ประโยคภาษาจีน- 人往往将自我的身分建立在他们的短处上中文句子 (614238) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén 人 wǎng wǎng 往往 jiāng 将 zì wǒ 自我 de 的 shēn fèn 身分 jiàn lì 建立 zài 在 tā men de 他们的 duǎn chù 短处 shàng 上。
People often build their identity around their defects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén xīn bù gǔ 人心不古， shì fēng rì xià 世风日下。
qù nián 去年 Schneider àn 案 de 的 shěn pàn zhǎng 审判长 chēng 称 cǐ àn 此案 wèi 为 “ shòu 受 tān lán 贪婪 qū shǐ 驱使 de 的 kě 可 bì miǎn 避免 de 的 bēi jù 悲剧 ” 。
qù nián 去年 yí gè 一个 Ā lā bó 阿拉伯 qiú zhǎng guó 酋长国 de 的 zōng jiào 宗教 zǔ zhī 组织 xià lìng 下令， yǔn xǔ 允许 gōng rén 工人 zài 在 bì yào 必要 de shí hòu 的时候 pò jiè 破戒 jìn shí 进食。
zhè 这 duàn 段 wén zì 文字， shì 是 kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 yǔ 与 tóng bàn 同伴 fǎn huí 返回 bā ná mǎ chéng 巴拿马城、 huí dào 回到 jiā zhōng 家中 hòu 后 de 的 yì tiān 一天 cóng 从 bào zhǐ 报纸 shàng 上 dú 读 dào 到 de 的。
zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 wǒ 我 gē ge 哥哥 qiáo dí léng 乔迪楞 dé lā 德拉 jué dìng 决定 chuàng bàn 创办《 pó 婆 luó dì 罗蒂》， wǒ men de 我们的 dà gē 大哥 dān rèn 担任 biān jí 编辑。 wǒ men de 我们的 rè qíng 热情， cóng cǐ 从此 yǒu le 有了 xīn xiān 新鲜 de 的 shí liáng 食粮。
wǒ men 我们 cún zài 存在 yú 于 kōng jiān 空间 zhōng 中。
fán 燔 jì tán 祭坛， hé 和 tán 坛 de 的 yí qiè 一切 qì jù 器具， xǐ zhuó 洗濯 pén 盆 hé 和 pén 盆 zuò 座。
qù nián 去年 xià bàn nián 下半年 de 的 zhōng guó 中国 hé 和 yīng guó 英国 de 的 guān xi 关系 jǐn zhāng 紧张， zhōng guó 中国 wú shì 无视 yīng guó 英国 de 的 qǐng qiú 请求 duì 对 yí gè 一个 jiā rén 家人 rèn wéi 认为 jīng shén 精神 yǒu 有 jí 疾 de 的 dú pǐn 毒品 zǒu sī fàn 走私犯 xíng xíng 行刑。
zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， dòng wù 动物 men 们 yǐ yǒu 已有 hǎo xiē 好些 tiān 天 chú le 除了 chī 吃 gǔ kāng 谷糠 hé 和 luó bo 萝卜 wài 外， zài yě 再也 méi yǒu 没有 bié de 别的 kě chī 可吃 de 的 le 了， tā men 他们 chà bù duō 差不多 miàn lín 面临 zhe 着 jī huāng 饥荒。
wǒ men 我们 xué xí 学习 dí bài 迪拜， dàn shì 但是 yě 也 kǎo lǜ 考虑 dào 到 wǒ men 我们 guó nèi 国内 de 的 qíng kuàng 情况， wǒ men 我们 jué de 觉得 gāo dù 高度 yīng gāi 应该 shì 是 328 mǐ 米。
yàn zi 燕子 zuān 躜 tiān r 天儿。
qù nián 去年 wǔ yuè 五月， tā 她 zài 在 yí gè 一个 yàn huì 宴会 shàng 上 yù jiàn 遇见 le 了 cái fèng shī 裁缝师 hóng 宏。
zhè 这 duàn 段 bā lěi wǔ 芭蕾舞 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 chéng gōng 成功 jiàn shè 建设 le 了 yī zuò 一座 shuǐ diàn zhàn 水电站 de 的 xǐ qìng 喜庆 gù shi 故事。
qù nián 去年 tā 他 yě 也 chì zé 斥责 le 了《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 hè 和《 chū bǎn zhě 出版者 zhōu kān 周刊》 méi yǒu 没有 xuǎn rù 选入 gèng duō 更多 de 的 kē xué 科学 tú shū 图书。
yān 燕 lóng mǎ 龙马 yè 业 gōng sī 公司 zhí shǔ 直属 jīng yíng 经营 de 的 yān 燕 lóng mǎ 龙马 huì 会， zuò wéi 作为 mǎ shù 马术 jiào xué 教学 xùn liàn 训练 jī dì 基地， yōng yǒu jìn 拥有近 bǎi 百 jiān 间 gāo 高 guī gé 规格 mǎ fáng 马房， shǔ qiān 数千 píng mǐ 平米 shì nèi 室内 mǎ shù 马术 guǎn 馆， dōng nuǎn xià liáng 冬暖夏凉；
qù nián 去年 bā yuè 八月， yí gè 一个 zhēn duì 针对 8 - 13 suì 岁 hái zi 孩子 de 的 xìng jiào yù 性教育 xùn liàn yíng 训练营 shè fǎ 设法 huí dá 回答 “ nǐ 你 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里 ” de 的 wèn tí 问题， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhēn duì 针对 jù yǒu 具有 qiú zhī yù 求知欲 de 的 cān yù zhě 参与者。
zhè 这 měi yī 每一 tiáo 条 mào yì 贸易 guàn lì 惯例 dōu 都 shì 是 bù gōng zhèng 不公正 de 的， ér qiě 而且 shì 是 bèi 被 tóng shí 同时 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 hé 和 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 fǎ lǜ 法律 míng wén 明文 jìn zhǐ 禁止 de 的。
rén wén zhǔ yì 人文主义 de 的 wēn hé 温和， gǎi gé 改革 de 的 tú jìng 途径 yǔ 与 xǔ duō 许多 xué sheng 学生 men 们 de 的 qiú xīn 求新 de 的 rè qíng 热情 xiàng 相 chōng tū 冲突， zhī shi fèn zǐ 知识分子 hé 和 zhèng kè 政客 men 们 jí jié 集结 zài yì qǐ 在一起 cān yù 参与 le 了 zhōng guó 中国 20 shì jì 世纪 chū 初 de 的 wǔ sì yùn dòng 五四运动。
zhè 这 bǐ 比 tā 他 kě néng 可能 shuō chū 说出 de 的 bié de 别的 huà 话 gèng 更 yǒu shāng 有伤 hài 害 lì 力， yīn wèi 因为 zhè 这 shǐ 使 Àì 艾 měi lián 美联 xiǎng dào 想到 le 了 yí gè 一个 chǒu lòu 丑陋 de 的 yǐn yù 隐喻。
bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 yú 于 zhōu wǔ 周五 wǎn 晚， yóu 由 qí 其 yǐn fā 引发 de 的 dà huǒ 大火 rán shāo 燃烧 le 了 15 gè 个 xiǎo shí 小时， zhōu liù 周六 zǎo 早 cái 才 bèi 被 pū miè 扑灭。
wǒ men 我们 shí xíng 实行 le 了 nóng cūn 农村 lǎo nián rén 老年人 yǎng lǎo bǎo xiǎn 养老保险 zhì dù 制度， gāi 该 fāng àn 方案 jiāng 将 zài 在 jīn tiān 今天 fù gài 覆盖 zhōng guó 中国 60% de 的 xiàn 县。
bào zhá àn 爆炸案 de 的 zhēn pò 侦破 shì 是 zuì 最 kùn nan 困难 huó 和 zuì 最 fù 富 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zài 在 gǎi jìn 改进。
rén 人 yǒu xǐ 有喜 yǒu 有 yǒu 有 bēi 悲； tā men 他们 jù sàn 聚散 lí hé 离合。 yuè 月 yǒu 有 yīn 阴 qíng 晴 yuán 圆 quē 缺。 méi yǒu shì 没有事 néng 能 zuò dào 作到 wán měi 完美， jí biàn 即便 shì zài 是在 guò qù 过去。
bào pò 爆破 zhèn dòng 振动 shǐ 使 xíng 荥 hé 河 diàn zhàn 电站 liù 六 guǎn duàn guǎn 管段管 gōu 沟 liè fèng 裂缝、 zhī dūn 支墩 xià chén 下沉、 gāng guǎn 钢管 wān qū 弯曲。
qù nián 去年 shèng mǎ 圣马 lì nuò shì 利诺市 de 的 píng jūn 平均 fáng wū 房屋 jià gé 价格 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì gāo 最高 de 的， chāo guò 超过 le 了 150 wàn 万 měi yuán 美元， bǐ 比 qián nián 前年 shàng zhǎng 上涨 le 了 1.6% 。
rén quán 人权 zǔ zhī 组织 biǎo shì 表示， dāng jú 当局 zài 在 jūn shì fǎ tíng 军事法庭 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 shěn pàn 审判， yǐ jǐng xiào yóu 以儆效尤。
qù nián 去年 zài 在 xiè fēi ěr dé 谢菲尔德， hēng dé lì 亨得利 dǎ bài 打败 le 了 dīng zùn huī 丁俊晖， ér 而 dīng 丁 kě néng 可能 hái 还 zài 在 huí wèi 回味 2005 nián 年 zhōng guó 中国 gōng kāi sài 公开赛 shàng 上 yǔ 与 zhè wèi 这位 sū gé lán rén 苏格兰人 jiāo zhàn 交战 de 的 shèng lì 胜利。
pá shān 爬山 zài 在 jì xù 继续， wǒ 我 bù yóu de 不由得 xiǎng qǐ 想起 pán shān 盘山 kāi dào 开道 de 的 láo dòng zhě 劳动者。
zhè 这 shè jí 涉及 dào 到 kòng zhì 控制， wǒ 我 yì biān 一边 xiǎng zhe 想着， yì biān 一边 shùn shǒu 顺手 jiù 就 bǎ 把 yī fu 衣服 fàng 放 huí 回 chōu ti 抽屉。
rén mín 人民 gōng yuán 公园， ān jìng 安静 de 的 dì qū 地区 biān jiè 边界， xià pō 下坡 huá xuě 滑雪 dào 道 dōu 都 shì 是 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 chū fā 出发， kāi shǐ 开始 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 dōng jì 冬季 yùn dòng 运动 de 的 lǐ xiǎng 理想 de 的 qǐ shǐ 起始 diǎn 点。

ประโยคภาษาจีน
rén xīn bù gǔ 人心不古， shì fēng rì xià 世风日下。
qù nián 去年 Schneider àn 案 de 的 shěn pàn zhǎng 审判长 chēng 称 cǐ àn 此案 wèi 为 “ shòu 受 tān lán 贪婪 qū shǐ 驱使 de 的 kě 可 bì miǎn 避免 de 的 bēi jù 悲剧 ” 。
qù nián 去年 yí gè 一个 Ā lā bó 阿拉伯 qiú zhǎng guó 酋长国 de 的 zōng jiào 宗教 zǔ zhī 组织 xià lìng 下令， yǔn xǔ 允许 gōng rén 工人 zài 在 bì yào 必要 de shí hòu 的时候 pò jiè 破戒 jìn shí 进食。
zhè 这 duàn 段 wén zì 文字， shì 是 kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 yǔ 与 tóng bàn 同伴 fǎn huí 返回 bā ná mǎ chéng 巴拿马城、 huí dào 回到 jiā zhōng 家中 hòu 后 de 的 yì tiān 一天 cóng 从 bào zhǐ 报纸 shàng 上 dú 读 dào 到 de 的。
zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 wǒ 我 gē ge 哥哥 qiáo dí léng 乔迪楞 dé lā 德拉 jué dìng 决定 chuàng bàn 创办《 pó 婆 luó dì 罗蒂》， wǒ men de 我们的 dà gē 大哥 dān rèn 担任 biān jí 编辑。 wǒ men de 我们的 rè qíng 热情， cóng cǐ 从此 yǒu le 有了 xīn xiān 新鲜 de 的 shí liáng 食粮。
wǒ men 我们 cún zài 存在 yú 于 kōng jiān 空间 zhōng 中。
fán 燔 jì tán 祭坛， hé 和 tán 坛 de 的 yí qiè 一切 qì jù 器具， xǐ zhuó 洗濯 pén 盆 hé 和 pén 盆 zuò 座。
qù nián 去年 xià bàn nián 下半年 de 的 zhōng guó 中国 hé 和 yīng guó 英国 de 的 guān xi 关系 jǐn zhāng 紧张， zhōng guó 中国 wú shì 无视 yīng guó 英国 de 的 qǐng qiú 请求 duì 对 yí gè 一个 jiā rén 家人 rèn wéi 认为 jīng shén 精神 yǒu 有 jí 疾 de 的 dú pǐn 毒品 zǒu sī fàn 走私犯 xíng xíng 行刑。
zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， dòng wù 动物 men 们 yǐ yǒu 已有 hǎo xiē 好些 tiān 天 chú le 除了 chī 吃 gǔ kāng 谷糠 hé 和 luó bo 萝卜 wài 外， zài yě 再也 méi yǒu 没有 bié de 别的 kě chī 可吃 de 的 le 了， tā men 他们 chà bù duō 差不多 miàn lín 面临 zhe 着 jī huāng 饥荒。
wǒ men 我们 xué xí 学习 dí bài 迪拜， dàn shì 但是 yě 也 kǎo lǜ 考虑 dào 到 wǒ men 我们 guó nèi 国内 de 的 qíng kuàng 情况， wǒ men 我们 jué de 觉得 gāo dù 高度 yīng gāi 应该 shì 是 328 mǐ 米。
yàn zi 燕子 zuān 躜 tiān r 天儿。
qù nián 去年 wǔ yuè 五月， tā 她 zài 在 yí gè 一个 yàn huì 宴会 shàng 上 yù jiàn 遇见 le 了 cái fèng shī 裁缝师 hóng 宏。
zhè 这 duàn 段 bā lěi wǔ 芭蕾舞 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 chéng gōng 成功 jiàn shè 建设 le 了 yī zuò 一座 shuǐ diàn zhàn 水电站 de 的 xǐ qìng 喜庆 gù shi 故事。
qù nián 去年 tā 他 yě 也 chì zé 斥责 le 了《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 hè 和《 chū bǎn zhě 出版者 zhōu kān 周刊》 méi yǒu 没有 xuǎn rù 选入 gèng duō 更多 de 的 kē xué 科学 tú shū 图书。
yān 燕 lóng mǎ 龙马 yè 业 gōng sī 公司 zhí shǔ 直属 jīng yíng 经营 de 的 yān 燕 lóng mǎ 龙马 huì 会， zuò wéi 作为 mǎ shù 马术 jiào xué 教学 xùn liàn 训练 jī dì 基地， yōng yǒu jìn 拥有近 bǎi 百 jiān 间 gāo 高 guī gé 规格 mǎ fáng 马房， shǔ qiān 数千 píng mǐ 平米 shì nèi 室内 mǎ shù 马术 guǎn 馆， dōng nuǎn xià liáng 冬暖夏凉；
qù nián 去年 bā yuè 八月， yí gè 一个 zhēn duì 针对 8 - 13 suì 岁 hái zi 孩子 de 的 xìng jiào yù 性教育 xùn liàn yíng 训练营 shè fǎ 设法 huí dá 回答 “ nǐ 你 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里 ” de 的 wèn tí 问题， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhēn duì 针对 jù yǒu 具有 qiú zhī yù 求知欲 de 的 cān yù zhě 参与者。
zhè 这 měi yī 每一 tiáo 条 mào yì 贸易 guàn lì 惯例 dōu 都 shì 是 bù gōng zhèng 不公正 de 的， ér qiě 而且 shì 是 bèi 被 tóng shí 同时 shì jiè mào yì zǔ zhī 世界贸易组织 hé 和 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 fǎ lǜ 法律 míng wén 明文 jìn zhǐ 禁止 de 的。
rén wén zhǔ yì 人文主义 de 的 wēn hé 温和， gǎi gé 改革 de 的 tú jìng 途径 yǔ 与 xǔ duō 许多 xué sheng 学生 men 们 de 的 qiú xīn 求新 de 的 rè qíng 热情 xiàng 相 chōng tū 冲突， zhī shi fèn zǐ 知识分子 hé 和 zhèng kè 政客 men 们 jí jié 集结 zài yì qǐ 在一起 cān yù 参与 le 了 zhōng guó 中国 20 shì jì 世纪 chū 初 de 的 wǔ sì yùn dòng 五四运动。
zhè 这 bǐ 比 tā 他 kě néng 可能 shuō chū 说出 de 的 bié de 别的 huà 话 gèng 更 yǒu shāng 有伤 hài 害 lì 力， yīn wèi 因为 zhè 这 shǐ 使 Àì 艾 měi lián 美联 xiǎng dào 想到 le 了 yí gè 一个 chǒu lòu 丑陋 de 的 yǐn yù 隐喻。
bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 yú 于 zhōu wǔ 周五 wǎn 晚， yóu 由 qí 其 yǐn fā 引发 de 的 dà huǒ 大火 rán shāo 燃烧 le 了 15 gè 个 xiǎo shí 小时， zhōu liù 周六 zǎo 早 cái 才 bèi 被 pū miè 扑灭。
wǒ men 我们 shí xíng 实行 le 了 nóng cūn 农村 lǎo nián rén 老年人 yǎng lǎo bǎo xiǎn 养老保险 zhì dù 制度， gāi 该 fāng àn 方案 jiāng 将 zài 在 jīn tiān 今天 fù gài 覆盖 zhōng guó 中国 60% de 的 xiàn 县。
bào zhá àn 爆炸案 de 的 zhēn pò 侦破 shì 是 zuì 最 kùn nan 困难 huó 和 zuì 最 fù 富 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zài 在 gǎi jìn 改进。
rén 人 yǒu xǐ 有喜 yǒu 有 yǒu 有 bēi 悲； tā men 他们 jù sàn 聚散 lí hé 离合。 yuè 月 yǒu 有 yīn 阴 qíng 晴 yuán 圆 quē 缺。 méi yǒu shì 没有事 néng 能 zuò dào 作到 wán měi 完美， jí biàn 即便 shì zài 是在 guò qù 过去。
bào pò 爆破 zhèn dòng 振动 shǐ 使 xíng 荥 hé 河 diàn zhàn 电站 liù 六 guǎn duàn guǎn 管段管 gōu 沟 liè fèng 裂缝、 zhī dūn 支墩 xià chén 下沉、 gāng guǎn 钢管 wān qū 弯曲。
qù nián 去年 shèng mǎ 圣马 lì nuò shì 利诺市 de 的 píng jūn 平均 fáng wū 房屋 jià gé 价格 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì gāo 最高 de 的， chāo guò 超过 le 了 150 wàn 万 měi yuán 美元， bǐ 比 qián nián 前年 shàng zhǎng 上涨 le 了 1.6% 。
rén quán 人权 zǔ zhī 组织 biǎo shì 表示， dāng jú 当局 zài 在 jūn shì fǎ tíng 军事法庭 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 shěn pàn 审判， yǐ jǐng xiào yóu 以儆效尤。
qù nián 去年 zài 在 xiè fēi ěr dé 谢菲尔德， hēng dé lì 亨得利 dǎ bài 打败 le 了 dīng zùn huī 丁俊晖， ér 而 dīng 丁 kě néng 可能 hái 还 zài 在 huí wèi 回味 2005 nián 年 zhōng guó 中国 gōng kāi sài 公开赛 shàng 上 yǔ 与 zhè wèi 这位 sū gé lán rén 苏格兰人 jiāo zhàn 交战 de 的 shèng lì 胜利。
pá shān 爬山 zài 在 jì xù 继续， wǒ 我 bù yóu de 不由得 xiǎng qǐ 想起 pán shān 盘山 kāi dào 开道 de 的 láo dòng zhě 劳动者。
zhè 这 shè jí 涉及 dào 到 kòng zhì 控制， wǒ 我 yì biān 一边 xiǎng zhe 想着， yì biān 一边 shùn shǒu 顺手 jiù 就 bǎ 把 yī fu 衣服 fàng 放 huí 回 chōu ti 抽屉。
rén mín 人民 gōng yuán 公园， ān jìng 安静 de 的 dì qū 地区 biān jiè 边界， xià pō 下坡 huá xuě 滑雪 dào 道 dōu 都 shì 是 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 chū fā 出发， kāi shǐ 开始 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 dōng jì 冬季 yùn dòng 运动 de 的 lǐ xiǎng 理想 de 的 qǐ shǐ 起始 diǎn 点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子