ประโยคภาษาจีน- 燕山晚期喜马拉雅期的构造活动表现为矿区内的左行走滑断层斑岩侵入并伴生铜钼矿化中文句子 (614479) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yān shān 燕山 wǎn qī 晚期 — xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 qī 期 de 的 gòu zào 构造 huó dòng 活动 biǎo xiàn 表现 wèi 为 kuàng qū 矿区 nèi 内 de 的 zuǒ xíng 左行 zǒu 走 huá 滑 duàn céng 断层、 bān yán 斑岩 qīn rù 侵入， bìng 并 bàn shēng 伴生 tóng 铜 mù kuàng 钼矿 huà 化。
The late Yanshanian-Himalayan (tectonism) is manifested in the sinistral strike-slip faulting and porphyry emplacement, accompanied by copper and molybdenum mineralization.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yàn wō 燕窝 wèi 为 jīn sī yàn 金丝燕 tūn shí 吞食 hǎi zhōng 海中 xiǎo yú 小鱼 huò 或 qí tā 其他 cán 蚕 luó 螺 hǎi zǎo 海藻 děng 等 xiǎo 小 shēng wù 生物 hòu 后， yòng 用 tǔ 吐 chū 出 de 的 tuò yè 唾液 níng jié 凝结 ér 而 chéng 成 de 的 yàn wō 燕窝 cháo 巢。
yàn mài 燕麦 hé 和 dà mài 大麦 fù hán 富含 kě róng xìng 可溶性 xiān wéi sù 纤维素， kě 可 jiàng dī 降低 dī 低 mì dù 密度 zhī dàn bái 脂蛋白 hé 和 huài 坏 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 wéi shēng sù 维生素 B ， bìng 并 yě 也 duì 对 qián liè xiàn 前列腺 jiàn kāng 健康 hěn 很 yǒu 有 hǎo chu 好处。
zào shī 燥湿： gān zào 干燥 qū 祛 shī 湿。
rén 人 zǒng yǒu 总有 sī niàn 思念 bié ren 别人 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě wàng 渴望 tā 他 zài 在 nǐ 你 mó shòu 魔兽 zhēn 真 sān 三 zhào yún 赵云 gōng lüè 攻略 mèng jìng 梦境 lǐ 里 chū xiàn 出现， yǔ 与 nǐ 你 shí shí zài zài 实实在在 de 的 yōng bào 拥抱！
qù nián 去年 yǐ lái 以来 shòu dào 受到 gāo zhǎng 高涨 de 的 shí pǐn 食品 hé 和 rán liào 燃料 jià gé 价格 yǐng xiǎng 影响 de 的 dī shōu rù 低收入 guó jiā 国家 “ zài 在 bǎo hù 保护 ruò shì qún tǐ 弱势群体 fāng miàn 方面 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yú lì 余力 le 了。
qù nián 去年 bā yuè 八月， tā men 他们 yíng dé 赢得 dà xuǎn 大选， bǎ 把 dú bà 独霸 zhèng tán 政坛 bàn ge shì jì 半个世纪 de 的 zì mín dǎng 自民党 shā 杀 dé 得 piàn jiǎ bù liú 片甲不留， ér 而 xiàn zài 现在 yào 要 zhǎo huí 找回 nà shí 那时 wàn zhòng yì xīn 万众一心 de 的 lì liang 力量 bǐ 比 dēng shān 登山 hái 还 nán 难。
wǒ men 我们 níng sǐ 宁死 ér 而 bù 不 tóu xiáng 投降。
zhè 这 mǔ qīn 母亲 tiào jiǎo 跳脚 shuō 说 hái zi 孩子 shì 是 tā 她 qīn shēng 亲生 de 的， dāng rán 当然 shì 是 tā 她 cái 才 yōng yǒu 拥有 jiān hù quán 监护权。
bào liào 爆料： dá 达 sī tīng 斯汀 . huò fū màn 霍夫曼 céng 曾 tí dào 提到， piān míng 片名， jiù shì 就是 tā 他 mǔ qīn 母亲 jiā de 家的 gǒu 狗 de 的 ài chēng 爱称。
rén wén 人文 jiāo liú 交流 duì yú 对于 hāng shí 夯实 zhōng jiā 中加 guān xi 关系 de 的 mín yì 民意 jī chǔ 基础 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
wǒ men 我们 ān pái 安排 tā men 他们 zài 在 hú pàn 湖畔 sù yíng 宿营。
zhè 这 bǐ 比 nà ge 那个 dà yī 大一 bèi 倍。（ zhù yì 注意： as large again as shì 是 … de 的 liǎng bèi 两倍， bǐ 比 … dà yī 大一 bèi 倍）
bào zhà lì 爆炸力 shǐ 使 lín jìn 邻近 de 的 hěn duō 很多 dà lóu 大楼 zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 de 的 pò huài 破坏， fù jìn 附近 de 的 zhù fáng 住房 yǒu xiē 有些 bèi 被 zhěng gè 整个 xiān diào 掀掉， zhǐ 只 shèng xià 剩下 le 了 dì jī 地基。
qù nián 去年 shí èr yuè fèn 十二月份， běi hán 北韩 qū zhú 驱逐 le 了 kāi chéng 开城 gōng yè qū 工业区 — — shuāng fāng 双方 jīng jì gě zuò 经济合作 de 的 xiàng zhēng 象征 — — de 的 jué dà duō shù 绝大多数 nán hán 南韩 guān yuán 官员。
rén 人 shì 是 yǒu 有 qī qíng liù yù 七情六欲 de 的， rén 人 shì 是 yǒu 有 sī xīn zá niàn 私心杂念 de 的， dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 shì 是 gǎn xìng 感性 de 的， suǒ yǐ 所以 zài 在 nǐ 你 shāng xīn 伤心 nán guò 难过 de shí hòu 的时候， bú bì 不必 qiáo bù qǐ 瞧不起 zì jǐ 自己， kàn 看 dī 低 zì jǐ 自己， měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 tā 他 cuì ruò 脆弱 de 的 yí miàn 一面， zhǐ bú guò 只不过 měi ge rén 每个人 de 的 pái jiě 排解 fāng shì 方式 bù tóng 不同。
bào zhà 爆炸 shuǐ wù 水雾 jiàng chén 降尘 shì 是 jiě jué 解决 chéng shì 城市 jiàn zhù wù 建筑物 bào pò 爆破 chāi chú 拆除 chǎn shēng 产生 bào pò 爆破 fěn chén 粉尘 wèn tí 问题 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 kè hù 客户 chuán lái 传来 de 的 xiāo xi 消息 hěn 很 míng què 明确： wǒ men 我们 xū yào 需要 yòng 用 gèng 更 shǎo 少 de 的 qián zuò 钱做 gèng duō 更多 de 的 huó r 活儿， ér qiě 而且 xū yào 需要 gèng kuài 更快。
zhè 这 méi guān xi 没关系； wǒ men 我们 zhī 只 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 zhèng què 正确 de 的 fēn mǔ 分母 lái 来 jì suàn 计算 píng jūn zhí 平均值。
wǒ men 我们 jiā 家 rén kǒu 人口 zhòng duō 众多， qí lè róng róng 其乐融融。
qù nián 去年 zài 在 jī nèi yà 几内亚 hè 和 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚 de 的 zhèng biàn 政变 chéng gōng 成功 hòu 后， zhè ge 这个 yǒu 有 53 chéng yuán 成员 de 的 zǔ zhī 组织 diào xiāo 吊销 le 了 liǎng guó 两国 de 的 huì yuán 会员 zī gé 资格。
wǒ men 我们 bīn guǎn 宾馆 jī hū 几乎 mǎn 满 le 了， dàn shì 但是 ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看， nǐ 你 xiǎng yào 想要 shén me yàng 什么样 de 的 fáng jiān 房间， dān rén jiān 单人间 hái shi 还是 shuāng rén jiān 双人间？
zhè 这 xiāo xi 消息 kě néng 可能 shì 是 chū hū yì liào 出乎意料 de 的， rán ér 然而 shì 是 zhēn shí 真实 de 的。
rén quán guān chá 人权观察 zǔ zhī 组织 jīn tiān 今天 fā biǎo 发表 bào gào 报告， zhǐ chū 指出 měi guó 美国 méi yǒu 没有 bǎo hù 保护 shǔ 数 shí wàn 十万 cóng shì 从事 wǎng wǎng 往往 jiān kǔ 艰苦 hè 和 wēi xiǎn 危险 nóng huó 农活 de 的 ér tóng 儿童。
wǒ men 我们 duì 对 zhōng É guān xì 中俄关系 fā zhǎn 发展 de 的 qián jǐng 前景 ne 呢， chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心。
rén mín 人民 zhī shēng 之声 lì dà wú bǐ 力大无比。（ huò 或 yì 译： rén mín 人民 de 的 hū shēng 呼声 jiù shì 就是 shàng dì 上帝 de 的 shēng yīn 声音。）
rén mín 人民 hé 和 xīng xiù 星宿 yí yàng 一样， yǒu quán 有权 zàn shí 暂时 yǐn mò 隐没。
qù nián 去年 wài yuán 外援 ruì jiǎn 锐减。
qù nián 去年 yǐn jìn 引进 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jié hé bìng 结核病 kuài sù 快速 zhěn duàn 诊断 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法， zài 在 sù dù 速度 hè 和 líng mǐn dù 灵敏度 fāng miàn 方面 yuǎn chāo guò 远超过 qí tā 其它 jiǎn cè fǎ 检测法， jǐn xū 仅需 yuē 约 100 fēn zhōng 分钟 jí kě 即可 tí gōng 提供 jié guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน
yàn wō 燕窝 wèi 为 jīn sī yàn 金丝燕 tūn shí 吞食 hǎi zhōng 海中 xiǎo yú 小鱼 huò 或 qí tā 其他 cán 蚕 luó 螺 hǎi zǎo 海藻 děng 等 xiǎo 小 shēng wù 生物 hòu 后， yòng 用 tǔ 吐 chū 出 de 的 tuò yè 唾液 níng jié 凝结 ér 而 chéng 成 de 的 yàn wō 燕窝 cháo 巢。
yàn mài 燕麦 hé 和 dà mài 大麦 fù hán 富含 kě róng xìng 可溶性 xiān wéi sù 纤维素， kě 可 jiàng dī 降低 dī 低 mì dù 密度 zhī dàn bái 脂蛋白 hé 和 huài 坏 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 wéi shēng sù 维生素 B ， bìng 并 yě 也 duì 对 qián liè xiàn 前列腺 jiàn kāng 健康 hěn 很 yǒu 有 hǎo chu 好处。
zào shī 燥湿： gān zào 干燥 qū 祛 shī 湿。
rén 人 zǒng yǒu 总有 sī niàn 思念 bié ren 别人 de shí hòu 的时候， nǐ 你 kě wàng 渴望 tā 他 zài 在 nǐ 你 mó shòu 魔兽 zhēn 真 sān 三 zhào yún 赵云 gōng lüè 攻略 mèng jìng 梦境 lǐ 里 chū xiàn 出现， yǔ 与 nǐ 你 shí shí zài zài 实实在在 de 的 yōng bào 拥抱！
qù nián 去年 yǐ lái 以来 shòu dào 受到 gāo zhǎng 高涨 de 的 shí pǐn 食品 hé 和 rán liào 燃料 jià gé 价格 yǐng xiǎng 影响 de 的 dī shōu rù 低收入 guó jiā 国家 “ zài 在 bǎo hù 保护 ruò shì qún tǐ 弱势群体 fāng miàn 方面 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yú lì 余力 le 了。
qù nián 去年 bā yuè 八月， tā men 他们 yíng dé 赢得 dà xuǎn 大选， bǎ 把 dú bà 独霸 zhèng tán 政坛 bàn ge shì jì 半个世纪 de 的 zì mín dǎng 自民党 shā 杀 dé 得 piàn jiǎ bù liú 片甲不留， ér 而 xiàn zài 现在 yào 要 zhǎo huí 找回 nà shí 那时 wàn zhòng yì xīn 万众一心 de 的 lì liang 力量 bǐ 比 dēng shān 登山 hái 还 nán 难。
wǒ men 我们 níng sǐ 宁死 ér 而 bù 不 tóu xiáng 投降。
zhè 这 mǔ qīn 母亲 tiào jiǎo 跳脚 shuō 说 hái zi 孩子 shì 是 tā 她 qīn shēng 亲生 de 的， dāng rán 当然 shì 是 tā 她 cái 才 yōng yǒu 拥有 jiān hù quán 监护权。
bào liào 爆料： dá 达 sī tīng 斯汀 . huò fū màn 霍夫曼 céng 曾 tí dào 提到， piān míng 片名， jiù shì 就是 tā 他 mǔ qīn 母亲 jiā de 家的 gǒu 狗 de 的 ài chēng 爱称。
rén wén 人文 jiāo liú 交流 duì yú 对于 hāng shí 夯实 zhōng jiā 中加 guān xi 关系 de 的 mín yì 民意 jī chǔ 基础 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
wǒ men 我们 ān pái 安排 tā men 他们 zài 在 hú pàn 湖畔 sù yíng 宿营。
zhè 这 bǐ 比 nà ge 那个 dà yī 大一 bèi 倍。（ zhù yì 注意： as large again as shì 是 … de 的 liǎng bèi 两倍， bǐ 比 … dà yī 大一 bèi 倍）
bào zhà lì 爆炸力 shǐ 使 lín jìn 邻近 de 的 hěn duō 很多 dà lóu 大楼 zāo shòu 遭受 yán zhòng 严重 de 的 pò huài 破坏， fù jìn 附近 de 的 zhù fáng 住房 yǒu xiē 有些 bèi 被 zhěng gè 整个 xiān diào 掀掉， zhǐ 只 shèng xià 剩下 le 了 dì jī 地基。
qù nián 去年 shí èr yuè fèn 十二月份， běi hán 北韩 qū zhú 驱逐 le 了 kāi chéng 开城 gōng yè qū 工业区 — — shuāng fāng 双方 jīng jì gě zuò 经济合作 de 的 xiàng zhēng 象征 — — de 的 jué dà duō shù 绝大多数 nán hán 南韩 guān yuán 官员。
rén 人 shì 是 yǒu 有 qī qíng liù yù 七情六欲 de 的， rén 人 shì 是 yǒu 有 sī xīn zá niàn 私心杂念 de 的， dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 shì 是 gǎn xìng 感性 de 的， suǒ yǐ 所以 zài 在 nǐ 你 shāng xīn 伤心 nán guò 难过 de shí hòu 的时候， bú bì 不必 qiáo bù qǐ 瞧不起 zì jǐ 自己， kàn 看 dī 低 zì jǐ 自己， měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 tā 他 cuì ruò 脆弱 de 的 yí miàn 一面， zhǐ bú guò 只不过 měi ge rén 每个人 de 的 pái jiě 排解 fāng shì 方式 bù tóng 不同。
bào zhà 爆炸 shuǐ wù 水雾 jiàng chén 降尘 shì 是 jiě jué 解决 chéng shì 城市 jiàn zhù wù 建筑物 bào pò 爆破 chāi chú 拆除 chǎn shēng 产生 bào pò 爆破 fěn chén 粉尘 wèn tí 问题 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 kè hù 客户 chuán lái 传来 de 的 xiāo xi 消息 hěn 很 míng què 明确： wǒ men 我们 xū yào 需要 yòng 用 gèng 更 shǎo 少 de 的 qián zuò 钱做 gèng duō 更多 de 的 huó r 活儿， ér qiě 而且 xū yào 需要 gèng kuài 更快。
zhè 这 méi guān xi 没关系； wǒ men 我们 zhī 只 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 zhèng què 正确 de 的 fēn mǔ 分母 lái 来 jì suàn 计算 píng jūn zhí 平均值。
wǒ men 我们 jiā 家 rén kǒu 人口 zhòng duō 众多， qí lè róng róng 其乐融融。
qù nián 去年 zài 在 jī nèi yà 几内亚 hè 和 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚 de 的 zhèng biàn 政变 chéng gōng 成功 hòu 后， zhè ge 这个 yǒu 有 53 chéng yuán 成员 de 的 zǔ zhī 组织 diào xiāo 吊销 le 了 liǎng guó 两国 de 的 huì yuán 会员 zī gé 资格。
wǒ men 我们 bīn guǎn 宾馆 jī hū 几乎 mǎn 满 le 了， dàn shì 但是 ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看， nǐ 你 xiǎng yào 想要 shén me yàng 什么样 de 的 fáng jiān 房间， dān rén jiān 单人间 hái shi 还是 shuāng rén jiān 双人间？
zhè 这 xiāo xi 消息 kě néng 可能 shì 是 chū hū yì liào 出乎意料 de 的， rán ér 然而 shì 是 zhēn shí 真实 de 的。
rén quán guān chá 人权观察 zǔ zhī 组织 jīn tiān 今天 fā biǎo 发表 bào gào 报告， zhǐ chū 指出 měi guó 美国 méi yǒu 没有 bǎo hù 保护 shǔ 数 shí wàn 十万 cóng shì 从事 wǎng wǎng 往往 jiān kǔ 艰苦 hè 和 wēi xiǎn 危险 nóng huó 农活 de 的 ér tóng 儿童。
wǒ men 我们 duì 对 zhōng É guān xì 中俄关系 fā zhǎn 发展 de 的 qián jǐng 前景 ne 呢， chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心。
rén mín 人民 zhī shēng 之声 lì dà wú bǐ 力大无比。（ huò 或 yì 译： rén mín 人民 de 的 hū shēng 呼声 jiù shì 就是 shàng dì 上帝 de 的 shēng yīn 声音。）
rén mín 人民 hé 和 xīng xiù 星宿 yí yàng 一样， yǒu quán 有权 zàn shí 暂时 yǐn mò 隐没。
qù nián 去年 wài yuán 外援 ruì jiǎn 锐减。
qù nián 去年 yǐn jìn 引进 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jié hé bìng 结核病 kuài sù 快速 zhěn duàn 诊断 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法， zài 在 sù dù 速度 hè 和 líng mǐn dù 灵敏度 fāng miàn 方面 yuǎn chāo guò 远超过 qí tā 其它 jiǎn cè fǎ 检测法， jǐn xū 仅需 yuē 约 100 fēn zhōng 分钟 jí kě 即可 tí gōng 提供 jié guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子