ประโยคภาษาจีน- 这消息引起的最初效果使我颤抖起来他撑起半身热切地向这屋子四下望着跟着就晕过去了中文句子 (615012) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 xiāo xi 消息 yǐn qǐ 引起 de 的 zuì chū 最初 xiào guǒ 效果 shǐ 使 wǒ 我 chàn dǒu 颤抖 qǐ lai 起来： tā 他 chēng 撑 qǐ 起 bàn shēn 半身， rè qiè 热切 de 地 xiàng 向 zhè 这 wū zi 屋子 sì xià 四下 wàng 望 zhe 着， gēn zhe 跟着 jiù 就 yūn 晕 guò qù 过去 le 了。
I trembled at the first effects of this intelligence: he half rose up, looked eagerly round the apartment, and then sank back in a swoon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 zài 在 yǎn 演 lìng 另 yí gè 一个 jù 剧 shí 时， tā 她 bù dé bù 不得不 chuān 穿 duǎn wà 短袜 hè 和 yī 一 jiàn 件 xiān yàn 鲜艳 de 的 jú hóng sè 橘红色 de 的 yī fu 衣服。
qù nián 去年 zài 在 měi guó 美国， lè gāo 乐高 gōng sī 公司 tuī chū 推出 le 了 kě yǐ 可以 yòng 用 mù bǎn 木板 dā jiàn 搭建 de 的 jiā tíng 家庭 qí lèi yóu xì 棋类游戏， shèn zhì 甚至 yǒu 有 kě yǐ 可以 jiàn zào 建造 de 的 tóu zi 骰子。
qù nián 去年 xià tiān 夏天 cóng 从 guó 国 mǐ táo dào 米逃到 fǎ guó 法国 hòu 后， gé luó suǒ 格罗索 de 的 fǎ 法 jiǎ dì 甲第 yí gè 一个 sài jì 赛季 biǎo xiàn 表现 hěn 很 chū sè 出色， bìng qiě 并且 gēn suí 跟随 qiú duì 球队 duó 夺 dé le 得了 lián sài 联赛 hé 和 bēi sài 杯赛 de 的 shuāng guàn wáng 双冠王。
wǒ men 我们 chá jué 察觉 dào 到 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 jūn lì 军力 zhèng 正 wǎng 往 sà lā màn kǎ 萨拉曼卡 jí jié 集结 zhōng 中， wèi shén me 为什么 nǐ 你 yào 要 rú cǐ 如此 ào màn wú lǐ 傲慢无礼 de 的 duì dài 对待 yì luò kuí 易洛魁 ne 呢？
wǒ men 我们 duì 对 wàn lǐ qíng kōng 万里晴空 de 的 lán tiān 蓝天 yǐ jīng 已经 xí yǐ wéi cháng 习以为常， hěn shǎo 很少 xiǎng dào 想到 qù 去 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 wèi shén me 为什么 shì 是 zhè yàng 这样。
rén quán guān chá 人权观察 shuō 说 zài 在 duō nián 多年 qǐ tú 企图 yǐn nì 隐匿 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度 zhī hòu 之后， yòu 又 suí zhe 随着 fēi diǎn 非典 yì bìng 疫病 de 的 bào fā 爆发， gāo jí guān yuán 高级官员 kāi shǐ 开始 zhèng shì 正视 ài zī bìng 艾滋病 de 的 wèn tí 问题。
pá shān 爬山、 huá xiáng 滑翔 huò shì 或是 bèng jí 蹦极 kě néng 可能 shì 是 nǐ de 你的 ná shǒu hǎo xì 拿手好戏。
qù nián 去年 xià tiān 夏天 wǒ 我 pān dēng 攀登 le 了 tài shān 泰山。
wǒ men 我们 duì 对 shì jiàn 事件 de 的 jiě shì 解释 zài 在 qū dòng 驱动 zhe 着 wǒ men de 我们的 qíng xù 情绪， bìng qiě 并且 wǒ men de 我们的 jiě shì 解释 kě néng 可能 bìng 并 bú shi 不是 yì zhí 一直 hé lǐ 合理 de 的， rèn shi 认识 dào 到 zhè xiē 这些 shì 是 xué xí 学习 xū xīn 虚心 hé 和 cǎi nà 采纳 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
zhè 这 xiāo chú 消除 le 了 kě néng 可能 tōng guò 通过 shǐ 使 sōng chí 松弛 de 的 fú tiáo 辐条 huǎng yán 谎言 yí yàng 一样 píng zhěng 平整。
rén mín 人民 yě 也 yí yàng 一样， kàn dào 看到 tā men 他们 wú fǎ 无法 dǐ dǎng 抵挡 guì zú 贵族， jiù 就 bǎ 把 tā men de 他们的 zhī chí 支持 jǐ yǔ 给予 yí gè rén 一个人， wèi le 为了 zài 在 tā 他 de 的 quán wēi 权威 xià 下 néng 能 dé dào 得到 bì hù 庇护。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， zài 在 hé 和 tā 她 de 的 nián mài 年迈 mǔ qīn 母亲 yì qǐ 一起 zài 在 wài bian 外边 chī fàn 吃饭 shí 时， Horowitz yì yǎn 一眼 fā xiàn 发现 le 了 tā 她 de 的 luán shēng 孪生 xiōng dì 兄弟， sǎo sao 嫂嫂 hé 和 liǎng 两 rén 人 de 的 3 gè 个 hái zi 孩子 zǒu jìn 走进 nà 那 jiā 家 cān guǎn 餐馆。
rén mín 人民 hé 和 xīng xiù 星宿 yí yàng 一样， yǒu quán 有权 zàn shí 暂时 yǐn mò 隐没。
wǒ men 我们 duì yú 对于 zhēn shí 真实 zì wǒ 自我 de 的 yì bān 一般 lǐ jiě 理解 shì cóng 是从 wǒ men 我们 tóu nǎo 头脑 de 的 mǒu 某 yí bù fèn 一部分 bèng chū lai 蹦出来 de 的 ma 吗？
qù nián 去年 tā 她 zì dǎo 自导 zì 自 yǎn 演 yī 一 bù 部 dú tè 独特 de 的 jì shí 纪实 fēng 风《 cuì ruò 脆弱 de 的 xīn 心》 , yǔ 与 tā 她 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 tóng yàng 同样 mēn sāo 闷骚 de hěn 得很 kě ài 可爱 de 的 nán péng you 男朋友 mài kè ěr 迈克尔 · sāi lā 塞拉 hé zuò 合作， zhèng míng 证明 le 了 zì jǐ 自己 de 的 cái huá 才华。
zhè 这 huǒ zāi 火灾 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 shì 是 zé rèn shì gù 责任事故。
wǒ men 我们 duì 对 cóng 从 10 gè 个 suí jī 随机 xuǎn zé 选择 de 的 shè qū 社区 zhōng 中 xì tǒng xìng 系统性 zhāo mù 招募 de 的 tòng 同 nián líng zǔ 年龄组 yùn fù 孕妇 hè 和 yīng yòu ér 婴幼儿 mǔ qīn 母亲 kāi zhǎn 开展 le 了 héng duàn miàn 横断面 chōu yàng diào chá 抽样调查。
rén mín 人民 fèi chù 废黜 le 了 dú cái zhě 独裁者。
wǒ men 我们 duì 对 qí tā 其他 shēng wù 生物， duì 对 wǒ men de 我们的 zào wù zhǔ 造物主， yě 也 duì 对 rén lèi 人类 zì jǐ 自己， dōu 都 yǒu zé rèn 有责任 duì 对 dòng wù 动物 lián mǐn 怜悯 huò 和 cí bēi 慈悲。
rén mín 人民 yǒu quán 有权 lì 利 kàn dào 看到， zhèng fǔ 政府 yǐ 以 tā men de 他们的 míng yì 名义 hé 和 yòng 用 tā men 他们 nà shuì 纳税 de 的 qián 钱， dōu 都 gàn 干 le 了 xiē 些 shén me 什么。
wǒ men 我们 duì 对 xiàng dǎo 向导 de 的 tū rán 突然 xiāo shī 消失 bú jiàn 不见 shí zài 实在 gǎn dào 感到 bǎi sī bù jiě 百思不解。
qù nián 去年 zāi 栽 de 的 shù 树 quán dōu 全都 huó 活 le 了。
rén mín 人民 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 qíng jǐng 情景， huò zhě 或者 kàn dào 看到 cháng 场 zhǔ xí 主席 chuān zhuó 穿着 dǎ 打 bǔ ding 补丁 de 的 guà zi 褂子， jiù 就 jué de 觉得 biān qū 边区 de 的 guān 官 yǔ 与 guó mín dǎng 国民党 de 的 guān 官 dào dǐ 到底 yǒu xiē 有些 bù tóng 不同。
wǒ men 我们 duì 对 fáng zi 房子 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 gǎi jiàn 改建。
rén mín 人民 qún zhòng 群众 de 的 xīn lǐ 心理 xiàng bèi 向背 shì 是 zhí zhèng 执政 dào dé 道德 hé lǐ xìng 合理性 de 的 gēn běn 根本 zhī 之 suǒ zài 所在。
qù nián 去年 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 jiāng 将 240 gè 个 qián bāo 钱包 diū 丢 zài 在 le 了 Àì dīng bǎo 爱丁堡 de 的 dà jiē 大街 shàng 上， lái 来 cè shì 测试 yǒu 有 duō shǎo 多少 kě yǐ 可以 wù guī yuán zhǔ 物归原主。
wǒ men 我们 duì 对 jǔ nán xiàn 莒南县 chéng qū 城区 tǔ dì 土地 jìn xíng 进行 le 了 zōng hé 综合 dìng jí 定级 hé 和 fēn lèi 分类 dìng jí 定级， yán jiū 研究 bù tóng 不同 dìng jí 定级 jiē guǒ 结果 de 的 xiāng sì xìng 相似性 hé 和 chā yì xìng 差异性。
zhè 这 piàn 片 rè dài 热带 sēn lín 森林 sè cǎi fēn chéng 色彩纷呈 de 的 zhí bèi 植被 shǐ 使 jiào shòu 教授 jīng yà 惊讶。
rén wù 人物： yīn yuè jiā 音乐家 zhuàn zhí 转职 de 的 fǎ guó 法国 dǎo yǎn 导演 QuentinDupieux zhí dǎo 执导 de 的 zhè bù 这部 chāo xiàn shí 超现实 de 的 yǐng piàn 影片 zài 在 jiá nà 戛纳 guó jì diàn yǐng jiē 国际电影节 shǒu 首 lù 露 zhēng 狰 róng 容。
qù nián 去年 zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè rén 一个人， còu qiǎo 凑巧 hái 还 hè 和 wǒ 我 tòng xìng 同姓， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 yù dào 遇到 guò 过 yí gè 一个 qiáo pái 桥牌 dǎ 打 dé 得 rú cǐ 如此 zhī hǎo 之好 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 zài 在 yǎn 演 lìng 另 yí gè 一个 jù 剧 shí 时， tā 她 bù dé bù 不得不 chuān 穿 duǎn wà 短袜 hè 和 yī 一 jiàn 件 xiān yàn 鲜艳 de 的 jú hóng sè 橘红色 de 的 yī fu 衣服。
qù nián 去年 zài 在 měi guó 美国， lè gāo 乐高 gōng sī 公司 tuī chū 推出 le 了 kě yǐ 可以 yòng 用 mù bǎn 木板 dā jiàn 搭建 de 的 jiā tíng 家庭 qí lèi yóu xì 棋类游戏， shèn zhì 甚至 yǒu 有 kě yǐ 可以 jiàn zào 建造 de 的 tóu zi 骰子。
qù nián 去年 xià tiān 夏天 cóng 从 guó 国 mǐ táo dào 米逃到 fǎ guó 法国 hòu 后， gé luó suǒ 格罗索 de 的 fǎ 法 jiǎ dì 甲第 yí gè 一个 sài jì 赛季 biǎo xiàn 表现 hěn 很 chū sè 出色， bìng qiě 并且 gēn suí 跟随 qiú duì 球队 duó 夺 dé le 得了 lián sài 联赛 hé 和 bēi sài 杯赛 de 的 shuāng guàn wáng 双冠王。
wǒ men 我们 chá jué 察觉 dào 到 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 jūn lì 军力 zhèng 正 wǎng 往 sà lā màn kǎ 萨拉曼卡 jí jié 集结 zhōng 中， wèi shén me 为什么 nǐ 你 yào 要 rú cǐ 如此 ào màn wú lǐ 傲慢无礼 de 的 duì dài 对待 yì luò kuí 易洛魁 ne 呢？
wǒ men 我们 duì 对 wàn lǐ qíng kōng 万里晴空 de 的 lán tiān 蓝天 yǐ jīng 已经 xí yǐ wéi cháng 习以为常， hěn shǎo 很少 xiǎng dào 想到 qù 去 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 wèi shén me 为什么 shì 是 zhè yàng 这样。
rén quán guān chá 人权观察 shuō 说 zài 在 duō nián 多年 qǐ tú 企图 yǐn nì 隐匿 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度 zhī hòu 之后， yòu 又 suí zhe 随着 fēi diǎn 非典 yì bìng 疫病 de 的 bào fā 爆发， gāo jí guān yuán 高级官员 kāi shǐ 开始 zhèng shì 正视 ài zī bìng 艾滋病 de 的 wèn tí 问题。
pá shān 爬山、 huá xiáng 滑翔 huò shì 或是 bèng jí 蹦极 kě néng 可能 shì 是 nǐ de 你的 ná shǒu hǎo xì 拿手好戏。
qù nián 去年 xià tiān 夏天 wǒ 我 pān dēng 攀登 le 了 tài shān 泰山。
wǒ men 我们 duì 对 shì jiàn 事件 de 的 jiě shì 解释 zài 在 qū dòng 驱动 zhe 着 wǒ men de 我们的 qíng xù 情绪， bìng qiě 并且 wǒ men de 我们的 jiě shì 解释 kě néng 可能 bìng 并 bú shi 不是 yì zhí 一直 hé lǐ 合理 de 的， rèn shi 认识 dào 到 zhè xiē 这些 shì 是 xué xí 学习 xū xīn 虚心 hé 和 cǎi nà 采纳 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
zhè 这 xiāo chú 消除 le 了 kě néng 可能 tōng guò 通过 shǐ 使 sōng chí 松弛 de 的 fú tiáo 辐条 huǎng yán 谎言 yí yàng 一样 píng zhěng 平整。
rén mín 人民 yě 也 yí yàng 一样， kàn dào 看到 tā men 他们 wú fǎ 无法 dǐ dǎng 抵挡 guì zú 贵族， jiù 就 bǎ 把 tā men de 他们的 zhī chí 支持 jǐ yǔ 给予 yí gè rén 一个人， wèi le 为了 zài 在 tā 他 de 的 quán wēi 权威 xià 下 néng 能 dé dào 得到 bì hù 庇护。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， zài 在 hé 和 tā 她 de 的 nián mài 年迈 mǔ qīn 母亲 yì qǐ 一起 zài 在 wài bian 外边 chī fàn 吃饭 shí 时， Horowitz yì yǎn 一眼 fā xiàn 发现 le 了 tā 她 de 的 luán shēng 孪生 xiōng dì 兄弟， sǎo sao 嫂嫂 hé 和 liǎng 两 rén 人 de 的 3 gè 个 hái zi 孩子 zǒu jìn 走进 nà 那 jiā 家 cān guǎn 餐馆。
rén mín 人民 hé 和 xīng xiù 星宿 yí yàng 一样， yǒu quán 有权 zàn shí 暂时 yǐn mò 隐没。
wǒ men 我们 duì yú 对于 zhēn shí 真实 zì wǒ 自我 de 的 yì bān 一般 lǐ jiě 理解 shì cóng 是从 wǒ men 我们 tóu nǎo 头脑 de 的 mǒu 某 yí bù fèn 一部分 bèng chū lai 蹦出来 de 的 ma 吗？
qù nián 去年 tā 她 zì dǎo 自导 zì 自 yǎn 演 yī 一 bù 部 dú tè 独特 de 的 jì shí 纪实 fēng 风《 cuì ruò 脆弱 de 的 xīn 心》 , yǔ 与 tā 她 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 tóng yàng 同样 mēn sāo 闷骚 de hěn 得很 kě ài 可爱 de 的 nán péng you 男朋友 mài kè ěr 迈克尔 · sāi lā 塞拉 hé zuò 合作， zhèng míng 证明 le 了 zì jǐ 自己 de 的 cái huá 才华。
zhè 这 huǒ zāi 火灾 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 shì 是 zé rèn shì gù 责任事故。
wǒ men 我们 duì 对 cóng 从 10 gè 个 suí jī 随机 xuǎn zé 选择 de 的 shè qū 社区 zhōng 中 xì tǒng xìng 系统性 zhāo mù 招募 de 的 tòng 同 nián líng zǔ 年龄组 yùn fù 孕妇 hè 和 yīng yòu ér 婴幼儿 mǔ qīn 母亲 kāi zhǎn 开展 le 了 héng duàn miàn 横断面 chōu yàng diào chá 抽样调查。
rén mín 人民 fèi chù 废黜 le 了 dú cái zhě 独裁者。
wǒ men 我们 duì 对 qí tā 其他 shēng wù 生物， duì 对 wǒ men de 我们的 zào wù zhǔ 造物主， yě 也 duì 对 rén lèi 人类 zì jǐ 自己， dōu 都 yǒu zé rèn 有责任 duì 对 dòng wù 动物 lián mǐn 怜悯 huò 和 cí bēi 慈悲。
rén mín 人民 yǒu quán 有权 lì 利 kàn dào 看到， zhèng fǔ 政府 yǐ 以 tā men de 他们的 míng yì 名义 hé 和 yòng 用 tā men 他们 nà shuì 纳税 de 的 qián 钱， dōu 都 gàn 干 le 了 xiē 些 shén me 什么。
wǒ men 我们 duì 对 xiàng dǎo 向导 de 的 tū rán 突然 xiāo shī 消失 bú jiàn 不见 shí zài 实在 gǎn dào 感到 bǎi sī bù jiě 百思不解。
qù nián 去年 zāi 栽 de 的 shù 树 quán dōu 全都 huó 活 le 了。
rén mín 人民 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 qíng jǐng 情景， huò zhě 或者 kàn dào 看到 cháng 场 zhǔ xí 主席 chuān zhuó 穿着 dǎ 打 bǔ ding 补丁 de 的 guà zi 褂子， jiù 就 jué de 觉得 biān qū 边区 de 的 guān 官 yǔ 与 guó mín dǎng 国民党 de 的 guān 官 dào dǐ 到底 yǒu xiē 有些 bù tóng 不同。
wǒ men 我们 duì 对 fáng zi 房子 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 gǎi jiàn 改建。
rén mín 人民 qún zhòng 群众 de 的 xīn lǐ 心理 xiàng bèi 向背 shì 是 zhí zhèng 执政 dào dé 道德 hé lǐ xìng 合理性 de 的 gēn běn 根本 zhī 之 suǒ zài 所在。
qù nián 去年 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 jiāng 将 240 gè 个 qián bāo 钱包 diū 丢 zài 在 le 了 Àì dīng bǎo 爱丁堡 de 的 dà jiē 大街 shàng 上， lái 来 cè shì 测试 yǒu 有 duō shǎo 多少 kě yǐ 可以 wù guī yuán zhǔ 物归原主。
wǒ men 我们 duì 对 jǔ nán xiàn 莒南县 chéng qū 城区 tǔ dì 土地 jìn xíng 进行 le 了 zōng hé 综合 dìng jí 定级 hé 和 fēn lèi 分类 dìng jí 定级， yán jiū 研究 bù tóng 不同 dìng jí 定级 jiē guǒ 结果 de 的 xiāng sì xìng 相似性 hé 和 chā yì xìng 差异性。
zhè 这 piàn 片 rè dài 热带 sēn lín 森林 sè cǎi fēn chéng 色彩纷呈 de 的 zhí bèi 植被 shǐ 使 jiào shòu 教授 jīng yà 惊讶。
rén wù 人物： yīn yuè jiā 音乐家 zhuàn zhí 转职 de 的 fǎ guó 法国 dǎo yǎn 导演 QuentinDupieux zhí dǎo 执导 de 的 zhè bù 这部 chāo xiàn shí 超现实 de 的 yǐng piàn 影片 zài 在 jiá nà 戛纳 guó jì diàn yǐng jiē 国际电影节 shǒu 首 lù 露 zhēng 狰 róng 容。
qù nián 去年 zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè rén 一个人， còu qiǎo 凑巧 hái 还 hè 和 wǒ 我 tòng xìng 同姓， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 yù dào 遇到 guò 过 yí gè 一个 qiáo pái 桥牌 dǎ 打 dé 得 rú cǐ 如此 zhī hǎo 之好 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子