ประโยคภาษาจีน- 爱丁堡动物园公布了为大熊猫甜甜和阳光准备的顶级熊猫馆的修建计划熊猫馆斥资万英镑这对大熊猫将在下半年抵达动物园中文句子 (615250) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Àì dīng bǎo 爱丁堡 dòng wù yuán 动物园 gōng bù 公布 le 了 wèi 为 dà xióng māo 大熊猫 “ tián tián 甜甜 ” hé 和 “ yáng guāng 阳光 ” zhǔn bèi 准备 de 的 dǐng jí 顶级 xióng māo guǎn 熊猫馆 de 的 xiū jiàn 修建 jì huà 计划， xióng māo guǎn 熊猫馆 chì zī 斥资 25 wàn 万 yīng bàng 英镑。 zhè 这 duì dà 对大 xióng māo 熊猫 jiāng 将 zài xià 在下 bàn nián 半年 dǐ dá 抵达 dòng wù yuán 动物园。
Edinburgh Zoo unveiled plans for the ￡250,000 state-of-the-art enclosure being built for the pair, called Tian Tian and Yang Guang, ahead of their arrival from China later this year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ài dīng bǎo dà xué 爱丁堡大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， dāng 当 yā lì 压力 jī sù 激素 pí zhì chún 皮质醇 shuǐ píng 水平 jiào 较 dī 低 shí 时， yì zhǒng 一种 shòu tǐ 受体 huì 会 bèi 被 jī huó 激活， cóng ér 从而 zēng qiáng 增强 jì yì lì 记忆力。
Àì dīng bǎo 爱丁堡 fù jìn 附近 de 的 shēng tài 生态 yǔ 与 shuǐ wén xué 水文学 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 zé rèn 责任 biān jí 编辑 mǎ kè 马克 · sà dùn 萨顿 gào su 告诉 BBC ， zhuāng jia 庄稼 zhōng 中 80% de 的 dàn 氮 dōu 都 wèi 喂 gěi 给 le 了 jiā qín 家禽， ér 而 bú shì 不是 rén 人。
qù nián 去年 duó biāo 夺标 de 的 shì 是 xiāng gǎng 香港 “ chì zǐ zhī xīn 赤子之心 zhōng guó 中国 chéng zhǎng 成长 tóu zī jī jīn 投资基金 ” zǒng jīng lǐ 总经理 zhào 赵 dān yáng 丹阳， tā 他 jiāng yú 将于 zhōu sān 周三 yǔ 与 bā fēi tè 巴菲特 gòng tóng 共同 jìn cān 进餐。
qù nián 去年 nián dǐ 年底 yī 一 jiàn 件 qīng cháo 清朝 de 的 gǔ dǒng 骨董 huā píng 花瓶 chuàng xià 创下 zhōng guó 中国 wén wù 文物 pāi mài 拍卖 de 的 zuì gāo 最高 jià gé 价格 jì lù 纪录。
rén mín bì 人民币 yī jiù 依旧 bú shì 不是 zì yóu 自由 fú dòng 浮动 de 的 huò bì 货币， bìng qiě 并且 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 de 的 pí qi 脾气 dá dào 达到 fèi diǎn 沸点 de shí hòu 的时候 cái 才 shēng zhí 升值。
zhè 这 jī qǐ 激起 le 了 wǒ de 我的 hào qí xīn 好奇心， yòu shì 又是 shén me 什么 ràng 让 tā 他 pāi 拍 chéng le 成了《 guó jìng 国境 yǐ nán 以南》 hè 和《 huá ěr jiē 华尔街： jīn qián 金钱 yǒng bù 永不 chén shuì 沉睡》 ne 呢？
qù nián 去年 nián mò 年末， zhōng guó 中国 guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 céng 曾 diào chá 调查 jí lín shěng 吉林省 dōng běi bù 东北部 dì qū 地区 de 的 nóng mín 农民， xún wèn 询问 tā men 他们 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 zhuàn wèi 转为 chéng shì 城市 hù kǒu 户口。
qù nián 去年 wǒ men 我们 wán chéng 完成 le 了 běn 本 xué xiào 学校 hè 和 Àì 艾 xī hú 溪湖 shī dì 湿地 gōng yuán 公园 2 fú 幅 lǜ dì 绿地 tú 图 de 的 huì zhì 绘制 gōng zuò 工作。
ài shàng 爱上 mǒu rén 某人 de 的 dì èr 第二 gè 个 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 tā men 他们 bú shi 不是 mǒu zhǒng 某种 rén 人。
rén mín guǎng chǎng 人民广场 de 的 “ hūn yīn 婚姻 shì chǎng 市场 ” ， dāng de rén 当地人 chēng zhī wéi 称之为 “ qiān xiàn dā qiáo 牵线搭桥 de 的 jiǎo luò 角落 ” ， shì 是 shàng hǎi 上海 de 的 yí gè 一个 gōng gòng 公共 jī gòu 机构。
qù nián 去年 zhàn zhēng 战争 bào fā 爆发 zhī qián 之前， bó sī kē 博斯科 de 的 mǔ qīn 母亲 lǐng 领 zhe 着 dì di 弟弟 táo lí 逃离。 yīn wèi 因为 fù qīn 父亲 guò shì 过世， rú guǒ 如果 bó sī kē 博斯科 yě 也 lí kāi 离开 sà lā rè wō 萨拉热窝， méi yǒu rén 没有人 huì 会 zé guài 责怪 tā 他。
zhè diǎn 这点 yǔ 与 fēi 非 kē xué 科学 jiǎ shuō 假说 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反 , fēi 非 kē xué 科学 jiǎ shuō 假说 zuì hǎo 最好 de 的 lì zi 例子 biàn shì 便是 zhān xīng shù 占星术 le 了。
rén mín wén xué chū bǎn shè 人民文学出版社 2008 nián 年 yǐng yìn 影印 gāi 该 běn 本， zhèng 正 bǔ 补《 wén xuǎn 文选》 yán jiū 研究 zhī 之 jí xū 急需。 běn wén 本文 shū lǐ 梳理 le 了《 wén xuǎn 文选》 bǎn kè 版刻、 zhù shì 注释 yǔ 与 liú chuán 流传 zhòng dì 中的 lì shǐ wén huà 历史文化 biàn qiān 变迁， bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 zú lì 足利 cáng 藏 míng zhōu běn 明州本 de 的 zhòng yào 重要 bǎn běn 版本 jià zhí 价值。
Àì lì sī 爱丽丝 tái qǐ 抬起 tóu 头 lái 来， fā xiàn 发现 wáng hòu 王后 zhàn 站 zài 在 tā men 她们 miàn qián 面前， jiāo chā 交叉 zhe 着 gē bo 胳膊， liǎn sè 脸色 yīn chén 阴沉 dé 得 xiàng 像 dà léi 大雷 yǔ qián 雨前 de 的 tiān sè 天色 yí yàng 一样。
zhè diǎn 这点 xiǎo yì si 小意思， qǐng 请 wù bì 务必 shōu xià 收下。
qù nián 去年 yǒu 有 chāo guò 超过 30% de 的 mì fēng 蜜蜂 sǐ 死 yú 于 jí bìng 疾病， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 yóu 由 fēng 蜂 mǎn 螨 zào chéng 造成。
ài ren 爱人 kě yǐ 可以 fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟， zhī hòu 之后 què 却 tiān gè yì fāng 天各一方。
qù nián 去年 bào fā 爆发 le 了 zhēn duì 针对 xī mén zǐ gōng sī 西门子公司 gōng yè 工业 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 chāo jí 超级 gōng chǎng 工厂 bìng dú 病毒。
ài 爱 chuán 传 xián huà 闲话 de 的 yuán gōng 员工： jīng lǐ 经理 zài 在 tuán duì 团队 nèi 内 bù fen 部分 xiǎng 享 de 的 xìn xī 信息 bù yí dìng 不一定 xiǎng yào 想要 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhī dào 知道。
rén mín 人民 yāo qiú 要求 tā men de 他们的 cān yì yuán 参议员 tóu piào 投票 fǎn duì 反对 jiē nà 接纳 dé kè sà sī 德克萨斯。
qù nián 去年 de 的 zhè 这 yì tiān 一天， shàng hǎi 上海 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 de 的 dān rì 单日 diē fú 跌幅 dá dào 达到 le 了 9% ， zhè 这 yī 一 chōng jī bō 冲击波 yǐn fā 引发 le 了 quán qiú 全球 jīn róng shì chǎng 金融市场 de 的 zhèn dàng 震荡， měi guó 美国 de 的 dào qióng sī 道琼斯 gōng yè 工业 zhǐ shù 指数 yě 也 yìng shēng 应声 ér 而 luò 落， xià diē 下跌 le 了 jǐ ge 几个 bǎi fēn diǎn 百分点。
wǒ men 我们 duì 对 bān zhǔ rèn 班主任 hé 和 xué xiào 学校 jiāo gěi 教给 hái zi men 孩子们 jī běn 基本 de 的 qīng chūn qī 青春期 xìn xī 信息 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心， zài 在 xìn jiàn 信件 zhōng 中 yīng gāi 应该 zhǐ míng 指明 hái zi men 孩子们 jiāng 将 xué xí 学习 rú hé 如何 fā shēng 发生 xìng xíng wéi 性行为。
rén liú 人流 kāi shǐ 开始 fǎn huí 返回 dào 到 jié bào 捷豹 chē háng 车行 fēn 纷 fēn 纷 gòu mǎi 购买 liǎng 两 liàng 辆 huò 或 sān 三 liàng 辆， shèn zhì 甚至 bàn dá 半打。
wǒ men 我们 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 yǒu xiē 有些 wú yǔ 无语 de 的， yīn wèi 因为 nǐ 你 cóng lái 从来 dōu 都 bú huì 不会 fā xiàn 发现 Ā jī lǐ sī 阿基里斯 yǒu 有 rèn hé 任何 wèn tí 问题 de 的， téng tòng 疼痛 cóng wèi 从未 lí qù 离去。
zhè 这 kào shǎng 犒赏 huì 会 cì jī 刺激 nǐ 你 qù 去 wán chéng 完成 shèng xià 剩下 de 的 rèn wu 任务。
qù nián 去年 líng shòu 零售 shāng yǐ 商已 xuē jiǎn 削减 kù cún 库存 , yǐ 以 zài 在 xiāo shòu 销售 dī mí 低迷 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下 wéi chí 维持 huò lì 获利 , bìng 并 bì miǎn 避免 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣 .
zhè 这 hóu zi 猴子 yuè lái yuè 越来越 méi yòng 没用 le 了。 shā sēng 沙僧， bǎ 把 wǒ de 我的 yǎn jìng 眼镜 jiè 借 tā 他 yī yòng 一用。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yǐ 已 wú kě zhēng biàn 无可争辩 de 地 zuò wéi 作为 2 0 shì jì 世纪 de 的 shì jì 世纪 wěi rén 伟人 ér 而 míng chuí qīng shǐ 名垂青史。
rén shēng 人生 yòu shì 又是 màn cháng 漫长 de 的， màn màn 漫漫 jǐ shí nián 几十年， ràng 让 nǐ 你 cháng 尝 jǐn 尽 le 了 rén jiān 人间 de 的 suān tián kǔ là 酸甜苦辣， jù sàn 聚散 lí bié 离别， jì mò 寂寞 gū dān 孤单。
rén shēng 人生 hǎo bǐ 好比 yī 一 suǒ 所 yī yuàn 医院， nà li 那里 de 的 bìng rén 病人 dōu 都 xī wàng 希望 huàn huàn 换换 zì jǐ 自己 de 的 chuáng wèi 床位。

ประโยคภาษาจีน
ài dīng bǎo dà xué 爱丁堡大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， dāng 当 yā lì 压力 jī sù 激素 pí zhì chún 皮质醇 shuǐ píng 水平 jiào 较 dī 低 shí 时， yì zhǒng 一种 shòu tǐ 受体 huì 会 bèi 被 jī huó 激活， cóng ér 从而 zēng qiáng 增强 jì yì lì 记忆力。
Àì dīng bǎo 爱丁堡 fù jìn 附近 de 的 shēng tài 生态 yǔ 与 shuǐ wén xué 水文学 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 zé rèn 责任 biān jí 编辑 mǎ kè 马克 · sà dùn 萨顿 gào su 告诉 BBC ， zhuāng jia 庄稼 zhōng 中 80% de 的 dàn 氮 dōu 都 wèi 喂 gěi 给 le 了 jiā qín 家禽， ér 而 bú shì 不是 rén 人。
qù nián 去年 duó biāo 夺标 de 的 shì 是 xiāng gǎng 香港 “ chì zǐ zhī xīn 赤子之心 zhōng guó 中国 chéng zhǎng 成长 tóu zī jī jīn 投资基金 ” zǒng jīng lǐ 总经理 zhào 赵 dān yáng 丹阳， tā 他 jiāng yú 将于 zhōu sān 周三 yǔ 与 bā fēi tè 巴菲特 gòng tóng 共同 jìn cān 进餐。
qù nián 去年 nián dǐ 年底 yī 一 jiàn 件 qīng cháo 清朝 de 的 gǔ dǒng 骨董 huā píng 花瓶 chuàng xià 创下 zhōng guó 中国 wén wù 文物 pāi mài 拍卖 de 的 zuì gāo 最高 jià gé 价格 jì lù 纪录。
rén mín bì 人民币 yī jiù 依旧 bú shì 不是 zì yóu 自由 fú dòng 浮动 de 的 huò bì 货币， bìng qiě 并且 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 de 的 pí qi 脾气 dá dào 达到 fèi diǎn 沸点 de shí hòu 的时候 cái 才 shēng zhí 升值。
zhè 这 jī qǐ 激起 le 了 wǒ de 我的 hào qí xīn 好奇心， yòu shì 又是 shén me 什么 ràng 让 tā 他 pāi 拍 chéng le 成了《 guó jìng 国境 yǐ nán 以南》 hè 和《 huá ěr jiē 华尔街： jīn qián 金钱 yǒng bù 永不 chén shuì 沉睡》 ne 呢？
qù nián 去年 nián mò 年末， zhōng guó 中国 guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 céng 曾 diào chá 调查 jí lín shěng 吉林省 dōng běi bù 东北部 dì qū 地区 de 的 nóng mín 农民， xún wèn 询问 tā men 他们 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 zhuàn wèi 转为 chéng shì 城市 hù kǒu 户口。
qù nián 去年 wǒ men 我们 wán chéng 完成 le 了 běn 本 xué xiào 学校 hè 和 Àì 艾 xī hú 溪湖 shī dì 湿地 gōng yuán 公园 2 fú 幅 lǜ dì 绿地 tú 图 de 的 huì zhì 绘制 gōng zuò 工作。
ài shàng 爱上 mǒu rén 某人 de 的 dì èr 第二 gè 个 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 tā men 他们 bú shi 不是 mǒu zhǒng 某种 rén 人。
rén mín guǎng chǎng 人民广场 de 的 “ hūn yīn 婚姻 shì chǎng 市场 ” ， dāng de rén 当地人 chēng zhī wéi 称之为 “ qiān xiàn dā qiáo 牵线搭桥 de 的 jiǎo luò 角落 ” ， shì 是 shàng hǎi 上海 de 的 yí gè 一个 gōng gòng 公共 jī gòu 机构。
qù nián 去年 zhàn zhēng 战争 bào fā 爆发 zhī qián 之前， bó sī kē 博斯科 de 的 mǔ qīn 母亲 lǐng 领 zhe 着 dì di 弟弟 táo lí 逃离。 yīn wèi 因为 fù qīn 父亲 guò shì 过世， rú guǒ 如果 bó sī kē 博斯科 yě 也 lí kāi 离开 sà lā rè wō 萨拉热窝， méi yǒu rén 没有人 huì 会 zé guài 责怪 tā 他。
zhè diǎn 这点 yǔ 与 fēi 非 kē xué 科学 jiǎ shuō 假说 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反 , fēi 非 kē xué 科学 jiǎ shuō 假说 zuì hǎo 最好 de 的 lì zi 例子 biàn shì 便是 zhān xīng shù 占星术 le 了。
rén mín wén xué chū bǎn shè 人民文学出版社 2008 nián 年 yǐng yìn 影印 gāi 该 běn 本， zhèng 正 bǔ 补《 wén xuǎn 文选》 yán jiū 研究 zhī 之 jí xū 急需。 běn wén 本文 shū lǐ 梳理 le 了《 wén xuǎn 文选》 bǎn kè 版刻、 zhù shì 注释 yǔ 与 liú chuán 流传 zhòng dì 中的 lì shǐ wén huà 历史文化 biàn qiān 变迁， bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 zú lì 足利 cáng 藏 míng zhōu běn 明州本 de 的 zhòng yào 重要 bǎn běn 版本 jià zhí 价值。
Àì lì sī 爱丽丝 tái qǐ 抬起 tóu 头 lái 来， fā xiàn 发现 wáng hòu 王后 zhàn 站 zài 在 tā men 她们 miàn qián 面前， jiāo chā 交叉 zhe 着 gē bo 胳膊， liǎn sè 脸色 yīn chén 阴沉 dé 得 xiàng 像 dà léi 大雷 yǔ qián 雨前 de 的 tiān sè 天色 yí yàng 一样。
zhè diǎn 这点 xiǎo yì si 小意思， qǐng 请 wù bì 务必 shōu xià 收下。
qù nián 去年 yǒu 有 chāo guò 超过 30% de 的 mì fēng 蜜蜂 sǐ 死 yú 于 jí bìng 疾病， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 yóu 由 fēng 蜂 mǎn 螨 zào chéng 造成。
ài ren 爱人 kě yǐ 可以 fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟， zhī hòu 之后 què 却 tiān gè yì fāng 天各一方。
qù nián 去年 bào fā 爆发 le 了 zhēn duì 针对 xī mén zǐ gōng sī 西门子公司 gōng yè 工业 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 chāo jí 超级 gōng chǎng 工厂 bìng dú 病毒。
ài 爱 chuán 传 xián huà 闲话 de 的 yuán gōng 员工： jīng lǐ 经理 zài 在 tuán duì 团队 nèi 内 bù fen 部分 xiǎng 享 de 的 xìn xī 信息 bù yí dìng 不一定 xiǎng yào 想要 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhī dào 知道。
rén mín 人民 yāo qiú 要求 tā men de 他们的 cān yì yuán 参议员 tóu piào 投票 fǎn duì 反对 jiē nà 接纳 dé kè sà sī 德克萨斯。
qù nián 去年 de 的 zhè 这 yì tiān 一天， shàng hǎi 上海 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 de 的 dān rì 单日 diē fú 跌幅 dá dào 达到 le 了 9% ， zhè 这 yī 一 chōng jī bō 冲击波 yǐn fā 引发 le 了 quán qiú 全球 jīn róng shì chǎng 金融市场 de 的 zhèn dàng 震荡， měi guó 美国 de 的 dào qióng sī 道琼斯 gōng yè 工业 zhǐ shù 指数 yě 也 yìng shēng 应声 ér 而 luò 落， xià diē 下跌 le 了 jǐ ge 几个 bǎi fēn diǎn 百分点。
wǒ men 我们 duì 对 bān zhǔ rèn 班主任 hé 和 xué xiào 学校 jiāo gěi 教给 hái zi men 孩子们 jī běn 基本 de 的 qīng chūn qī 青春期 xìn xī 信息 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心， zài 在 xìn jiàn 信件 zhōng 中 yīng gāi 应该 zhǐ míng 指明 hái zi men 孩子们 jiāng 将 xué xí 学习 rú hé 如何 fā shēng 发生 xìng xíng wéi 性行为。
rén liú 人流 kāi shǐ 开始 fǎn huí 返回 dào 到 jié bào 捷豹 chē háng 车行 fēn 纷 fēn 纷 gòu mǎi 购买 liǎng 两 liàng 辆 huò 或 sān 三 liàng 辆， shèn zhì 甚至 bàn dá 半打。
wǒ men 我们 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shì 是 yǒu xiē 有些 wú yǔ 无语 de 的， yīn wèi 因为 nǐ 你 cóng lái 从来 dōu 都 bú huì 不会 fā xiàn 发现 Ā jī lǐ sī 阿基里斯 yǒu 有 rèn hé 任何 wèn tí 问题 de 的， téng tòng 疼痛 cóng wèi 从未 lí qù 离去。
zhè 这 kào shǎng 犒赏 huì 会 cì jī 刺激 nǐ 你 qù 去 wán chéng 完成 shèng xià 剩下 de 的 rèn wu 任务。
qù nián 去年 líng shòu 零售 shāng yǐ 商已 xuē jiǎn 削减 kù cún 库存 , yǐ 以 zài 在 xiāo shòu 销售 dī mí 低迷 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下 wéi chí 维持 huò lì 获利 , bìng 并 bì miǎn 避免 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣 .
zhè 这 hóu zi 猴子 yuè lái yuè 越来越 méi yòng 没用 le 了。 shā sēng 沙僧， bǎ 把 wǒ de 我的 yǎn jìng 眼镜 jiè 借 tā 他 yī yòng 一用。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yǐ 已 wú kě zhēng biàn 无可争辩 de 地 zuò wéi 作为 2 0 shì jì 世纪 de 的 shì jì 世纪 wěi rén 伟人 ér 而 míng chuí qīng shǐ 名垂青史。
rén shēng 人生 yòu shì 又是 màn cháng 漫长 de 的， màn màn 漫漫 jǐ shí nián 几十年， ràng 让 nǐ 你 cháng 尝 jǐn 尽 le 了 rén jiān 人间 de 的 suān tián kǔ là 酸甜苦辣， jù sàn 聚散 lí bié 离别， jì mò 寂寞 gū dān 孤单。
rén shēng 人生 hǎo bǐ 好比 yī 一 suǒ 所 yī yuàn 医院， nà li 那里 de 的 bìng rén 病人 dōu 都 xī wàng 希望 huàn huàn 换换 zì jǐ 自己 de 的 chuáng wèi 床位。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子