ประโยคภาษาจีน- 去年的先锋会议结束后我写了更有效发挥政治能动性的个步骤中文句子 (615693) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年 de 的 xiān fēng 先锋 huì yì 会议 jié shù 结束 hòu 后， wǒ 我 xiě 写 le 了 gèng 更 yǒu xiào 有效 fā huī 发挥 zhèng zhì 政治 néng dòng xìng 能动性 de 的 24 gè 个 bù zhòu 步骤。
After the Bioneers conference last year, I wrote about the 24 steps to make political activism more effective.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 de shí hòu 的时候， zài 在 yīng guó 英国 běi bù 北部 de 的 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 jiù 就 shōu dào 收到 le 了 lái zì 来自 28 suì 岁 zhàng fu 丈夫 de 的 yī 一 fèn 份 tè bié 特别 ràng 让 tā 她 jīng qí 惊奇 de 的 lǐ wù 礼物： yì tóu 一头 huó zhe 活着 de 的 xiǎo 小 lǘ 驴 ér 儿。
qù nián 去年 de 的 Àì měi jiǎng 艾美奖 bèi 被 shòu yǔ 授予 le 了 yǒu xiàn 有线 pín dào 频道 de 的 diàn shì jié mù 电视节目。
wǒ men 我们 duì 对 zǎo qī 早期 yǔ zhòu 宇宙 de 的 guān chá 观察 yě xǔ 也许 chōng mǎn 充满 le 了 shén mì 神秘 de 的 yuán huán 圆环 — — shèn zhì 甚至 shì 是 sān jiǎo xíng 三角形 — — dàn 但 nà 那 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 zhī qián 之前 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 de 的 zhèng jù 证据。
wǒ men 我们 duì 对 jīn bā bù wéi 津巴布韦 zǒng lǐ 总理 fū ren 夫人 sū shān 苏珊 · cí wàn jí lā yī 茨万吉拉伊 rì qián 日前 yīn 因 chē huò 车祸 bú xìng 不幸 yù nàn 遇难 shēn biǎo 深表 āi dào 哀悼， duì 对 cí wàn jí lā yī 茨万吉拉伊 zǒng lǐ 总理 zài 在 chē huò 车祸 zhōng 中 shòu shāng 受伤 biǎo shì 表示 chéng zhì 诚挚 de 的 wèi wèn 慰问， zhù yuàn 祝愿 tā 他 zǎo rì kāng fù 早日康复。
ài nǐ 爱你 cán 惭 cuī 衰 de 的 róng yán 容颜 shàng 上 chóu kǔ 愁苦 de 的 fēng shuāng 风霜；
qù nián 去年 pò huài 破坏 yán zhòng 严重 de 的 hóng shuǐ 洪水 tū xiǎn 突显 le 了 zài 在 yìn dù hé 印度河 jiàn zào 建造 dà bà 大坝 de 的 hǎo chu 好处。
rén mín fáng kòng 人民防空 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 de 的 shè zhì 设置、 zhí zé 职责 hé 和 rèn wu 任务， yóu 由 guó wù yuàn 国务院、 zhōng yāng jūn shì wěi yuán huì 中央军事委员会 guī dìng 规定。
zhè 这 piàn 片 yuè liang 月亮 zhèng zài 正在 zhú jiàn 逐渐 kào jìn 靠近 de 的 cēn cī bù qí 参差不齐 de 的 shēng xiù 生锈 de 的 tǔ dì 土地 yǐ jīng 已经 wán le 完了， dà fú 大幅 de 的 zhòu 皱 zhòu 皱 de 的 jīn shǔ piàn 金属片 xiàng 像 chéng zhe 乘着 gāo gāo 高高 de 的 làng tou 浪头 shēng qǐ 升起。
wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 qī wàng 期望 yào 要 bǐ duì 比对 bié ren 别人 de 的 qī wàng 期望 duō dé duō 多得多， zhè 这 cháng cháng 常常 huì 会 shǐ 使 zì jǐ 自己 gǎn dào 感到 bù 不 mǎn zú 满足， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 wàng 忘 le 了 qù 去 qìng zhù 庆祝 měi 每 yí gè 一个 chéng gōng 成功， ér shì 而是 yòu 又 bǎ 把 mù biāo 目标 dìng 定 dé 得 gèng yuǎn 更远 yì diǎn 一点。
rén qì 人气 xià huá 下滑 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 sì hū 似乎 zài yú 在于 tā 他 jiāng 将 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 “ pái fàng 排放 yǔ 与 jiāo yì 交易 ” jì huà 计划 shù zhī gāo gé 束之高阁。 gāi 该 jì huà 计划 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lù kè wén 陆克文 zhèng fǔ 政府 zhòng yào 重要 mù biāo 目标 zhī yī 之一。
ài nǐ 爱你 de 的 zhōng yán 忠言 ér qiě 而且 jì xià 记下， jí shǐ 即使 nǐ 你 xiàn zài 现在 bù 不 ài 爱 tā 它。
wǒ men 我们 duì 对 yào 要 wǎng 往 nǎ 哪 kàn 看 hé 和 gāi 该 zuò 做 shén me 什么 bù zhī suǒ cuò 不知所措， rán hòu 然后 jì xù 继续 xún qiú 寻求 tōng wǎng 通往 chéng gōng 成功 de 的 dá àn 答案， què 却 yòu 又 huí dào 回到 yuán dì 原地 dǎ zhuàn 打转。
qù nián 去年 gāi guó 该国 jiǎn chá 检察 jī guān 机关 duì 对 Ā bù lì 阿布利 yà zuǒ fū 亚佐夫 fā chū 发出 le 了 dǎi bǔ lìng 逮捕令， huái yí 怀疑 tā 他 qīn tūn 侵吞 le 了 BTA de 的 zī jīn 资金， bìng 并 tōng guò 通过 xiàng 向 tā 他 mì mì 秘密 kòng zhì 控制 de 的 gōng sī 公司 fàng dài 放贷 lái 来 wán chéng 完成 xǐ qián 洗钱 cāo zuò 操作。
zhè 这 niú nǎi 牛奶 yǐ 已 sōu 馊 le 了。
wǒ men 我们 duì 对 nà xiē 那些 xíng shì 刑事 zuì fàn 罪犯 jiāng 将 yán chéng bú dài 严惩不贷。
qù nián 去年 sāo luàn 骚乱 qī jiān 期间 zhì yuàn zhě 志愿者 zēng jiā 增加 le 了 yè jiān 夜间 xún luó 巡逻 lì liang 力量。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yǔ 与 tā 她 kuáng rè 狂热 de 地 tán lùn 谈论 wù lǐ xué 物理学 hé 和 yīn yuè 音乐， bǎ 把 tā 她 chēng wéi 称为 tā 他 de 的 duō lì 多利（ yì zhù 译注： dì yī 第一 zhǐ 只 kè lóng yáng 克隆羊 de 的 míng zi 名字）， bìng qiě 并且 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 shì 是 tā 她 de 的 sī shēng nǚ 私生女 de 的 fù qīn 父亲 — — nà ge 那个 tǐ ruò duō bìng 体弱多病 de 的 nǚ hái 女孩 kě néng 可能 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 shí 时 jiù 就 yāo zhé 夭折 le 了， yě 也 kě néng 可能 bèi 被 bié ren 别人 lǐng yǎng 领养 le 了。
rén shēng 人生 zhī lù 之路 shéi 谁 bù 不 zǒu 走？ zhǐ shì 只是 zǒu lù 走路 shí 时 bié 别 hū lüè 忽略 le 了 yí lù 一路 de 的 liáng chén měi jǐng 良辰美景。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 dāng shí 当时 hái shi 还是 gè 个 nián qīng rén 年轻人， tā 他 de 的 fā xiàn 发现 hái 还 méi yǒu 没有 gōng zhī yú shì 公之于世， dàn 但 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 hòu lái 后来 què 却 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ men de 我们的 zhěng gè 整个 yǔ zhòu guān 宇宙观。
qù nián 去年， yí xiàng 一项 luò kè fēi lè 洛克菲勒 yán jiū yuàn 研究院 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， dǔ bó yè 赌博业 de 的 shōu rù 收入 huì 会 bǐ 比 qí tā 其他 tóu zī 投资（ rú 如 jiāo yù yè 教育业） zēng zhǎng 增长 de 的 gèng 更 huǎn màn 缓慢。
zhè 这 bān jī 班机 shì 是 jīng 经 niǔ yuē 纽约 fēi wǎng 飞往 zhī jiā gē 芝加哥 de 的。
rén shēng 人生 rú 如 qí 棋， xì 戏 rú 如 rén shēng 人生， zhēn jiǎ nán biàn 真假难辨 mèng lǐ 梦里 de 的 nǐ 你 shì fǒu 是否 zhēn shí 真实？
zhè 这 diàn dǎo lǜ 电导率 shì 是 yóu yú 由于 rán shāo 燃烧 de 的 chǎn pǐn 产品。
qù nián 去年， xiàng 像 hǎi dì 海蒂 • kè lǔ mǔ 克鲁姆 zhè yàng 这样 de 的 shí máo 时髦 míng xīng 明星 kāi shǐ 开始 chuān zhuó 穿着 wéi duō lì yà 维多利亚 • bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 xì liè 系列 shí zhuāng 时装 liàng xiàng 亮相 hóng dì tǎn 红地毯。
rén shēng 人生 bìng 并 bú shi 不是 dōu 都 shì 是 chī hē wán lè 吃喝玩乐。
ài hào 爱好： zhuā 抓 shuǐ mǔ 水母， chuī 吹 pào pao 泡泡， zuò 做 xiè huáng 蟹黄 bǎo 堡， chàng gē 唱歌， fán rǎo 烦扰 zhāng yú 章鱼 gē 哥， kōng shǒu dào 空手道。
zhè 这 nán hái 男孩 kě wàng 渴望 chéng wéi 成为 yī míng 一名 huà jiā 画家。
qù nián 去年， zài 在 huán jìng 环境 zǔ zhī 组织 zài 在 lián bāng 联邦 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 kòng gào 控告 zhèng fǔ 政府 de 的 àn zi 案子 huò dé 获得 chéng gōng 成功 yǐ hòu 以后， bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 céng 曾 fā bù 发布 gāi 该 bào gào 报告 de 的 shǒu 首 gǎo 稿。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 yíng lái 迎来 gè gè 各个 gōng yè huà 工业化 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， dàn 但 wéi dú 惟独 měi guó 美国 chú wài 除外。
wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 dài mǎ 代码 duì 对 xiàn 线、 yuán 圆 hé 和 wèi tú 位图 de 的 wù lǐ 物理 huì zhì 绘制 jìn xíng 进行 chōu xiàng 抽象。

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 de shí hòu 的时候， zài 在 yīng guó 英国 běi bù 北部 de 的 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 jiù 就 shōu dào 收到 le 了 lái zì 来自 28 suì 岁 zhàng fu 丈夫 de 的 yī 一 fèn 份 tè bié 特别 ràng 让 tā 她 jīng qí 惊奇 de 的 lǐ wù 礼物： yì tóu 一头 huó zhe 活着 de 的 xiǎo 小 lǘ 驴 ér 儿。
qù nián 去年 de 的 Àì měi jiǎng 艾美奖 bèi 被 shòu yǔ 授予 le 了 yǒu xiàn 有线 pín dào 频道 de 的 diàn shì jié mù 电视节目。
wǒ men 我们 duì 对 zǎo qī 早期 yǔ zhòu 宇宙 de 的 guān chá 观察 yě xǔ 也许 chōng mǎn 充满 le 了 shén mì 神秘 de 的 yuán huán 圆环 — — shèn zhì 甚至 shì 是 sān jiǎo xíng 三角形 — — dàn 但 nà 那 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 zhī qián 之前 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 de 的 zhèng jù 证据。
wǒ men 我们 duì 对 jīn bā bù wéi 津巴布韦 zǒng lǐ 总理 fū ren 夫人 sū shān 苏珊 · cí wàn jí lā yī 茨万吉拉伊 rì qián 日前 yīn 因 chē huò 车祸 bú xìng 不幸 yù nàn 遇难 shēn biǎo 深表 āi dào 哀悼， duì 对 cí wàn jí lā yī 茨万吉拉伊 zǒng lǐ 总理 zài 在 chē huò 车祸 zhōng 中 shòu shāng 受伤 biǎo shì 表示 chéng zhì 诚挚 de 的 wèi wèn 慰问， zhù yuàn 祝愿 tā 他 zǎo rì kāng fù 早日康复。
ài nǐ 爱你 cán 惭 cuī 衰 de 的 róng yán 容颜 shàng 上 chóu kǔ 愁苦 de 的 fēng shuāng 风霜；
qù nián 去年 pò huài 破坏 yán zhòng 严重 de 的 hóng shuǐ 洪水 tū xiǎn 突显 le 了 zài 在 yìn dù hé 印度河 jiàn zào 建造 dà bà 大坝 de 的 hǎo chu 好处。
rén mín fáng kòng 人民防空 zhǔ guǎn 主管 bù mén 部门 de 的 shè zhì 设置、 zhí zé 职责 hé 和 rèn wu 任务， yóu 由 guó wù yuàn 国务院、 zhōng yāng jūn shì wěi yuán huì 中央军事委员会 guī dìng 规定。
zhè 这 piàn 片 yuè liang 月亮 zhèng zài 正在 zhú jiàn 逐渐 kào jìn 靠近 de 的 cēn cī bù qí 参差不齐 de 的 shēng xiù 生锈 de 的 tǔ dì 土地 yǐ jīng 已经 wán le 完了， dà fú 大幅 de 的 zhòu 皱 zhòu 皱 de 的 jīn shǔ piàn 金属片 xiàng 像 chéng zhe 乘着 gāo gāo 高高 de 的 làng tou 浪头 shēng qǐ 升起。
wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 qī wàng 期望 yào 要 bǐ duì 比对 bié ren 别人 de 的 qī wàng 期望 duō dé duō 多得多， zhè 这 cháng cháng 常常 huì 会 shǐ 使 zì jǐ 自己 gǎn dào 感到 bù 不 mǎn zú 满足， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 wàng 忘 le 了 qù 去 qìng zhù 庆祝 měi 每 yí gè 一个 chéng gōng 成功， ér shì 而是 yòu 又 bǎ 把 mù biāo 目标 dìng 定 dé 得 gèng yuǎn 更远 yì diǎn 一点。
rén qì 人气 xià huá 下滑 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 sì hū 似乎 zài yú 在于 tā 他 jiāng 将 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 “ pái fàng 排放 yǔ 与 jiāo yì 交易 ” jì huà 计划 shù zhī gāo gé 束之高阁。 gāi 该 jì huà 计划 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lù kè wén 陆克文 zhèng fǔ 政府 zhòng yào 重要 mù biāo 目标 zhī yī 之一。
ài nǐ 爱你 de 的 zhōng yán 忠言 ér qiě 而且 jì xià 记下， jí shǐ 即使 nǐ 你 xiàn zài 现在 bù 不 ài 爱 tā 它。
wǒ men 我们 duì 对 yào 要 wǎng 往 nǎ 哪 kàn 看 hé 和 gāi 该 zuò 做 shén me 什么 bù zhī suǒ cuò 不知所措， rán hòu 然后 jì xù 继续 xún qiú 寻求 tōng wǎng 通往 chéng gōng 成功 de 的 dá àn 答案， què 却 yòu 又 huí dào 回到 yuán dì 原地 dǎ zhuàn 打转。
qù nián 去年 gāi guó 该国 jiǎn chá 检察 jī guān 机关 duì 对 Ā bù lì 阿布利 yà zuǒ fū 亚佐夫 fā chū 发出 le 了 dǎi bǔ lìng 逮捕令， huái yí 怀疑 tā 他 qīn tūn 侵吞 le 了 BTA de 的 zī jīn 资金， bìng 并 tōng guò 通过 xiàng 向 tā 他 mì mì 秘密 kòng zhì 控制 de 的 gōng sī 公司 fàng dài 放贷 lái 来 wán chéng 完成 xǐ qián 洗钱 cāo zuò 操作。
zhè 这 niú nǎi 牛奶 yǐ 已 sōu 馊 le 了。
wǒ men 我们 duì 对 nà xiē 那些 xíng shì 刑事 zuì fàn 罪犯 jiāng 将 yán chéng bú dài 严惩不贷。
qù nián 去年 sāo luàn 骚乱 qī jiān 期间 zhì yuàn zhě 志愿者 zēng jiā 增加 le 了 yè jiān 夜间 xún luó 巡逻 lì liang 力量。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yǔ 与 tā 她 kuáng rè 狂热 de 地 tán lùn 谈论 wù lǐ xué 物理学 hé 和 yīn yuè 音乐， bǎ 把 tā 她 chēng wéi 称为 tā 他 de 的 duō lì 多利（ yì zhù 译注： dì yī 第一 zhǐ 只 kè lóng yáng 克隆羊 de 的 míng zi 名字）， bìng qiě 并且 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 shì 是 tā 她 de 的 sī shēng nǚ 私生女 de 的 fù qīn 父亲 — — nà ge 那个 tǐ ruò duō bìng 体弱多病 de 的 nǚ hái 女孩 kě néng 可能 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 shí 时 jiù 就 yāo zhé 夭折 le 了， yě 也 kě néng 可能 bèi 被 bié ren 别人 lǐng yǎng 领养 le 了。
rén shēng 人生 zhī lù 之路 shéi 谁 bù 不 zǒu 走？ zhǐ shì 只是 zǒu lù 走路 shí 时 bié 别 hū lüè 忽略 le 了 yí lù 一路 de 的 liáng chén měi jǐng 良辰美景。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 dāng shí 当时 hái shi 还是 gè 个 nián qīng rén 年轻人， tā 他 de 的 fā xiàn 发现 hái 还 méi yǒu 没有 gōng zhī yú shì 公之于世， dàn 但 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 hòu lái 后来 què 却 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ men de 我们的 zhěng gè 整个 yǔ zhòu guān 宇宙观。
qù nián 去年， yí xiàng 一项 luò kè fēi lè 洛克菲勒 yán jiū yuàn 研究院 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， dǔ bó yè 赌博业 de 的 shōu rù 收入 huì 会 bǐ 比 qí tā 其他 tóu zī 投资（ rú 如 jiāo yù yè 教育业） zēng zhǎng 增长 de 的 gèng 更 huǎn màn 缓慢。
zhè 这 bān jī 班机 shì 是 jīng 经 niǔ yuē 纽约 fēi wǎng 飞往 zhī jiā gē 芝加哥 de 的。
rén shēng 人生 rú 如 qí 棋， xì 戏 rú 如 rén shēng 人生， zhēn jiǎ nán biàn 真假难辨 mèng lǐ 梦里 de 的 nǐ 你 shì fǒu 是否 zhēn shí 真实？
zhè 这 diàn dǎo lǜ 电导率 shì 是 yóu yú 由于 rán shāo 燃烧 de 的 chǎn pǐn 产品。
qù nián 去年， xiàng 像 hǎi dì 海蒂 • kè lǔ mǔ 克鲁姆 zhè yàng 这样 de 的 shí máo 时髦 míng xīng 明星 kāi shǐ 开始 chuān zhuó 穿着 wéi duō lì yà 维多利亚 • bèi kè hàn mǔ 贝克汉姆 xì liè 系列 shí zhuāng 时装 liàng xiàng 亮相 hóng dì tǎn 红地毯。
rén shēng 人生 bìng 并 bú shi 不是 dōu 都 shì 是 chī hē wán lè 吃喝玩乐。
ài hào 爱好： zhuā 抓 shuǐ mǔ 水母， chuī 吹 pào pao 泡泡， zuò 做 xiè huáng 蟹黄 bǎo 堡， chàng gē 唱歌， fán rǎo 烦扰 zhāng yú 章鱼 gē 哥， kōng shǒu dào 空手道。
zhè 这 nán hái 男孩 kě wàng 渴望 chéng wéi 成为 yī míng 一名 huà jiā 画家。
qù nián 去年， zài 在 huán jìng 环境 zǔ zhī 组织 zài 在 lián bāng 联邦 dì fāng fǎ yuàn 地方法院 kòng gào 控告 zhèng fǔ 政府 de 的 àn zi 案子 huò dé 获得 chéng gōng 成功 yǐ hòu 以后， bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 céng 曾 fā bù 发布 gāi 该 bào gào 报告 de 的 shǒu 首 gǎo 稿。
wǒ men 我们 jiāng huì 将会 yíng lái 迎来 gè gè 各个 gōng yè huà 工业化 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， dàn 但 wéi dú 惟独 měi guó 美国 chú wài 除外。
wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 dài mǎ 代码 duì 对 xiàn 线、 yuán 圆 hé 和 wèi tú 位图 de 的 wù lǐ 物理 huì zhì 绘制 jìn xíng 进行 chōu xiàng 抽象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子