ประโยคภาษาจีน- 上个赛季的欧冠半决赛中挪威主裁汤姆海宁奥弗雷博就漏判了切尔西四个疑似点球结果蓝军被巴塞罗那淘汰出局中文句子 (61430) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
” shàng ge 上个 sài jì 赛季 de 的 Ōu 欧 guàn 冠 bàn jué sài 半决赛 zhōng 中， nuó wēi 挪威 zhǔ cái 主裁 tāng mǔ 汤姆 · hǎi níng 海宁 · Ào fú léi 奥弗雷 bó 博 jiù 就 lòu 漏 pàn 判 le 了 qiè ěr xī 切尔西 sì gè 四个 yí sì 疑似 diǎn qiú 点球， jiē guǒ 结果 lán jūn 蓝军 bèi 被 bā sài luó nà 巴塞罗那 táo tài 淘汰 chū jú 出局。
Last season the Norwegian referee Tom Henning Ovrebo ignored four strong penalty claims as Chelsea were knocked out by Barcelona.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
” tā 他 xī wàng 希望 tā 她 bú huì 不会 tài 太 shēng qì 生气， yīn wèi 因为 tā 她 tài 太 shēng 生 qì shí 气时， tā 他 jiù 就 huì 会 xiǎng 想 tā 他 dāng chū 当初 gāi 该 bù gāi 不该 qǔ 娶 tā 她， ér 而 zhè zhǒng 这种 huái yí 怀疑 shǐ 使 tā 他 hěn 很 fán mèn 烦闷。
jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， jié zhì 截至 3 rì 日， yì dà lì 意大利 mò xī ná 墨西拿 dì qū 地区 de 的 bào yǔ 暴雨 hé 和 ní shí liú 泥石流 yǐ 已 zào chéng 造成 20 rén 人 sǐ wáng 死亡， 35 rén 人 shī zōng 失踪。
jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 kōng shǒu ér guī 空手而归。
jū 据 lù tòu 路透 fǎng chá 访查 wǔ míng 五名 jiāo yì yuán 交易员 , yù qī 预期 yǒng lì 永利 Ào mén 澳门 shǒu rì 首日 kě néng 可能 huì 会 wēi 微 fú 幅 diē 跌 chuān 穿 zhāo gǔ 招股 jià 价 huò 或 jǐn néng 仅能 shǒu zhu 守住 zhāo gǔ 招股 jià 价 .
kǎo lǜ 考虑 dào 到 shí wù 食物 hé 和 qíng xù 情绪 jiān 间 de 的 lián xì 联系， tè bié shì 特别是 kā fēi yīn 咖啡因 hé 和 shēn tǐ 身体 duì 对 jīng shén 精神 yā lì 压力 de 的 fǎn yìng 反应， tàn chá 探查 yí xià 一下 cóng 从 yíng yǎng xué 营养学 jiǎo dù 角度 yán jiū 研究 néng fǒu 能否 yǒu suǒ 有所 fā xiàn 发现 yě 也 jiù 就 hěn 很 hé lǐ 合理 le 了。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 měi gè 每个 fēi xíng qì 飞行器 shàng 上 yòu 又 bì xū 必须 jù bèi 具备 tā 它 suǒ 所 chéng dān 承担 de 的 gōng néng 功能， zhè 这 jiù 就 yāo qiú 要求 shè jì zhě 设计者 men 们 zài 在 zhè xiē 这些 jiāo tōng gōng jù 交通工具 shàng 上 quán héng 权衡 dā pèi 搭配 hǎo 好 xiàn yǒu 现有 tiáo jiàn 条件 xià 下 suǒ yǒu 所有 de 的 zuì xīn 最新 gāo kē jì 高科技。
yǐ qī 以期 chéng wéi 成为 běi měi 北美 guǎn 馆 B04 yǔ 与 yī tōng 伊通 gōng yuán 公园 hòu 后 lìng yī 另一 shí yàn xìng 实验性 yǔ 与 zhuāng zhì 装置 xìng 性 zhǎn lǎn 展览 kōng jiān 空间。
” dāng 当 yòng lái 用来 chuán sòng 传送 IT yóu jiàn 邮件 shí 时 gèng 更 bàng 棒 — — yóu qí 尤其 dāng 当 nǐ 你 tí jí 提及 zhè shì 这是 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 fú wù qì 服务器 de 的 cè shì 测试 shí 时。
jū 据 zài 载， zài 在 1174 nián 年 zhī qián 之前， hēng lì 亨利 guó wáng 国王 zhǐ 只 qù guò 去过 yí cì 一次 kǎn tè bó léi 坎特伯雷， ér 而 cǐ cì 此次 chàn huǐ 忏悔 hòu 后， zhì shǎo 至少 yòu 又 qù guò 去过 shí 十 duō cì 多次。
kǎo lǜ 考虑 zài 在 tóu zī 投资 huò 或 luō suō 罗唆 wǔ qǔ 舞曲 xuě fǎng 雪纺 zhōu wéi 周围， yǐ fáng 以防 tiān qì 天气 zhuàn 转 lěng 冷 yīng gāi 应该 pī shàng 披上 nǐ de 你的 huái bào 怀抱。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yì bān 一般 yì yì 意义 shàng 上 de 的 wǎng luò jì shù 网络技术， tè bié shì 特别是 hù lián wǎng 互联网， qí 其 fā zhǎn 发展 yǐ jīng 已经 tū fēi měng jìn 突飞猛进。
yǐ 以 sōng jié yóu 松节油 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 tiē xī 萜烯 mǎ lái 马来 shù zhī 树脂 zài 在 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 bù mén 部门 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。 bìng 并 yǐ 以 pài 蒎 xī 烯 wèi 为 yuán liào 原料 zhì 制 dé 得 de 的 zhè lèi 这类 shù zhī 树脂 de 的 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 de 的 biǎo zhēng 表征。
jū 据 dào 道 fù 富 yín háng 银行 , jīn nián 今年 rì běn 日本 sǎn hù 散户 tóu zī zhě 投资者 duì 对 qí tā 其他 huò bì 货币 yì xīng lán shān 意兴阑珊 , dàn 但 tòu guò 透过 rì běn 日本 gòng tóng jī jīn 共同基金 , huò zhě 或者 tóu zī 投资 xìn tuō 信托 mǎi rù 买入 Ào yuán 澳元 hé 和 bā xī 巴西 léi yà ěr 雷亚尔 . ( wán 完 )
② 2009 nián 年， shān dōng dà xué 山东大学 lì shǐ wén huà 历史文化 xué yuàn 学院 yǔ 与 zōu chéng shì 邹城市 bó wù guǎn 博物馆 dá chéng 达成 hé zuò xié yì 合作协议 bìng 并 duì 对 guǎn cáng 馆藏 mèng fǔ 孟府 dàng àn 档案 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 zhěng lǐ 整理。
kǎo lǜ 考虑 jì xù 继续 dú yán 读研 de 的 tóng xué 同学 kě yǐ 可以 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 xué nián 学年 cān yù 参与 dǎo shī 导师 de 的 shí yàn shì 实验室 xiàng mù 项目， jiāng 将 huò dé 获得 yī 一 bǐ 笔 bǔ zhù jīn 补助金。
jū 据 fáng xùn kàng hàn 防汛抗旱 zhǐ huī bù 指挥部 tòu lù 透露， yì xiē 一些 dì qū 地区 de 的 jiàng shuǐ 降水 yǔ 与 tóng qī 同期 xiāng bǐ 相比， jiàng dī 降低 le 了 80%
③ zhè 这 jiù shì 就是 nà 那 bǎ 把 chǐ zi 尺子， nín 您 kě yǐ 可以 yòng 用 tā 它 huà yī 划一 tiáo 条 zhí xiàn 直线。
kǎo lǜ 考虑 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qíng xing 情形： qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 měi gè 每个 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shí lì 实例 dōu 都 xū yào 需要 ān zhuāng 安装 tè shū 特殊 de 的 shā dú ruǎn jiàn 杀毒软件。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 他 hái 还 bù dé bù 不得不 zài yí cì 再一次 xiàng 向 zǎo yǐ 早已 pí bèi 疲惫 le 了 de 的 quán tǐ 全体 xuǎn mín 选民 tuī xiāo 推销 Ā fù hàn 阿富汗 zuò zhàn 作战 de 的 bì yào xìng 必要性。 yīn wèi 因为 zēng jiā 增加 zài 在 nà li 那里 de 的 zhù jūn 驻军 jiāng 将 shì 是 tuī xíng 推行 xī fāng wén huà 西方文化 de 的 dà hǎo 大好 jī huì 机会。
jū 据 hán guó zhèng fǔ 韩国政府 gū jì 估计， cháo xiǎn zhàn zhēng 朝鲜战争 jié shù 结束 yǐ lái 以来， dà gài 大概 yǒu 有 496 míng 名 hán guó 韩国 gōng mín 公民 bèi 被 cháo xiǎn 朝鲜 dāng jú 当局 bǎng jià 绑架 huò 或 jū jìn 拘禁， tā men 他们 hái 还 zài 在 cháo xiǎn 朝鲜。
► tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 bèi 被 diào 调 wǎng wài 往外 yáng 洋 shì xiàng 事项 le 了， yǐ 以 shì 是 tā 他 zhǐ néng 只能 gào tuì 告退。
kǎo shì 考试 jí jiāng lái lín 即将来临， cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起 xī 惜 shí 时 rú 如 jīn 金。
☆ hěn 很 xiǎn rán 显然， wú lùn 无论 shì 是 tiān zī 天资 bǐ jiào 比较 cōng ming 聪明 de 的 rén 人 huò 或 zǒu 走 tiān zī 天资 bǐ jiào 比较 nú 驽 ruì 锐 de 的 rén 人， rú guǒ 如果 tā men 他们 jué xīn 决心 yào 要 dé dào 得到 zhí de 值得 chēng 称 wéi 违 de 的 chéng jiù 成就， dōu 都 bì xū 必须 qín xué kǔ liàn 勤学苦练 cái 才 xíng 行。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nán xún 南浔 qū yù 区域 shè huì 社会 yě 也 shí xiàn 实现 le 了 shè huì jīng jì 社会经济、 wén huà 文化、 zhèng zhì 政治 lǐng yù 领域 yóu 由 chuán tǒng 传统 dào 到 jìn dài 近代 de 的 bù fen 部分 zhuǎn xíng 转型。
yǐ cǐ 以此 gōng chéng 工程 jì lù 记录 zuò wéi 作为 suǒ péi 索赔 zhèng jù 证据， jiù 就 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 zhǔ dòng quán 主动权、 yǒu lǐ yǒu jiē 有理有节 de 地 xiàng 向 yè zhǔ 业主 suǒ péi 索赔、 bìng 并 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
jū 据 xiāng gǎng 香港 mǒu 某 zhōu kān 周刊 zuó rì 昨日 bào dào 报道， ài qíng 爱情 cháng pǎo 长跑 shí jǐ 十几 zài 载 de 的 zhèng yù líng 郑裕玲 hé 和 lǚ fāng 吕方 rì qián 日前 zhèng shì 正式 fēn shǒu 分手。 ér 而 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 shì yóu 是由 zhèng yù líng 郑裕玲 “ qīn kǒu 亲口 ” duì 对 méi tǐ 媒体 xuān bù 宣布 de 的， tā 她 shuō 说 fēn shǒu 分手 yuán yīn 原因 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 shuāng fāng 双方 de 的 shēng huó 生活 zuò xī 作息 bù tóng 不同 …
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 bù yuǎn chù 不远处， lìng yī 另一 zhǐ 只 piào liang 漂亮 de 的 gōng lù 公鹿 yě 也 chū shēng 出生 le 了， tóng yàng 同样 zhǎng zhe 长着 huá lì 华丽 de 的 jīn huáng 金黄 de 的 máo sè 毛色。
ér 而 1901 nián 年 měi guó dì 美国第 25 rèn zǒng 任总 tǒng 统 wēi lián 威廉 • mài jīn lái 麦金莱 zài 在 bù fǎ luó 布法罗 de 的 fàn měi 泛美 bó lǎn huì 博览会 shàng 上 yù cì 遇刺， tā 他 yī jiù 依旧 zài chǎng 在场。
jié 捷 gé jiā 格加 liào fū 廖夫 shì 是 qīng jī qiāng 轻机枪， wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多， měi gè 每个 pái 排 dōu 都 yǒu 有。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， Ào bā mǎ 奥巴马 cān yì yuán 参议员 zài 在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 de 的 gōng chǎng 工厂 jìn xíng 进行 jìng xuǎn 竞选， tuī xiāo 推销 tā 他 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策， tóng shí 同时 nǔ lì 努力 bǎ 把 mài kǎi ēn 麦凯恩 tóng 同 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 rèn nèi 任内 de 的 jīng jì 经济 wèn 问 tí lián 题联 zài yì qǐ 在一起。

ประโยคภาษาจีน
” tā 他 xī wàng 希望 tā 她 bú huì 不会 tài 太 shēng qì 生气， yīn wèi 因为 tā 她 tài 太 shēng 生 qì shí 气时， tā 他 jiù 就 huì 会 xiǎng 想 tā 他 dāng chū 当初 gāi 该 bù gāi 不该 qǔ 娶 tā 她， ér 而 zhè zhǒng 这种 huái yí 怀疑 shǐ 使 tā 他 hěn 很 fán mèn 烦闷。
jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， jié zhì 截至 3 rì 日， yì dà lì 意大利 mò xī ná 墨西拿 dì qū 地区 de 的 bào yǔ 暴雨 hé 和 ní shí liú 泥石流 yǐ 已 zào chéng 造成 20 rén 人 sǐ wáng 死亡， 35 rén 人 shī zōng 失踪。
jū 据 lù tòu shè 路透社 bào dào 报道， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 kōng shǒu ér guī 空手而归。
jū 据 lù tòu 路透 fǎng chá 访查 wǔ míng 五名 jiāo yì yuán 交易员 , yù qī 预期 yǒng lì 永利 Ào mén 澳门 shǒu rì 首日 kě néng 可能 huì 会 wēi 微 fú 幅 diē 跌 chuān 穿 zhāo gǔ 招股 jià 价 huò 或 jǐn néng 仅能 shǒu zhu 守住 zhāo gǔ 招股 jià 价 .
kǎo lǜ 考虑 dào 到 shí wù 食物 hé 和 qíng xù 情绪 jiān 间 de 的 lián xì 联系， tè bié shì 特别是 kā fēi yīn 咖啡因 hé 和 shēn tǐ 身体 duì 对 jīng shén 精神 yā lì 压力 de 的 fǎn yìng 反应， tàn chá 探查 yí xià 一下 cóng 从 yíng yǎng xué 营养学 jiǎo dù 角度 yán jiū 研究 néng fǒu 能否 yǒu suǒ 有所 fā xiàn 发现 yě 也 jiù 就 hěn 很 hé lǐ 合理 le 了。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时 měi gè 每个 fēi xíng qì 飞行器 shàng 上 yòu 又 bì xū 必须 jù bèi 具备 tā 它 suǒ 所 chéng dān 承担 de 的 gōng néng 功能， zhè 这 jiù 就 yāo qiú 要求 shè jì zhě 设计者 men 们 zài 在 zhè xiē 这些 jiāo tōng gōng jù 交通工具 shàng 上 quán héng 权衡 dā pèi 搭配 hǎo 好 xiàn yǒu 现有 tiáo jiàn 条件 xià 下 suǒ yǒu 所有 de 的 zuì xīn 最新 gāo kē jì 高科技。
yǐ qī 以期 chéng wéi 成为 běi měi 北美 guǎn 馆 B04 yǔ 与 yī tōng 伊通 gōng yuán 公园 hòu 后 lìng yī 另一 shí yàn xìng 实验性 yǔ 与 zhuāng zhì 装置 xìng 性 zhǎn lǎn 展览 kōng jiān 空间。
” dāng 当 yòng lái 用来 chuán sòng 传送 IT yóu jiàn 邮件 shí 时 gèng 更 bàng 棒 — — yóu qí 尤其 dāng 当 nǐ 你 tí jí 提及 zhè shì 这是 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 fú wù qì 服务器 de 的 cè shì 测试 shí 时。
jū 据 zài 载， zài 在 1174 nián 年 zhī qián 之前， hēng lì 亨利 guó wáng 国王 zhǐ 只 qù guò 去过 yí cì 一次 kǎn tè bó léi 坎特伯雷， ér 而 cǐ cì 此次 chàn huǐ 忏悔 hòu 后， zhì shǎo 至少 yòu 又 qù guò 去过 shí 十 duō cì 多次。
kǎo lǜ 考虑 zài 在 tóu zī 投资 huò 或 luō suō 罗唆 wǔ qǔ 舞曲 xuě fǎng 雪纺 zhōu wéi 周围， yǐ fáng 以防 tiān qì 天气 zhuàn 转 lěng 冷 yīng gāi 应该 pī shàng 披上 nǐ de 你的 huái bào 怀抱。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yì bān 一般 yì yì 意义 shàng 上 de 的 wǎng luò jì shù 网络技术， tè bié shì 特别是 hù lián wǎng 互联网， qí 其 fā zhǎn 发展 yǐ jīng 已经 tū fēi měng jìn 突飞猛进。
yǐ 以 sōng jié yóu 松节油 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 tiē xī 萜烯 mǎ lái 马来 shù zhī 树脂 zài 在 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 bù mén 部门 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。 bìng 并 yǐ 以 pài 蒎 xī 烯 wèi 为 yuán liào 原料 zhì 制 dé 得 de 的 zhè lèi 这类 shù zhī 树脂 de 的 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 de 的 biǎo zhēng 表征。
jū 据 dào 道 fù 富 yín háng 银行 , jīn nián 今年 rì běn 日本 sǎn hù 散户 tóu zī zhě 投资者 duì 对 qí tā 其他 huò bì 货币 yì xīng lán shān 意兴阑珊 , dàn 但 tòu guò 透过 rì běn 日本 gòng tóng jī jīn 共同基金 , huò zhě 或者 tóu zī 投资 xìn tuō 信托 mǎi rù 买入 Ào yuán 澳元 hé 和 bā xī 巴西 léi yà ěr 雷亚尔 . ( wán 完 )
② 2009 nián 年， shān dōng dà xué 山东大学 lì shǐ wén huà 历史文化 xué yuàn 学院 yǔ 与 zōu chéng shì 邹城市 bó wù guǎn 博物馆 dá chéng 达成 hé zuò xié yì 合作协议 bìng 并 duì 对 guǎn cáng 馆藏 mèng fǔ 孟府 dàng àn 档案 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 zhěng lǐ 整理。
kǎo lǜ 考虑 jì xù 继续 dú yán 读研 de 的 tóng xué 同学 kě yǐ 可以 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 xué nián 学年 cān yù 参与 dǎo shī 导师 de 的 shí yàn shì 实验室 xiàng mù 项目， jiāng 将 huò dé 获得 yī 一 bǐ 笔 bǔ zhù jīn 补助金。
jū 据 fáng xùn kàng hàn 防汛抗旱 zhǐ huī bù 指挥部 tòu lù 透露， yì xiē 一些 dì qū 地区 de 的 jiàng shuǐ 降水 yǔ 与 tóng qī 同期 xiāng bǐ 相比， jiàng dī 降低 le 了 80%
③ zhè 这 jiù shì 就是 nà 那 bǎ 把 chǐ zi 尺子， nín 您 kě yǐ 可以 yòng 用 tā 它 huà yī 划一 tiáo 条 zhí xiàn 直线。
kǎo lǜ 考虑 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qíng xing 情形： qǐ yè 企业 zhòng dì 中的 měi gè 每个 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shí lì 实例 dōu 都 xū yào 需要 ān zhuāng 安装 tè shū 特殊 de 的 shā dú ruǎn jiàn 杀毒软件。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 他 hái 还 bù dé bù 不得不 zài yí cì 再一次 xiàng 向 zǎo yǐ 早已 pí bèi 疲惫 le 了 de 的 quán tǐ 全体 xuǎn mín 选民 tuī xiāo 推销 Ā fù hàn 阿富汗 zuò zhàn 作战 de 的 bì yào xìng 必要性。 yīn wèi 因为 zēng jiā 增加 zài 在 nà li 那里 de 的 zhù jūn 驻军 jiāng 将 shì 是 tuī xíng 推行 xī fāng wén huà 西方文化 de 的 dà hǎo 大好 jī huì 机会。
jū 据 hán guó zhèng fǔ 韩国政府 gū jì 估计， cháo xiǎn zhàn zhēng 朝鲜战争 jié shù 结束 yǐ lái 以来， dà gài 大概 yǒu 有 496 míng 名 hán guó 韩国 gōng mín 公民 bèi 被 cháo xiǎn 朝鲜 dāng jú 当局 bǎng jià 绑架 huò 或 jū jìn 拘禁， tā men 他们 hái 还 zài 在 cháo xiǎn 朝鲜。
► tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 bèi 被 diào 调 wǎng wài 往外 yáng 洋 shì xiàng 事项 le 了， yǐ 以 shì 是 tā 他 zhǐ néng 只能 gào tuì 告退。
kǎo shì 考试 jí jiāng lái lín 即将来临， cóng 从 xiàn zài 现在 qǐ 起 xī 惜 shí 时 rú 如 jīn 金。
☆ hěn 很 xiǎn rán 显然， wú lùn 无论 shì 是 tiān zī 天资 bǐ jiào 比较 cōng ming 聪明 de 的 rén 人 huò 或 zǒu 走 tiān zī 天资 bǐ jiào 比较 nú 驽 ruì 锐 de 的 rén 人， rú guǒ 如果 tā men 他们 jué xīn 决心 yào 要 dé dào 得到 zhí de 值得 chēng 称 wéi 违 de 的 chéng jiù 成就， dōu 都 bì xū 必须 qín xué kǔ liàn 勤学苦练 cái 才 xíng 行。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nán xún 南浔 qū yù 区域 shè huì 社会 yě 也 shí xiàn 实现 le 了 shè huì jīng jì 社会经济、 wén huà 文化、 zhèng zhì 政治 lǐng yù 领域 yóu 由 chuán tǒng 传统 dào 到 jìn dài 近代 de 的 bù fen 部分 zhuǎn xíng 转型。
yǐ cǐ 以此 gōng chéng 工程 jì lù 记录 zuò wéi 作为 suǒ péi 索赔 zhèng jù 证据， jiù 就 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 zhǔ dòng quán 主动权、 yǒu lǐ yǒu jiē 有理有节 de 地 xiàng 向 yè zhǔ 业主 suǒ péi 索赔、 bìng 并 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
jū 据 xiāng gǎng 香港 mǒu 某 zhōu kān 周刊 zuó rì 昨日 bào dào 报道， ài qíng 爱情 cháng pǎo 长跑 shí jǐ 十几 zài 载 de 的 zhèng yù líng 郑裕玲 hé 和 lǚ fāng 吕方 rì qián 日前 zhèng shì 正式 fēn shǒu 分手。 ér 而 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 shì yóu 是由 zhèng yù líng 郑裕玲 “ qīn kǒu 亲口 ” duì 对 méi tǐ 媒体 xuān bù 宣布 de 的， tā 她 shuō 说 fēn shǒu 分手 yuán yīn 原因 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 shuāng fāng 双方 de 的 shēng huó 生活 zuò xī 作息 bù tóng 不同 …
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 bù yuǎn chù 不远处， lìng yī 另一 zhǐ 只 piào liang 漂亮 de 的 gōng lù 公鹿 yě 也 chū shēng 出生 le 了， tóng yàng 同样 zhǎng zhe 长着 huá lì 华丽 de 的 jīn huáng 金黄 de 的 máo sè 毛色。
ér 而 1901 nián 年 měi guó dì 美国第 25 rèn zǒng 任总 tǒng 统 wēi lián 威廉 • mài jīn lái 麦金莱 zài 在 bù fǎ luó 布法罗 de 的 fàn měi 泛美 bó lǎn huì 博览会 shàng 上 yù cì 遇刺， tā 他 yī jiù 依旧 zài chǎng 在场。
jié 捷 gé jiā 格加 liào fū 廖夫 shì 是 qīng jī qiāng 轻机枪， wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多， měi gè 每个 pái 排 dōu 都 yǒu 有。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， Ào bā mǎ 奥巴马 cān yì yuán 参议员 zài 在 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 de 的 gōng chǎng 工厂 jìn xíng 进行 jìng xuǎn 竞选， tuī xiāo 推销 tā 他 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策， tóng shí 同时 nǔ lì 努力 bǎ 把 mài kǎi ēn 麦凯恩 tóng 同 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 rèn nèi 任内 de 的 jīng jì 经济 wèn 问 tí lián 题联 zài yì qǐ 在一起。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子