ประโยคภาษาจีน- 这片土地多年来荒芜贫瘠与世隔绝中文句子 (615670) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 duō nián lái 多年来 huāng wú 荒芜 pín jí 贫瘠、 yǔ shì gé jué 与世隔绝。
For years this land remained barren and isolated.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 de 的 dòng wù 动物 bì xū 必须 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， jié hé 结合 gè zhǎn suǒ cháng 各展所长， gòng tóng 共同 duì kàng 对抗 xiàng 向 zì jǐ 自己 xīn ài 心爱 de 的 jiā yuán 家园 tóu 投 xià 下 yīn yǐng 阴影 de 的 wēi xié 威胁。
rén mín 人民 gěi 给 tā 他 xià dìng yì 下定义 wèi 为 yí gè 一个 jí hǎo 极好 de 的 dà chén 大臣。
rén mín 人民 qún zhòng 群众 yǒu 有 wú xiàn 无限 de 的 chuàng zào lì 创造力。
qù nián 去年 de 的 qián sān jiǎ 前三甲 fēn bié 分别 shì 是 dé guó 德国、 jiā ná dà 加拿大 hé 和 xī bān yá 西班牙。
wǒ men 我们 duì 对 wén jù 文句 de 的 quán shì 诠释， xīn wú páng wù 心无旁骛、 shēn dù 深度 yuè dú 阅读 shí 时 xíng chéng 形成 de 的 fēng fù 丰富 jīng shén 精神 lián xì 联系， zhè xiē 这些 néng lì 能力 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yǐ jīng 已经 lí 离 wǒ men 我们 ér 而 qù 去。
wǒ men 我们 duì 对 líng zhǎng lèi 灵长类 de 的 yuǎn 远 zhī 支 yán jiū 研究 dé 得 yuè duō 越多， wǒ men 我们 jiù 就 duì 对 tā men 它们 de 的 shǐ zǔ 始祖 liǎo jiě 了解 yuè duō 越多。
qù nián 去年 de 的 zhè 这 yì tiān 一天， shàng hǎi 上海 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 de 的 dān rì 单日 diē fú 跌幅 dá dào 达到 le 了 9% ， zhè 这 yī 一 chōng jī bō 冲击波 yǐn fā 引发 le 了 quán qiú 全球 jīn róng shì chǎng 金融市场 de 的 zhèn dàng 震荡， měi guó 美国 de 的 dào qióng sī 道琼斯 gōng yè 工业 zhǐ shù 指数 yě 也 yìng shēng 应声 ér 而 luò 落， xià diē 下跌 le 了 jǐ ge 几个 bǎi fēn diǎn 百分点。
rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 zài 在 píng pàn 平叛 guò chéng 过程 zhōng 中 jūn jì 军纪 yán míng 严明， dé dào 得到 guǎng dà 广大 sēng sú 僧俗 rén shì 人士 de 的 zhōng xīn yōng hù 衷心拥护。
zhè 这 piàn 片 kāi fàng 开放 de 的 rè tǔ 热土 xī shōu 吸收 tǔ nà 吐纳 zhe 着 zhōng guó 中国 zuì qián yán 最前沿 de 的 shí shàng 时尚 qì xī 气息， shì fàng 释放 zhe 着 dú jù 独具 mèi lì 魅力 de 的 shí shàng 时尚 huó lì 活力。
wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 piān pō 偏颇 bìng 并 méi yǒu 没有 tiān shēng 天生 de 的 rèn shi 认识。
rén qì 人气 xià huá 下滑 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 sì hū 似乎 zài yú 在于 tā 他 jiāng 将 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 “ pái fàng 排放 yǔ 与 jiāo yì 交易 ” jì huà 计划 shù zhī gāo gé 束之高阁。 gāi 该 jì huà 计划 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lù kè wén 陆克文 zhèng fǔ 政府 zhòng yào 重要 mù biāo 目标 zhī yī 之一。
ài nǐ 爱你 de 的 dí rén 敌人 ba 吧， yīn wèi 因为 tā men 他们 ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点。
wǒ men 我们 duì 对 guì guó 贵国 de 的 fǎng 访 yè 谒 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng cǎi 精采 chéng yì 诚意 de 的 xiàng zhēng 象征， wǒ men 我们 huái zhe 怀着 zhè zhǒng 这种 jīng cǎi 精采 de 的 chéng yì 诚意， dàn yuàn 但愿 néng 能 zài 在 yǒu qíng 友情 de 的 jī běn shang 基本上 chéng lì 成立 wén huà 文化 hé 和 shāng yè 商业 guān xi 关系， chéng lì 成立 zhǔ yào 主要 de 的 jì móu 计谋 guān xi 关系。
rén cháo 人潮 rú 如 shī kòng 失控 bān 般 fēng kuáng 疯狂， tā men 他们 huò 或 bèng tiào 蹦跳， gǔ zhǎng 鼓掌， huò 或 hǎn jiào 喊叫， wǔ dǎo 舞蹈， tā men 他们 suí 随 yīn yuè 音乐 dà shēng 大声 gē chàng 歌唱。
zhè 这 kào shǎng 犒赏 huì 会 cì jī 刺激 nǐ 你 qù 去 wán chéng 完成 shèng xià 剩下 de 的 rèn wu 任务。
wǒ men 我们 duì 对 Ā fù hàn 阿富汗 jí qí 及其 rén mín 人民 de 的 chéng nuò 承诺 shì 是 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的。
rén shēng 人生 zhōng chǎn 中产 sī 撕 mèi 媚 měi 每 jiàn 件 shì 事， jiē 皆 xiǎn 跣 tā 它 de 的 yì yì 意义。
zhè 这 láng 狼 zhèng hé 正和 yì jiā zi 一家子 cè miàn 侧面 yǒu tiáo wén 有条纹 de 的 chái 豺 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起。
qù nián 去年 lóng yán 龙岩 zhì 至 yán hǎi dì qū 沿海地区 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 quán xiàn 全线 kāi tong 开通， gěi 给 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 xiāo wǎng 销往 yán hǎi 沿海 děng 等 de 地 chǎng jiā 厂家 tí gōng 提供 le 了 gèng wéi 更为 biàn jié 便捷 de 的 tú jìng 途径。
zhè 这 xiàn xiàng 现象 yì zhí 一直 chí xù 持续， zhí dào 直到 wēi lì 微粒 dá dào 达到 jù shí 巨石 huò zhě 或者 shì 是 wēi xíng 微型 xiǎo xíng xīng 小行星 de 的 dà xiǎo 大小。
rén shēng 人生 ā 呵， wú fēi 无非 shì 是 xū 虚 mèng 梦 yī 一 cháng 场！
wǒ men 我们 jiāng 将 yǔ 与 dí duì 敌对 guó jiā 国家 jìn xíng 进行 jiē chù 接触， yǐ 以 jiǎn yàn 检验 qí 其 yì tú 意图， wèi 为 qí 其 zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 gǎi xián gèng zhāng 改弦更张、 tīng xìn 听信 yú mín 于民 de 的 jī huì 机会， bìng 并 nǔ lì 努力 diào dòng 调动 guó jì lián méng 国际联盟。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 rèn wéi 认为， suǒ yǒu 所有 de 的 guān chá zhě 观察者 bù guǎn 不管 tā men 他们 yǐ 以 zài 在 shén me 什么 fāng xiàng 方向 yǐ 以 zěn yàng 怎样 de 的 sù dù 速度 yùn dòng 运动， tā men 他们 suǒ 所 cè 测 dào 到 de 的 guāng sù 光速 dōu 都 shì 是 měi miǎo 每秒 186 , 000 yīng lǐ 英里。
rén shēng 人生 shǐ yú 始于 wú xié 无邪 de 的 tóng nián 童年， jīng guò 经过 shào nián 少年 de 的 qīng sè 青涩， dài 带 zhe 着 jī qíng 激情 yǔ 与 wú zhī 无知， lǐ xiǎng 理想 yǔ 与 xióng xīn 雄心， bèn zhuō 笨拙 ér 而 nǔ lì 努力 de 地 zǒu xiàng 走向 chéng shú 成熟；
zhè 这 nán zǐ 男子 shì 是 gè 个 dà gè r 大个儿、 kuān 宽 jiān bǎng 肩膀、 shén tài 神态 yú chǔn 愚蠢 de 的 xiāng bā lǎo 乡巴佬， nián líng 年龄 dà yuē 大约 èr shí sān 二十三 suì 岁 guāng jǐng 光景。
qù nián 去年， lìng 另 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 zāo gāo 糟糕 lì shǐ 历史 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 bèi 被 yǔn xǔ 允许 chóng kāi 重开， gāi 该 fǎn yìng duī 反应堆 zài 在 yī 一 cháng 场 huǒ zāi 火灾 hòu 后 guān bì 关闭 le 了 14 nián 年。
qù nián 去年， hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 chéng gōng 成功 zhǔ chí 主持 le 了 Ōu zhōu Ān quán yǔ hé zuò zǔ zhī 欧洲安全与合作组织， zhè zhǒng 这种 shèng huì 盛会 dì yī cì 第一次 yóu 由 qián sū lián 前苏联 chéng yuán guó 成员国 zhǔ chí 主持。
Àì ěr lán rén 爱尔兰人 tōng guò 通过 huà fēn 划分 hǎi dǎo 海岛 chéng 成 nán běi 南北 hé 和 shè dìng 设定 cáo fang 槽坊 kāi shǐ 开始 le 了。
Àì ěr lán 爱尔兰 kā fēi 咖啡 bìng 并 méi yǒu 没有 guī dìng 规定 yào 要 yòng 用 nǎ 哪 zhòng 种 kā fēi dòu 咖啡豆， wǒ 我 jué de 觉得 lán shān 蓝山 hé 和 màn tè 曼特 níng dū 宁都 kě yǐ 可以。
qù nián 去年， xú xīng 徐星 yòu 又 zài 在 liáo níng 辽宁 fā xiàn 发现 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 sì 四 yì 翼 kǒng lóng 恐龙。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 de 的 dòng wù 动物 bì xū 必须 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， jié hé 结合 gè zhǎn suǒ cháng 各展所长， gòng tóng 共同 duì kàng 对抗 xiàng 向 zì jǐ 自己 xīn ài 心爱 de 的 jiā yuán 家园 tóu 投 xià 下 yīn yǐng 阴影 de 的 wēi xié 威胁。
rén mín 人民 gěi 给 tā 他 xià dìng yì 下定义 wèi 为 yí gè 一个 jí hǎo 极好 de 的 dà chén 大臣。
rén mín 人民 qún zhòng 群众 yǒu 有 wú xiàn 无限 de 的 chuàng zào lì 创造力。
qù nián 去年 de 的 qián sān jiǎ 前三甲 fēn bié 分别 shì 是 dé guó 德国、 jiā ná dà 加拿大 hé 和 xī bān yá 西班牙。
wǒ men 我们 duì 对 wén jù 文句 de 的 quán shì 诠释， xīn wú páng wù 心无旁骛、 shēn dù 深度 yuè dú 阅读 shí 时 xíng chéng 形成 de 的 fēng fù 丰富 jīng shén 精神 lián xì 联系， zhè xiē 这些 néng lì 能力 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yǐ jīng 已经 lí 离 wǒ men 我们 ér 而 qù 去。
wǒ men 我们 duì 对 líng zhǎng lèi 灵长类 de 的 yuǎn 远 zhī 支 yán jiū 研究 dé 得 yuè duō 越多， wǒ men 我们 jiù 就 duì 对 tā men 它们 de 的 shǐ zǔ 始祖 liǎo jiě 了解 yuè duō 越多。
qù nián 去年 de 的 zhè 这 yì tiān 一天， shàng hǎi 上海 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 de 的 dān rì 单日 diē fú 跌幅 dá dào 达到 le 了 9% ， zhè 这 yī 一 chōng jī bō 冲击波 yǐn fā 引发 le 了 quán qiú 全球 jīn róng shì chǎng 金融市场 de 的 zhèn dàng 震荡， měi guó 美国 de 的 dào qióng sī 道琼斯 gōng yè 工业 zhǐ shù 指数 yě 也 yìng shēng 应声 ér 而 luò 落， xià diē 下跌 le 了 jǐ ge 几个 bǎi fēn diǎn 百分点。
rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 zài 在 píng pàn 平叛 guò chéng 过程 zhōng 中 jūn jì 军纪 yán míng 严明， dé dào 得到 guǎng dà 广大 sēng sú 僧俗 rén shì 人士 de 的 zhōng xīn yōng hù 衷心拥护。
zhè 这 piàn 片 kāi fàng 开放 de 的 rè tǔ 热土 xī shōu 吸收 tǔ nà 吐纳 zhe 着 zhōng guó 中国 zuì qián yán 最前沿 de 的 shí shàng 时尚 qì xī 气息， shì fàng 释放 zhe 着 dú jù 独具 mèi lì 魅力 de 的 shí shàng 时尚 huó lì 活力。
wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 piān pō 偏颇 bìng 并 méi yǒu 没有 tiān shēng 天生 de 的 rèn shi 认识。
rén qì 人气 xià huá 下滑 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 sì hū 似乎 zài yú 在于 tā 他 jiāng 将 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 “ pái fàng 排放 yǔ 与 jiāo yì 交易 ” jì huà 计划 shù zhī gāo gé 束之高阁。 gāi 该 jì huà 计划 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lù kè wén 陆克文 zhèng fǔ 政府 zhòng yào 重要 mù biāo 目标 zhī yī 之一。
ài nǐ 爱你 de 的 dí rén 敌人 ba 吧， yīn wèi 因为 tā men 他们 ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点。
wǒ men 我们 duì 对 guì guó 贵国 de 的 fǎng 访 yè 谒 shì 是 yì zhǒng 一种 jīng cǎi 精采 chéng yì 诚意 de 的 xiàng zhēng 象征， wǒ men 我们 huái zhe 怀着 zhè zhǒng 这种 jīng cǎi 精采 de 的 chéng yì 诚意， dàn yuàn 但愿 néng 能 zài 在 yǒu qíng 友情 de 的 jī běn shang 基本上 chéng lì 成立 wén huà 文化 hé 和 shāng yè 商业 guān xi 关系， chéng lì 成立 zhǔ yào 主要 de 的 jì móu 计谋 guān xi 关系。
rén cháo 人潮 rú 如 shī kòng 失控 bān 般 fēng kuáng 疯狂， tā men 他们 huò 或 bèng tiào 蹦跳， gǔ zhǎng 鼓掌， huò 或 hǎn jiào 喊叫， wǔ dǎo 舞蹈， tā men 他们 suí 随 yīn yuè 音乐 dà shēng 大声 gē chàng 歌唱。
zhè 这 kào shǎng 犒赏 huì 会 cì jī 刺激 nǐ 你 qù 去 wán chéng 完成 shèng xià 剩下 de 的 rèn wu 任务。
wǒ men 我们 duì 对 Ā fù hàn 阿富汗 jí qí 及其 rén mín 人民 de 的 chéng nuò 承诺 shì 是 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的。
rén shēng 人生 zhōng chǎn 中产 sī 撕 mèi 媚 měi 每 jiàn 件 shì 事， jiē 皆 xiǎn 跣 tā 它 de 的 yì yì 意义。
zhè 这 láng 狼 zhèng hé 正和 yì jiā zi 一家子 cè miàn 侧面 yǒu tiáo wén 有条纹 de 的 chái 豺 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起。
qù nián 去年 lóng yán 龙岩 zhì 至 yán hǎi dì qū 沿海地区 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 quán xiàn 全线 kāi tong 开通， gěi 给 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 xiāo wǎng 销往 yán hǎi 沿海 děng 等 de 地 chǎng jiā 厂家 tí gōng 提供 le 了 gèng wéi 更为 biàn jié 便捷 de 的 tú jìng 途径。
zhè 这 xiàn xiàng 现象 yì zhí 一直 chí xù 持续， zhí dào 直到 wēi lì 微粒 dá dào 达到 jù shí 巨石 huò zhě 或者 shì 是 wēi xíng 微型 xiǎo xíng xīng 小行星 de 的 dà xiǎo 大小。
rén shēng 人生 ā 呵， wú fēi 无非 shì 是 xū 虚 mèng 梦 yī 一 cháng 场！
wǒ men 我们 jiāng 将 yǔ 与 dí duì 敌对 guó jiā 国家 jìn xíng 进行 jiē chù 接触， yǐ 以 jiǎn yàn 检验 qí 其 yì tú 意图， wèi 为 qí 其 zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 gǎi xián gèng zhāng 改弦更张、 tīng xìn 听信 yú mín 于民 de 的 jī huì 机会， bìng 并 nǔ lì 努力 diào dòng 调动 guó jì lián méng 国际联盟。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 rèn wéi 认为， suǒ yǒu 所有 de 的 guān chá zhě 观察者 bù guǎn 不管 tā men 他们 yǐ 以 zài 在 shén me 什么 fāng xiàng 方向 yǐ 以 zěn yàng 怎样 de 的 sù dù 速度 yùn dòng 运动， tā men 他们 suǒ 所 cè 测 dào 到 de 的 guāng sù 光速 dōu 都 shì 是 měi miǎo 每秒 186 , 000 yīng lǐ 英里。
rén shēng 人生 shǐ yú 始于 wú xié 无邪 de 的 tóng nián 童年， jīng guò 经过 shào nián 少年 de 的 qīng sè 青涩， dài 带 zhe 着 jī qíng 激情 yǔ 与 wú zhī 无知， lǐ xiǎng 理想 yǔ 与 xióng xīn 雄心， bèn zhuō 笨拙 ér 而 nǔ lì 努力 de 地 zǒu xiàng 走向 chéng shú 成熟；
zhè 这 nán zǐ 男子 shì 是 gè 个 dà gè r 大个儿、 kuān 宽 jiān bǎng 肩膀、 shén tài 神态 yú chǔn 愚蠢 de 的 xiāng bā lǎo 乡巴佬， nián líng 年龄 dà yuē 大约 èr shí sān 二十三 suì 岁 guāng jǐng 光景。
qù nián 去年， lìng 另 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 zāo gāo 糟糕 lì shǐ 历史 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 bèi 被 yǔn xǔ 允许 chóng kāi 重开， gāi 该 fǎn yìng duī 反应堆 zài 在 yī 一 cháng 场 huǒ zāi 火灾 hòu 后 guān bì 关闭 le 了 14 nián 年。
qù nián 去年， hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 chéng gōng 成功 zhǔ chí 主持 le 了 Ōu zhōu Ān quán yǔ hé zuò zǔ zhī 欧洲安全与合作组织， zhè zhǒng 这种 shèng huì 盛会 dì yī cì 第一次 yóu 由 qián sū lián 前苏联 chéng yuán guó 成员国 zhǔ chí 主持。
Àì ěr lán rén 爱尔兰人 tōng guò 通过 huà fēn 划分 hǎi dǎo 海岛 chéng 成 nán běi 南北 hé 和 shè dìng 设定 cáo fang 槽坊 kāi shǐ 开始 le 了。
Àì ěr lán 爱尔兰 kā fēi 咖啡 bìng 并 méi yǒu 没有 guī dìng 规定 yào 要 yòng 用 nǎ 哪 zhòng 种 kā fēi dòu 咖啡豆， wǒ 我 jué de 觉得 lán shān 蓝山 hé 和 màn tè 曼特 níng dū 宁都 kě yǐ 可以。
qù nián 去年， xú xīng 徐星 yòu 又 zài 在 liáo níng 辽宁 fā xiàn 发现 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 sì 四 yì 翼 kǒng lóng 恐龙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子