ประโยคภาษาจีน- 这点在科学写作里尤其重要很多作者的第一职业是科学家第二职业是业余作家中文句子 (615428) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè diǎn 这点 zài 在 kē xué 科学 xiě zuò 写作 lǐ 里 yóu qí 尤其 zhòng yào 重要。 hěn duō 很多 zuò zhě 作者 de 的 dì yī 第一 zhí yè 职业 shì 是 kē xué jiā 科学家， dì èr zhí yè 第二职业 shì 是 yè yú 业余 zuò jiā 作家。
This is especially important in science writing, where many of authors are professional scientists first, and amateur writers second.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè diǎn 这点 duì 对 nà xiē 那些 jīng cháng 经常 yǔ 与 bǐng fù 禀赋 guò rén 过人 de 的 xué sheng 学生 yǐ jí 以及 cún zài 存在 fā zhǎn 发展 quē xiàn 缺陷 de 的 xué sheng 学生 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 lái shuō 来说 yóu qí 尤其 zhòng yào 重要。
ài 爱 yǔ 与 cuì ruò 脆弱 — — shāng hài 伤害 hé 和 bèi 被 shāng hài 伤害 de 的 néng lì 能力 — — jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连。 jǐn guǎn 尽管 ài qíng 爱情 zhōng 中 yǒu xiē 有些 zhǒng lèi 种类 de 的 shāng hài 伤害 shì 是 yǒu yì 有意 de 的， dàn 但 tā men 它们 zhōng dà 中大 duō shù 多数 bìng 并 bú shi 不是 rú cǐ 如此。
Àì lì sī 爱丽丝 bú dà 不大 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 dòng wù 动物 de 的 mú yàng 模样。 dàn shì 但是 tā 她 xiǎng 想， yǔ qí 与其 tóng 同 nà ge 那个 yě mán 野蛮 de 的 wáng hòu 王后 zài yì qǐ 在一起， hái bù rú 还不如 gēn 跟 tā 它 zài yì qǐ 在一起 lái de 来得 ān quán 安全， suǒ yǐ 所以， tā 她 jiù 就 liú xià lái 留下来 děng hòu 等候 zhe 着。
rén mín 人民 yǒu quán 有权 lì 利 kàn dào 看到， zhèng fǔ 政府 yǐ 以 tā men de 他们的 míng yì 名义 hé 和 yòng 用 tā men 他们 nà shuì 纳税 de 的 qián 钱， dōu 都 gàn 干 le 了 xiē 些 shén me 什么。
qù nián 去年 chūn tiān 春天 bō chū 播出 de 的 zhè cì 这次 huáng jīn shí jiān 黄金时间 de 的 pǐn pái 品牌 zhí rù 植入 miàn xiàng 面向 6.6 wàn 万 guān zhòng 观众。
Àì lì sī 爱丽丝 shì 是 wǒ 我 yí zèng 遗赠 de 的 lǐ wù 礼物。
wǒ men 我们 duì 对 gǔ wán 古玩 yí qiào bù tōng 一窍不通， kàn lai 看来 zhǐ yǒu 只有 huí 回 běi jīng 北京 zhǎo 找 dǎo teng 倒腾 gǔ wán 古玩 de 的 dà 大 jīn yá 金牙 gěi 给 cháng cháng 长长 yǎn 眼 le 了。
zhè diǎn 这点 hěn 很 xiǎn rán 显然 de 地 zài 在 zhè 这 nián qīng 年轻 de 的 yù mǐ 玉米 shén 神 shēn shang 身上 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来； nǐ 你 kàn 看， zhè 这 diāo xiàng 雕像 míng xiǎn 明显 shì 是 dì sān 第三 mǎ yǎ 玛雅 rén zào 人造 shén 神 yùn dòng 运动 de 的 chéng guǒ 成果。
qù nián 去年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， xīng bā kè 星巴克 xuān bù 宣布 tā 它 jiāng 将 jiā rù 加入 zhè cháng 这场 yóu xì 游戏， bìng 并 yǔ 与 yún nán shěng 云南省 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 gě zuò jiàn lì 合作建立 yí gè 一个 zhèng fǔ 政府 jī dì 基地 nóng chǎng 农场。
wǒ men 我们 duì 对 qí lào yà 奇劳亚 huǒ shān 火山 huá dòng 滑动 fāng shì 方式 de 的 xīn fā 新发 xiàn 现， huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jiǎn dān de 简单地 gài kuò 概括 qí tā 其他 huǒ shān dǎo 火山岛， jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 wèi bì 未必 jù yǒu 具有 lèi sì 类似 de 的 zhī chēng 支撑 jié gòu 结构。
ài 爱 yě 也 yào shuō 要说 bào qiàn 抱歉， yě 也 yào shuō 要说 xiè xie 谢谢， “ xiāng jìng rú bīn 相敬如宾 ” bú shi 不是 shuō shuō ér yǐ 说说而已， duì 对 zì jǐ 自己 de 的 ài qíng 爱情 guān xi 关系 fēi 非 cháng yǒu 常有 jiàn shè xìng 建设性！
zhè diǎn 这点 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键， zhuān yè rén cái 专业人才 bù 不 fǒu dìng 否定 rén 人 de 的 jià zhí 价值， tā men 他们 shèn zhì 甚至 bǐ 比 tā rén 他人 zì shēn 自身 gèng 更 zǎo 早 de 地 kàn dào 看到 xiāng hù zuò yòng 相互作用 gěi 给 tā 他 huò 或 tā 她 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 lì yì 利益。
wǒ men 我们 duì 对 Ān jí xiàn 安吉县 hé nán 河南 huà 话、 Ān qìng 安庆 huà 话、 hú běi 湖北 huà 话 zhè 这 sān 三 zhòng 种 guān huà 官话 fāng yán 方言 dǎo 岛 de 的 yǔ yán 语言 tè diǎn 特点 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较， fēn xī 分析 tā men 它们 de 的 gòng xìng 共性 hé 和 chā yì 差异。
ài lún 爱伦 ‧ pō 坡 bī 逼 zhēn de 真地 miáo shù 描述 le 了 zì wǒ 自我 fèn dòu 奋斗 de 的 měi guó 美国 mèng 梦 de 的 yīn àn miàn 阴暗面， jiē shì 揭示 le 了 wù zī 物资 zhǔ yì 主义 hé 和 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争 de 的 dài jià 代价 : gū dú 孤独、 yì huà 异化 hé 和 mìng ruò xuán sī 命若悬丝 de 的 jǐng xiàng 景象。
rén mín 人民 qún zhòng 群众 shì 是 wǒ men 我们 dǎng 党 de 的 lì liang 力量 yuán quán 源泉 hé 和 shèng lì 胜利 zhī běn 之本， dǎng 党 lí kāi 离开 rén mín 人民 qún zhòng 群众 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 gū jiā guǎ rén 孤家寡人， jiù 就 jiāng 将 yì wú suǒ yǒu 一无所有、 yí shì wú chéng 一事无成。
wǒ men 我们 duì 对 měi 每 yí gè 一个 kě néng xìng 可能性 dōu 都 yīng gāi 应该 bù 不 yǔ yǐ 予以 xiǎo qiáo 小瞧， yào 要 chéng rèn 承认 zhè zhǒng 这种 bù què dìng xìng 不确定性。
rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 bǐ qǐ 比起 yǐ qián 以前 hái shi 还是 nóng mín 农民 qǐ yì jūn 起义军 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 zhí yè huà 职业化 duō 多 le 了， dàn 但 tā 它 quē shǎo 缺少 shí zhàn 实战 jīng yàn 经验。
wǒ men 我们 duì 对 gǔ shì 股市 de 的 fāng xiàng 方向 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jǐn zhāng 紧张， bù zhī dào 不知道 jué cè zhě 决策者 shì fǒu 是否 huì 会 huò 或 hé shí 何时 huì 会 jué de 觉得 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 xìn xīn 信心 tuī xíng 推行 cái zhèng 财政 huò 或 huò bì 货币 jǐn suō 紧缩 zhèng cè 政策， dàn 但 xiǎn rán 显然 bìng fēi 并非 xiàn zài 现在。
rén hǎi 人海 zhōng 中 jiāo 娇 yán 颜 yōu yōu 幽幽 fú xiàn 浮现， shī lù lù 湿漉漉 hēi 黑 zhī 枝 tán huā 昙花 piàn piàn 片片。
wǒ men 我们 duì 对 guì fāng 贵方 de 的 yìn huā 印花 zhēn sī 真丝 lǐng jīn 领巾 hěn 很 gǎn 感 lè qù 乐趣， qǐng 请 jiè shào 介绍 yí xià 一下 guì fāng 贵方 de 的 dài jià 代价 hǎo 好 ma 吗？
rén wù 人物： yīn yuè jiā 音乐家 zhuàn zhí 转职 de 的 fǎ guó 法国 dǎo yǎn 导演 QuentinDupieux zhí dǎo 执导 de 的 zhè bù 这部 chāo xiàn shí 超现实 de 的 yǐng piàn 影片 zài 在 jiá nà 戛纳 guó jì diàn yǐng jiē 国际电影节 shǒu 首 lù 露 zhēng 狰 róng 容。
wǒ men 我们 duì 对 liàn qiú jūn 链球菌 hé 和 jiǎ 假 dān bāo jūn 单胞菌 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 mài lú kǎ 麦卢卡 fēng mì 蜂蜜 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 jí xìng 急性 gǎn rǎn 感染 kāi shǐ 开始 de 的 bì yào 必要 yí bù 一步， jí 即 xì jūn 细菌 fù 附 zài 在 zǔ zhī 组织 shàng 上。
ài 爱 wú 吾 jí 及 quǎn 犬； ài wū jí wū 爱屋及乌。
wǒ men 我们 jiāng 将 bú huì 不会 huí dào 回到 yóu 由 běi dà xī yáng 北大西洋 shàng 上 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数 de 的 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 zhǔ zǎi 主宰 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
zhè 这 wán yì r 玩意儿 miàn bāo jī 面包机 lǐ 里 hái yǒu 还有 hěn duō 很多， dàn 但 dāng 当 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 miàn bāo 面包 ruǎn mián mián 软绵绵 de 地 cóng 从 diàn huà 电话 shàng 上 tán 弹 kāi shí 开时， wǒ 我 kāi shǐ 开始 wèi 为 zī yuán 资源 kū jié 枯竭 ér 而 dān xīn 担心 le 了。
rén shēng zài shì 人生在世 bù 不 chèn yì 称意， míng cháo 明朝 sàn fā 散发 nòng 弄 piān zhōu 扁舟。
rén shēng 人生 hǎo bǐ 好比 shì 是 yí cì 一次 háng chéng 航程。
zhè 这 diàn dǎo lǜ 电导率 shì 是 yóu yú 由于 rán shāo 燃烧 de 的 chǎn pǐn 产品。
ài guó zhǔ yì 爱国主义， àn zhào 按照 wǒ 我 zài 在 wén zhāng 文章 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 yǐn shēn yì 引申义， bāo kuò 包括 le 了 lì rú 例如 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义， zhèng zhì 政治 tiān zhǔ jiào 天主教， yóu tài fù guó zhǔ yì 犹太复国主义， fǎn yóu zhǔ yì 反犹主义， tuō luò cí jī 托洛茨基 zhǔ yì 主义， hé 和 fǎn zhàn 反战 zhǔ yì 主义 zhè xiē 这些 yùn dòng 运动 hé 和 qīng xiàng 倾向。
qù nián 去年， xiōng yá lì duì 匈牙利队 de 的 gōng kē 工科 xué sheng 学生 yòng 用 tā 它 jiàn zào 建造 de 的 dà qiáo 大桥， chéng zhòng 承重 443 gōng jīn 公斤， róng huò 荣获 yì dà lì 义大利 miàn 面 qiáo liáng 桥梁 shì jiè 世界 jǐn biāo sài 锦标赛 guàn jūn 冠军， bìng 并 dǎ pò 打破 shì jiè 世界 jì lù 记录。

ประโยคภาษาจีน
zhè diǎn 这点 duì 对 nà xiē 那些 jīng cháng 经常 yǔ 与 bǐng fù 禀赋 guò rén 过人 de 的 xué sheng 学生 yǐ jí 以及 cún zài 存在 fā zhǎn 发展 quē xiàn 缺陷 de 的 xué sheng 学生 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 lái shuō 来说 yóu qí 尤其 zhòng yào 重要。
ài 爱 yǔ 与 cuì ruò 脆弱 — — shāng hài 伤害 hé 和 bèi 被 shāng hài 伤害 de 的 néng lì 能力 — — jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连。 jǐn guǎn 尽管 ài qíng 爱情 zhōng 中 yǒu xiē 有些 zhǒng lèi 种类 de 的 shāng hài 伤害 shì 是 yǒu yì 有意 de 的， dàn 但 tā men 它们 zhōng dà 中大 duō shù 多数 bìng 并 bú shi 不是 rú cǐ 如此。
Àì lì sī 爱丽丝 bú dà 不大 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 dòng wù 动物 de 的 mú yàng 模样。 dàn shì 但是 tā 她 xiǎng 想， yǔ qí 与其 tóng 同 nà ge 那个 yě mán 野蛮 de 的 wáng hòu 王后 zài yì qǐ 在一起， hái bù rú 还不如 gēn 跟 tā 它 zài yì qǐ 在一起 lái de 来得 ān quán 安全， suǒ yǐ 所以， tā 她 jiù 就 liú xià lái 留下来 děng hòu 等候 zhe 着。
rén mín 人民 yǒu quán 有权 lì 利 kàn dào 看到， zhèng fǔ 政府 yǐ 以 tā men de 他们的 míng yì 名义 hé 和 yòng 用 tā men 他们 nà shuì 纳税 de 的 qián 钱， dōu 都 gàn 干 le 了 xiē 些 shén me 什么。
qù nián 去年 chūn tiān 春天 bō chū 播出 de 的 zhè cì 这次 huáng jīn shí jiān 黄金时间 de 的 pǐn pái 品牌 zhí rù 植入 miàn xiàng 面向 6.6 wàn 万 guān zhòng 观众。
Àì lì sī 爱丽丝 shì 是 wǒ 我 yí zèng 遗赠 de 的 lǐ wù 礼物。
wǒ men 我们 duì 对 gǔ wán 古玩 yí qiào bù tōng 一窍不通， kàn lai 看来 zhǐ yǒu 只有 huí 回 běi jīng 北京 zhǎo 找 dǎo teng 倒腾 gǔ wán 古玩 de 的 dà 大 jīn yá 金牙 gěi 给 cháng cháng 长长 yǎn 眼 le 了。
zhè diǎn 这点 hěn 很 xiǎn rán 显然 de 地 zài 在 zhè 这 nián qīng 年轻 de 的 yù mǐ 玉米 shén 神 shēn shang 身上 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来； nǐ 你 kàn 看， zhè 这 diāo xiàng 雕像 míng xiǎn 明显 shì 是 dì sān 第三 mǎ yǎ 玛雅 rén zào 人造 shén 神 yùn dòng 运动 de 的 chéng guǒ 成果。
qù nián 去年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， xīng bā kè 星巴克 xuān bù 宣布 tā 它 jiāng 将 jiā rù 加入 zhè cháng 这场 yóu xì 游戏， bìng 并 yǔ 与 yún nán shěng 云南省 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 gě zuò jiàn lì 合作建立 yí gè 一个 zhèng fǔ 政府 jī dì 基地 nóng chǎng 农场。
wǒ men 我们 duì 对 qí lào yà 奇劳亚 huǒ shān 火山 huá dòng 滑动 fāng shì 方式 de 的 xīn fā 新发 xiàn 现， huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jiǎn dān de 简单地 gài kuò 概括 qí tā 其他 huǒ shān dǎo 火山岛， jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 wèi bì 未必 jù yǒu 具有 lèi sì 类似 de 的 zhī chēng 支撑 jié gòu 结构。
ài 爱 yě 也 yào shuō 要说 bào qiàn 抱歉， yě 也 yào shuō 要说 xiè xie 谢谢， “ xiāng jìng rú bīn 相敬如宾 ” bú shi 不是 shuō shuō ér yǐ 说说而已， duì 对 zì jǐ 自己 de 的 ài qíng 爱情 guān xi 关系 fēi 非 cháng yǒu 常有 jiàn shè xìng 建设性！
zhè diǎn 这点 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键， zhuān yè rén cái 专业人才 bù 不 fǒu dìng 否定 rén 人 de 的 jià zhí 价值， tā men 他们 shèn zhì 甚至 bǐ 比 tā rén 他人 zì shēn 自身 gèng 更 zǎo 早 de 地 kàn dào 看到 xiāng hù zuò yòng 相互作用 gěi 给 tā 他 huò 或 tā 她 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 lì yì 利益。
wǒ men 我们 duì 对 Ān jí xiàn 安吉县 hé nán 河南 huà 话、 Ān qìng 安庆 huà 话、 hú běi 湖北 huà 话 zhè 这 sān 三 zhòng 种 guān huà 官话 fāng yán 方言 dǎo 岛 de 的 yǔ yán 语言 tè diǎn 特点 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较， fēn xī 分析 tā men 它们 de 的 gòng xìng 共性 hé 和 chā yì 差异。
ài lún 爱伦 ‧ pō 坡 bī 逼 zhēn de 真地 miáo shù 描述 le 了 zì wǒ 自我 fèn dòu 奋斗 de 的 měi guó 美国 mèng 梦 de 的 yīn àn miàn 阴暗面， jiē shì 揭示 le 了 wù zī 物资 zhǔ yì 主义 hé 和 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争 de 的 dài jià 代价 : gū dú 孤独、 yì huà 异化 hé 和 mìng ruò xuán sī 命若悬丝 de 的 jǐng xiàng 景象。
rén mín 人民 qún zhòng 群众 shì 是 wǒ men 我们 dǎng 党 de 的 lì liang 力量 yuán quán 源泉 hé 和 shèng lì 胜利 zhī běn 之本， dǎng 党 lí kāi 离开 rén mín 人民 qún zhòng 群众 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 gū jiā guǎ rén 孤家寡人， jiù 就 jiāng 将 yì wú suǒ yǒu 一无所有、 yí shì wú chéng 一事无成。
wǒ men 我们 duì 对 měi 每 yí gè 一个 kě néng xìng 可能性 dōu 都 yīng gāi 应该 bù 不 yǔ yǐ 予以 xiǎo qiáo 小瞧， yào 要 chéng rèn 承认 zhè zhǒng 这种 bù què dìng xìng 不确定性。
rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 bǐ qǐ 比起 yǐ qián 以前 hái shi 还是 nóng mín 农民 qǐ yì jūn 起义军 de shí hòu 的时候 yǐ jīng 已经 zhí yè huà 职业化 duō 多 le 了， dàn 但 tā 它 quē shǎo 缺少 shí zhàn 实战 jīng yàn 经验。
wǒ men 我们 duì 对 gǔ shì 股市 de 的 fāng xiàng 方向 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jǐn zhāng 紧张， bù zhī dào 不知道 jué cè zhě 决策者 shì fǒu 是否 huì 会 huò 或 hé shí 何时 huì 会 jué de 觉得 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 xìn xīn 信心 tuī xíng 推行 cái zhèng 财政 huò 或 huò bì 货币 jǐn suō 紧缩 zhèng cè 政策， dàn 但 xiǎn rán 显然 bìng fēi 并非 xiàn zài 现在。
rén hǎi 人海 zhōng 中 jiāo 娇 yán 颜 yōu yōu 幽幽 fú xiàn 浮现， shī lù lù 湿漉漉 hēi 黑 zhī 枝 tán huā 昙花 piàn piàn 片片。
wǒ men 我们 duì 对 guì fāng 贵方 de 的 yìn huā 印花 zhēn sī 真丝 lǐng jīn 领巾 hěn 很 gǎn 感 lè qù 乐趣， qǐng 请 jiè shào 介绍 yí xià 一下 guì fāng 贵方 de 的 dài jià 代价 hǎo 好 ma 吗？
rén wù 人物： yīn yuè jiā 音乐家 zhuàn zhí 转职 de 的 fǎ guó 法国 dǎo yǎn 导演 QuentinDupieux zhí dǎo 执导 de 的 zhè bù 这部 chāo xiàn shí 超现实 de 的 yǐng piàn 影片 zài 在 jiá nà 戛纳 guó jì diàn yǐng jiē 国际电影节 shǒu 首 lù 露 zhēng 狰 róng 容。
wǒ men 我们 duì 对 liàn qiú jūn 链球菌 hé 和 jiǎ 假 dān bāo jūn 单胞菌 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 mài lú kǎ 麦卢卡 fēng mì 蜂蜜 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 jí xìng 急性 gǎn rǎn 感染 kāi shǐ 开始 de 的 bì yào 必要 yí bù 一步， jí 即 xì jūn 细菌 fù 附 zài 在 zǔ zhī 组织 shàng 上。
ài 爱 wú 吾 jí 及 quǎn 犬； ài wū jí wū 爱屋及乌。
wǒ men 我们 jiāng 将 bú huì 不会 huí dào 回到 yóu 由 běi dà xī yáng 北大西洋 shàng 上 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数 de 的 jǐ ge 几个 guó jiā 国家 zhǔ zǎi 主宰 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
zhè 这 wán yì r 玩意儿 miàn bāo jī 面包机 lǐ 里 hái yǒu 还有 hěn duō 很多， dàn 但 dāng 当 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 miàn bāo 面包 ruǎn mián mián 软绵绵 de 地 cóng 从 diàn huà 电话 shàng 上 tán 弹 kāi shí 开时， wǒ 我 kāi shǐ 开始 wèi 为 zī yuán 资源 kū jié 枯竭 ér 而 dān xīn 担心 le 了。
rén shēng zài shì 人生在世 bù 不 chèn yì 称意， míng cháo 明朝 sàn fā 散发 nòng 弄 piān zhōu 扁舟。
rén shēng 人生 hǎo bǐ 好比 shì 是 yí cì 一次 háng chéng 航程。
zhè 这 diàn dǎo lǜ 电导率 shì 是 yóu yú 由于 rán shāo 燃烧 de 的 chǎn pǐn 产品。
ài guó zhǔ yì 爱国主义， àn zhào 按照 wǒ 我 zài 在 wén zhāng 文章 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 yǐn shēn yì 引申义， bāo kuò 包括 le 了 lì rú 例如 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义， zhèng zhì 政治 tiān zhǔ jiào 天主教， yóu tài fù guó zhǔ yì 犹太复国主义， fǎn yóu zhǔ yì 反犹主义， tuō luò cí jī 托洛茨基 zhǔ yì 主义， hé 和 fǎn zhàn 反战 zhǔ yì 主义 zhè xiē 这些 yùn dòng 运动 hé 和 qīng xiàng 倾向。
qù nián 去年， xiōng yá lì duì 匈牙利队 de 的 gōng kē 工科 xué sheng 学生 yòng 用 tā 它 jiàn zào 建造 de 的 dà qiáo 大桥， chéng zhòng 承重 443 gōng jīn 公斤， róng huò 荣获 yì dà lì 义大利 miàn 面 qiáo liáng 桥梁 shì jiè 世界 jǐn biāo sài 锦标赛 guàn jūn 冠军， bìng 并 dǎ pò 打破 shì jiè 世界 jì lù 记录。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子