 可能 huì 会 lìng 令 nà xiē 那些 rén 人 yǒu 有 yí lèi 一类 bú kuài 不快 de 的 chà 诧 tóng 同。
zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 xiàng 向 yī lǎng 伊朗 lǐng dǎo rén 领导人 tí gōng 提供 yí gè 一个 míng què 明确 wú yí 无疑 de 的 jī huì 机会 de 的 yuán yīn 原因： yī lǎng 伊朗 wú quán 无权 jiàn shè 建设 hé 核 jūn shì 军事 néng lì 能力， wǒ men 我们 jiān jué 坚决 yǔ yǐ 予以 zhì zhǐ 制止。
qù 去 quán miàn 全面 yì shí 意识 dào 到 zuì 罪 de 的 fēn zhī 分支， wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 bǐ 比 wǒ men 我们 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 gèng 更 dà hé 大和 gèng 更 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 guān diǎn 观点。
rén jia 人家 shuō 说 nǐ 你 měi 每 zhōu mò 周末 dōu 都 zài 在 kāi 开 wǎn huì 晚会， chí xù 持续 dào 到 líng chén 凌晨 yī 一 liǎng diǎn 两点。
zhè 这 zhèng shì 正是 nán zǐ hàn 男子汉 fā fèn yǒu wéi 发奋有为 zhī 之 shí 时 !
wǒ men 我们 hǎo xiàng 好象 céng 曾 tí qǐ 提起 guò 过， tè 忒 Ā dù 阿杜 lēi 勒 shì 是 jí nuò màn 吉诺曼 gū nǎi nai 姑奶奶 xīn téng 心疼 de 的 rén 人， tā 她 téng 疼 tā 他， shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 qiáo 瞧 bú jiàn 不见 tā 他。
yù 熨 chèn shān 衬衫 lǐng 领 yào 要 xiān 先 pēn 喷 xiē 些 fěn jiāng 粉浆 zài 再 yù 熨。
zhè 这 zhèng shì 正是 dí kǎ ěr 笛卡尔 pò shǐ 迫使 wǒ men 我们 miàn duì 面对 de 的 nà zhǒng 那种 lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的 xiǎng fǎ 想法。
qù 去 xué xué 学学 zěn me 怎么 wán 玩 raku pottery （ lè jí 乐吉 cí qì 瓷器） huò zhě 或者 xué xué 学学 zěn me 怎么 tiào 跳 lún bā 伦巴， huò zhě 或者 zěn me 怎么 nòng 弄 yí gè 一个 zuì hǎo 最好 de 的 tiáo liào 调料 tào zhuāng 套装。
wǒ men 我们 rú hé 如何 lái 来 lì yòng 利用 tā 他 de 的 zhī shi 知识 hé 和 jì shù 技术 cái 才 duì 对 wǒ men 我们 yǒu lì 有利？
qù nián 去年 10 yuè 月 zhì 至 12 yuè 月， rì běn 日本 de 的 diào chá rén yuán 调查人员 zài 在 rì běn 日本、 nán hán 南韩、 měi guó 美国、 fǎ guó 法国 hé 和 ruì diǎn 瑞典 5 guó zhōng 国中， cóng 从 měi 每 guó 国 chōu qǔ 抽取 1000 míng 名 20 suì 岁 zhì 至 49 suì 岁 de 的 rén 人 jìn xíng 进行 rén kǒu 人口 chū shēng lǜ 出生率 de 的 diào chá 调查。
rán yóu 燃油 yòng wán 用完 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 huá shuǐ 划水 bǎ 把 chuán 船 kào 靠 le 了 àn 岸。
qù nián 去年 5 yuè 月， wèi yú 位于 lā hé ěr 拉合尔 de 的 qíng bào jú 情报局 dà lóu 大楼 zāo shòu 遭受 le 了 zì shā shì zhà dàn 自杀式炸弹 xí jī 袭击， yī míng 一名 shàng xiào 上校 sǐ wáng 死亡； zài 在 bù zú 部族 dì qū 地区， wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 shā sǐ 杀死 57 míng 名 qíng bào yuán 情报员， dǎ shāng 打伤 86 rén 人。
rén 人 bìng 并 bú shi 不是 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yuán xīn 圆心 de 的 yuán quān 圆圈， tā 它 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 liǎng gè 两个 jiāo diǎn 焦点 de 的 tuǒ yuán 椭圆。
wǒ men 我们 zǐ gōng sī 子公司 de 的 jì huá shū 计划书 zěn me bàn 怎么办 ?
zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 shī yè 失业 rén shù 人数 yòu 又 dá dào 达到 le 了 chuàng jì lù 创纪录 shuǐ píng 水平。
qù nián 去年 yě 也 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， biǎo shì 表示 “ yán zhòng guān qiè 严重关切 ” zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 liáng shi 粮食 gōng yìng 供应， tè bié shì 特别是 ní rì ěr 尼日尔 de 的 sà hè lēi 萨赫勒 dì qū 地区。
wǒ men 我们 xué xiào 学校 de 的 xǔ duō 许多 lǎo shī 老师 jí qí 及其 jiā tíng 家庭 dōu 都 24 xiǎo shí 小时 zài xiào 在校， sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 jiào shī 教师 zhuī 隹 zài 在 xué xiào 学校 fù jìn 附近。
qù nián 去年 tā 他 jìn 进 le 了 dà xué 大学 yán dú 研读 jìn dài shǐ 近代史。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhèng shì 正是 qiáo zhì 乔治 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色， yǔ rì jù zēng 与日俱增 de 的 bào lì 暴力（ chōng dòng 冲动） - - - zì cóng 自从 tā 他 kāi shǐ 开始 dú jū 独居 yǐ lái 以来。
rén de 人地 guān xi 关系 qǐ 起 rén wén dì lǐ xué 人文地理学 yán jiū 研究 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容。
rén shēng 人声 bù fen 部分 bāo hán 包含 duō céng cì 多层次 de 的 dài 带 zhe 着 bí xī 鼻息 de 的 yín yǒng 吟咏， hái yǒu 还有 shēng yīn 声音 de 的 chóng dié 重叠， tā 它 tīng qi lai 听起来 fǎng fú 仿佛 shì 是 ài 爱 rén men 人们 yì shí 意识 jǐn 尽 shī 失 dá dào 达到 gāo cháo 高潮 shí 时 de 的 shēng yīn 声音。
rén duō 人多 yì lùn 议论 duō 多， rè qì 热气 gāo 高， gàn jìn 干劲 dà 大。
wǒ men 我们 dà lóu 大楼 de 的 zhèng mén 正门 kàn dào 看到 le 了 wǒ de 我的 lǎo shī 老师。
chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 huǒ 火 yòu 又 cuàn 窜 qǐ 起 le 了 huǒ miáo 火苗 kāi shǐ 开始 shāo fàn 烧饭， shāo kǎo 烧烤 de 的 ròu 肉 yòu 又 zhī zhī 吱吱 zuò xiǎng 作响；
xī 熙 huì 烩 wǔ jīn chǎng 五金厂 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shè jì 专业设计、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 háo huá 豪华 lóu tī 楼梯 fú shǒu 扶手 de 的 xiàn dài huà 现代化 qǐ yè 企业。
zhè 这 zhèng shì 正是 bó nán kè 伯南克 hé 和 gài sī lēi 盖斯勒 shà fèi kǔ xīn 煞费苦心 de 地 fǎn bó 反驳 yǒu guān 有关 “ yín háng 银行 guó yǒu huà 国有化 ” yáo yán 谣言 de 的 yuán yīn 原因。
rén dà 人大 gēn jù 根据 dǎng 党 de 的 zhǔ zhāng 主张 hé 和 rén mín 人民 de 的 yì yuàn 意愿， tōng guò 通过 zhì dìng 制定 fǎ lǜ 法律、 zuò chū 作出 jué yì 决议， jué dìng 决定 guó jiā 国家 dà zhèng fāng zhēn 大政方针， bìng 并 jiān dū 监督 hé 和 zhī chí 支持 “ yī fǔ liǎng yuàn 一府两院 ” yī fǎ xíng zhèng 依法行政、 gōng zhèng 公正 sī fǎ 司法， bǎo zhàng 保障 gè guó 各国 jiā 家 jī guān 机关 xié tiáo 协调 yǒu xiào 有效 de 地 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作， bǎ 把 rén mín 人民 fù yǔ 赋予 de 的 quán lì 权力 zhēn zhèng 真正 yòng lái 用来 wéi rén 为人 mín 民 móu lì 谋利 yì 益。
qù 去 liǎng 两 zhōu 周， cān jiā 参加 liǎng huì 两会 de 的 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 shòu dào 受到 le 了 hǎn yǒu 罕有 de 的 guān zhù 关注。
wǒ men 我们 dà liàng 大量 de 的 huò zhě 或者 shì zài 是在 dǎ 打 tè jià 特价 de shí hòu 的时候 bǎ 把 tā 它 mǎi lái 买来 fàng zài 放在 chú guì 橱柜 lǐ 里。
shú xī 熟悉 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shén 神 zhì 制 lùn zhě 论者 de 的 qī piàn 欺骗 huó 和 niǔ qū 扭曲 lǐ xiǎng 理想 de 的 chéng dù 程度 kě néng 可能 huì 会 lìng 令 nà xiē 那些 rén 人 yǒu 有 yí lèi 一类 bú kuài 不快 de 的 chà 诧 tóng 同。
zhè 这 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 xiàng 向 yī lǎng 伊朗 lǐng dǎo rén 领导人 tí gōng 提供 yí gè 一个 míng què 明确 wú yí 无疑 de 的 jī huì 机会 de 的 yuán yīn 原因： yī lǎng 伊朗 wú quán 无权 jiàn shè 建设 hé 核 jūn shì 军事 néng lì 能力， wǒ men 我们 jiān jué 坚决 yǔ yǐ 予以 zhì zhǐ 制止。
qù 去 quán miàn 全面 yì shí 意识 dào 到 zuì 罪 de 的 fēn zhī 分支， wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 bǐ 比 wǒ men 我们 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 gèng 更 dà hé 大和 gèng 更 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 guān diǎn 观点。
rén jia 人家 shuō 说 nǐ 你 měi 每 zhōu mò 周末 dōu 都 zài 在 kāi 开 wǎn huì 晚会， chí xù 持续 dào 到 líng chén 凌晨 yī 一 liǎng diǎn 两点。
zhè 这 zhèng shì 正是 nán zǐ hàn 男子汉 fā fèn yǒu wéi 发奋有为 zhī 之 shí 时 !
wǒ men 我们 hǎo xiàng 好象 céng 曾 tí qǐ 提起 guò 过， tè 忒 Ā dù 阿杜 lēi 勒 shì 是 jí nuò màn 吉诺曼 gū nǎi nai 姑奶奶 xīn téng 心疼 de 的 rén 人， tā 她 téng 疼 tā 他， shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 qiáo 瞧 bú jiàn 不见 tā 他。
yù 熨 chèn shān 衬衫 lǐng 领 yào 要 xiān 先 pēn 喷 xiē 些 fěn jiāng 粉浆 zài 再 yù 熨。
zhè 这 zhèng shì 正是 dí kǎ ěr 笛卡尔 pò shǐ 迫使 wǒ men 我们 miàn duì 面对 de 的 nà zhǒng 那种 lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的 xiǎng fǎ 想法。
qù 去 xué xué 学学 zěn me 怎么 wán 玩 raku pottery （ lè jí 乐吉 cí qì 瓷器） huò zhě 或者 xué xué 学学 zěn me 怎么 tiào 跳 lún bā 伦巴， huò zhě 或者 zěn me 怎么 nòng 弄 yí gè 一个 zuì hǎo 最好 de 的 tiáo liào 调料 tào zhuāng 套装。
wǒ men 我们 rú hé 如何 lái 来 lì yòng 利用 tā 他 de 的 zhī shi 知识 hé 和 jì shù 技术 cái 才 duì 对 wǒ men 我们 yǒu lì 有利？
qù nián 去年 10 yuè 月 zhì 至 12 yuè 月， rì běn 日本 de 的 diào chá rén yuán 调查人员 zài 在 rì běn 日本、 nán hán 南韩、 měi guó 美国、 fǎ guó 法国 hé 和 ruì diǎn 瑞典 5 guó zhōng 国中， cóng 从 měi 每 guó 国 chōu qǔ 抽取 1000 míng 名 20 suì 岁 zhì 至 49 suì 岁 de 的 rén 人 jìn xíng 进行 rén kǒu 人口 chū shēng lǜ 出生率 de 的 diào chá 调查。
rán yóu 燃油 yòng wán 用完 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 huá shuǐ 划水 bǎ 把 chuán 船 kào 靠 le 了 àn 岸。
qù nián 去年 5 yuè 月， wèi yú 位于 lā hé ěr 拉合尔 de 的 qíng bào jú 情报局 dà lóu 大楼 zāo shòu 遭受 le 了 zì shā shì zhà dàn 自杀式炸弹 xí jī 袭击， yī míng 一名 shàng xiào 上校 sǐ wáng 死亡； zài 在 bù zú 部族 dì qū 地区， wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 shā sǐ 杀死 57 míng 名 qíng bào yuán 情报员， dǎ shāng 打伤 86 rén 人。
rén 人 bìng 并 bú shi 不是 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yuán xīn 圆心 de 的 yuán quān 圆圈， tā 它 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 liǎng gè 两个 jiāo diǎn 焦点 de 的 tuǒ yuán 椭圆。
wǒ men 我们 zǐ gōng sī 子公司 de 的 jì huá shū 计划书 zěn me bàn 怎么办 ?
zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 shī yè 失业 rén shù 人数 yòu 又 dá dào 达到 le 了 chuàng jì lù 创纪录 shuǐ píng 水平。
qù nián 去年 yě 也 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， biǎo shì 表示 “ yán zhòng guān qiè 严重关切 ” zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 liáng shi 粮食 gōng yìng 供应， tè bié shì 特别是 ní rì ěr 尼日尔 de 的 sà hè lēi 萨赫勒 dì qū 地区。
wǒ men 我们 xué xiào 学校 de 的 xǔ duō 许多 lǎo shī 老师 jí qí 及其 jiā tíng 家庭 dōu 都 24 xiǎo shí 小时 zài xiào 在校， sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 jiào shī 教师 zhuī 隹 zài 在 xué xiào 学校 fù jìn 附近。
qù nián 去年 tā 他 jìn 进 le 了 dà xué 大学 yán dú 研读 jìn dài shǐ 近代史。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子