ประโยคภาษาจีน- 我们对主办方表示了感谢与他们话别后就过境返回了香港中文句子 (615108) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 duì 对 zhǔ bàn fāng 主办方 biǎo shì 表示 le 了 gǎn xiè 感谢， yǔ 与 tā men 他们 huà bié 话别 hòu 后 jiù 就 guò jìng 过境 fǎn huí 返回 le 了 xiāng gǎng 香港。
We thanked our hosts, and bid them farewell before crossing back into Hong Kong.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 duì 对 shì jiàn 事件 de 的 jiě shì 解释 zài 在 qū dòng 驱动 zhe 着 wǒ men de 我们的 qíng xù 情绪， bìng qiě 并且 wǒ men de 我们的 jiě shì 解释 kě néng 可能 bìng 并 bú shi 不是 yì zhí 一直 hé lǐ 合理 de 的， rèn shi 认识 dào 到 zhè xiē 这些 shì 是 xué xí 学习 xū xīn 虚心 hé 和 cǎi nà 采纳 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
wǒ men 我们 duì yú 对于 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 quán miàn 全面 de 的 liǎo jiě 了解， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zuì 最 guān xīn 关心 de 的 shì 是 nà ge 那个 hái zi 孩子 hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 de 的 píng ān 平安。
zhè 这 xiāo xi 消息 jī qǐ 激起 le 了 gōng rén 工人 men 们 de 的 yuàn fèn 怨愤。
zhè 这 xiāo chú 消除 le 了 kě néng 可能 tōng guò 通过 shǐ 使 sōng chí 松弛 de 的 fú tiáo 辐条 huǎng yán 谎言 yí yàng 一样 píng zhěng 平整。
rén 人 lái 来 jù jí 聚集 dào 到 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 wèi 为 qiú 求 yī zuì 一醉 ér shì 而是 lái 来 pǐn cháng 品尝 bù tóng 不同 de 的 yǐn liào 饮料。
rén mín 人民 yú 于 lián nián 连年 zhàn luàn 战乱 zhī hòu 之后， yǐ 已 jí dài 亟待 xiū yǎng shēng xī 休养生息。
ài 爱、 xìng fú 幸福 yǔ 与 níng jìng 宁静 dōu 都 shì 是 yǒu 有 gǎn rǎn lì 感染力 de 的。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， měi guó 美国 fù zé 负责 zhuī zōng 追踪 hé 和 dǎ jī 打击 fǎn yóu tài zhǔ yì 反犹太主义 huó dòng 活动 de 的 tè shǐ 特使 hàn nà 汉娜 · luó sēn tǎ ěr 罗森塔尔（ HannahRosenthal ） shuài lǐng 率领 měi guó 美国 yī mǎ mù 伊玛目 hé 和 mù sī lín 穆斯林 lǐng xiù 领袖 dài biǎo tuán 代表团 fǎng wèn 访问 le 了 dá háo 达豪（ Dachau ） hé 和 Ào sī wēi xīn jí zhōng yíng 奥斯威辛集中营。
rén mín 人民 hé 和 xīng xiù 星宿 yí yàng 一样， yǒu quán 有权 zàn shí 暂时 yǐn mò 隐没。
wǒ men 我们 duì yú 对于 zhěng gè 整个 páng zhē pǔ 旁遮普 mín zú 民族， jiù 就 xiàng 像 duì 对 shǐ shī 史诗《 mó hē pó luó duō 摩诃婆罗多》 zhòng dì 中的 pí 毗 mó 摩 hé 和 Ā 阿 zhōu 周 nà 那 yí yàng 一样 jìng zhòng 敬重。
Àì dīng bǎo 爱丁堡 zài 在 lún dūn 伦敦 běi miàn 北面 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方。
qù nián 去年 nián dǐ 年底 wǒ 我 zuì hòu 最后 yí cì 一次 dào 到 nà ge 那个 wǎng zhàn 网站 shí 时， měi piān 每篇 400 zì 字 de 的 wén zhāng 文章 kě 可 dé 得 10 měi yuán 美元， zhè shì 这是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 qǐ tóu 起头 ne 呢。
zhè 这 huǒ chē 火车 bú shi 不是 kōng tiáo chē 空调车！
wǒ men 我们 duì 对 rén men 人们 shuō 说 zhī zú cháng lè 知足常乐， jǐn 尽 xiǎng 享 rén shēng 人生， jiù shì 就是 xī wàng 希望 duì fāng 对方 de 的 shēng huó 生活 lǐ 里 chōng mǎn 充满 xìng shì 幸事， zhī chēng 支撑 tā men 他们 zǒu 走 xià qù 下去。
ài 爱 bú jì 不计 qián xián 前嫌。 ài 爱 bú shi 不是 xié è 邪恶 de 的 kuài lè 快乐， ér shì 而是 zhōng zhēn 忠贞 de 的 xǐ yuè 喜悦。
qù nián 去年 pāi mài 拍卖 zhōng 中， xiāng gǎng 香港 " chì zǐ zhī xīn 赤子之心 zhōng guó 中国 chéng zhǎng 成长 tóu zī jī jīn 投资基金 " zǒng jīng lǐ 总经理 zhào 赵 dān yáng 丹阳 duó biāo 夺标。
zhè diǎn 这点 duì 对 nà xiē 那些 jīng cháng 经常 yǔ 与 bǐng fù 禀赋 guò rén 过人 de 的 xué sheng 学生 yǐ jí 以及 cún zài 存在 fā zhǎn 发展 quē xiàn 缺陷 de 的 xué sheng 学生 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 lái shuō 来说 yóu qí 尤其 zhòng yào 重要。
qù nián 去年 chūn tiān 春天， lín 林 nǚ shì 女士 zài 在 “ tè qū 特区 dà dū shì 大都市 mā ma 妈妈 ” de 的 bó kè 博客 zhōng 中 xiě 写 guò 过 yì piān 一篇 tí wèi 题为 “ tài nuò 泰诺 zhì zào shāng 制造商， wǒ 我 duì 对 nǐ 你 gǎn dào 感到 shī wàng 失望 ” de 的 wén zhāng 文章， shuō 说 de 的 jiù shì 就是 qiáng shēng gōng sī 强生公司 dà liàng 大量 zhào huí 召回 yīng yòu ér 婴幼儿 yào pǐn 药品 de 的 shì qing 事情。
zhè diǎn 这点 hěn 很 míng xiǎn 明显 yīn wèi 因为 kòng zhì 控制 xuè táng 血糖 de 的 yí xiàn 胰腺 huì 会 fēn mì 分泌 yí dǎo sù 胰岛素。
wǒ men 我们 duì 对 qí lào yà 奇劳亚 huǒ shān 火山 huá dòng 滑动 fāng shì 方式 de 的 xīn fā 新发 xiàn 现， huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jiǎn dān de 简单地 gài kuò 概括 qí tā 其他 huǒ shān dǎo 火山岛， jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 wèi bì 未必 jù yǒu 具有 lèi sì 类似 de 的 zhī chēng 支撑 jié gòu 结构。
zhè diǎn 这点 yùn hán 蕴涵 hěn 很 shēn 深。
wǒ men 我们 duì 对 fáng zi 房子 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 gǎi jiàn 改建。
rén mín 人民 qún zhòng 群众 shì 是 wǒ men 我们 dǎng 党 de 的 lì liang 力量 yuán quán 源泉 hé 和 shèng lì 胜利 zhī běn 之本， dǎng 党 lí kāi 离开 rén mín 人民 qún zhòng 群众 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 gū jiā guǎ rén 孤家寡人， jiù 就 jiāng 将 yì wú suǒ yǒu 一无所有、 yí shì wú chéng 一事无成。
ài nǐ 爱你 cāng sāng 沧桑 róng yán 容颜 liú lù 流露 de 的 āi qī 哀戚。
wǒ men 我们 duì 对 jiǎn duǎn 简短 de 的、 zhí de 值得 chuán chàng 传唱 de 的 jù zi 句子 de 的 xǐ ài 喜爱 yě 也 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 duì 对 wěi 伪 shèng jīng 圣经 jù 句 de 的 xǐ ài 喜爱。
ài nǐ 爱你 de 的 zhōng yán 忠言 ér qiě 而且 jì xià 记下， jí shǐ 即使 nǐ 你 xiàn zài 现在 bù 不 ài 爱 tā 它。
qù nián 去年 háo ěr zhèn 豪尔镇 hú 和 tái běi xiàn 台北县 xīn diàn shì 新店市 dì jié 缔结 zǐ mèi 姊妹 shì 市， zhèng shì 正是 jí jiā děng 吉佳等 rén 人 nǔ lì 努力 de 的 jiē guǒ 结果。
wǒ men 我们 duì 对 nà xiē 那些 xíng shì 刑事 zuì fàn 罪犯 jiāng 将 yán chéng bú dài 严惩不贷。
ài 爱 hé 和 pēng rèn 烹饪 zhī 之 dào 道 jí 即 zài 在 zì qíng 恣情 rèn yì 任意 zhī 之 wèi 为。
rén shēng 人生 qí shí 其实 bù 不 quán 全 shì 是 měi hǎo 美好 de 的 shì 事， dàn 但 yǐ 以 wǒ 我 mù qián 目前 huàn shàng 患上 zì 自 zhè 这 suǒ 所 jīng yīng 精英 de 的 hóng 黉 shè 舍 de 的 dǐng jiān 顶尖 lǎo shī 老师 suǒ 所 shī 施 de 的 jiào huà 教化， wǒ 我 kěn dìng 肯定 yǒu 有 gè 个 guāng míng 光明 de 的 chū xī 出息。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 duì 对 shì jiàn 事件 de 的 jiě shì 解释 zài 在 qū dòng 驱动 zhe 着 wǒ men de 我们的 qíng xù 情绪， bìng qiě 并且 wǒ men de 我们的 jiě shì 解释 kě néng 可能 bìng 并 bú shi 不是 yì zhí 一直 hé lǐ 合理 de 的， rèn shi 认识 dào 到 zhè xiē 这些 shì 是 xué xí 学习 xū xīn 虚心 hé 和 cǎi nà 采纳 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
wǒ men 我们 duì yú 对于 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 quán miàn 全面 de 的 liǎo jiě 了解， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zuì 最 guān xīn 关心 de 的 shì 是 nà ge 那个 hái zi 孩子 hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 de 的 píng ān 平安。
zhè 这 xiāo xi 消息 jī qǐ 激起 le 了 gōng rén 工人 men 们 de 的 yuàn fèn 怨愤。
zhè 这 xiāo chú 消除 le 了 kě néng 可能 tōng guò 通过 shǐ 使 sōng chí 松弛 de 的 fú tiáo 辐条 huǎng yán 谎言 yí yàng 一样 píng zhěng 平整。
rén 人 lái 来 jù jí 聚集 dào 到 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 wèi 为 qiú 求 yī zuì 一醉 ér shì 而是 lái 来 pǐn cháng 品尝 bù tóng 不同 de 的 yǐn liào 饮料。
rén mín 人民 yú 于 lián nián 连年 zhàn luàn 战乱 zhī hòu 之后， yǐ 已 jí dài 亟待 xiū yǎng shēng xī 休养生息。
ài 爱、 xìng fú 幸福 yǔ 与 níng jìng 宁静 dōu 都 shì 是 yǒu 有 gǎn rǎn lì 感染力 de 的。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， měi guó 美国 fù zé 负责 zhuī zōng 追踪 hé 和 dǎ jī 打击 fǎn yóu tài zhǔ yì 反犹太主义 huó dòng 活动 de 的 tè shǐ 特使 hàn nà 汉娜 · luó sēn tǎ ěr 罗森塔尔（ HannahRosenthal ） shuài lǐng 率领 měi guó 美国 yī mǎ mù 伊玛目 hé 和 mù sī lín 穆斯林 lǐng xiù 领袖 dài biǎo tuán 代表团 fǎng wèn 访问 le 了 dá háo 达豪（ Dachau ） hé 和 Ào sī wēi xīn jí zhōng yíng 奥斯威辛集中营。
rén mín 人民 hé 和 xīng xiù 星宿 yí yàng 一样， yǒu quán 有权 zàn shí 暂时 yǐn mò 隐没。
wǒ men 我们 duì yú 对于 zhěng gè 整个 páng zhē pǔ 旁遮普 mín zú 民族， jiù 就 xiàng 像 duì 对 shǐ shī 史诗《 mó hē pó luó duō 摩诃婆罗多》 zhòng dì 中的 pí 毗 mó 摩 hé 和 Ā 阿 zhōu 周 nà 那 yí yàng 一样 jìng zhòng 敬重。
Àì dīng bǎo 爱丁堡 zài 在 lún dūn 伦敦 běi miàn 北面 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方。
qù nián 去年 nián dǐ 年底 wǒ 我 zuì hòu 最后 yí cì 一次 dào 到 nà ge 那个 wǎng zhàn 网站 shí 时， měi piān 每篇 400 zì 字 de 的 wén zhāng 文章 kě 可 dé 得 10 měi yuán 美元， zhè shì 这是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 qǐ tóu 起头 ne 呢。
zhè 这 huǒ chē 火车 bú shi 不是 kōng tiáo chē 空调车！
wǒ men 我们 duì 对 rén men 人们 shuō 说 zhī zú cháng lè 知足常乐， jǐn 尽 xiǎng 享 rén shēng 人生， jiù shì 就是 xī wàng 希望 duì fāng 对方 de 的 shēng huó 生活 lǐ 里 chōng mǎn 充满 xìng shì 幸事， zhī chēng 支撑 tā men 他们 zǒu 走 xià qù 下去。
ài 爱 bú jì 不计 qián xián 前嫌。 ài 爱 bú shi 不是 xié è 邪恶 de 的 kuài lè 快乐， ér shì 而是 zhōng zhēn 忠贞 de 的 xǐ yuè 喜悦。
qù nián 去年 pāi mài 拍卖 zhōng 中， xiāng gǎng 香港 " chì zǐ zhī xīn 赤子之心 zhōng guó 中国 chéng zhǎng 成长 tóu zī jī jīn 投资基金 " zǒng jīng lǐ 总经理 zhào 赵 dān yáng 丹阳 duó biāo 夺标。
zhè diǎn 这点 duì 对 nà xiē 那些 jīng cháng 经常 yǔ 与 bǐng fù 禀赋 guò rén 过人 de 的 xué sheng 学生 yǐ jí 以及 cún zài 存在 fā zhǎn 发展 quē xiàn 缺陷 de 的 xué sheng 学生 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 lái shuō 来说 yóu qí 尤其 zhòng yào 重要。
qù nián 去年 chūn tiān 春天， lín 林 nǚ shì 女士 zài 在 “ tè qū 特区 dà dū shì 大都市 mā ma 妈妈 ” de 的 bó kè 博客 zhōng 中 xiě 写 guò 过 yì piān 一篇 tí wèi 题为 “ tài nuò 泰诺 zhì zào shāng 制造商， wǒ 我 duì 对 nǐ 你 gǎn dào 感到 shī wàng 失望 ” de 的 wén zhāng 文章， shuō 说 de 的 jiù shì 就是 qiáng shēng gōng sī 强生公司 dà liàng 大量 zhào huí 召回 yīng yòu ér 婴幼儿 yào pǐn 药品 de 的 shì qing 事情。
zhè diǎn 这点 hěn 很 míng xiǎn 明显 yīn wèi 因为 kòng zhì 控制 xuè táng 血糖 de 的 yí xiàn 胰腺 huì 会 fēn mì 分泌 yí dǎo sù 胰岛素。
wǒ men 我们 duì 对 qí lào yà 奇劳亚 huǒ shān 火山 huá dòng 滑动 fāng shì 方式 de 的 xīn fā 新发 xiàn 现， huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jiǎn dān de 简单地 gài kuò 概括 qí tā 其他 huǒ shān dǎo 火山岛， jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 wèi bì 未必 jù yǒu 具有 lèi sì 类似 de 的 zhī chēng 支撑 jié gòu 结构。
zhè diǎn 这点 yùn hán 蕴涵 hěn 很 shēn 深。
wǒ men 我们 duì 对 fáng zi 房子 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 gǎi jiàn 改建。
rén mín 人民 qún zhòng 群众 shì 是 wǒ men 我们 dǎng 党 de 的 lì liang 力量 yuán quán 源泉 hé 和 shèng lì 胜利 zhī běn 之本， dǎng 党 lí kāi 离开 rén mín 人民 qún zhòng 群众 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 gū jiā guǎ rén 孤家寡人， jiù 就 jiāng 将 yì wú suǒ yǒu 一无所有、 yí shì wú chéng 一事无成。
ài nǐ 爱你 cāng sāng 沧桑 róng yán 容颜 liú lù 流露 de 的 āi qī 哀戚。
wǒ men 我们 duì 对 jiǎn duǎn 简短 de 的、 zhí de 值得 chuán chàng 传唱 de 的 jù zi 句子 de 的 xǐ ài 喜爱 yě 也 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 duì 对 wěi 伪 shèng jīng 圣经 jù 句 de 的 xǐ ài 喜爱。
ài nǐ 爱你 de 的 zhōng yán 忠言 ér qiě 而且 jì xià 记下， jí shǐ 即使 nǐ 你 xiàn zài 现在 bù 不 ài 爱 tā 它。
qù nián 去年 háo ěr zhèn 豪尔镇 hú 和 tái běi xiàn 台北县 xīn diàn shì 新店市 dì jié 缔结 zǐ mèi 姊妹 shì 市， zhèng shì 正是 jí jiā děng 吉佳等 rén 人 nǔ lì 努力 de 的 jiē guǒ 结果。
wǒ men 我们 duì 对 nà xiē 那些 xíng shì 刑事 zuì fàn 罪犯 jiāng 将 yán chéng bú dài 严惩不贷。
ài 爱 hé 和 pēng rèn 烹饪 zhī 之 dào 道 jí 即 zài 在 zì qíng 恣情 rèn yì 任意 zhī 之 wèi 为。
rén shēng 人生 qí shí 其实 bù 不 quán 全 shì 是 měi hǎo 美好 de 的 shì 事， dàn 但 yǐ 以 wǒ 我 mù qián 目前 huàn shàng 患上 zì 自 zhè 这 suǒ 所 jīng yīng 精英 de 的 hóng 黉 shè 舍 de 的 dǐng jiān 顶尖 lǎo shī 老师 suǒ 所 shī 施 de 的 jiào huà 教化， wǒ 我 kěn dìng 肯定 yǒu 有 gè 个 guāng míng 光明 de 的 chū xī 出息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子