ประโยคภาษาจีน- 去年四月的一个夜晚一个排的美军大兵正蜷伏在阿富汗的黑暗中伺机打击正在靠近的一伙塔利班武装分子中文句子 (614851) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年 sì yuè 四月 de 的 yí gè 一个 yè wǎn 夜晚， yí gè 一个 pái 排 de 的 měi jūn 美军 dà bīng 大兵 zhèng 正 quán fú 蜷伏 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 hēi àn 黑暗 zhōng 中， sì jī 伺机 dǎ jī 打击 zhèng zài 正在 kào jìn 靠近 de 的 yī huǒ 一伙 tǎ lì bān 塔利班 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子。
A platoon of U.S. soldiers crouched in the darkness of Afghanistan one night last April, awaiting a group of approaching Taliban fighters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 sì yuè 四月， wǒ 我 bèi 被 dài bǔ 逮捕， bèi 被 fá 罚 le 了 40 měi jīn 美金， zhè diǎn 这点 jīn é 金额 jiù 就 xiàng 象 wán pái 玩牌 shí 时 de 的 nà zhǒng 那种 xiǎo yì si 小意思。
bào zhà 爆炸 hái 还 fā shēng 发生 zài 在 yī 一 chù 处 lǜ qū 绿区 fù jìn 附近。 zhè lǐ 这里 yǒu 有 zhòng bīng 重兵 bǎ shǒu 把守， shì 是 yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 hé 和 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 suǒ zài dì 所在地。
bào zhú 爆竹 ya 呀， huá shuò 华硕 duì 对 qún xīng 群星 kāng xī 康熙 lái 来 le 了 wǔ miè 侮蔑， yòu 又 suí zhe 随着 dài ěr 戴尔 zì jǐ 自己 huí dào 回到 de 地 shàng lái 上来 le 了。
wǒ men 我们 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 wán 玩 “ 20 gè 个 wèn tí 问题 ” yóu xì 游戏 de 的 fāng shì 方式 shì 是： yí gè rén 一个人 xiān 先 mò mò 默默 xiǎng 想 yí gè 一个 míng rén 名人， rán hòu 然后 qí tā rén 其他人 yòng 用 20 gè 个 zhǐ néng 只能 huí dá 回答 “ shì 是 ” huò 或 “ fǒu 否 ” de 的 wèn tí 问题， lái 来 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhè shì 这是 nǎ ge 哪个 míng rén 名人。
wǒ men 我们 jiā 家 hěn shǎo 很少 chī 吃 qí tā 其他 miàn bāo 面包； jí biàn 即便 wǒ men 我们 zài 在 kǎo jià 烤架 shàng 上 kǎo 烤 rè gǒu 热狗 chī 吃， miàn bāo 面包 yě 也 bèi 被 pī 劈 chéng 成 liǎng bàn 两半， rán hòu 然后 zài 再 mǒ 抹 shàng 上 fān qié jiàng 蕃茄酱。
rén quán 人权 tuán tǐ 团体 yì zhí 一直 pī píng 批评 měi guó 美国 de 的 zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策， shuō 说 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 作法 wéi fǎn 违反 le 了 yǒu guān 有关 ér tóng 儿童 quán lì 权利 de 的 guó jì 国际 gōng yuē 公约。
qù nián 去年 zài 在 shì jiè yín háng 世界银行 xué yuàn 学院， wǒ men 我们 kāi bàn 开办 le 了 yí gè 一个 wéi qī 为期 shí 十 zhōu 周 de 的 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 sù chéng 速成 kè 课， jiào zuò 叫做 “ zhào huàn 召唤 ” 。
zhè 这 méi yǒu 没有 yóu huà 油画 bù 布 hái zi men 孩子们 shì yìng 适应 le 了 dāng dì 当地 de 的 chǎn pǐn 产品。
wǒ men 我们 jiā de 家的 yān cōng 烟囱 zhèng zài 正在 pái yān 排烟。
rén quán guān chá 人权观察 yě 也 zhǐ zé 指责 qīn 亲 kǎ zhā fēi 卡扎菲 bù duì 部队 zài 在 mǐ sū 米苏 lā tǎ 拉塔 shǐ yòng 使用 wēi xiǎn 危险 de 的 jí shù zhà dàn 集束炸弹。 zhè zhǒng 这种 wǔ qì 武器 zài 在 duō shù 多数 guó jiā 国家 dōu 都 míng lìng jīn zhǐ 明令禁止。
pá shàng 爬上 gāo shù 高树 de 的 rén 人 yíng dé 赢得 zhāi 摘 guǒ 果 de 的 quán lì 权利。
qù nián 去年 zài 在 tū ní sī 突尼斯 dù 渡 wán 完 jiǎ 假 hòu 后， yí gè 一个 mǔ qīn 母亲 fēi cháng 非常 zhèn jīng 震惊 de 地 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 xíng li xiāng 行李箱 nèi 内 yǒu 有 sì gè 四个 guī 龟 bǎo bǎo 宝宝， hǎi guān guān yuán 海关官员 suí hòu 随后 xún wèn 询问 le 了 tā 她 de 的 liǎng gè 两个 11 suì 岁 dà 大 de 的 nǚ hái 女孩。
wǒ men 我们 duì 对 yī fū yī qī zhì 一夫一妻制 de 的 lǐ jiě 理解 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 niǎo lèi 鸟类 ér 而 fēi 非 bǔ rǔ lèi 哺乳类。
pá shān 爬山、 huá xiáng 滑翔 huò shì 或是 bèng jí 蹦极 kě néng 可能 shì 是 nǐ de 你的 ná shǒu hǎo xì 拿手好戏。
wǒ men 我们 duì 对 dān 丹 yù 育 jí 及 běi Ōu 北欧 nóng zhuāng 农庄 zài 在 lián yún gǎng 连云港 de 的 wèi lái 未来 bào yǒu 抱有 shí fēn 十分 lè guān 乐观 de 的 tài du 态度。
zhè 这 shè jí 涉及 jiǎn chá 检查 tōng guò 通过 yāo zhuī 腰椎 chuān cì 穿刺 huò dé 获得 de 的 nǎo jǐ yè 脑脊液 bìng 并 yòng yú 用于 què dìng 确定 liáo chéng 疗程。
ài 爱 yí gè rén 一个人 dào 到 sǐ qù huó lái 死去活来， wǒ 我 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yí gè rén 一个人， suǒ yǐ 所以 shuō 说 wàn yī 万一 chū xiàn 出现 shén me 什么 bú cè 不测， wǒ huì 我会 wú fǎ 无法 chéng shòu 承受 de 的。
zhè 这 shēn chén 深沉 de 的 shuǐ yù 水域 shì 是 jù dà 巨大 de 的， bìng qiě 并且 jí qí 极其 qí tè 奇特 de 的 jù 巨 chǐ jīng 齿鲸 de 的 jiā yuán 家园。 kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为 jù 巨 chǐ jīng 齿鲸 shì 是 hǎi yáng 海洋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zhōng 中 zuì shēn 最深 de 的 qián shuǐ yuán 潜水员。
Àì dīng bǎo 爱丁堡 gǔ bǎo 古堡 shì 是 gāi chéng 该城 de 的 biāo zhì 标志， tā 它 gāo gāo 高高 chù lì 矗立 zài 在 yī zuò 一座 sǐ huǒ shān 死火山 de 的 shān diān 山颠， chāo bá 超拔 yú 于 chéng shì 城市 zhī shàng 之上。
rén mín bì 人民币 cún kuǎn 存款 qǐ 起 cún 存 jīn é 金额 50 yuán 元， yǐ zhǒng 乙种 wài bì cún kuǎn 外币存款 qǐ 起 cún 存 jīn é 金额 wèi 为 bù 不 dī yú 低于 rén mín bì 人民币 500 yuán 元 de 的 děng zhí 等值 wài bì 外币， bǐng 丙 zhòng 种 wài bì cún kuǎn 外币存款 qǐ 起 cún 存 jīn é 金额 wèi 为 bù 不 dī yú 低于 rén mín bì 人民币 50 yuán 元 de 的 děng zhí 等值 wài bì 外币。
wǒ men 我们 duì 对 rén 人 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式 liǎo jiě 了解 dé 得 yuè duō 越多， jiù 就 yuè 越 gǎn dào 感到 gū dú zhèng 孤独症 xiàng shì 象是 yí gè 一个 ‘ mó jìng 魔镜 ’ ， tōng guò 通过 tā 它 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 rén men 人们 qiān qí bǎi guài 千奇百怪 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式。
rén mín 人民 bǎi tuō 摆脱 le 了 bào zhèng 暴政 de 的 jiā suǒ 枷锁， zhàn qǐ lai 站起来 le 了。
zhè diǎn 这点 kùn nan 困难 suàn bù liǎo 算不了 shén me 什么。
Àì lì sī 爱丽丝 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 dú wán 读完 dí gēng sī 狄更斯 quán jí 全集 de 的。
qù nián 去年 shì yóu 是由 lā fěi ěr 拉斐尔 · luó méi wū 罗梅乌 zhí zhǎng 执掌 jiào biān 教鞭 , yīn wèi 因为 tōng cháng 通常 jiāo 教 zhè 这 mén 门 kè 课 de 的 , yuē hàn 约翰 · jí nà 吉纳 kē pǔ 科普 luò sī 洛斯 qǐng jià 请假 le 了 , suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 pìn qǐng 聘请 le 了 lìng yī 另一 míng jiāo shòu 名教授
rén mín 人民 shēng huó 生活 zǒng tǐ 总体 shàng 上 dá dào 达到 xiǎo kāng 小康 shuǐ píng 水平。
wǒ men 我们 duì 对 wǒ men de 我们的 xīn 新 lǎo shī 老师 hěn 很 shī wàng 失望。
qù nián 去年 de 的 tōu qíng 偷情 chǒu wén 丑闻， bù shí 不时 de 的 huì 会 yǒu 有 jǐ ge 几个 fěn sī 粉丝 qǐ hòng 起哄， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 yí gè 一个 cóng 从 shéng 绳 xià 下 wān 弯 shēn 身 jìn rù 进入 qiú chǎng 球场 jiē jìn 接近 tā 他。
rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 zài 在 píng pàn 平叛 guò chéng 过程 zhōng 中 jūn jì 军纪 yán míng 严明， dé dào 得到 guǎng dà 广大 sēng sú 僧俗 rén shì 人士 de 的 zhōng xīn yōng hù 衷心拥护。
qù nián 去年 qiū shōu 秋收 gù rán 固然 hái hǎo 还好， kě shì 可是 dì zhǔ 地主， zhài zhǔ 债主， zhèng 正 shuì 税， zá 杂 juān 捐， yì céng 一层 yì céng 一层 de 地 bō xuē 剥削 lái 来， zǎo jiù 早就 wán le 完了。

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 sì yuè 四月， wǒ 我 bèi 被 dài bǔ 逮捕， bèi 被 fá 罚 le 了 40 měi jīn 美金， zhè diǎn 这点 jīn é 金额 jiù 就 xiàng 象 wán pái 玩牌 shí 时 de 的 nà zhǒng 那种 xiǎo yì si 小意思。
bào zhà 爆炸 hái 还 fā shēng 发生 zài 在 yī 一 chù 处 lǜ qū 绿区 fù jìn 附近。 zhè lǐ 这里 yǒu 有 zhòng bīng 重兵 bǎ shǒu 把守， shì 是 yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 hé 和 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 suǒ zài dì 所在地。
bào zhú 爆竹 ya 呀， huá shuò 华硕 duì 对 qún xīng 群星 kāng xī 康熙 lái 来 le 了 wǔ miè 侮蔑， yòu 又 suí zhe 随着 dài ěr 戴尔 zì jǐ 自己 huí dào 回到 de 地 shàng lái 上来 le 了。
wǒ men 我们 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 wán 玩 “ 20 gè 个 wèn tí 问题 ” yóu xì 游戏 de 的 fāng shì 方式 shì 是： yí gè rén 一个人 xiān 先 mò mò 默默 xiǎng 想 yí gè 一个 míng rén 名人， rán hòu 然后 qí tā rén 其他人 yòng 用 20 gè 个 zhǐ néng 只能 huí dá 回答 “ shì 是 ” huò 或 “ fǒu 否 ” de 的 wèn tí 问题， lái 来 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhè shì 这是 nǎ ge 哪个 míng rén 名人。
wǒ men 我们 jiā 家 hěn shǎo 很少 chī 吃 qí tā 其他 miàn bāo 面包； jí biàn 即便 wǒ men 我们 zài 在 kǎo jià 烤架 shàng 上 kǎo 烤 rè gǒu 热狗 chī 吃， miàn bāo 面包 yě 也 bèi 被 pī 劈 chéng 成 liǎng bàn 两半， rán hòu 然后 zài 再 mǒ 抹 shàng 上 fān qié jiàng 蕃茄酱。
rén quán 人权 tuán tǐ 团体 yì zhí 一直 pī píng 批评 měi guó 美国 de 的 zhè xiàng 这项 zhèng cè 政策， shuō 说 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 作法 wéi fǎn 违反 le 了 yǒu guān 有关 ér tóng 儿童 quán lì 权利 de 的 guó jì 国际 gōng yuē 公约。
qù nián 去年 zài 在 shì jiè yín háng 世界银行 xué yuàn 学院， wǒ men 我们 kāi bàn 开办 le 了 yí gè 一个 wéi qī 为期 shí 十 zhōu 周 de 的 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 sù chéng 速成 kè 课， jiào zuò 叫做 “ zhào huàn 召唤 ” 。
zhè 这 méi yǒu 没有 yóu huà 油画 bù 布 hái zi men 孩子们 shì yìng 适应 le 了 dāng dì 当地 de 的 chǎn pǐn 产品。
wǒ men 我们 jiā de 家的 yān cōng 烟囱 zhèng zài 正在 pái yān 排烟。
rén quán guān chá 人权观察 yě 也 zhǐ zé 指责 qīn 亲 kǎ zhā fēi 卡扎菲 bù duì 部队 zài 在 mǐ sū 米苏 lā tǎ 拉塔 shǐ yòng 使用 wēi xiǎn 危险 de 的 jí shù zhà dàn 集束炸弹。 zhè zhǒng 这种 wǔ qì 武器 zài 在 duō shù 多数 guó jiā 国家 dōu 都 míng lìng jīn zhǐ 明令禁止。
pá shàng 爬上 gāo shù 高树 de 的 rén 人 yíng dé 赢得 zhāi 摘 guǒ 果 de 的 quán lì 权利。
qù nián 去年 zài 在 tū ní sī 突尼斯 dù 渡 wán 完 jiǎ 假 hòu 后， yí gè 一个 mǔ qīn 母亲 fēi cháng 非常 zhèn jīng 震惊 de 地 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 xíng li xiāng 行李箱 nèi 内 yǒu 有 sì gè 四个 guī 龟 bǎo bǎo 宝宝， hǎi guān guān yuán 海关官员 suí hòu 随后 xún wèn 询问 le 了 tā 她 de 的 liǎng gè 两个 11 suì 岁 dà 大 de 的 nǚ hái 女孩。
wǒ men 我们 duì 对 yī fū yī qī zhì 一夫一妻制 de 的 lǐ jiě 理解 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 niǎo lèi 鸟类 ér 而 fēi 非 bǔ rǔ lèi 哺乳类。
pá shān 爬山、 huá xiáng 滑翔 huò shì 或是 bèng jí 蹦极 kě néng 可能 shì 是 nǐ de 你的 ná shǒu hǎo xì 拿手好戏。
wǒ men 我们 duì 对 dān 丹 yù 育 jí 及 běi Ōu 北欧 nóng zhuāng 农庄 zài 在 lián yún gǎng 连云港 de 的 wèi lái 未来 bào yǒu 抱有 shí fēn 十分 lè guān 乐观 de 的 tài du 态度。
zhè 这 shè jí 涉及 jiǎn chá 检查 tōng guò 通过 yāo zhuī 腰椎 chuān cì 穿刺 huò dé 获得 de 的 nǎo jǐ yè 脑脊液 bìng 并 yòng yú 用于 què dìng 确定 liáo chéng 疗程。
ài 爱 yí gè rén 一个人 dào 到 sǐ qù huó lái 死去活来， wǒ 我 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yí gè rén 一个人， suǒ yǐ 所以 shuō 说 wàn yī 万一 chū xiàn 出现 shén me 什么 bú cè 不测， wǒ huì 我会 wú fǎ 无法 chéng shòu 承受 de 的。
zhè 这 shēn chén 深沉 de 的 shuǐ yù 水域 shì 是 jù dà 巨大 de 的， bìng qiě 并且 jí qí 极其 qí tè 奇特 de 的 jù 巨 chǐ jīng 齿鲸 de 的 jiā yuán 家园。 kē xué jiā 科学家 men 们 rèn wéi 认为 jù 巨 chǐ jīng 齿鲸 shì 是 hǎi yáng 海洋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zhōng 中 zuì shēn 最深 de 的 qián shuǐ yuán 潜水员。
Àì dīng bǎo 爱丁堡 gǔ bǎo 古堡 shì 是 gāi chéng 该城 de 的 biāo zhì 标志， tā 它 gāo gāo 高高 chù lì 矗立 zài 在 yī zuò 一座 sǐ huǒ shān 死火山 de 的 shān diān 山颠， chāo bá 超拔 yú 于 chéng shì 城市 zhī shàng 之上。
rén mín bì 人民币 cún kuǎn 存款 qǐ 起 cún 存 jīn é 金额 50 yuán 元， yǐ zhǒng 乙种 wài bì cún kuǎn 外币存款 qǐ 起 cún 存 jīn é 金额 wèi 为 bù 不 dī yú 低于 rén mín bì 人民币 500 yuán 元 de 的 děng zhí 等值 wài bì 外币， bǐng 丙 zhòng 种 wài bì cún kuǎn 外币存款 qǐ 起 cún 存 jīn é 金额 wèi 为 bù 不 dī yú 低于 rén mín bì 人民币 50 yuán 元 de 的 děng zhí 等值 wài bì 外币。
wǒ men 我们 duì 对 rén 人 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式 liǎo jiě 了解 dé 得 yuè duō 越多， jiù 就 yuè 越 gǎn dào 感到 gū dú zhèng 孤独症 xiàng shì 象是 yí gè 一个 ‘ mó jìng 魔镜 ’ ， tōng guò 通过 tā 它 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 rén men 人们 qiān qí bǎi guài 千奇百怪 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式。
rén mín 人民 bǎi tuō 摆脱 le 了 bào zhèng 暴政 de 的 jiā suǒ 枷锁， zhàn qǐ lai 站起来 le 了。
zhè diǎn 这点 kùn nan 困难 suàn bù liǎo 算不了 shén me 什么。
Àì lì sī 爱丽丝 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 dú wán 读完 dí gēng sī 狄更斯 quán jí 全集 de 的。
qù nián 去年 shì yóu 是由 lā fěi ěr 拉斐尔 · luó méi wū 罗梅乌 zhí zhǎng 执掌 jiào biān 教鞭 , yīn wèi 因为 tōng cháng 通常 jiāo 教 zhè 这 mén 门 kè 课 de 的 , yuē hàn 约翰 · jí nà 吉纳 kē pǔ 科普 luò sī 洛斯 qǐng jià 请假 le 了 , suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 pìn qǐng 聘请 le 了 lìng yī 另一 míng jiāo shòu 名教授
rén mín 人民 shēng huó 生活 zǒng tǐ 总体 shàng 上 dá dào 达到 xiǎo kāng 小康 shuǐ píng 水平。
wǒ men 我们 duì 对 wǒ men de 我们的 xīn 新 lǎo shī 老师 hěn 很 shī wàng 失望。
qù nián 去年 de 的 tōu qíng 偷情 chǒu wén 丑闻， bù shí 不时 de 的 huì 会 yǒu 有 jǐ ge 几个 fěn sī 粉丝 qǐ hòng 起哄， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 yí gè 一个 cóng 从 shéng 绳 xià 下 wān 弯 shēn 身 jìn rù 进入 qiú chǎng 球场 jiē jìn 接近 tā 他。
rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 zài 在 píng pàn 平叛 guò chéng 过程 zhōng 中 jūn jì 军纪 yán míng 严明， dé dào 得到 guǎng dà 广大 sēng sú 僧俗 rén shì 人士 de 的 zhōng xīn yōng hù 衷心拥护。
qù nián 去年 qiū shōu 秋收 gù rán 固然 hái hǎo 还好， kě shì 可是 dì zhǔ 地主， zhài zhǔ 债主， zhèng 正 shuì 税， zá 杂 juān 捐， yì céng 一层 yì céng 一层 de 地 bō xuē 剥削 lái 来， zǎo jiù 早就 wán le 完了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子