ประโยคภาษาจีน- 去年夏天久旱无雨持续的高温使我家阳台上的花木变成了枯枝残叶唯独你傲旱斗燥青色依旧中文句子 (615101) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年 xià tiān 夏天， jiǔ hàn wú yǔ 久旱无雨， chí xù 持续 de 的 gāo wēn 高温 shǐ 使 wǒ jiā 我家 yáng tái 阳台 shàng 上 de 的 huā mù 花木 biàn chéng 变成 le 了 kū zhī 枯枝 cán 残 yè 叶， wéi dú 唯独 nǐ 你 ào 傲 hàn 旱 dǒu 斗 zào 燥， qīng sè 青色 yī jiù 依旧。
Last summer, drought, no rain, sustained high temperatures so that the flowers on my balcony into a litter Grottoes, except you are proud of fighting drought dry, green still.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 duì 对 zhōng guó 中国 zài 在 sū dān 苏丹 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 zhè lèi 这类 cān yù 参与 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏， bìng 并 qǐng 请 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 shuō fú 说服 [ sū dān 苏丹 ] bā xī ěr 巴希尔 zǒng tǒng 总统 míng què 明确 jiē shòu 接受 lián hé guó 联合国 - fēi méng 非盟 wéi hé bù duì 维和部队。
wǒ men 我们 duì 对 shū shāng 书商 gé 格 shǒu 守 le 了 nuò yán 诺言， méi yǒu 没有 mài 卖 yī běn 一本 xiǎo rén shū 小人书， dāng 当 shū 书 tài 太 pò jiù 破旧 le 了 wǒ men 我们 jiù 就 shāo diào 烧掉 tā 它。
wǒ men 我们 duì yú 对于 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 quán miàn 全面 de 的 liǎo jiě 了解， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zuì 最 guān xīn 关心 de 的 shì 是 nà ge 那个 hái zi 孩子 hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 de 的 píng ān 平安。
zhè 这 xiāo xi 消息 yóu rú 犹如 qíng tiān pī lì 晴天霹雳。
zhè 这 shè jí 涉及 dào 到 hěn duō 很多 wēi miào 微妙 de 的 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 shǐ yòng 使用 tā men 它们 de 的 rén 人 de 的 xīn lǐ 心理 huó dòng 活动。
rén mín 人民 yí dàn 一旦 duì 对 gōng gòng 公共 shì wù 事务 bú gòu 不够 guān xīn 关心 ﹐ nǐ 你 gēn 跟 wǒ 我 ﹐ yǐ jí 以及 guó huì yì yuán 国会议员 mín 民 dài 代 fǎ guān 法官 zhōu zhǎng 州长 men 们 ﹐ dū huì 都会 biàn chéng 变成 chái láng hǔ bào 豺狼虎豹。
pá 爬 guò 过 jǐ cì 几次 hòu 后， zhǐ yào 只要 pá 爬 dào 到 bàn qiú 半球 xíng 形 xù shuǐ chí 蓄水池 dǐng 顶（ hái zi men 孩子们， bié 别 zài jiā 在家 zuò 做 zhè yàng 这样 de 的 cháng shì 尝试）， wǒ de 我的 kǒng jù 恐惧 sì hū 似乎 jiù 就 zài 在 wǔ yè 午夜 wēn nuǎn 温暖 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 zhēng fā 蒸发 le 了 - - yuán lái 原来， zhǐ shì 只是 jiǔ 久 bù 不 liàn xí 练习 ér yǐ 而已。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， wǒ men 我们 chéng chē 乘车 qù 去 běi jīng 北京 yóu 游 cháng chéng 长城。
rén mín 人民 lì liang 力量 dǎng 党 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 shuō 说， yì huì 议会 zhōng 中 bù 不 zhí 直 jiē shòu 接受 zhè xiàng 这项 cái jué 裁决 yǐng xiǎng 影响 de 的 gāi dǎng 该党 dǎng yuán 党员 jiāng 将 jiā rù 加入 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 chéng lì 成立 de 的 xīn dǎng 新党。
zhè 这 lòu wǎng zhī yú 漏网之鱼 bān 般 de 的 guāng 光 de 的 jīng líng 精灵， hè 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 yóu xì 游戏。
ài 爱 yí gè rén 一个人 de 的 tài du 态度， rú hé 如何 míng xīn kè gǔ 铭心刻骨。
qù nián 去年 mèng jiā lā 孟加拉 gāo jí 高级 fǎ yuàn 法院 hé 和 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 pàn lìng 判令 jìn zhǐ 禁止 zōng jiào 宗教 cái pàn 裁判， míng què 明确 jiàn guó 建国 yǐ lái 以来 de 的 shì sú huà 世俗化 guó jiā 国家 dìng wèi 定位。
zhè 这 jī nù 激怒 le 了 hòu 郈 yī 衣。
qù nián 去年 wǒ 我 mǎi 买 de 的 líng lán 铃兰， tā 她 hěn 很 xǐ huan 喜欢， dàn shì 但是 jīn nián 今年。
ài 爱 bù 不 shì cóng 是从 xiāng hù 相互 zhù shì 注视 zhī zhōng 之中 huò dé 获得 de 的， dào shi 倒是 kě yǐ 可以 yóu 由 tóng 同 cháo 朝 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 yuǎn wàng 远望 ér 而 chǎn shēng 产生。 zhè shì 这是 shēng huó 生活 jǐ yǔ 给予 wǒ men de 我们的 jiào xun 教训。
qù nián 去年 wǒ 我 kàn dào 看到 guò 过 yí gè 一个 “ mó guǐ 魔鬼 kè xīng 克星 ” de 的 shè jì 设计， dài zhe 戴着 yí gè 一个 gāo mào zi 高帽子， bèi zhe 背着 yī 一 zhǐ 只 mù tou 木头 bēi bāo 背包。
zhè diǎn 这点 kě yǐ 可以 zài 在 gōng zhòng rén wù 公众人物 shēn shang 身上 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来 , tā men 他们 néng lì 能力 zhuó yuè 卓越， dàn 但 ǒu ěr 偶尔 shī tài 失态， yǒu shí 有时， fàn 犯 wán 完 cuò 错 hòu 后， tā men de 他们的 rén qì 人气 cuān shēng 蹿升？
qù nián 去年 chūn tiān 春天 jǔ xíng 举行 de 的 dà xuǎn 大选 jī běn 基本 suàn shì 算是 píng jìng 平静 de 的 jìn xíng 进行 le 了， cān xuǎn 参选 rén shù 人数 hěn duō 很多， dàn shì 但是 què 却 méi yǒu 没有 dá dào 达到 míng xiǎn 明显 de 的 dà duō shù 大多数， zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后， guān wàng 观望 huó 和 jiāng chí 僵持 chéng wéi 成为 le 了 zhè xiē 这些 rì zi 日子 de 的 cháng tài 常态。
wǒ men 我们 duì 对 guó mín jīng jì 国民经济 bù 不 zuò 做 píng lùn 评论。
qù nián 去年 mián hua 棉花 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 80% ， huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 céng 曾 bào dào 报道 nèi yī chǎng 内衣厂 shāng hàn bǎi 商汉佰 de 的 shāng pǐn 商品 tí jià 提价 le 了 10% ， ér 而 niǔ yuē shí bào 纽约时报 zé 则 yù cè 预测 hàn 汉 bǎi 佰 zài 在 nián mò 年末 jiāng huì 将会 bǎ 把 jià gé 价格 tí gāo 提高 sān bèi 三倍。
rén mín 人民 de 的 mín zhǔ 民主 quán lì 权利， zài 在 lín biāo 林彪、 “ sì rén bāng 四人帮 ” héng xíng 横行 shí qī 时期 zāo dào 遭到 jiàn tà 践踏。
wǒ men 我们 duì dài 对待《 tè shū 特殊 shòu hài rén 受害人》 yě 也 xiàng 像《 rén xīn rén shù 仁心仁术》 yí yàng 一样， zhǐ bú guò 只不过 bìng rén 病人 huàn chéng 换成 le 了 zuì àn 罪案。
zhè 这 piàn 片 dì qū 地区 xiàn zài 现在 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 de 的 tān yù 贪欲 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品， ér 而 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 mò xǔ 默许 zé 则 chéng le 成了 bāng xiōng 帮凶。
ài nǐ 爱你 biàn huà 变化 de 的 miàn róng 面容 yǒu 有 nà xiē 那些 zhēng chōng 怔忡 cuò è 错愕。
zhè 这 piàn 片 shù lín 树林 yǎn 掩 zhù 住 le 了 yī 一 piàn 片 jī hū 几乎 zhǎng mǎn 长满 téng màn 藤蔓 hé 和 guàn mù 灌木 de 的 gǔ lǎo 古老 de 的 cǎi kuàng chǎng 采矿场。
rén 人 kě 渴 le 了 xiǎng 想 hē shuǐ 喝水， què 却 hē 喝 le 了 dí dí wèi 敌敌畏， dú xìng 毒性 fā zuò 发作 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 lái bù jí 来不及 le 了。
qù nián 去年 róng dēng 荣登 gāi 该 bǎng 榜 de 的 lǐ wù 礼物 bāo kuò 包括 “ xī lā lǐ 希拉里 hú táo 胡桃 jiā 夹 ” ， “ tè léi shā 特雷莎 xiū nǚ 修女 kǒu qiāng 口腔 pēn wù 喷雾 ” hé 和 kě yǐ 可以 xī 吸 zài 在 é tóu 额头 shàng 上 de 的 jiǎn yì 简易 ( pài duì 派对 ) xī pán 吸盘 huā 花。
ài 爱 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 zì 字， zhí dào 直到 yǒu rén 有人 lái dào 来到 nǐ 你 miàn qián 面前， bìng 并 fù yǔ 赋予 tā 它 yì yì 意义。
rén shēng 人生 zhī 之 yào shì 要事 zài yú 在于 què lì 确立 wěi dà 伟大 de 的 mù biāo 目标 yǔ 与 shí xiàn 实现 zhè 这 mù biāo 目标 de 的 jué xīn 决心。
rén shēng 人生 hé cháng 何尝 bú shi 不是 rú cǐ 如此 ne 呢 ?

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 duì 对 zhōng guó 中国 zài 在 sū dān 苏丹 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 zhè lèi 这类 cān yù 参与 biǎo shì 表示 zàn shǎng 赞赏， bìng 并 qǐng 请 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 shuō fú 说服 [ sū dān 苏丹 ] bā xī ěr 巴希尔 zǒng tǒng 总统 míng què 明确 jiē shòu 接受 lián hé guó 联合国 - fēi méng 非盟 wéi hé bù duì 维和部队。
wǒ men 我们 duì 对 shū shāng 书商 gé 格 shǒu 守 le 了 nuò yán 诺言， méi yǒu 没有 mài 卖 yī běn 一本 xiǎo rén shū 小人书， dāng 当 shū 书 tài 太 pò jiù 破旧 le 了 wǒ men 我们 jiù 就 shāo diào 烧掉 tā 它。
wǒ men 我们 duì yú 对于 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 quán miàn 全面 de 的 liǎo jiě 了解， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zuì 最 guān xīn 关心 de 的 shì 是 nà ge 那个 hái zi 孩子 hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 de 的 píng ān 平安。
zhè 这 xiāo xi 消息 yóu rú 犹如 qíng tiān pī lì 晴天霹雳。
zhè 这 shè jí 涉及 dào 到 hěn duō 很多 wēi miào 微妙 de 的 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 shǐ yòng 使用 tā men 它们 de 的 rén 人 de 的 xīn lǐ 心理 huó dòng 活动。
rén mín 人民 yí dàn 一旦 duì 对 gōng gòng 公共 shì wù 事务 bú gòu 不够 guān xīn 关心 ﹐ nǐ 你 gēn 跟 wǒ 我 ﹐ yǐ jí 以及 guó huì yì yuán 国会议员 mín 民 dài 代 fǎ guān 法官 zhōu zhǎng 州长 men 们 ﹐ dū huì 都会 biàn chéng 变成 chái láng hǔ bào 豺狼虎豹。
pá 爬 guò 过 jǐ cì 几次 hòu 后， zhǐ yào 只要 pá 爬 dào 到 bàn qiú 半球 xíng 形 xù shuǐ chí 蓄水池 dǐng 顶（ hái zi men 孩子们， bié 别 zài jiā 在家 zuò 做 zhè yàng 这样 de 的 cháng shì 尝试）， wǒ de 我的 kǒng jù 恐惧 sì hū 似乎 jiù 就 zài 在 wǔ yè 午夜 wēn nuǎn 温暖 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 zhēng fā 蒸发 le 了 - - yuán lái 原来， zhǐ shì 只是 jiǔ 久 bù 不 liàn xí 练习 ér yǐ 而已。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， wǒ men 我们 chéng chē 乘车 qù 去 běi jīng 北京 yóu 游 cháng chéng 长城。
rén mín 人民 lì liang 力量 dǎng 党 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 shuō 说， yì huì 议会 zhōng 中 bù 不 zhí 直 jiē shòu 接受 zhè xiàng 这项 cái jué 裁决 yǐng xiǎng 影响 de 的 gāi dǎng 该党 dǎng yuán 党员 jiāng 将 jiā rù 加入 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 chéng lì 成立 de 的 xīn dǎng 新党。
zhè 这 lòu wǎng zhī yú 漏网之鱼 bān 般 de 的 guāng 光 de 的 jīng líng 精灵， hè 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 yóu xì 游戏。
ài 爱 yí gè rén 一个人 de 的 tài du 态度， rú hé 如何 míng xīn kè gǔ 铭心刻骨。
qù nián 去年 mèng jiā lā 孟加拉 gāo jí 高级 fǎ yuàn 法院 hé 和 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 pàn lìng 判令 jìn zhǐ 禁止 zōng jiào 宗教 cái pàn 裁判， míng què 明确 jiàn guó 建国 yǐ lái 以来 de 的 shì sú huà 世俗化 guó jiā 国家 dìng wèi 定位。
zhè 这 jī nù 激怒 le 了 hòu 郈 yī 衣。
qù nián 去年 wǒ 我 mǎi 买 de 的 líng lán 铃兰， tā 她 hěn 很 xǐ huan 喜欢， dàn shì 但是 jīn nián 今年。
ài 爱 bù 不 shì cóng 是从 xiāng hù 相互 zhù shì 注视 zhī zhōng 之中 huò dé 获得 de 的， dào shi 倒是 kě yǐ 可以 yóu 由 tóng 同 cháo 朝 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 yuǎn wàng 远望 ér 而 chǎn shēng 产生。 zhè shì 这是 shēng huó 生活 jǐ yǔ 给予 wǒ men de 我们的 jiào xun 教训。
qù nián 去年 wǒ 我 kàn dào 看到 guò 过 yí gè 一个 “ mó guǐ 魔鬼 kè xīng 克星 ” de 的 shè jì 设计， dài zhe 戴着 yí gè 一个 gāo mào zi 高帽子， bèi zhe 背着 yī 一 zhǐ 只 mù tou 木头 bēi bāo 背包。
zhè diǎn 这点 kě yǐ 可以 zài 在 gōng zhòng rén wù 公众人物 shēn shang 身上 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来 , tā men 他们 néng lì 能力 zhuó yuè 卓越， dàn 但 ǒu ěr 偶尔 shī tài 失态， yǒu shí 有时， fàn 犯 wán 完 cuò 错 hòu 后， tā men de 他们的 rén qì 人气 cuān shēng 蹿升？
qù nián 去年 chūn tiān 春天 jǔ xíng 举行 de 的 dà xuǎn 大选 jī běn 基本 suàn shì 算是 píng jìng 平静 de 的 jìn xíng 进行 le 了， cān xuǎn 参选 rén shù 人数 hěn duō 很多， dàn shì 但是 què 却 méi yǒu 没有 dá dào 达到 míng xiǎn 明显 de 的 dà duō shù 大多数， zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后， guān wàng 观望 huó 和 jiāng chí 僵持 chéng wéi 成为 le 了 zhè xiē 这些 rì zi 日子 de 的 cháng tài 常态。
wǒ men 我们 duì 对 guó mín jīng jì 国民经济 bù 不 zuò 做 píng lùn 评论。
qù nián 去年 mián hua 棉花 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 80% ， huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 céng 曾 bào dào 报道 nèi yī chǎng 内衣厂 shāng hàn bǎi 商汉佰 de 的 shāng pǐn 商品 tí jià 提价 le 了 10% ， ér 而 niǔ yuē shí bào 纽约时报 zé 则 yù cè 预测 hàn 汉 bǎi 佰 zài 在 nián mò 年末 jiāng huì 将会 bǎ 把 jià gé 价格 tí gāo 提高 sān bèi 三倍。
rén mín 人民 de 的 mín zhǔ 民主 quán lì 权利， zài 在 lín biāo 林彪、 “ sì rén bāng 四人帮 ” héng xíng 横行 shí qī 时期 zāo dào 遭到 jiàn tà 践踏。
wǒ men 我们 duì dài 对待《 tè shū 特殊 shòu hài rén 受害人》 yě 也 xiàng 像《 rén xīn rén shù 仁心仁术》 yí yàng 一样， zhǐ bú guò 只不过 bìng rén 病人 huàn chéng 换成 le 了 zuì àn 罪案。
zhè 这 piàn 片 dì qū 地区 xiàn zài 现在 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 de 的 tān yù 贪欲 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品， ér 而 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 mò xǔ 默许 zé 则 chéng le 成了 bāng xiōng 帮凶。
ài nǐ 爱你 biàn huà 变化 de 的 miàn róng 面容 yǒu 有 nà xiē 那些 zhēng chōng 怔忡 cuò è 错愕。
zhè 这 piàn 片 shù lín 树林 yǎn 掩 zhù 住 le 了 yī 一 piàn 片 jī hū 几乎 zhǎng mǎn 长满 téng màn 藤蔓 hé 和 guàn mù 灌木 de 的 gǔ lǎo 古老 de 的 cǎi kuàng chǎng 采矿场。
rén 人 kě 渴 le 了 xiǎng 想 hē shuǐ 喝水， què 却 hē 喝 le 了 dí dí wèi 敌敌畏， dú xìng 毒性 fā zuò 发作 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 lái bù jí 来不及 le 了。
qù nián 去年 róng dēng 荣登 gāi 该 bǎng 榜 de 的 lǐ wù 礼物 bāo kuò 包括 “ xī lā lǐ 希拉里 hú táo 胡桃 jiā 夹 ” ， “ tè léi shā 特雷莎 xiū nǚ 修女 kǒu qiāng 口腔 pēn wù 喷雾 ” hé 和 kě yǐ 可以 xī 吸 zài 在 é tóu 额头 shàng 上 de 的 jiǎn yì 简易 ( pài duì 派对 ) xī pán 吸盘 huā 花。
ài 爱 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 zì 字， zhí dào 直到 yǒu rén 有人 lái dào 来到 nǐ 你 miàn qián 面前， bìng 并 fù yǔ 赋予 tā 它 yì yì 意义。
rén shēng 人生 zhī 之 yào shì 要事 zài yú 在于 què lì 确立 wěi dà 伟大 de 的 mù biāo 目标 yǔ 与 shí xiàn 实现 zhè 这 mù biāo 目标 de 的 jué xīn 决心。
rén shēng 人生 hé cháng 何尝 bú shi 不是 rú cǐ 如此 ne 呢 ?

ประโยคภาษาจีน : 中文句子