ประโยคภาษาจีน- 漫长的游荡不适合我们继续往前走这并不少见那么我们这种经验对我们又有什么用处呢中文句子 (61614) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
① màn cháng 漫长 de 的 yóu dàng 游荡 bú shì hé 不适合 wǒ men 我们 jì xù 继续 wǎng qián 往前 zǒu 走， zhè 这 bìng 并 bù shǎo 不少 jiàn 见， nà me 那么 wǒ men 我们 zhè zhǒng 这种 jīng yàn 经验 duì 对 wǒ men 我们 yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 yòng chu 用处 ne 呢？
Not seldom that long wandering unfits us for further travel, and of what use is our experience to us then?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 lái kàn 来看， xiàn zài 现在 yě xǔ 也许 hái 还 bù néng 不能 guī jiù 归咎 yú 于 chǎo nào 吵闹 de 的 yīn yuè 音乐 hé 和 ěr sāi 耳塞。
jū 据 tòu lù 透露， huá shèng dùn 华盛顿 jiāng 将 bāng zhù 帮助 tái wān 台湾 bǎ 把 146 jià 架 měi zhì 美制 F - 16 A / B zhàn dòu jī 战斗机 shēng jí 升级 zhì 至 F - 16 C / D shuǐ píng 水平。
jū 据 lǐ áng 里昂 zhèng quàn 证券 yà tài 亚太 shì chǎng 市场 yù jì 预计， chē tǐ 车体 shǐ yòng 使用 de 的 zhá gǔn 轧辊 gāng 钢 qí 其 yuán cái liào 原材料 jià gé 价格 mù qián 目前 yǐ 已 zhàn 占 dào 到 zhá gǔn 轧辊 gāng 钢 jià gé 价格 de 的 13% 。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shì háng 世行 hè 和 guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司 lián hé 联合 kāi zhǎn 开展 de 的 yíng shāng 营商 huán jìng 环境 diào chá 调查 què rèn 确认， mù qián 目前 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 qǐ yè 企业 chuàng bàn 创办 shǒu xù 手续 zhī xū 只需 sān gè 三个 gōng zuò rì 工作日 jiù 就 kě yǐ 可以 bàn wán 办完。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 qǐ yè 企业 de 的 chǎn néng 产能 yì zhí 一直 wéi chí 维持 gāo wèi 高位， zài 再 jiā shàng 加上 rén mín bì 人民币 biǎn zhí 贬值 de 的 jì chéng shì shí 既成事实， shǐ de 使得 zhōng guó 中国 shāng pǐn 商品 zài 在 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 shòu jià 售价 dī 低 dé 得 bù kě sī yì 不可思议。
② kòng zhì 控制 shī 湿 hán liàng 含量 de 的 fēn sàn 分散 chéng dù 程度， yīng yóu 应由 qián zào 乾燥 chǎn pǐn 产品 de 的 jūn yún xìng 均匀性 zhǐ biāo 指标 lái 涞 què dìng 确定 liú huà chuáng 流化床 shì 室 shǔ 数。
kǎo lǜ 考虑 diǎn 碘 liàng 晾 dú 髑 zài 在 zhè 这 yī 一 yíng yè 营业 guī mó 规模 de 的 fēng shuò 丰硕 jīng yàn 经验， wǒ men 我们 hěn 很 huān kuài 欢快 zhǐ dìng 指定 nǐ men 你们 wèi 为 wǒ men de 我们的 dài bàn 代办 dài páo 代庖。
yǐ 以 kū cǎo gǎn jūn 枯草杆菌 zhōng xìng 中性 dàn bái méi 蛋白酶， wèi dàn bái méi 胃蛋白酶 duì 对 lián yú 鲢鱼 dàn bái 蛋白 jìn xíng 进行 le 了 fēn bù 分步 shuǐ jiě 水解， dé dào 得到 jiào 较 gāo dàn bái 高蛋白 zhì 质 shuǐ jiě 水解 dù 度 de 的 shuǐ chǎn 水产 shuǐ jiě 水解 dòng wù 动物 dàn bái 蛋白。
jū 据 yín háng 银行 tǒng jì 统计， rì běn 日本 xiāo fèi 消费 zhān 占 dào 到 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值（ GDP ） de 的 55 ％， chéng wéi 成为 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 huǒ chē tóu 火车头。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hù lián 互联 wǎng shàng 网上 yǒu 有 rén men 人们 DIY de 的 zuò pǐn 作品， yě 也 yǒu xìng 有性 gōng zuò zhě 工作者 yòng 用 shè xiàng tóu 摄像头 wèi 为 qí 其 kè hù 客户 lù zhì 录制 de 的 wǎng luò 网络 xiǎo diàn yǐng 小电影。
④ wéi dú 唯独 dōng pō 东坡 zài 在 yè yóu 夜游 jī 矶 wō 窝 hú 湖 shí 时， fāng 方 néng jiàn 能见 dào 到＂ yuè 月 chū yú 出于 dōng shān 东山 zhī shàng 之上＂ de 的 qíng jǐng 情景。
kǎo lǜ 考虑 bèi kòng 被控 duì xiàng 对象 kòng zhì 控制 xiàng liàng 向量 2 fàn shù 范数 shàng jiè 上界 , dé dào 得到 kòng zhì 控制 shòu yuē shù 受约束 de 的 LMI biǎo shù 表述。
jū 据 qīng shào nián 青少年 xìng shēng lǐ 性生理 mén zhěn 门诊 jiè shào 介绍， běi jīng 北京 měi nián 每年 yǒu shǔ 有数 qiān míng 千名 shào nǚ 少女 duò tāi 堕胎。
⑴ yì wén 译文 néng 能 zhēn shí 真实 fǎn yìng 反映 yuán wén 原文， jí shǐ 即使 zài 在 cí huì 词汇、 jù fǎ 句法、 biāo diǎn 标点 hè 和 pīn xiě 拼写 fāng miàn 方面 yǒu 有 yī liǎng 一两 chù 处 cuò wù 错误。
jū 据 hán guó zǒng tǒng fǔ 韩国总统府 xiāo xi 消息， lǐ míng bó 李明博 zǒng tǒng 总统 yǐ 已 jiē shòu 接受 le 了 jīn tái 金台 gǎo 镐 de 的 cí zhí 辞职 qǐng qiú 请求。
⒕ zuì 最 zhí de 值得 huí 囬 yì 忆 de 的 shì 是 shén me 什么 ? 。
yǐ 以 xiàng jiāo 橡胶 jiān zhòng 间种 shā rén 砂仁 duì 对 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 de 的 tí gāo 提高 zuì wéi 最为 lǐ xiǎng 理想。
jū 据 xiàng mù 项目 fù zé rén 负责人 xiào dōng 肖冬 jiè shào 介绍， tā men 他们 cǐ cì 此次 jiāng 将 wèi 为 300 míng 名 yǒu 有 guò 过 nán 男 nán xìng 男性 jiē chù 接触 jīng lì 经历 de 的 zài 在 jīng 京 dà xué shēng 大学生 miǎn fèi 免费 jiǎn cè 检测 ài zī 艾滋 kàng tǐ 抗体 hé 和 méi dú 梅毒。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， kè lái sī lè 克莱斯勒 duō nián lái 多年来 duì 对 xiǎo xíng chē 小型车 zhòng shì 重视 bú gòu 不够， yīn cǐ 因此 dāng 当 xiāo fèi zhě 消费者 kāi shǐ 开始 qīng lài 青睐 zhè lèi 这类 chē xíng 车型 shí 时， gāi 该 gōng sī 公司 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 xuǎn zé 选择 yú dì 余地。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nán xún 南浔 qū yù 区域 shè huì 社会 yě 也 shí xiàn 实现 le 了 shè huì jīng jì 社会经济、 wén huà 文化、 zhèng zhì 政治 lǐng yù 领域 yóu 由 chuán tǒng 传统 dào 到 jìn dài 近代 de 的 bù fen 部分 zhuǎn xíng 转型。
kǎo shì 考试 zhōng yú 终于 jié shù 结束 le 了。
《 21 shì jì 世纪 jīng jì dǎo bào 经济导报》 yě 也 bào dào 报道 shuō 说， zhōng guó 中国 méi yǒu 没有 fēi zhèng fǔ 非政府 jī gòu 机构 duì 对 zuò wéi 作为 dì sān fāng 第三方 de 的 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 jìn xíng 进行 jiān guǎn 监管， yì xiē 一些 zhōng xiǎo 中小 guī mó 规模 de 的 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 quē fá 缺乏 jiān guǎn 监管。
yǐ cǐ 以此， tā 他 zhǎn kāi 展开 le 了 yí gè 一个 guān yú 关于 rú hé 如何 zuì hǎo 最好 de 地 guǎn lǐ 管理 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zhòng dì 中的 fēng xiǎn 风险 huó 和 bù què dìng xìng 不确定性 de 的 tǎo lùn 讨论。
《 wàn zǐ qiān hóng 万紫千红 KTV 》、《 diàn zǐ kǒu àn 电子口岸 gōng sī 公司》 kān dēng 刊登 zài 在《 zhōng guó 中国 shì 室 nèi shè 内设 jì nián 计年 qiān 签 2006 》。
yǐ 以 shuǐ mò 水墨 xuàn rǎn 渲染 hé 和 duǎn 短 sù 速 de 的 bǐ fǎ 笔法 kè huá 刻划 fēi yīng 飞鹰 chì bǎng 翅膀 jí 及 jǐng bù 颈部 fēng mǎn 丰满 qiě 且 jù 具 guāng zé 光泽 de 的 yǔ máo 羽毛； zài 再 yǐ 以 gōu lè fǎ 勾勒法 huà 画 chū 出 fēi yīng 飞鹰 jiān lì 尖利 de 的 yīng 鹰 huì 喙 jí 及 shuāng 双 zhuǎ 爪 ruì lì 锐利 hài rén 骇人 de 的 xiào guǒ 效果。
yǐ 以 shuǐ kù 水库 ān quán 安全 jiàn dìng 鉴定 zhǔ yào 主要 jié lùn 结论 wèi 为 jī chǔ 基础， zhēn duì 针对 gōng chéng 工程 zhōng 中 shí jì 实际 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， cǎi qǔ 采取 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 dà bà 大坝 jiā kuān 加宽、 yì hóng dào 溢洪道 gǎi jiàn 改建、 guàn gài 灌溉 shū shuǐ 输水 hán guǎn 涵管 bǔ lòu 补漏 jí 及 dōng xi 东西 guàn qú 灌渠 de 的 gǎi jiàn 改建 děng 等 chú xiǎn 除险 jiā gù 加固 shè jì 设计。
ér 而 1999 nián 年， hōng dòng 轰动 quán qiú 全球 de 的 shì jiè 世界 tè jì 特技 fēi xíng 飞行 dà shī 大师 jià jī 驾机 chuān yuè 穿越 tiān 天 mén dòng 门洞 de 的 huó dòng 活动， gèng wéi 更为 zhè 这 zuò 座 shān 山 zēng tiān 增添 le 了 yī 一 fèn 份 shén bì gǎn 神秘感 hè 和 kě dú xìng 可读性。
yǐ 以 jiāng sū shěng 江苏省 nóng kěn 农垦 zhèn jiāng 镇江 wù zī 物资 gōng sī 公司 cāng chǔ 仓储 yòng de 用地 zōng dì 宗地 tǔ di 土地 jià gé 价格 píng gū 评估 xiàng mù 项目 hè 和 zài xiàn píng gù 在线评估 wéi lì 为例， fēn bié 分别 duì 对 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 cè shì 测试 hè shí 和实 jì 际 yìng yòng 应用。
zhǎng shēng 掌声 tíng 停 le 了 shì 是 yīn wèi 因为 yī 一 tiáo 条 jǐn shèn 谨慎 de 的 sì hū 似乎 yǒu lǐ 有理 de 的（ shuō 说 de 的 shà yǒu qí shì 煞有其事 de 的） tiáo kuǎn 条款 yǐn qǐ 引起 de 的 yuán yīn 原因。
ér 而 IQ gāo 高 de 的 gè rén 个人， jǐn guǎn 尽管 kě néng 可能 yě 也 huì 会 cún zài 存在 yì lì 毅力 bù zú 不足、 xìng gé 性格 quē xiàn 缺陷 děng 等 wèn tí 问题， huò zhě 或者 méi yǒu 没有 jī huì 机会 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zhī shi 知识、 jì néng 技能 jìn xíng 进行 tóu zī 投资， dàn 但 zài hòu 在后 gōng yè 工业 xìn xī shí dài 信息时代， tā men 他们 yǒu kě néng 有可能 dé bú dào 得不到 de 的 dōng xi 东西， zuì duō 最多 yě jiù shì 也就是 shì 是 shǔ yú 属于 jīng jì 经济、 shè huì 社会 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 chū rén tóu dì 出人头地（ ér 而 yì bān 一般 bú zhì yú 不至于 sàng shī 丧失 zuì jī běn 最基本 de 的 shēng huó 生活 nèi róng 内容 — — yì zhě 译者 zhù 注）。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 lái kàn 来看， xiàn zài 现在 yě xǔ 也许 hái 还 bù néng 不能 guī jiù 归咎 yú 于 chǎo nào 吵闹 de 的 yīn yuè 音乐 hé 和 ěr sāi 耳塞。
jū 据 tòu lù 透露， huá shèng dùn 华盛顿 jiāng 将 bāng zhù 帮助 tái wān 台湾 bǎ 把 146 jià 架 měi zhì 美制 F - 16 A / B zhàn dòu jī 战斗机 shēng jí 升级 zhì 至 F - 16 C / D shuǐ píng 水平。
jū 据 lǐ áng 里昂 zhèng quàn 证券 yà tài 亚太 shì chǎng 市场 yù jì 预计， chē tǐ 车体 shǐ yòng 使用 de 的 zhá gǔn 轧辊 gāng 钢 qí 其 yuán cái liào 原材料 jià gé 价格 mù qián 目前 yǐ 已 zhàn 占 dào 到 zhá gǔn 轧辊 gāng 钢 jià gé 价格 de 的 13% 。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shì háng 世行 hè 和 guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司 lián hé 联合 kāi zhǎn 开展 de 的 yíng shāng 营商 huán jìng 环境 diào chá 调查 què rèn 确认， mù qián 目前 máo lǐ qiú sī 毛里求斯 qǐ yè 企业 chuàng bàn 创办 shǒu xù 手续 zhī xū 只需 sān gè 三个 gōng zuò rì 工作日 jiù 就 kě yǐ 可以 bàn wán 办完。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 qǐ yè 企业 de 的 chǎn néng 产能 yì zhí 一直 wéi chí 维持 gāo wèi 高位， zài 再 jiā shàng 加上 rén mín bì 人民币 biǎn zhí 贬值 de 的 jì chéng shì shí 既成事实， shǐ de 使得 zhōng guó 中国 shāng pǐn 商品 zài 在 quán qiú 全球 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 shòu jià 售价 dī 低 dé 得 bù kě sī yì 不可思议。
② kòng zhì 控制 shī 湿 hán liàng 含量 de 的 fēn sàn 分散 chéng dù 程度， yīng yóu 应由 qián zào 乾燥 chǎn pǐn 产品 de 的 jūn yún xìng 均匀性 zhǐ biāo 指标 lái 涞 què dìng 确定 liú huà chuáng 流化床 shì 室 shǔ 数。
kǎo lǜ 考虑 diǎn 碘 liàng 晾 dú 髑 zài 在 zhè 这 yī 一 yíng yè 营业 guī mó 规模 de 的 fēng shuò 丰硕 jīng yàn 经验， wǒ men 我们 hěn 很 huān kuài 欢快 zhǐ dìng 指定 nǐ men 你们 wèi 为 wǒ men de 我们的 dài bàn 代办 dài páo 代庖。
yǐ 以 kū cǎo gǎn jūn 枯草杆菌 zhōng xìng 中性 dàn bái méi 蛋白酶， wèi dàn bái méi 胃蛋白酶 duì 对 lián yú 鲢鱼 dàn bái 蛋白 jìn xíng 进行 le 了 fēn bù 分步 shuǐ jiě 水解， dé dào 得到 jiào 较 gāo dàn bái 高蛋白 zhì 质 shuǐ jiě 水解 dù 度 de 的 shuǐ chǎn 水产 shuǐ jiě 水解 dòng wù 动物 dàn bái 蛋白。
jū 据 yín háng 银行 tǒng jì 统计， rì běn 日本 xiāo fèi 消费 zhān 占 dào 到 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值（ GDP ） de 的 55 ％， chéng wéi 成为 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 huǒ chē tóu 火车头。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， hù lián 互联 wǎng shàng 网上 yǒu 有 rén men 人们 DIY de 的 zuò pǐn 作品， yě 也 yǒu xìng 有性 gōng zuò zhě 工作者 yòng 用 shè xiàng tóu 摄像头 wèi 为 qí 其 kè hù 客户 lù zhì 录制 de 的 wǎng luò 网络 xiǎo diàn yǐng 小电影。
④ wéi dú 唯独 dōng pō 东坡 zài 在 yè yóu 夜游 jī 矶 wō 窝 hú 湖 shí 时， fāng 方 néng jiàn 能见 dào 到＂ yuè 月 chū yú 出于 dōng shān 东山 zhī shàng 之上＂ de 的 qíng jǐng 情景。
kǎo lǜ 考虑 bèi kòng 被控 duì xiàng 对象 kòng zhì 控制 xiàng liàng 向量 2 fàn shù 范数 shàng jiè 上界 , dé dào 得到 kòng zhì 控制 shòu yuē shù 受约束 de 的 LMI biǎo shù 表述。
jū 据 qīng shào nián 青少年 xìng shēng lǐ 性生理 mén zhěn 门诊 jiè shào 介绍， běi jīng 北京 měi nián 每年 yǒu shǔ 有数 qiān míng 千名 shào nǚ 少女 duò tāi 堕胎。
⑴ yì wén 译文 néng 能 zhēn shí 真实 fǎn yìng 反映 yuán wén 原文， jí shǐ 即使 zài 在 cí huì 词汇、 jù fǎ 句法、 biāo diǎn 标点 hè 和 pīn xiě 拼写 fāng miàn 方面 yǒu 有 yī liǎng 一两 chù 处 cuò wù 错误。
jū 据 hán guó zǒng tǒng fǔ 韩国总统府 xiāo xi 消息， lǐ míng bó 李明博 zǒng tǒng 总统 yǐ 已 jiē shòu 接受 le 了 jīn tái 金台 gǎo 镐 de 的 cí zhí 辞职 qǐng qiú 请求。
⒕ zuì 最 zhí de 值得 huí 囬 yì 忆 de 的 shì 是 shén me 什么 ? 。
yǐ 以 xiàng jiāo 橡胶 jiān zhòng 间种 shā rén 砂仁 duì 对 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 de 的 tí gāo 提高 zuì wéi 最为 lǐ xiǎng 理想。
jū 据 xiàng mù 项目 fù zé rén 负责人 xiào dōng 肖冬 jiè shào 介绍， tā men 他们 cǐ cì 此次 jiāng 将 wèi 为 300 míng 名 yǒu 有 guò 过 nán 男 nán xìng 男性 jiē chù 接触 jīng lì 经历 de 的 zài 在 jīng 京 dà xué shēng 大学生 miǎn fèi 免费 jiǎn cè 检测 ài zī 艾滋 kàng tǐ 抗体 hé 和 méi dú 梅毒。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， kè lái sī lè 克莱斯勒 duō nián lái 多年来 duì 对 xiǎo xíng chē 小型车 zhòng shì 重视 bú gòu 不够， yīn cǐ 因此 dāng 当 xiāo fèi zhě 消费者 kāi shǐ 开始 qīng lài 青睐 zhè lèi 这类 chē xíng 车型 shí 时， gāi 该 gōng sī 公司 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 xuǎn zé 选择 yú dì 余地。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nán xún 南浔 qū yù 区域 shè huì 社会 yě 也 shí xiàn 实现 le 了 shè huì jīng jì 社会经济、 wén huà 文化、 zhèng zhì 政治 lǐng yù 领域 yóu 由 chuán tǒng 传统 dào 到 jìn dài 近代 de 的 bù fen 部分 zhuǎn xíng 转型。
kǎo shì 考试 zhōng yú 终于 jié shù 结束 le 了。
《 21 shì jì 世纪 jīng jì dǎo bào 经济导报》 yě 也 bào dào 报道 shuō 说， zhōng guó 中国 méi yǒu 没有 fēi zhèng fǔ 非政府 jī gòu 机构 duì 对 zuò wéi 作为 dì sān fāng 第三方 de 的 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 jìn xíng 进行 jiān guǎn 监管， yì xiē 一些 zhōng xiǎo 中小 guī mó 规模 de 的 cí shàn 慈善 tuán tǐ 团体 quē fá 缺乏 jiān guǎn 监管。
yǐ cǐ 以此， tā 他 zhǎn kāi 展开 le 了 yí gè 一个 guān yú 关于 rú hé 如何 zuì hǎo 最好 de 地 guǎn lǐ 管理 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zhòng dì 中的 fēng xiǎn 风险 huó 和 bù què dìng xìng 不确定性 de 的 tǎo lùn 讨论。
《 wàn zǐ qiān hóng 万紫千红 KTV 》、《 diàn zǐ kǒu àn 电子口岸 gōng sī 公司》 kān dēng 刊登 zài 在《 zhōng guó 中国 shì 室 nèi shè 内设 jì nián 计年 qiān 签 2006 》。
yǐ 以 shuǐ mò 水墨 xuàn rǎn 渲染 hé 和 duǎn 短 sù 速 de 的 bǐ fǎ 笔法 kè huá 刻划 fēi yīng 飞鹰 chì bǎng 翅膀 jí 及 jǐng bù 颈部 fēng mǎn 丰满 qiě 且 jù 具 guāng zé 光泽 de 的 yǔ máo 羽毛； zài 再 yǐ 以 gōu lè fǎ 勾勒法 huà 画 chū 出 fēi yīng 飞鹰 jiān lì 尖利 de 的 yīng 鹰 huì 喙 jí 及 shuāng 双 zhuǎ 爪 ruì lì 锐利 hài rén 骇人 de 的 xiào guǒ 效果。
yǐ 以 shuǐ kù 水库 ān quán 安全 jiàn dìng 鉴定 zhǔ yào 主要 jié lùn 结论 wèi 为 jī chǔ 基础， zhēn duì 针对 gōng chéng 工程 zhōng 中 shí jì 实际 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， cǎi qǔ 采取 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 dà bà 大坝 jiā kuān 加宽、 yì hóng dào 溢洪道 gǎi jiàn 改建、 guàn gài 灌溉 shū shuǐ 输水 hán guǎn 涵管 bǔ lòu 补漏 jí 及 dōng xi 东西 guàn qú 灌渠 de 的 gǎi jiàn 改建 děng 等 chú xiǎn 除险 jiā gù 加固 shè jì 设计。
ér 而 1999 nián 年， hōng dòng 轰动 quán qiú 全球 de 的 shì jiè 世界 tè jì 特技 fēi xíng 飞行 dà shī 大师 jià jī 驾机 chuān yuè 穿越 tiān 天 mén dòng 门洞 de 的 huó dòng 活动， gèng wéi 更为 zhè 这 zuò 座 shān 山 zēng tiān 增添 le 了 yī 一 fèn 份 shén bì gǎn 神秘感 hè 和 kě dú xìng 可读性。
yǐ 以 jiāng sū shěng 江苏省 nóng kěn 农垦 zhèn jiāng 镇江 wù zī 物资 gōng sī 公司 cāng chǔ 仓储 yòng de 用地 zōng dì 宗地 tǔ di 土地 jià gé 价格 píng gū 评估 xiàng mù 项目 hè 和 zài xiàn píng gù 在线评估 wéi lì 为例， fēn bié 分别 duì 对 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 cè shì 测试 hè shí 和实 jì 际 yìng yòng 应用。
zhǎng shēng 掌声 tíng 停 le 了 shì 是 yīn wèi 因为 yī 一 tiáo 条 jǐn shèn 谨慎 de 的 sì hū 似乎 yǒu lǐ 有理 de 的（ shuō 说 de 的 shà yǒu qí shì 煞有其事 de 的） tiáo kuǎn 条款 yǐn qǐ 引起 de 的 yuán yīn 原因。
ér 而 IQ gāo 高 de 的 gè rén 个人， jǐn guǎn 尽管 kě néng 可能 yě 也 huì 会 cún zài 存在 yì lì 毅力 bù zú 不足、 xìng gé 性格 quē xiàn 缺陷 děng 等 wèn tí 问题， huò zhě 或者 méi yǒu 没有 jī huì 机会 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zhī shi 知识、 jì néng 技能 jìn xíng 进行 tóu zī 投资， dàn 但 zài hòu 在后 gōng yè 工业 xìn xī shí dài 信息时代， tā men 他们 yǒu kě néng 有可能 dé bú dào 得不到 de 的 dōng xi 东西， zuì duō 最多 yě jiù shì 也就是 shì 是 shǔ yú 属于 jīng jì 经济、 shè huì 社会 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 chū rén tóu dì 出人头地（ ér 而 yì bān 一般 bú zhì yú 不至于 sàng shī 丧失 zuì jī běn 最基本 de 的 shēng huó 生活 nèi róng 内容 — — yì zhě 译者 zhù 注）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子