ประโยคภาษาจีน- 考虑组分的比例中文句子 (61682) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kǎo lǜ 考虑 zǔ fèn 组分 de 的 bǐ lì 比例。
Of each of the components.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǎo lǜ 考虑 jì xù 继续 dú yán 读研 de 的 tóng xué 同学 kě yǐ 可以 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 xué nián 学年 cān yù 参与 dǎo shī 导师 de 的 shí yàn shì 实验室 xiàng mù 项目， jiāng 将 huò dé 获得 yī 一 bǐ 笔 bǔ zhù jīn 补助金。
yǐ 以 lín zé xú 林则徐 de 的 fān yì 翻译 huó dòng 活动 wèi 为 gè àn 个案， tàn tǎo 探讨 fān yì 翻译 fā qǐ rén 发起人 de 的 jué sè 角色， zài 在 duì 对 yǐng xiǎng 影响 fān yì 翻译 huó dòng 活动 de 的 cè dòng 策动 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 sī kǎo 思考 de 的 tóng shí 同时， yǐn qǐ 引起 shè huì 社会 duì 对 fān yì 翻译 fā qǐ rén 发起人 de 的 zhòng shì 重视。
yǐ 以 mǒu 某 sān jí 三级 jiǎ děng 甲等 yī yuàn 医院 1997 nián 年 zhù yuàn 住院 gòu chéng 构成 qián 前 10 wèi 位 xì tǒng 系统 jí bìng 疾病 de 的 bìng lì 病例 wèi 为 yàng běn 样本， cǎi yòng 采用 tàn suǒ xìng 探索性 shǔ jū fēn xī 数据分析 fāng fǎ 方法， duì 对 chū yuàn 出院 bìng lì 病例 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用 de 的 fēn bù 分布 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
jū 据 chóng xīn 重新 pǔ chá 普查 shù jù 数据、 12 gè 个 yuè 月 dà 大 yòu ér 幼儿 de 的 suí fǎng 随访 qíng kuàng 情况 yǐ jí 以及 xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng rén shù 死亡人数 zhòng dì 中的 sǐ chǎn 死产 lǜ 率 xiǎn shì 显示， rén kǒu 人口 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 yǐ 已 jī běn 基本 wán chéng 完成 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 dēng jì 登记。
jù wén 据闻， fēn wéi 分为 liǎng 两 bù fen 部分 de 的《 hā lì bō tè 哈利波特 yǔ 与 sǐ wáng 死亡 shèng tú 圣徒》 jiāng 将 zài 在 2010 nián 年 sān yuè 三月 shǒu yìng 首映。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōng guó 中国 de 的 zhì liáng jiān dū 质量监督 bù mén 部门 biǎo shì 表示， zhèng zài 正在 diào chá 调查 měng niú 蒙牛 rǔ yè 乳业 jí tuán 集团 yī 一 kuǎn 款 gāo dàng 高档 nǎi pǐn 奶品 zhōng 中 suǒ yòng 所用 dàn bái zhì 蛋白质 tiān jiā jì 添加剂 de 的 ān quán xìng 安全性， zhè zhǒng 这种 tiān jiā jì 添加剂 wèi 未 huò 获 guān fāng 官方 pī zhǔn 批准。
③ shǒu shù 手术 zhōng 中 jiě pōu 解剖 fèi 肺 xuè guǎn 血管 shí 时 bú shèn 不慎 wù shāng 误伤 chū xuè 出血 ér 而 wú fǎ 无法 zài xīn 在心 bāo wài 包外 chǔ lǐ 处理 zhě 者。
yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 de 的 méi jiè 媒介 zhōng xīn 中心 de 的 kàn fǎ 看法 shàng 上 lái shuō 来说， wǒ men de 我们的 bù fen 部分 wén huà shì cháng 文化市场 sì hū 似乎 duì 对 wàn wéi wǎng 万维网 sàng shī 丧失 xìn xīn 信心 le 了。
kǎo lǜ 考虑 biǎo 表 1 zhōng 中 duì cǐ 对此 zì fú 字符 de 的 bù tóng 不同 biān mǎ 编码， nín 您 huì 会 fā xiàn 发现 bù tóng 不同 dài mǎ 代码 dān yuán 单元 zhòng dì 中的 bù tóng 不同 biān mǎ 编码 de 的 shí liù jìn zhì 十六进制 biǎo shì 表示 jí qí 及其 cháng dù 长度 dōu 都 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
jū 据 lóng ān 隆安 gōng yè qū 工业区 guǎn wěi 管委 huì zhǔ 会主 rèn fàn 任范 chéng fēi 成飞 jiè shào 介绍， lóng ān 隆安 guī huà 规划 7400 gōng qǐng 公顷 pín 贫 de 地 yòng yú 用于 fā zhǎn 发展 gōng yè 工业， shí wǔ 十五 gè 个 gōng yè qū 工业区 yǐ huò 已获 tóu zī 投资 xǔ kě 许可， tǔ dì 土地 suǒ yǒu zhě 所有者 yǐ huò 已获 bǔ cháng jīn 补偿金， 4500 gōng qǐng 公顷 tǔ dì 土地 dé dào 得到 qīng suàn 清算， yǐ 已 jīng jiàn 经建 chéng kě gōng 成可供 3000 gōng qǐng 公顷 tǔ de shǐ yòng 土地使用 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施， dàn 但 zhì jīn 至今 zhǐ yǒu 只有 20% de 的 yuán qū 园区 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 他 suǒ zài 所在 xiǎo duì 小队 shèng xià 剩下 de 的 zhàn yǒu 战友 men 们 zhàn 站 zài 在 xuán yá 悬崖 dǐng shàng 顶上 dīng 盯 zhe 着 tā 他 shuō 说： “ guī ér zi 龟儿子， xióng qǐ 雄起！ ”
yǐ 以 tǒng zǐ 桶子 gōng 功、 qiān jīn 千斤 zhuì 坠、 wǔ 五 dú shǒu 毒手 wèi 为 dú mén 独门 gōng fu 功夫， zì 自 sòng dài 宋代 mì chuán 秘传 zhì jīn 至今。
jū 据 hán lián shè 韩联社 14 rì 日 bào dào 报道， hán guó 韩国 wǔ huā ròu 五花肉 jià gé 价格 zuì jìn 最近 zhí xiàn 直线 shàng shēng 上升， měi 每 jīn 斤 shòu jià 售价 tū pò 突破 yí wàn 一万 hán yuán 韩元 ( yuē 约 52 yuán 元 rén mín bì 人民币 ) 。
─ ─ é 哦， jí yīng 吉英， nǐ 你 cóng lái méi 从来没 chū guò 出过 bàn diǎn ér 半点儿 fēng shēng 风声， nǐ 你 zhè ge 这个 jiǎo huá 狡猾 de 的 dōng xi 东西！
yǐ 以 xiàng jiāo 橡胶 jiān zhòng 间种 shā rén 砂仁 duì 对 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 de 的 tí gāo 提高 zuì wéi 最为 lǐ xiǎng 理想。
jū 据 hán lián shè 韩联社 bào dào 报道， zì cóng 自从 nán běi 南北 chōng tū 冲突 zài 在 1953 nián 年 jié shù 结束 yǐ hòu 以后， 12000 míng 名 yǐ shàng 以上 de 的 cháo xiǎn rén 朝鲜人， dà bù fen 大部分 shì 是 píng mín 平民， pàn táo 叛逃 dào liǎo 到了 hán guó 韩国。
☆ hěn 很 xiǎn rán 显然， wú lùn 无论 shì 是 tiān zī 天资 bǐ jiào 比较 cōng ming 聪明 de 的 rén 人 huò 或 zǒu 走 tiān zī 天资 bǐ jiào 比较 nú 驽 ruì 锐 de 的 rén 人， rú guǒ 如果 tā men 他们 jué xīn 决心 yào 要 dé dào 得到 zhí de 值得 chēng 称 wéi 违 de 的 chéng jiù 成就， dōu 都 bì xū 必须 qín xué kǔ liàn 勤学苦练 cái 才 xíng 行。
yǐ cǐ 以此 tú piàn 图片 wèi 为 lái yuán 来源 de 的 kǎo bèi 拷贝 bǎn běn 版本 jiāng huì 将会 shòu dào 受到 jiě xiàng dù 解像度 de 的 xiàn zhì 限制， wú fǎ 无法 yǐ 以 běn 本 tú piàn 图片 zuò wéi 作为 dào bǎn 盗版 shāng pǐn 商品 zhī yòng 之用。 yīn cǐ 因此 běn 本 tú piàn 图片 yě 也 bú huì 不会 duì 对 yuán shǐ 原始 zuò pǐn 作品 de 的 shāng yè 商业 xíng xiāo 行销 xìng 性 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响。
jū 据 xiāng gǎng 香港《 wén huì bào 文汇报》 bào dào 报道， kǎi dì 凯蒂 dāng wǎn 当晚 7 shí 时 yóu 由 bǎo ān 保安 guān yuán 官员 péi tóng 陪同， qiāo qiāo 悄悄 sī fǎng 私访 xī mǐn sì 西敏寺（ yòu 又 yì 译 wēi sī mǐn sī tè jiào táng 威斯敏斯特教堂） shì chá 视察 chǎng dì 场地。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shòu dào 受到 qū zhú lìng 驱逐令 yǐng xiǎng 影响 de 的 gè 各 jiù yuán 救援 jī gòu 机构 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhèng zài 正在 lí kāi 离开。
jū 据 gāo jí guān yuán 高级官员 men 们 shuō 说， wáng 王 fù zǒng 副总 lǐ hái 理还 “ qīn zì 亲自 chéng nuò 承诺 ” jì xù 继续 luò shí 落实 ruǎn jiàn 软件 hé fǎ huà 合法化 xiàng mù 项目。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guó jì shè huì 国际社会 hái 还 bì xū 必须 cù jìn 促进 lì bǐ yà 利比亚 mín zhǔ 民主 shì yè 事业 yǔ 与 shàn 善 zhèng 政 lián zhèng 廉政 zhuàng kuàng 状况 de 的 fā zhǎn 发展， yīn wèi 因为 guó jì shè huì 国际社会 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 de 的 rèn shi 认识 yǔ 与 liǎo jiě 了解 chú le 除了 jǐ shí nián 几十年 de 的 bào zhèng 暴政 zhī wài 之外 jiù 就 méi yǒu 没有 qí tā 其他 le 了。
qí lǎo 耆老 pǔ tōng 普通 duì wàng 对望 wù 物 gǎn jué 感觉 fēi cháng 非常 cì jī 刺激 de 的 mǐn ruì 敏锐 chéng dù 程度 yǒu suǒ 有所 jiǎn tuì 减退， jiǎ rú 假如 néng 能 yǒu 有 rèn shi 认识 de 地 duō 多 dǎ 打 jǐ ge 几个 zhāng kǒu 张口， kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 tǐ nèi 体内 yī 一 yǎng 氧 qì huà 气化 dàn 氮 de 的 méng shēng 萌生， yǒu zhù 有助 yú bó 于勃 dì yī cì 第一次 dǎ gēng 打更 jiān tǐng 坚挺。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài wài 在外 miàn 面， yì xiē 一些 rén 人 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 shī qù 失去 qīn rén 亲人 de 的 tòng kǔ 痛苦， tā men 他们 qī lì 凄厉 de 地 jiào hǎn 叫喊 zhe 着。
yǐ 以 hàn kǒu 汉口 bǎo fēng 宝丰 shí dài guǎng chǎng 时代广场 shēn 深 jī kēng 基坑 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 shēn jǐng 深井 jiàng shuǐ 降水 duì 对 jī kēng 基坑 zhī hù 支护 jié gòu 结构 hé 和 zhōu biān 周边 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 46 suì 岁 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 yě 也 rù xuǎn 入选 gāi 该 bǎng 榜， tā 他 zài 在 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 guò chéng 过程 zhōng biǎo 中表 xiàn chū 现出 de 的 huó lì 活力 yíng dé 赢得 shèng zàn 盛赞。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 她 réng rán 仍然 huì 会 jīng cháng 经常 huí dào 回到 JYP gōng sī 公司 jì xù 继续 wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 shēng yuè 声乐 de 的 liàn xí 练习。
《 shì jiè 世界 xīn wén zhōu kān 新闻周刊》 zuì xiān 最先 fā biǎo 发表 le 了 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片， bìng 并 jiù 就 mǎ sēn 马森 bó shì 博士 de 的 diào chá 调查 fā biǎo 发表 le 了 bào dào 报道， ér 而 jǐn guǎn 尽管 méi tǐ 媒体 zuò 做 le 了 bào dào 报道， dàn 但 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 cún zài 存在 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片。
ér 而 OCI de 的 yán jiū 研究 què 却 zhǐ chū 指出， suī rán 虽然 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 shì 是 yì fāng 一方 miàn dī 面的 yīn sù 因素， dàn 但 yě 也 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 “ nèi bù 内部 yīn sù 因素 ” ， lì rú 例如 zàng zú rén 藏族人 de 的 jīng jì 经济 biān yuán huà 边缘化 hé 和 zhèng fǔ 政府 duì yú 对于 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 de 的 gān shè 干涉。
yǐ 以 hé běi shěng 河北省 qǔ zhōu xiàn 曲周县 wéi lì 为例， jī yú 基于 qū yù 区域 zì rán huán jìng 自然环境 biàn huà 变化 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yán jiū 研究 le 了 xiàn dài 现代 zhòng zhí yè 种植业 xì tǒng 系统 de 的 biàn huà 变化 tè diǎn 特点， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zhòng zhí yè 种植业 yòng de 用地 zhàn yǒu 占有 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 bǐ zhòng 比重 ér 而 mù yè 牧业 yòng de 用地 wěi suō 萎缩；

ประโยคภาษาจีน
kǎo lǜ 考虑 jì xù 继续 dú yán 读研 de 的 tóng xué 同学 kě yǐ 可以 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 xué nián 学年 cān yù 参与 dǎo shī 导师 de 的 shí yàn shì 实验室 xiàng mù 项目， jiāng 将 huò dé 获得 yī 一 bǐ 笔 bǔ zhù jīn 补助金。
yǐ 以 lín zé xú 林则徐 de 的 fān yì 翻译 huó dòng 活动 wèi 为 gè àn 个案， tàn tǎo 探讨 fān yì 翻译 fā qǐ rén 发起人 de 的 jué sè 角色， zài 在 duì 对 yǐng xiǎng 影响 fān yì 翻译 huó dòng 活动 de 的 cè dòng 策动 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 sī kǎo 思考 de 的 tóng shí 同时， yǐn qǐ 引起 shè huì 社会 duì 对 fān yì 翻译 fā qǐ rén 发起人 de 的 zhòng shì 重视。
yǐ 以 mǒu 某 sān jí 三级 jiǎ děng 甲等 yī yuàn 医院 1997 nián 年 zhù yuàn 住院 gòu chéng 构成 qián 前 10 wèi 位 xì tǒng 系统 jí bìng 疾病 de 的 bìng lì 病例 wèi 为 yàng běn 样本， cǎi yòng 采用 tàn suǒ xìng 探索性 shǔ jū fēn xī 数据分析 fāng fǎ 方法， duì 对 chū yuàn 出院 bìng lì 病例 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用 de 的 fēn bù 分布 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
jū 据 chóng xīn 重新 pǔ chá 普查 shù jù 数据、 12 gè 个 yuè 月 dà 大 yòu ér 幼儿 de 的 suí fǎng 随访 qíng kuàng 情况 yǐ jí 以及 xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng rén shù 死亡人数 zhòng dì 中的 sǐ chǎn 死产 lǜ 率 xiǎn shì 显示， rén kǒu 人口 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 yǐ 已 jī běn 基本 wán chéng 完成 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 dēng jì 登记。
jù wén 据闻， fēn wéi 分为 liǎng 两 bù fen 部分 de 的《 hā lì bō tè 哈利波特 yǔ 与 sǐ wáng 死亡 shèng tú 圣徒》 jiāng 将 zài 在 2010 nián 年 sān yuè 三月 shǒu yìng 首映。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōng guó 中国 de 的 zhì liáng jiān dū 质量监督 bù mén 部门 biǎo shì 表示， zhèng zài 正在 diào chá 调查 měng niú 蒙牛 rǔ yè 乳业 jí tuán 集团 yī 一 kuǎn 款 gāo dàng 高档 nǎi pǐn 奶品 zhōng 中 suǒ yòng 所用 dàn bái zhì 蛋白质 tiān jiā jì 添加剂 de 的 ān quán xìng 安全性， zhè zhǒng 这种 tiān jiā jì 添加剂 wèi 未 huò 获 guān fāng 官方 pī zhǔn 批准。
③ shǒu shù 手术 zhōng 中 jiě pōu 解剖 fèi 肺 xuè guǎn 血管 shí 时 bú shèn 不慎 wù shāng 误伤 chū xuè 出血 ér 而 wú fǎ 无法 zài xīn 在心 bāo wài 包外 chǔ lǐ 处理 zhě 者。
yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 de 的 méi jiè 媒介 zhōng xīn 中心 de 的 kàn fǎ 看法 shàng 上 lái shuō 来说， wǒ men de 我们的 bù fen 部分 wén huà shì cháng 文化市场 sì hū 似乎 duì 对 wàn wéi wǎng 万维网 sàng shī 丧失 xìn xīn 信心 le 了。
kǎo lǜ 考虑 biǎo 表 1 zhōng 中 duì cǐ 对此 zì fú 字符 de 的 bù tóng 不同 biān mǎ 编码， nín 您 huì 会 fā xiàn 发现 bù tóng 不同 dài mǎ 代码 dān yuán 单元 zhòng dì 中的 bù tóng 不同 biān mǎ 编码 de 的 shí liù jìn zhì 十六进制 biǎo shì 表示 jí qí 及其 cháng dù 长度 dōu 都 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
jū 据 lóng ān 隆安 gōng yè qū 工业区 guǎn wěi 管委 huì zhǔ 会主 rèn fàn 任范 chéng fēi 成飞 jiè shào 介绍， lóng ān 隆安 guī huà 规划 7400 gōng qǐng 公顷 pín 贫 de 地 yòng yú 用于 fā zhǎn 发展 gōng yè 工业， shí wǔ 十五 gè 个 gōng yè qū 工业区 yǐ huò 已获 tóu zī 投资 xǔ kě 许可， tǔ dì 土地 suǒ yǒu zhě 所有者 yǐ huò 已获 bǔ cháng jīn 补偿金， 4500 gōng qǐng 公顷 tǔ dì 土地 dé dào 得到 qīng suàn 清算， yǐ 已 jīng jiàn 经建 chéng kě gōng 成可供 3000 gōng qǐng 公顷 tǔ de shǐ yòng 土地使用 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施， dàn 但 zhì jīn 至今 zhǐ yǒu 只有 20% de 的 yuán qū 园区 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 他 suǒ zài 所在 xiǎo duì 小队 shèng xià 剩下 de 的 zhàn yǒu 战友 men 们 zhàn 站 zài 在 xuán yá 悬崖 dǐng shàng 顶上 dīng 盯 zhe 着 tā 他 shuō 说： “ guī ér zi 龟儿子， xióng qǐ 雄起！ ”
yǐ 以 tǒng zǐ 桶子 gōng 功、 qiān jīn 千斤 zhuì 坠、 wǔ 五 dú shǒu 毒手 wèi 为 dú mén 独门 gōng fu 功夫， zì 自 sòng dài 宋代 mì chuán 秘传 zhì jīn 至今。
jū 据 hán lián shè 韩联社 14 rì 日 bào dào 报道， hán guó 韩国 wǔ huā ròu 五花肉 jià gé 价格 zuì jìn 最近 zhí xiàn 直线 shàng shēng 上升， měi 每 jīn 斤 shòu jià 售价 tū pò 突破 yí wàn 一万 hán yuán 韩元 ( yuē 约 52 yuán 元 rén mín bì 人民币 ) 。
─ ─ é 哦， jí yīng 吉英， nǐ 你 cóng lái méi 从来没 chū guò 出过 bàn diǎn ér 半点儿 fēng shēng 风声， nǐ 你 zhè ge 这个 jiǎo huá 狡猾 de 的 dōng xi 东西！
yǐ 以 xiàng jiāo 橡胶 jiān zhòng 间种 shā rén 砂仁 duì 对 tǔ rǎng 土壤 féi lì 肥力 de 的 tí gāo 提高 zuì wéi 最为 lǐ xiǎng 理想。
jū 据 hán lián shè 韩联社 bào dào 报道， zì cóng 自从 nán běi 南北 chōng tū 冲突 zài 在 1953 nián 年 jié shù 结束 yǐ hòu 以后， 12000 míng 名 yǐ shàng 以上 de 的 cháo xiǎn rén 朝鲜人， dà bù fen 大部分 shì 是 píng mín 平民， pàn táo 叛逃 dào liǎo 到了 hán guó 韩国。
☆ hěn 很 xiǎn rán 显然， wú lùn 无论 shì 是 tiān zī 天资 bǐ jiào 比较 cōng ming 聪明 de 的 rén 人 huò 或 zǒu 走 tiān zī 天资 bǐ jiào 比较 nú 驽 ruì 锐 de 的 rén 人， rú guǒ 如果 tā men 他们 jué xīn 决心 yào 要 dé dào 得到 zhí de 值得 chēng 称 wéi 违 de 的 chéng jiù 成就， dōu 都 bì xū 必须 qín xué kǔ liàn 勤学苦练 cái 才 xíng 行。
yǐ cǐ 以此 tú piàn 图片 wèi 为 lái yuán 来源 de 的 kǎo bèi 拷贝 bǎn běn 版本 jiāng huì 将会 shòu dào 受到 jiě xiàng dù 解像度 de 的 xiàn zhì 限制， wú fǎ 无法 yǐ 以 běn 本 tú piàn 图片 zuò wéi 作为 dào bǎn 盗版 shāng pǐn 商品 zhī yòng 之用。 yīn cǐ 因此 běn 本 tú piàn 图片 yě 也 bú huì 不会 duì 对 yuán shǐ 原始 zuò pǐn 作品 de 的 shāng yè 商业 xíng xiāo 行销 xìng 性 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响。
jū 据 xiāng gǎng 香港《 wén huì bào 文汇报》 bào dào 报道， kǎi dì 凯蒂 dāng wǎn 当晚 7 shí 时 yóu 由 bǎo ān 保安 guān yuán 官员 péi tóng 陪同， qiāo qiāo 悄悄 sī fǎng 私访 xī mǐn sì 西敏寺（ yòu 又 yì 译 wēi sī mǐn sī tè jiào táng 威斯敏斯特教堂） shì chá 视察 chǎng dì 场地。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， shòu dào 受到 qū zhú lìng 驱逐令 yǐng xiǎng 影响 de 的 gè 各 jiù yuán 救援 jī gòu 机构 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhèng zài 正在 lí kāi 离开。
jū 据 gāo jí guān yuán 高级官员 men 们 shuō 说， wáng 王 fù zǒng 副总 lǐ hái 理还 “ qīn zì 亲自 chéng nuò 承诺 ” jì xù 继续 luò shí 落实 ruǎn jiàn 软件 hé fǎ huà 合法化 xiàng mù 项目。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guó jì shè huì 国际社会 hái 还 bì xū 必须 cù jìn 促进 lì bǐ yà 利比亚 mín zhǔ 民主 shì yè 事业 yǔ 与 shàn 善 zhèng 政 lián zhèng 廉政 zhuàng kuàng 状况 de 的 fā zhǎn 发展， yīn wèi 因为 guó jì shè huì 国际社会 duì 对 lì bǐ yà 利比亚 de 的 rèn shi 认识 yǔ 与 liǎo jiě 了解 chú le 除了 jǐ shí nián 几十年 de 的 bào zhèng 暴政 zhī wài 之外 jiù 就 méi yǒu 没有 qí tā 其他 le 了。
qí lǎo 耆老 pǔ tōng 普通 duì wàng 对望 wù 物 gǎn jué 感觉 fēi cháng 非常 cì jī 刺激 de 的 mǐn ruì 敏锐 chéng dù 程度 yǒu suǒ 有所 jiǎn tuì 减退， jiǎ rú 假如 néng 能 yǒu 有 rèn shi 认识 de 地 duō 多 dǎ 打 jǐ ge 几个 zhāng kǒu 张口， kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 tǐ nèi 体内 yī 一 yǎng 氧 qì huà 气化 dàn 氮 de 的 méng shēng 萌生， yǒu zhù 有助 yú bó 于勃 dì yī cì 第一次 dǎ gēng 打更 jiān tǐng 坚挺。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài wài 在外 miàn 面， yì xiē 一些 rén 人 zhèng 正 jīng lì 经历 zhe 着 shī qù 失去 qīn rén 亲人 de 的 tòng kǔ 痛苦， tā men 他们 qī lì 凄厉 de 地 jiào hǎn 叫喊 zhe 着。
yǐ 以 hàn kǒu 汉口 bǎo fēng 宝丰 shí dài guǎng chǎng 时代广场 shēn 深 jī kēng 基坑 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 shēn jǐng 深井 jiàng shuǐ 降水 duì 对 jī kēng 基坑 zhī hù 支护 jié gòu 结构 hé 和 zhōu biān 周边 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 46 suì 岁 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 yě 也 rù xuǎn 入选 gāi 该 bǎng 榜， tā 他 zài 在 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 guò chéng 过程 zhōng biǎo 中表 xiàn chū 现出 de 的 huó lì 活力 yíng dé 赢得 shèng zàn 盛赞。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 她 réng rán 仍然 huì 会 jīng cháng 经常 huí dào 回到 JYP gōng sī 公司 jì xù 继续 wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 shēng yuè 声乐 de 的 liàn xí 练习。
《 shì jiè 世界 xīn wén zhōu kān 新闻周刊》 zuì xiān 最先 fā biǎo 发表 le 了 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片， bìng 并 jiù 就 mǎ sēn 马森 bó shì 博士 de 的 diào chá 调查 fā biǎo 发表 le 了 bào dào 报道， ér 而 jǐn guǎn 尽管 méi tǐ 媒体 zuò 做 le 了 bào dào 报道， dàn 但 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 cún zài 存在 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片。
ér 而 OCI de 的 yán jiū 研究 què 却 zhǐ chū 指出， suī rán 虽然 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 shì 是 yì fāng 一方 miàn dī 面的 yīn sù 因素， dàn 但 yě 也 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 “ nèi bù 内部 yīn sù 因素 ” ， lì rú 例如 zàng zú rén 藏族人 de 的 jīng jì 经济 biān yuán huà 边缘化 hé 和 zhèng fǔ 政府 duì yú 对于 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 de 的 gān shè 干涉。
yǐ 以 hé běi shěng 河北省 qǔ zhōu xiàn 曲周县 wéi lì 为例， jī yú 基于 qū yù 区域 zì rán huán jìng 自然环境 biàn huà 变化 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， yán jiū 研究 le 了 xiàn dài 现代 zhòng zhí yè 种植业 xì tǒng 系统 de 的 biàn huà 变化 tè diǎn 特点， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zhòng zhí yè 种植业 yòng de 用地 zhàn yǒu 占有 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 bǐ zhòng 比重 ér 而 mù yè 牧业 yòng de 用地 wěi suō 萎缩；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子