ประโยคภาษาจีน- 人权倡导人士曾说法院若做出支持菲佣的裁决会是朝废除视家庭帮佣为二等居民的体制迈出的重要一步中文句子 (614898) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén quán 人权 chàng dǎo 倡导 rén shì 人士 céng 曾 shuō 说， fǎ yuàn 法院 ruò 若 zuò chū 做出 zhī chí 支持 fēi yōng 菲佣 EvangelineBanaoVallejos de 的 cái jué 裁决， huì 会 shì 是 cháo 朝 fèi chú 废除 shì 视 jiā tíng 家庭 bāng yōng 帮佣 wèi 为 èr děng 二等 jū mín 居民 de 的 tǐ zhì 体制 mài chū 迈出 de 的 zhòng yào 重要 yí bù 一步。
Human-rights advocates have said a ruling in favor of Evangeline Banao Vallejos would represent a significant step toward dismantling the system that treats domestic workers as second-tier residents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén quán 人权 tuán tǐ 团体 zé 则 shēng chēng 声称 zhè xiē 这些 miáo zú 苗族 rén 人 fǎn huí 返回 lǎo wō 老挝 hòu 后 jiāng 将 miàn lín 面临 pò hài 迫害， ér tài 而泰 guó qiáng 国强 xíng jiāng 行将 qí 其 qiǎn fǎn 遣返 de 的 jǔ dòng 举动 yì 亦 wéi fǎn 违反 le 了 guó jì fǎ 国际法。
rén quán 人权 lǐ shì huì 理事会 shì 是 lián dà 联大 de 的 xià shǔ jī gòu 下属机构， dìng qī 定期 jǔ xíng 举行 huì yì 会议， měi nián 每年 bù 不 shǎo yú 少于 sān qī 三期， měi cì 每次 huì qī 会期 wèi 为 10 zhōu 周； bì yào 必要 shí 时， kě 可 jǔ xíng 举行 tè bié 特别 huì yì 会议。
qù nián 去年 shèng mǎ 圣马 lì nuò shì 利诺市 de 的 píng jūn 平均 fáng wū 房屋 jià gé 价格 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì gāo 最高 de 的， chāo guò 超过 le 了 150 wàn 万 měi yuán 美元， bǐ 比 qián nián 前年 shàng zhǎng 上涨 le 了 1.6% 。
qù nián 去年 zài 在 Ào sī kǎ 奥斯卡 fēi fán 非凡 yì shù 艺术 de 的 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期， wǒ 我 xiě 写 le 了 yì piān 一篇 guān yú 关于 wèi shén me 为什么 yǐng piàn 影片《 zài 在 yún duān 云端》 néng 能 huò dé 获得 Ào sī kǎ 奥斯卡 jiǎng xiàng 奖项。
zhè 这 méi yǒu 没有 wèn tí 问题， zhǐ yào 只要 nǐ men 你们 fù zé 负责 péi cháng 赔偿 rèn hé 任何 pò sǔn 破损 de huà 的话。
wǒ men 我们 jiā de 家的 hái zi 孩子 duì 对 zhǎng zhě 长者 zǒng shì 总是 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬。
wǒ men 我们 kuān shù 宽恕 tā 他 de 的 zuì xíng 罪行。
rén quán guān chá 人权观察 shōu jí 收集 de 的 zhèng jù 证据 yǒu lì 有力 de 地 biǎo míng 表明 , dà tú shā 大屠杀 hé 和 dà guī mó 大规模 de 的 qiáng jiān 强奸（ yǐ xià 以下 yǒu 有 jì lù 记录） shì 是 yǒu 有 zǔ zhī 组织 , yǒu yù móu 有预谋 de 的。
zhè 这 huó 活 tài róng 太容 yì gàn 易干 le 了， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 ràng 让 zhè 这 guō 锅 jiàng 酱 zhī 汁 jì xù 继续 zhǔ 煮 xià qù 下去， dàn huáng 蛋黄 jiù yào 就要 jiē kuài 结块 le 了。
zhè 这 xiāo xi 消息 wǒ 我 shì 是 réng 仍 yāo 吆 mǔ 姆 nà 那 tīng lái 听来 de 的。
wǒ men 我们 duì 对 yī 一 gè rén suǒ 个人所 jū zhù 居住 de 的 qū qiào 躯壳（ shēn tǐ 身体） de 的 píng jià 评价 tài duō 太多 le 了， ér 而 bú shi 不是 jù jiāo 聚焦 yú 于 zhù zài 住在 nà ge 那个 shēn tǐ 身体 lǐ 里 zhēn zhèng 真正 de 的 rén 人。
rén quán 人权 yùn dòng 运动 zǔ zhī 组织 kòng sù 控诉 zhèng fǔ 政府 wǔ zhuāng 武装 shǐ yòng 使用 zài 在 yī bǎi 一百 duō ge 多个 duō jiā 多家 dōu 都 jìn yòng 禁用 de 的 zǐ mǔ dàn 子母弹。
qù nián 去年 xià tiān 夏天 wǒ 我 guān chá 观察 le 了 měi zhōu 美洲 qū 区 de 的 qīng nián 青年 jǐn biāo sài 锦标赛， xiǎng qǐ 想起 qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 cháng 场 duǎn 短 yóu 油 de 的 sài shì 赛事 shí zài 实在 shì 是 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 xīn 心 yǒu 有 miè 烕 miè 烕 yān 焉。
zhè 这 xiāo xi 消息 lái zì 来自 kě kào 可靠 de 的 lái yuán 来源。
rén mín 人民 jǔ xíng 举行 yóu xíng 游行 shì wēi 示威， fǎn kàng 反抗 zhèng fǔ 政府 de 的 yā pò 压迫。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， jī chǎng 机场 guǎn lǐ zhě 管理者 zhōng yú 终于 xià lìng 下令 xiū bīng 休兵， huí tóu 回头 cǎi yòng 采用 chuán tǒng 传统 de 的 rén gōng 人工 fāng shì 方式， qǐng 请 sī jī 司机 yǐ 以 tuī chē 推车 yǔ 与 tuō chē 拖车 zhuāng zài 装载 xíng li 行李。
zhè 这 lòu wǎng zhī yú 漏网之鱼 bān 般 de 的 guāng 光 de 的 jīng líng 精灵， hè 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 yóu xì 游戏。
Àì dīng bǎo 爱丁堡 fù jìn 附近 de 的 shēng tài 生态 yǔ 与 shuǐ wén xué 水文学 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 zé rèn 责任 biān jí 编辑 mǎ kè 马克 · sà dùn 萨顿 gào su 告诉 BBC ， zhuāng jia 庄稼 zhōng 中 80% de 的 dàn 氮 dōu 都 wèi 喂 gěi 给 le 了 jiā qín 家禽， ér 而 bú shì 不是 rén 人。
zhè 这 jī qǐ 激起 le 了 zài 在 mín zhǔ dǎng 民主党 zuǒ yì 左翼 rén shì 人士 jiān 间 de 的 bù mǎn 不满。
wǒ men 我们 duì 对 tā men de 他们的 jiàn kāng 健康 hé 和 xìng fú gǎn 幸福感 zuò 做 mì jí 密集 de 的 miàn tán 面谈 diào chá 调查。
qù nián 去年 wǒ men 我们 jiù 就 yǒu 有 pīn bó 拼搏 jiǎng 奖 de 的， jīn nián 今年 zhè ge 这个 pīn bó 拼搏 jiǎng 奖 zhǐ 只 bú wài 不外 shì 是 yí gè 一个 yán xù 延续 hé 和 wán shàn 完善。
zhè diǎn 这点 kùn nan 困难 suàn bù liǎo 算不了 shén me 什么。
Àì lì sī 爱丽丝 dǎ kāi 打开 le 了 mén 门， fā xiàn 发现 mén wài 门外 shì 是 yī 一 tiáo 条 xiǎo 小 zǒu láng 走廊， bǐ 比 lǎo shǔ dòng 老鼠洞 hái 还 xiǎo 小， tā 她 guì xia 跪下 lái 来， shùn zhe 顺着 zǒu láng 走廊 wàng 望 chū qù 出去， jiàn dào 见到 yí gè 一个 cóng méi 从没 jiàn guò 见过 de 的 měi lì 美丽 huā yuán 花园。
rén mín fǎ yuàn 人民法院 duì 对 chá fēng 查封、 kòu yā 扣押、 dòng jié 冻结 de 的 cái chǎn 财产 jìn xíng 进行 biàn jià 变价 chǔ lǐ 处理 shí 时， yīng dāng 应当 shǒu xiān 首先 cǎi qǔ 采取 pāi mài 拍卖 de 的 fāng shì 方式。
ài ren 爱人 kě yǐ 可以 fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟， zhī hòu 之后 què 却 tiān gè yì fāng 天各一方。
wǒ men 我们 duì 对 bā xī 巴西 de 的 yìn xiàng 印象 shǒu xiān 首先 jiù 就 lái yuán yú 来源于 zhè 这 rè qíng bēn fàng 热情奔放 de 的 yóu xíng 游行 huó dòng 活动。
rén mín wǎng 人民网 běi jīng 北京 7 yuè 月 23 rì diàn 日电 rì běn dōng běi de qū 日本东北地区 jīn rì 今日 xià wǔ 下午 fā shēng 发生 lǐ shì 里氏 6.3 jí de zhèn 级地震， yán shǒu xiàn 岩手县、 qīng sēn xiàn 青森县 hé 和 gōng chéng xiàn 宫城县 děng 等 de 地 yǒu 有 jiào 较 qiáng zhèn 强震 gǎn 感。
qù nián 去年 gài zī 盖兹 xiān sheng 先生 cóng 从 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 róng tuì 荣退， zhuǎn ér 转而 zhì lì 致力 jīng yíng 经营 tā 他 de 的 jiā zú 家族 cí shàn 慈善 jī jīn huì 基金会。 bǐ ěr 比尔 gài zī 盖兹 de 的 jī jīn huì 基金会， shì 是 guān yú 关于 quán qiú 全球 dà zhòng 大众 wèi shēng 卫生 zuì 最 fù yù 富裕 hé 和 zuì 最 fù 富 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 xīn jìn 新进 tuán tǐ 团体 zhī yī 之一。
qù nián 去年 qiū tiān 秋天 jīn róng 金融 wēi jī 危机 bào fā 爆发 zhī jì 之际，卡尔·马克思 de 的《 zī běn lùn 资本论》（ 1867 nián chū 年初 bǎn 版） yí dù 一度 cuān shēng 蹿升 zhì 至 chàng xiāo shū bǎng 畅销书榜 dān 单。
zhè 这 piàn 片 féi wò 肥沃 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 cháng 长 shén me 什么 dōu xíng 都行。

ประโยคภาษาจีน
rén quán 人权 tuán tǐ 团体 zé 则 shēng chēng 声称 zhè xiē 这些 miáo zú 苗族 rén 人 fǎn huí 返回 lǎo wō 老挝 hòu 后 jiāng 将 miàn lín 面临 pò hài 迫害， ér tài 而泰 guó qiáng 国强 xíng jiāng 行将 qí 其 qiǎn fǎn 遣返 de 的 jǔ dòng 举动 yì 亦 wéi fǎn 违反 le 了 guó jì fǎ 国际法。
rén quán 人权 lǐ shì huì 理事会 shì 是 lián dà 联大 de 的 xià shǔ jī gòu 下属机构， dìng qī 定期 jǔ xíng 举行 huì yì 会议， měi nián 每年 bù 不 shǎo yú 少于 sān qī 三期， měi cì 每次 huì qī 会期 wèi 为 10 zhōu 周； bì yào 必要 shí 时， kě 可 jǔ xíng 举行 tè bié 特别 huì yì 会议。
qù nián 去年 shèng mǎ 圣马 lì nuò shì 利诺市 de 的 píng jūn 平均 fáng wū 房屋 jià gé 价格 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì gāo 最高 de 的， chāo guò 超过 le 了 150 wàn 万 měi yuán 美元， bǐ 比 qián nián 前年 shàng zhǎng 上涨 le 了 1.6% 。
qù nián 去年 zài 在 Ào sī kǎ 奥斯卡 fēi fán 非凡 yì shù 艺术 de 的 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期， wǒ 我 xiě 写 le 了 yì piān 一篇 guān yú 关于 wèi shén me 为什么 yǐng piàn 影片《 zài 在 yún duān 云端》 néng 能 huò dé 获得 Ào sī kǎ 奥斯卡 jiǎng xiàng 奖项。
zhè 这 méi yǒu 没有 wèn tí 问题， zhǐ yào 只要 nǐ men 你们 fù zé 负责 péi cháng 赔偿 rèn hé 任何 pò sǔn 破损 de huà 的话。
wǒ men 我们 jiā de 家的 hái zi 孩子 duì 对 zhǎng zhě 长者 zǒng shì 总是 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬。
wǒ men 我们 kuān shù 宽恕 tā 他 de 的 zuì xíng 罪行。
rén quán guān chá 人权观察 shōu jí 收集 de 的 zhèng jù 证据 yǒu lì 有力 de 地 biǎo míng 表明 , dà tú shā 大屠杀 hé 和 dà guī mó 大规模 de 的 qiáng jiān 强奸（ yǐ xià 以下 yǒu 有 jì lù 记录） shì 是 yǒu 有 zǔ zhī 组织 , yǒu yù móu 有预谋 de 的。
zhè 这 huó 活 tài róng 太容 yì gàn 易干 le 了， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 ràng 让 zhè 这 guō 锅 jiàng 酱 zhī 汁 jì xù 继续 zhǔ 煮 xià qù 下去， dàn huáng 蛋黄 jiù yào 就要 jiē kuài 结块 le 了。
zhè 这 xiāo xi 消息 wǒ 我 shì 是 réng 仍 yāo 吆 mǔ 姆 nà 那 tīng lái 听来 de 的。
wǒ men 我们 duì 对 yī 一 gè rén suǒ 个人所 jū zhù 居住 de 的 qū qiào 躯壳（ shēn tǐ 身体） de 的 píng jià 评价 tài duō 太多 le 了， ér 而 bú shi 不是 jù jiāo 聚焦 yú 于 zhù zài 住在 nà ge 那个 shēn tǐ 身体 lǐ 里 zhēn zhèng 真正 de 的 rén 人。
rén quán 人权 yùn dòng 运动 zǔ zhī 组织 kòng sù 控诉 zhèng fǔ 政府 wǔ zhuāng 武装 shǐ yòng 使用 zài 在 yī bǎi 一百 duō ge 多个 duō jiā 多家 dōu 都 jìn yòng 禁用 de 的 zǐ mǔ dàn 子母弹。
qù nián 去年 xià tiān 夏天 wǒ 我 guān chá 观察 le 了 měi zhōu 美洲 qū 区 de 的 qīng nián 青年 jǐn biāo sài 锦标赛， xiǎng qǐ 想起 qí zhōng 其中 yǒu 有 yī 一 cháng 场 duǎn 短 yóu 油 de 的 sài shì 赛事 shí zài 实在 shì 是 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 xīn 心 yǒu 有 miè 烕 miè 烕 yān 焉。
zhè 这 xiāo xi 消息 lái zì 来自 kě kào 可靠 de 的 lái yuán 来源。
rén mín 人民 jǔ xíng 举行 yóu xíng 游行 shì wēi 示威， fǎn kàng 反抗 zhèng fǔ 政府 de 的 yā pò 压迫。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， jī chǎng 机场 guǎn lǐ zhě 管理者 zhōng yú 终于 xià lìng 下令 xiū bīng 休兵， huí tóu 回头 cǎi yòng 采用 chuán tǒng 传统 de 的 rén gōng 人工 fāng shì 方式， qǐng 请 sī jī 司机 yǐ 以 tuī chē 推车 yǔ 与 tuō chē 拖车 zhuāng zài 装载 xíng li 行李。
zhè 这 lòu wǎng zhī yú 漏网之鱼 bān 般 de 的 guāng 光 de 的 jīng líng 精灵， hè 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 yóu xì 游戏。
Àì dīng bǎo 爱丁堡 fù jìn 附近 de 的 shēng tài 生态 yǔ 与 shuǐ wén xué 水文学 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 zé rèn 责任 biān jí 编辑 mǎ kè 马克 · sà dùn 萨顿 gào su 告诉 BBC ， zhuāng jia 庄稼 zhōng 中 80% de 的 dàn 氮 dōu 都 wèi 喂 gěi 给 le 了 jiā qín 家禽， ér 而 bú shì 不是 rén 人。
zhè 这 jī qǐ 激起 le 了 zài 在 mín zhǔ dǎng 民主党 zuǒ yì 左翼 rén shì 人士 jiān 间 de 的 bù mǎn 不满。
wǒ men 我们 duì 对 tā men de 他们的 jiàn kāng 健康 hé 和 xìng fú gǎn 幸福感 zuò 做 mì jí 密集 de 的 miàn tán 面谈 diào chá 调查。
qù nián 去年 wǒ men 我们 jiù 就 yǒu 有 pīn bó 拼搏 jiǎng 奖 de 的， jīn nián 今年 zhè ge 这个 pīn bó 拼搏 jiǎng 奖 zhǐ 只 bú wài 不外 shì 是 yí gè 一个 yán xù 延续 hé 和 wán shàn 完善。
zhè diǎn 这点 kùn nan 困难 suàn bù liǎo 算不了 shén me 什么。
Àì lì sī 爱丽丝 dǎ kāi 打开 le 了 mén 门， fā xiàn 发现 mén wài 门外 shì 是 yī 一 tiáo 条 xiǎo 小 zǒu láng 走廊， bǐ 比 lǎo shǔ dòng 老鼠洞 hái 还 xiǎo 小， tā 她 guì xia 跪下 lái 来， shùn zhe 顺着 zǒu láng 走廊 wàng 望 chū qù 出去， jiàn dào 见到 yí gè 一个 cóng méi 从没 jiàn guò 见过 de 的 měi lì 美丽 huā yuán 花园。
rén mín fǎ yuàn 人民法院 duì 对 chá fēng 查封、 kòu yā 扣押、 dòng jié 冻结 de 的 cái chǎn 财产 jìn xíng 进行 biàn jià 变价 chǔ lǐ 处理 shí 时， yīng dāng 应当 shǒu xiān 首先 cǎi qǔ 采取 pāi mài 拍卖 de 的 fāng shì 方式。
ài ren 爱人 kě yǐ 可以 fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟， zhī hòu 之后 què 却 tiān gè yì fāng 天各一方。
wǒ men 我们 duì 对 bā xī 巴西 de 的 yìn xiàng 印象 shǒu xiān 首先 jiù 就 lái yuán yú 来源于 zhè 这 rè qíng bēn fàng 热情奔放 de 的 yóu xíng 游行 huó dòng 活动。
rén mín wǎng 人民网 běi jīng 北京 7 yuè 月 23 rì diàn 日电 rì běn dōng běi de qū 日本东北地区 jīn rì 今日 xià wǔ 下午 fā shēng 发生 lǐ shì 里氏 6.3 jí de zhèn 级地震， yán shǒu xiàn 岩手县、 qīng sēn xiàn 青森县 hé 和 gōng chéng xiàn 宫城县 děng 等 de 地 yǒu 有 jiào 较 qiáng zhèn 强震 gǎn 感。
qù nián 去年 gài zī 盖兹 xiān sheng 先生 cóng 从 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 róng tuì 荣退， zhuǎn ér 转而 zhì lì 致力 jīng yíng 经营 tā 他 de 的 jiā zú 家族 cí shàn 慈善 jī jīn huì 基金会。 bǐ ěr 比尔 gài zī 盖兹 de 的 jī jīn huì 基金会， shì 是 guān yú 关于 quán qiú 全球 dà zhòng 大众 wèi shēng 卫生 zuì 最 fù yù 富裕 hé 和 zuì 最 fù 富 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 xīn jìn 新进 tuán tǐ 团体 zhī yī 之一。
qù nián 去年 qiū tiān 秋天 jīn róng 金融 wēi jī 危机 bào fā 爆发 zhī jì 之际，卡尔·马克思 de 的《 zī běn lùn 资本论》（ 1867 nián chū 年初 bǎn 版） yí dù 一度 cuān shēng 蹿升 zhì 至 chàng xiāo shū bǎng 畅销书榜 dān 单。
zhè 这 piàn 片 féi wò 肥沃 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 cháng 长 shén me 什么 dōu xíng 都行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子