ประโยคภาษาจีน- 这没有好战的意味中文句子 (614931) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 méi yǒu 没有 hào zhàn 好战 de 的 yì wèi 意味。
It has no warlike significance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 hé 河 de 的 fēn 分 chà 汊， shǐ 使 shén 神 de 的 chéng 城 huān xǐ 欢喜。 zhè 这 chéng 城 jiù shì 就是 zhì 至 gāo zhě 高者 jū zhù 居住 de 的 shèng 圣 suǒ 所。
zhè 这 fǎ zé 法则 biàn wéi 变为 míng què 明确 de 的， bì yào 必要 de 的 qiě 且 rén rén 人人 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守 fǎ zé 法则 chéng wéi 成为 dāng wù zhī jí 当务之急。
wǒ men 我们 jiā de 家的 hái zi 孩子 duì 对 zhǎng zhě 长者 zǒng shì 总是 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬。
wǒ men 我们 jiā 家 nà ge 那个 xiàng 像 tù zi 兔子 ěr duo 耳朵 de 的 tiān xiàn 天线 zhǐ néng 只能 qīng chu 清楚 de 地 shōu dào 收到 yí gè 一个 pín dào 频道， wǒ men 我们 màn màn 慢慢 xí guàn 习惯 le 了 zhěng gè 整个 wǎn shang 晚上 diàn shì 电视 tú xiàng 图像 dōu 都 bù tíng 不停 de 地 huàng dòng 晃动。
rén quán 人权 zǔ zhī 组织 biǎo shì 表示， dāng jú 当局 zài 在 jūn shì fǎ tíng 军事法庭 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 shěn pàn 审判， yǐ jǐng xiào yóu 以儆效尤。
bào 爆 là 辣 gān shǔ 甘薯。 zhè 这 dào 道 jià rì 假日 shàng pǐn 上品 jiā 加 yǒu 有 hóng táng 红糖， yòng 用 tài shì 泰式 hóng 红 gā lí 咖喱 hè 和 yē nǎi 椰奶 tiáo wèi 调味。
pá shàng 爬上 gāo shù 高树 de 的 rén 人 yíng dé 赢得 zhāi 摘 guǒ 果 de 的 quán lì 权利。
zhè 这 xiāo xi 消息 yǐn qǐ 引起 de 的 zuì chū 最初 xiào guǒ 效果 shǐ 使 wǒ 我 chàn dǒu 颤抖 qǐ lai 起来： tā 他 chēng 撑 qǐ 起 bàn shēn 半身， rè qiè 热切 de 地 xiàng 向 zhè 这 wū zi 屋子 sì xià 四下 wàng 望 zhe 着， gēn zhe 跟着 jiù 就 yūn 晕 guò qù 过去 le 了。
qù nián 去年 xià tiān 夏天 qù 去 yáng jī 洋基 bàng qiú cháng 棒球场 kàn 看 bǐ sài 比赛 de shí hòu 的时候， wǒ 我 liǎn shàng 脸上 huáng hè bān 黄褐斑 yòu 又 duō 多 le 了 jǐ 几 kē 颗， bái tóu fā 白头发 yòu 又 zhǎng chū 长出 lái 来 bù shǎo 不少， kě shì 可是 hái shi 还是 bèi 被 yāo qiú 要求 chū shì 出示 zhèng jiàn 证件。
rén quán guān chá 人权观察 de 的 fā yán rén 发言人 dài lì 戴利 shuō 说， gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 yī míng 一名 guān chá 观察 rén yuán 人员 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 bù duì 部队 shǐ yòng 使用 jí shù zhà dàn 集束炸弹。
pá 爬 tái jiē 台阶 yǒu zhù yú 有助于 tí shēng 提升 hé 和 shōu jǐn 收紧 tún jī 臀肌、 gǔ sì tóu jī 股四头肌， yǐ jí 以及 tuǐ 腿 jīn 筋。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， yī 一 cháng 场 báo zi 雹子 bǎ 把 nà 那 shí 十 mǔ 亩 hǎo 好 de 地 quán 全 gěi 给 sǔn huài 损坏 le 了。
zhè 这 xiāo xi 消息 dí què 的确 ràng 让 wǒ 我 dà chī yì jīng 大吃一惊。
rén mín 人民 yě 也 yí yàng 一样， kàn dào 看到 tā men 他们 wú fǎ 无法 dǐ dǎng 抵挡 guì zú 贵族， jiù 就 bǎ 把 tā men de 他们的 zhī chí 支持 jǐ yǔ 给予 yí gè rén 一个人， wèi le 为了 zài 在 tā 他 de 的 quán wēi 权威 xià 下 néng 能 dé dào 得到 bì hù 庇护。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， jī chǎng 机场 guǎn lǐ zhě 管理者 zhōng yú 终于 xià lìng 下令 xiū bīng 休兵， huí tóu 回头 cǎi yòng 采用 chuán tǒng 传统 de 的 rén gōng 人工 fāng shì 方式， qǐng 请 sī jī 司机 yǐ 以 tuī chē 推车 yǔ 与 tuō chē 拖车 zhuāng zài 装载 xíng li 行李。
zhè 这 huá liū liū 滑溜溜 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 qīng kuài 轻快 de 地 yóu guò 游过 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 jiǎo 脚 xiàng 像 shēng 生 le 了 gēn 根 shì de 似的 mài 迈 bù 不 kāi 开。
ài dīng bǎo dà xué 爱丁堡大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 jiě shì 解释 le 了 liǎng gè 两个 lǎo huà 老化 de 的 dà nǎo 大脑 gǎn shòu qì 感受器 rú hé 如何 duì 对 yìng jī 应激 jī sù 激素 pí zhì chún 皮质醇 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应， zhè 这 gēn 跟 lǎo nián 老年 jì yì 记忆 shuāi tuì 衰退 yǒu guān 有关。
rén mín bì 人民币 cún kuǎn 存款 qǐ 起 cún 存 jīn é 金额 50 yuán 元， yǐ zhǒng 乙种 wài bì cún kuǎn 外币存款 qǐ 起 cún 存 jīn é 金额 wèi 为 bù 不 dī yú 低于 rén mín bì 人民币 500 yuán 元 de 的 děng zhí 等值 wài bì 外币， bǐng 丙 zhòng 种 wài bì cún kuǎn 外币存款 qǐ 起 cún 存 jīn é 金额 wèi 为 bù 不 dī yú 低于 rén mín bì 人民币 50 yuán 元 de 的 děng zhí 等值 wài bì 外币。
qù nián 去年 wǒ men 我们 wán chéng 完成 le 了 běn 本 xué xiào 学校 hè 和 Àì 艾 xī hú 溪湖 shī dì 湿地 gōng yuán 公园 2 fú 幅 lǜ dì 绿地 tú 图 de 的 huì zhì 绘制 gōng zuò 工作。
rén mín 人民 yīng gāi 应该 xiāng xìn 相信， wǒ men 我们 shì 是 zhàn 站 zài 在 wéi hù 维护 fǎ lǜ 法律 hé 和 zūn jì shǒu fǎ 遵纪守法 de 的 rén mín 人民 zhè 这 yì biān 一边 de 的。
wǒ men 我们 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 cè shì 测试， yòng 用 tā 它 lái 来 xiāo qù 消去 yì zhāng 一张 tú piàn 图片 de 的 bèi jǐng 背景， xiào guǒ 效果 hái 还 bú lài 不赖。
qù nián 去年 rì běn 日本 fǎn duì dǎng 反对党 fǒu jué 否决 le 了 liǎng wèi 两位 rì běn yín háng 日本银行 háng zhǎng 行长 hòu xuǎn rén 侯选人 tí míng 提名， lǐ yóu 理由 shì 是 tā men 他们 duì yú 对于 zhèng fǔ 政府 de 的 dú lì xìng 独立性 bù zú 不足。
zhè diǎn 这点 gōng chéng 工程 suī rán 虽然 yǒu diǎn 有点 bēi shuǐ chē xīn 杯水车薪， dàn 但 měi miào 美妙 de 的 wáng shì 王室 hūn lǐ 婚礼 sì hū 似乎 réng 仍 néng 能 jī fā 激发 qǐ 起 wú shù 无数 shì líng 适龄 nán nǚ 男女 duì 对 hūn yīn 婚姻 de 的 kě wàng 渴望 le 了。
wǒ men 我们 duì 对 hái zi men 孩子们 chéng shí 诚实 de 的 tóng shí 同时， yě 也 yàn zhèng 验证 tā men de 他们的 zhí jué 直觉。
qù nián 去年 wò ěr wò 沃尔沃 qì chē 汽车 bèi 被 zhōng guó 中国 de 的 jí lì 吉利 qì chē 汽车 shōu gòu 收购 shí 时 , ruì diǎn rén 瑞典人 dōu 都 zài 在 dān 担 rǎo 扰 zhè 这 cǐ 此 de 的 jiāo yì 交易 duì 对 ruì diǎn 瑞典 de 的 qì chē xíng yè 汽车行业 jiāng huì 将会 zào chéng 造成 shén me yàng 什么样 de 的 yǐng xiǎng 影响 .
zhè 这 fù qīn 父亲， wèi shén me 为什么 huì sǐ 会死 dé 得 nà me 那么 zǎo 早， wèi shén me 为什么 hái 还 méi yǒu 没有 shàng nián jì 上年纪， hái 还 méi yǒu 没有 xiǎng shòu 享受 gōng píng 公平 de 的 dài yù 待遇， hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到 tā 他 ér zi 儿子 yì tiān 一天 de 的 xiào 孝 yǎng 养， biàn 便 sǐ qù 死去 le 了 ne 呢！
wǒ men 我们 duì cǐ 对此 yǒu 有 xiāng fǎn 相反 de 的 kàn fǎ 看法。
zhè 这 piàn 片 xīng yún 星云 yě 也 shì 是 duō shù 多数 dà 大 zhì liàng 质量 héng xīng 恒星 de 的 jiā yuán 家园， mù qián 目前 jǐn 仅 yǒu de 有的 bèi 被 “ chēng 称 chū 出 zhòng liàng 重量 ” de 的 héng xīng 恒星 jiù 就 zài 在 zhè 这 yī 一 qū yù 区域， zhè 这 kē 颗 jù dà 巨大 de 的 héng xīng 恒星 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 chēng wéi 称为 A1 de 的 shuāng xīng 双星 xì tǒng 系统 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 它 de 的 zhì liàng 质量 dà yuē 大约 wèi 为 tài yang 太阳 de 的 116 bèi 倍。
ài nǐ 爱你 de 的 rén 人 de 的 zhōng gào 忠告， jí shǐ 即使 nǐ 你 dāng shí 当时 bìng bù 并不 xǐ huan 喜欢， yě 也 dé 得 bǎ 把 tā 它 jì xià 记下。
qù nián 去年 háo ěr zhèn 豪尔镇 hú 和 tái běi xiàn 台北县 xīn diàn shì 新店市 dì jié 缔结 zǐ mèi 姊妹 shì 市， zhèng shì 正是 jí jiā děng 吉佳等 rén 人 nǔ lì 努力 de 的 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 hé 河 de 的 fēn 分 chà 汊， shǐ 使 shén 神 de 的 chéng 城 huān xǐ 欢喜。 zhè 这 chéng 城 jiù shì 就是 zhì 至 gāo zhě 高者 jū zhù 居住 de 的 shèng 圣 suǒ 所。
zhè 这 fǎ zé 法则 biàn wéi 变为 míng què 明确 de 的， bì yào 必要 de 的 qiě 且 rén rén 人人 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守 fǎ zé 法则 chéng wéi 成为 dāng wù zhī jí 当务之急。
wǒ men 我们 jiā de 家的 hái zi 孩子 duì 对 zhǎng zhě 长者 zǒng shì 总是 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬。
wǒ men 我们 jiā 家 nà ge 那个 xiàng 像 tù zi 兔子 ěr duo 耳朵 de 的 tiān xiàn 天线 zhǐ néng 只能 qīng chu 清楚 de 地 shōu dào 收到 yí gè 一个 pín dào 频道， wǒ men 我们 màn màn 慢慢 xí guàn 习惯 le 了 zhěng gè 整个 wǎn shang 晚上 diàn shì 电视 tú xiàng 图像 dōu 都 bù tíng 不停 de 地 huàng dòng 晃动。
rén quán 人权 zǔ zhī 组织 biǎo shì 表示， dāng jú 当局 zài 在 jūn shì fǎ tíng 军事法庭 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 shěn pàn 审判， yǐ jǐng xiào yóu 以儆效尤。
bào 爆 là 辣 gān shǔ 甘薯。 zhè 这 dào 道 jià rì 假日 shàng pǐn 上品 jiā 加 yǒu 有 hóng táng 红糖， yòng 用 tài shì 泰式 hóng 红 gā lí 咖喱 hè 和 yē nǎi 椰奶 tiáo wèi 调味。
pá shàng 爬上 gāo shù 高树 de 的 rén 人 yíng dé 赢得 zhāi 摘 guǒ 果 de 的 quán lì 权利。
zhè 这 xiāo xi 消息 yǐn qǐ 引起 de 的 zuì chū 最初 xiào guǒ 效果 shǐ 使 wǒ 我 chàn dǒu 颤抖 qǐ lai 起来： tā 他 chēng 撑 qǐ 起 bàn shēn 半身， rè qiè 热切 de 地 xiàng 向 zhè 这 wū zi 屋子 sì xià 四下 wàng 望 zhe 着， gēn zhe 跟着 jiù 就 yūn 晕 guò qù 过去 le 了。
qù nián 去年 xià tiān 夏天 qù 去 yáng jī 洋基 bàng qiú cháng 棒球场 kàn 看 bǐ sài 比赛 de shí hòu 的时候， wǒ 我 liǎn shàng 脸上 huáng hè bān 黄褐斑 yòu 又 duō 多 le 了 jǐ 几 kē 颗， bái tóu fā 白头发 yòu 又 zhǎng chū 长出 lái 来 bù shǎo 不少， kě shì 可是 hái shi 还是 bèi 被 yāo qiú 要求 chū shì 出示 zhèng jiàn 证件。
rén quán guān chá 人权观察 de 的 fā yán rén 发言人 dài lì 戴利 shuō 说， gāi 该 zǔ zhī 组织 de 的 yī míng 一名 guān chá 观察 rén yuán 人员 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 bù duì 部队 shǐ yòng 使用 jí shù zhà dàn 集束炸弹。
pá 爬 tái jiē 台阶 yǒu zhù yú 有助于 tí shēng 提升 hé 和 shōu jǐn 收紧 tún jī 臀肌、 gǔ sì tóu jī 股四头肌， yǐ jí 以及 tuǐ 腿 jīn 筋。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， yī 一 cháng 场 báo zi 雹子 bǎ 把 nà 那 shí 十 mǔ 亩 hǎo 好 de 地 quán 全 gěi 给 sǔn huài 损坏 le 了。
zhè 这 xiāo xi 消息 dí què 的确 ràng 让 wǒ 我 dà chī yì jīng 大吃一惊。
rén mín 人民 yě 也 yí yàng 一样， kàn dào 看到 tā men 他们 wú fǎ 无法 dǐ dǎng 抵挡 guì zú 贵族， jiù 就 bǎ 把 tā men de 他们的 zhī chí 支持 jǐ yǔ 给予 yí gè rén 一个人， wèi le 为了 zài 在 tā 他 de 的 quán wēi 权威 xià 下 néng 能 dé dào 得到 bì hù 庇护。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， jī chǎng 机场 guǎn lǐ zhě 管理者 zhōng yú 终于 xià lìng 下令 xiū bīng 休兵， huí tóu 回头 cǎi yòng 采用 chuán tǒng 传统 de 的 rén gōng 人工 fāng shì 方式， qǐng 请 sī jī 司机 yǐ 以 tuī chē 推车 yǔ 与 tuō chē 拖车 zhuāng zài 装载 xíng li 行李。
zhè 这 huá liū liū 滑溜溜 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 qīng kuài 轻快 de 地 yóu guò 游过 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 jiǎo 脚 xiàng 像 shēng 生 le 了 gēn 根 shì de 似的 mài 迈 bù 不 kāi 开。
ài dīng bǎo dà xué 爱丁堡大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 jiě shì 解释 le 了 liǎng gè 两个 lǎo huà 老化 de 的 dà nǎo 大脑 gǎn shòu qì 感受器 rú hé 如何 duì 对 yìng jī 应激 jī sù 激素 pí zhì chún 皮质醇 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应， zhè 这 gēn 跟 lǎo nián 老年 jì yì 记忆 shuāi tuì 衰退 yǒu guān 有关。
rén mín bì 人民币 cún kuǎn 存款 qǐ 起 cún 存 jīn é 金额 50 yuán 元， yǐ zhǒng 乙种 wài bì cún kuǎn 外币存款 qǐ 起 cún 存 jīn é 金额 wèi 为 bù 不 dī yú 低于 rén mín bì 人民币 500 yuán 元 de 的 děng zhí 等值 wài bì 外币， bǐng 丙 zhòng 种 wài bì cún kuǎn 外币存款 qǐ 起 cún 存 jīn é 金额 wèi 为 bù 不 dī yú 低于 rén mín bì 人民币 50 yuán 元 de 的 děng zhí 等值 wài bì 外币。
qù nián 去年 wǒ men 我们 wán chéng 完成 le 了 běn 本 xué xiào 学校 hè 和 Àì 艾 xī hú 溪湖 shī dì 湿地 gōng yuán 公园 2 fú 幅 lǜ dì 绿地 tú 图 de 的 huì zhì 绘制 gōng zuò 工作。
rén mín 人民 yīng gāi 应该 xiāng xìn 相信， wǒ men 我们 shì 是 zhàn 站 zài 在 wéi hù 维护 fǎ lǜ 法律 hé 和 zūn jì shǒu fǎ 遵纪守法 de 的 rén mín 人民 zhè 这 yì biān 一边 de 的。
wǒ men 我们 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 cè shì 测试， yòng 用 tā 它 lái 来 xiāo qù 消去 yì zhāng 一张 tú piàn 图片 de 的 bèi jǐng 背景， xiào guǒ 效果 hái 还 bú lài 不赖。
qù nián 去年 rì běn 日本 fǎn duì dǎng 反对党 fǒu jué 否决 le 了 liǎng wèi 两位 rì běn yín háng 日本银行 háng zhǎng 行长 hòu xuǎn rén 侯选人 tí míng 提名， lǐ yóu 理由 shì 是 tā men 他们 duì yú 对于 zhèng fǔ 政府 de 的 dú lì xìng 独立性 bù zú 不足。
zhè diǎn 这点 gōng chéng 工程 suī rán 虽然 yǒu diǎn 有点 bēi shuǐ chē xīn 杯水车薪， dàn 但 měi miào 美妙 de 的 wáng shì 王室 hūn lǐ 婚礼 sì hū 似乎 réng 仍 néng 能 jī fā 激发 qǐ 起 wú shù 无数 shì líng 适龄 nán nǚ 男女 duì 对 hūn yīn 婚姻 de 的 kě wàng 渴望 le 了。
wǒ men 我们 duì 对 hái zi men 孩子们 chéng shí 诚实 de 的 tóng shí 同时， yě 也 yàn zhèng 验证 tā men de 他们的 zhí jué 直觉。
qù nián 去年 wò ěr wò 沃尔沃 qì chē 汽车 bèi 被 zhōng guó 中国 de 的 jí lì 吉利 qì chē 汽车 shōu gòu 收购 shí 时 , ruì diǎn rén 瑞典人 dōu 都 zài 在 dān 担 rǎo 扰 zhè 这 cǐ 此 de 的 jiāo yì 交易 duì 对 ruì diǎn 瑞典 de 的 qì chē xíng yè 汽车行业 jiāng huì 将会 zào chéng 造成 shén me yàng 什么样 de 的 yǐng xiǎng 影响 .
zhè 这 fù qīn 父亲， wèi shén me 为什么 huì sǐ 会死 dé 得 nà me 那么 zǎo 早， wèi shén me 为什么 hái 还 méi yǒu 没有 shàng nián jì 上年纪， hái 还 méi yǒu 没有 xiǎng shòu 享受 gōng píng 公平 de 的 dài yù 待遇， hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到 tā 他 ér zi 儿子 yì tiān 一天 de 的 xiào 孝 yǎng 养， biàn 便 sǐ qù 死去 le 了 ne 呢！
wǒ men 我们 duì cǐ 对此 yǒu 有 xiāng fǎn 相反 de 的 kàn fǎ 看法。
zhè 这 piàn 片 xīng yún 星云 yě 也 shì 是 duō shù 多数 dà 大 zhì liàng 质量 héng xīng 恒星 de 的 jiā yuán 家园， mù qián 目前 jǐn 仅 yǒu de 有的 bèi 被 “ chēng 称 chū 出 zhòng liàng 重量 ” de 的 héng xīng 恒星 jiù 就 zài 在 zhè 这 yī 一 qū yù 区域， zhè 这 kē 颗 jù dà 巨大 de 的 héng xīng 恒星 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 chēng wéi 称为 A1 de 的 shuāng xīng 双星 xì tǒng 系统 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 它 de 的 zhì liàng 质量 dà yuē 大约 wèi 为 tài yang 太阳 de 的 116 bèi 倍。
ài nǐ 爱你 de 的 rén 人 de 的 zhōng gào 忠告， jí shǐ 即使 nǐ 你 dāng shí 当时 bìng bù 并不 xǐ huan 喜欢， yě 也 dé 得 bǎ 把 tā 它 jì xià 记下。
qù nián 去年 háo ěr zhèn 豪尔镇 hú 和 tái běi xiàn 台北县 xīn diàn shì 新店市 dì jié 缔结 zǐ mèi 姊妹 shì 市， zhèng shì 正是 jí jiā děng 吉佳等 rén 人 nǔ lì 努力 de 的 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子