ประโยคภาษาจีน- 燕子躜天儿中文句子 (614382) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yàn zi 燕子 zuān 躜 tiān r 天儿。
The swallow dashed [shot] through the air.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yān 燕 bǎo bǎo 宝宝 men 们 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 cóng 从 yàn cháo 燕巢 lǐ 里 fēi chū 飞出 lái 来， tíng 停 zài fù jìn 在附近 de 的 liáng shàng zhù 梁上柱 shàng 上 le 了。
qù nián 去年 jiǔ yuè 九月， yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 wán chéng 完成 le 了 duì 对 dí yà lā 迪亚拉 27 míng 名 nǚ jǐng 女警 de 的 péi xùn 培训。
qù nián 去年 wǔ yuè 五月 7.9 jí 级 wèn chuān 汶川 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 hòu 后 bù jiǔ 不久， dì zhì xué jiā 地质学家 fàn xiǎo jiù 范晓就 fā wèn 发问 dào 道： shì 是 wèi yú 位于 duàn céng 断层 fù jìn 附近 de 的 dà bà 大坝 yòu fā 诱发 le 了 zhè cì 这次 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 dà dì zhèn 大地震 ma 吗？
qù nián 去年 wǔ yuè 五月， tā 她 zài 在 yí gè 一个 yàn huì 宴会 shàng 上 yù jiàn 遇见 le 了 cái fèng shī 裁缝师 hóng 宏。
rén xìng 人性 zhǐ 只 yǎn yì 演绎 yú 于 rén men 人们 jì jìng 寂静 de 的 xīn 心， jué 绝 bú shi 不是 chǎo chǎo rǎng rǎng 吵吵嚷嚷 de 的 tóu nǎo 头脑 suǒ néng 所能 wèi 为。
wǒ men 我们 xué xiào 学校 yǒu 有 jǐ wèi 几位 wài jiào 外教。
zhè 这 duàn 段 huà shuō 话说 de 的 shì 是： tā 他 bù shī shí jī 不失时机 de 地 jí zǎo 及早 mǎi xià 买下 yì jiā 一家 xīn 新 diàn nǎo gōng sī 电脑公司 de 的 dà liàng 大量 gǔ piào 股票， dāng shí 当时 rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 他 jiǎn zhí 简直 fēng 疯 le 了， dàn shì 但是 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 suí jí 随即 qǔ dé 取得 hěn dà 很大 de 的 chéng gōng 成功。 rú jīn 如今 tā 他 mǎi jìn 买进 de 的 gǔ piào 股票 jià zhí 价值 shì 是 yuán lái 原来 de 的 hǎo duō 好多 bèi 倍。
qù nián 去年 tā 他 yě 也 chì zé 斥责 le 了《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 hè 和《 chū bǎn zhě 出版者 zhōu kān 周刊》 méi yǒu 没有 xuǎn rù 选入 gèng duō 更多 de 的 kē xué 科学 tú shū 图书。
yān rán 燕然 mò mò 默默 de 的 miàn duì 面对 zhe 着 diàn nǎo 电脑， xīn tóu 心头 yǒng xiàn 涌现 de 的 zhǐ shì 只是 gū jì 孤寂， nà zhǒng 那种 fā zì 发自 nèi xīn 内心 de 的 jì liáo 寂寥， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 nǎ pà 哪怕 shì 是 miàn duì 面对 zhe 着 rè nao 热闹 de 的 rén qún 人群， huò zhě 或者 shì 是 jìng jìng 静静 wú yǔ 无语 de shí hòu 的时候 dū huì 都会 tū rán 突然 de 的 gǎn jué 感觉 chū lái 出来。
rén 人 zǒng shì 总是 yào 要 xǐng 醒 de 的。 mǒu 某 yì tiān 一天， tí hú guàn dǐng 醍醐灌顶， yǒu xiē rén 有些人， yǒu xiē 有些 shì 事， bú shi 不是 nǐ de 你的 jiù 就 bú shi 不是。
qù nián 去年 bā yuè 八月 hòu 后， wéi gēn 维根 duì 队 de 的 lǎo jiàng 老将 shǒu mén yuán 守门员 mài kè 麦克 · bō lì tè 波利特 jiù 就 méi yǒu 没有 cān jiā 参加 guò 过 yīng chāo lián sài 英超联赛。
zhè 这 duàn 段 zhuī zōng 追踪 de 的 qī jiān 期间 nèi 内， zài 在 zhè ge 这个 yán jiū 研究 qún tǐ 群体 zhōng 中 dà yuē 大约 100 ， 000 gè 个 nán xìng 男性 zhòng dì 中的 2500 rén 人 jí 及 118 ， 000 gè 个 fù nǚ 妇女 zhòng dì 中的 1000 rén 人 dé dào 得到 wèi ái 胃癌。
bào liào 爆料： jù chuán 据传， kù bù lǐ kè 库布里克 huì 会 chōng 冲 xuě lì 雪莉 . dù wǎ ěr 杜瓦尔（ wēn dí 温迪 . tuō lán sī 托兰斯 bàn yǎn zhě 扮演者） jiān jiào 尖叫 hé 和 dà jiào 大叫， yǐ biàn 以便 tā 她 biǎo 表 xiàn chū 现出 zhēn zhèng 真正 de 的 kǒng jù gǎn 恐惧感， shèn zhì 甚至 hái 还 chēng 称 yào 要 mǒu gè 某个 chǎng jǐng 场景 zhōng 中 gěi 给 tā 她 lái 来 shàng yī 上一 bā zhǎng 巴掌。
qù nián 去年 gōng kāi 公开 de 的 yī 一 fèn 份 měi guó 美国 de 的 mì mì 秘密 diàn wén 电文 ràng 让 dà jiā 大家 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 pǔ jīn 普金 hé 和 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 zhī jiān 之间 yǒu qù 有趣 de 的 guān xi 关系， zài 在 É guó 俄国 chēng wéi 称为 “ chuàn lián 串联 ” de 的 fǎn cháng 反常 ān pái 安排。
zhè 这 bǐ 比 tā 他 kě néng 可能 shuō chū 说出 de 的 bié de 别的 huà 话 gèng 更 yǒu shāng 有伤 hài 害 lì 力， yīn wèi 因为 zhè 这 shǐ 使 Àì 艾 měi lián 美联 xiǎng dào 想到 le 了 yí gè 一个 chǒu lòu 丑陋 de 的 yǐn yù 隐喻。
rén 人 shì 是 yì zhǒng 一种 shàn yú 善于 rěn nài 忍耐 de 的 dòng wù 动物， shén me 什么 dōu 都 néng 能 shì yìng 适应 - - - fèi ào duō ěr 费奥多尔。 tuó sī tuǒ yē fū sī jī 陀思妥耶夫斯基， É luó sī 俄罗斯 zuò jiā 作家。
qù nián 去年 shí èr yuè 十二月 sòng 送 shàng huò 上货 wù 物 yī 一 pī 批， qǐng 请 huì jì 汇寄 zhī piào 支票 fù kuǎn 付款， shèn 甚 xiè 谢。
rén 人 bào shài 暴晒 wán 完 yǐ hòu 以后 wèi shén me 为什么 huì 会 tuō pí 脱皮？
qù nián 去年 shí yuè 十月 yīn wèi 因为 zài 在 shī yè 失业 hé 和 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究 wǒ 我 huò 获 dé le 得了 nuò bèi ěr jīng jì xué jiǎng 诺贝尔经济学奖。
rén jī 人机 jiāo hù shì 交互式 diàn zǐ bái bǎn 电子白板 xì tǒng 系统 shì 是 jī yú 基于 duì guāng 对光 xìn xī 信息 de 的 chǔ lǐ 处理， yóu 由 jì suàn jī 计算机， tóu yǐng shè bèi 投影设备， tè shū 特殊 guāng bǐ 光笔 zǔ chéng 组成 de 的 duō méi tǐ 多媒体 gōng jù 工具。
bào zhú 爆竹 yī 一 xiǎng 响， jīn tiān 今天 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 zhōng guó 中国 de 的 nóng lì xīn nián 农历新年， cǐ qǐ bǐ luò 此起彼落， xiàng shì 像是 měi 每 kē 颗 rén xīn 人心 dōu 都 zài 在 zhàn fàng 绽放 huǒ huā 火花。
qù nián 去年 guó jì 国际 tòu míng 透明 zǔ zhī 组织 gōng bù 公布 de 的 tān wū 贪污 yìn xiàng 印象 zhǐ shù 指数 xiǎn shì 显示， yī lā kè 伊拉克 pái míng 排名 dào shǔ 倒数 dì wǔ 第五。
wǒ men 我们 jiā lǐ 家里 de 的 zhǎng bèi 长辈 wú lùn 无论 zài 在 yī 衣、 shí 食、 zhù 住、 xíng 行、 tán huà 谈话、 yú lè 娱乐 hái shi 还是 qí tā 其它 fāng miàn 方面， dōu 都 yǔ 与 wǒ men 我们 xiàng jù shèn yuàn 相距甚远。
zhè 这 xiāo xi 消息 shǐ 使 wǒ 我 fàng xīn 放心 le 了。
rén quán guān chá 人权观察 zǔ zhī 组织 biǎo shì 表示， gèng wéi 更为 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是 cǐ jǔ 此举 wú yí 无疑 zhù zhòu wéi nüè 助纣为虐， jǐng chá 警察 huì 会 ōu dǎ 殴打， qiǎng jié 抢劫 shèn zhì 甚至 qiáng jiān 强奸 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者， shì hòu 事后 ān rán wú yàng 安然无恙。
wǒ men 我们 duì 对 shū shāng 书商 gé 格 shǒu 守 le 了 nuò yán 诺言， méi yǒu 没有 mài 卖 yī běn 一本 xiǎo rén shū 小人书， dāng 当 shū 书 tài 太 pò jiù 破旧 le 了 wǒ men 我们 jiù 就 shāo diào 烧掉 tā 它。
pá 爬 zhè me 这么 dǒu jùn 陡峻 de 的 gāo shān 高山 shǐ 使 wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 tóu yūn 头晕 le 了。
zhè 这 yǎn chū 演出 chún cuì 纯粹 shì 是 zhuō liè 拙劣 de 的 mó fǎng 模仿。
rén mín dà xué 人民大学 guó jì guān xì xué yuàn 国际关系学院 yuàn zhǎng 院长 lǐ jǐng zhì 李景治 jiù 就 2007 nián 年 zhāng míng 张鸣 yī shì 一事 shuō 说， “ rèn hé 任何 zhì dù 制度 zài 在 huà fēn 划分 děng jí 等级 shí 时 dōu 都 yǒu 有 tā 它 de 的 wèn tí 问题 ” 。
wǒ men 我们 duì 对 tā 他 de 的 wú zhī 无知 bì xū 必须 liàng jiě 谅解。

ประโยคภาษาจีน
yān 燕 bǎo bǎo 宝宝 men 们 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 cóng 从 yàn cháo 燕巢 lǐ 里 fēi chū 飞出 lái 来， tíng 停 zài fù jìn 在附近 de 的 liáng shàng zhù 梁上柱 shàng 上 le 了。
qù nián 去年 jiǔ yuè 九月， yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 wán chéng 完成 le 了 duì 对 dí yà lā 迪亚拉 27 míng 名 nǚ jǐng 女警 de 的 péi xùn 培训。
qù nián 去年 wǔ yuè 五月 7.9 jí 级 wèn chuān 汶川 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 hòu 后 bù jiǔ 不久， dì zhì xué jiā 地质学家 fàn xiǎo jiù 范晓就 fā wèn 发问 dào 道： shì 是 wèi yú 位于 duàn céng 断层 fù jìn 附近 de 的 dà bà 大坝 yòu fā 诱发 le 了 zhè cì 这次 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 dà dì zhèn 大地震 ma 吗？
qù nián 去年 wǔ yuè 五月， tā 她 zài 在 yí gè 一个 yàn huì 宴会 shàng 上 yù jiàn 遇见 le 了 cái fèng shī 裁缝师 hóng 宏。
rén xìng 人性 zhǐ 只 yǎn yì 演绎 yú 于 rén men 人们 jì jìng 寂静 de 的 xīn 心， jué 绝 bú shi 不是 chǎo chǎo rǎng rǎng 吵吵嚷嚷 de 的 tóu nǎo 头脑 suǒ néng 所能 wèi 为。
wǒ men 我们 xué xiào 学校 yǒu 有 jǐ wèi 几位 wài jiào 外教。
zhè 这 duàn 段 huà shuō 话说 de 的 shì 是： tā 他 bù shī shí jī 不失时机 de 地 jí zǎo 及早 mǎi xià 买下 yì jiā 一家 xīn 新 diàn nǎo gōng sī 电脑公司 de 的 dà liàng 大量 gǔ piào 股票， dāng shí 当时 rén men 人们 rèn wéi 认为 tā 他 jiǎn zhí 简直 fēng 疯 le 了， dàn shì 但是 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 suí jí 随即 qǔ dé 取得 hěn dà 很大 de 的 chéng gōng 成功。 rú jīn 如今 tā 他 mǎi jìn 买进 de 的 gǔ piào 股票 jià zhí 价值 shì 是 yuán lái 原来 de 的 hǎo duō 好多 bèi 倍。
qù nián 去年 tā 他 yě 也 chì zé 斥责 le 了《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 hè 和《 chū bǎn zhě 出版者 zhōu kān 周刊》 méi yǒu 没有 xuǎn rù 选入 gèng duō 更多 de 的 kē xué 科学 tú shū 图书。
yān rán 燕然 mò mò 默默 de 的 miàn duì 面对 zhe 着 diàn nǎo 电脑， xīn tóu 心头 yǒng xiàn 涌现 de 的 zhǐ shì 只是 gū jì 孤寂， nà zhǒng 那种 fā zì 发自 nèi xīn 内心 de 的 jì liáo 寂寥， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 nǎ pà 哪怕 shì 是 miàn duì 面对 zhe 着 rè nao 热闹 de 的 rén qún 人群， huò zhě 或者 shì 是 jìng jìng 静静 wú yǔ 无语 de shí hòu 的时候 dū huì 都会 tū rán 突然 de 的 gǎn jué 感觉 chū lái 出来。
rén 人 zǒng shì 总是 yào 要 xǐng 醒 de 的。 mǒu 某 yì tiān 一天， tí hú guàn dǐng 醍醐灌顶， yǒu xiē rén 有些人， yǒu xiē 有些 shì 事， bú shi 不是 nǐ de 你的 jiù 就 bú shi 不是。
qù nián 去年 bā yuè 八月 hòu 后， wéi gēn 维根 duì 队 de 的 lǎo jiàng 老将 shǒu mén yuán 守门员 mài kè 麦克 · bō lì tè 波利特 jiù 就 méi yǒu 没有 cān jiā 参加 guò 过 yīng chāo lián sài 英超联赛。
zhè 这 duàn 段 zhuī zōng 追踪 de 的 qī jiān 期间 nèi 内， zài 在 zhè ge 这个 yán jiū 研究 qún tǐ 群体 zhōng 中 dà yuē 大约 100 ， 000 gè 个 nán xìng 男性 zhòng dì 中的 2500 rén 人 jí 及 118 ， 000 gè 个 fù nǚ 妇女 zhòng dì 中的 1000 rén 人 dé dào 得到 wèi ái 胃癌。
bào liào 爆料： jù chuán 据传， kù bù lǐ kè 库布里克 huì 会 chōng 冲 xuě lì 雪莉 . dù wǎ ěr 杜瓦尔（ wēn dí 温迪 . tuō lán sī 托兰斯 bàn yǎn zhě 扮演者） jiān jiào 尖叫 hé 和 dà jiào 大叫， yǐ biàn 以便 tā 她 biǎo 表 xiàn chū 现出 zhēn zhèng 真正 de 的 kǒng jù gǎn 恐惧感， shèn zhì 甚至 hái 还 chēng 称 yào 要 mǒu gè 某个 chǎng jǐng 场景 zhōng 中 gěi 给 tā 她 lái 来 shàng yī 上一 bā zhǎng 巴掌。
qù nián 去年 gōng kāi 公开 de 的 yī 一 fèn 份 měi guó 美国 de 的 mì mì 秘密 diàn wén 电文 ràng 让 dà jiā 大家 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 pǔ jīn 普金 hé 和 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 zhī jiān 之间 yǒu qù 有趣 de 的 guān xi 关系， zài 在 É guó 俄国 chēng wéi 称为 “ chuàn lián 串联 ” de 的 fǎn cháng 反常 ān pái 安排。
zhè 这 bǐ 比 tā 他 kě néng 可能 shuō chū 说出 de 的 bié de 别的 huà 话 gèng 更 yǒu shāng 有伤 hài 害 lì 力， yīn wèi 因为 zhè 这 shǐ 使 Àì 艾 měi lián 美联 xiǎng dào 想到 le 了 yí gè 一个 chǒu lòu 丑陋 de 的 yǐn yù 隐喻。
rén 人 shì 是 yì zhǒng 一种 shàn yú 善于 rěn nài 忍耐 de 的 dòng wù 动物， shén me 什么 dōu 都 néng 能 shì yìng 适应 - - - fèi ào duō ěr 费奥多尔。 tuó sī tuǒ yē fū sī jī 陀思妥耶夫斯基， É luó sī 俄罗斯 zuò jiā 作家。
qù nián 去年 shí èr yuè 十二月 sòng 送 shàng huò 上货 wù 物 yī 一 pī 批， qǐng 请 huì jì 汇寄 zhī piào 支票 fù kuǎn 付款， shèn 甚 xiè 谢。
rén 人 bào shài 暴晒 wán 完 yǐ hòu 以后 wèi shén me 为什么 huì 会 tuō pí 脱皮？
qù nián 去年 shí yuè 十月 yīn wèi 因为 zài 在 shī yè 失业 hé 和 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究 wǒ 我 huò 获 dé le 得了 nuò bèi ěr jīng jì xué jiǎng 诺贝尔经济学奖。
rén jī 人机 jiāo hù shì 交互式 diàn zǐ bái bǎn 电子白板 xì tǒng 系统 shì 是 jī yú 基于 duì guāng 对光 xìn xī 信息 de 的 chǔ lǐ 处理， yóu 由 jì suàn jī 计算机， tóu yǐng shè bèi 投影设备， tè shū 特殊 guāng bǐ 光笔 zǔ chéng 组成 de 的 duō méi tǐ 多媒体 gōng jù 工具。
bào zhú 爆竹 yī 一 xiǎng 响， jīn tiān 今天 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 zhōng guó 中国 de 的 nóng lì xīn nián 农历新年， cǐ qǐ bǐ luò 此起彼落， xiàng shì 像是 měi 每 kē 颗 rén xīn 人心 dōu 都 zài 在 zhàn fàng 绽放 huǒ huā 火花。
qù nián 去年 guó jì 国际 tòu míng 透明 zǔ zhī 组织 gōng bù 公布 de 的 tān wū 贪污 yìn xiàng 印象 zhǐ shù 指数 xiǎn shì 显示， yī lā kè 伊拉克 pái míng 排名 dào shǔ 倒数 dì wǔ 第五。
wǒ men 我们 jiā lǐ 家里 de 的 zhǎng bèi 长辈 wú lùn 无论 zài 在 yī 衣、 shí 食、 zhù 住、 xíng 行、 tán huà 谈话、 yú lè 娱乐 hái shi 还是 qí tā 其它 fāng miàn 方面， dōu 都 yǔ 与 wǒ men 我们 xiàng jù shèn yuàn 相距甚远。
zhè 这 xiāo xi 消息 shǐ 使 wǒ 我 fàng xīn 放心 le 了。
rén quán guān chá 人权观察 zǔ zhī 组织 biǎo shì 表示， gèng wéi 更为 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是 cǐ jǔ 此举 wú yí 无疑 zhù zhòu wéi nüè 助纣为虐， jǐng chá 警察 huì 会 ōu dǎ 殴打， qiǎng jié 抢劫 shèn zhì 甚至 qiáng jiān 强奸 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者， shì hòu 事后 ān rán wú yàng 安然无恙。
wǒ men 我们 duì 对 shū shāng 书商 gé 格 shǒu 守 le 了 nuò yán 诺言， méi yǒu 没有 mài 卖 yī běn 一本 xiǎo rén shū 小人书， dāng 当 shū 书 tài 太 pò jiù 破旧 le 了 wǒ men 我们 jiù 就 shāo diào 烧掉 tā 它。
pá 爬 zhè me 这么 dǒu jùn 陡峻 de 的 gāo shān 高山 shǐ 使 wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 tóu yūn 头晕 le 了。
zhè 这 yǎn chū 演出 chún cuì 纯粹 shì 是 zhuō liè 拙劣 de 的 mó fǎng 模仿。
rén mín dà xué 人民大学 guó jì guān xì xué yuàn 国际关系学院 yuàn zhǎng 院长 lǐ jǐng zhì 李景治 jiù 就 2007 nián 年 zhāng míng 张鸣 yī shì 一事 shuō 说， “ rèn hé 任何 zhì dù 制度 zài 在 huà fēn 划分 děng jí 等级 shí 时 dōu 都 yǒu 有 tā 它 de 的 wèn tí 问题 ” 。
wǒ men 我们 duì 对 tā 他 de 的 wú zhī 无知 bì xū 必须 liàng jiě 谅解。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子