ประโยคภาษาจีน- 人类思考的最大的忧郁也许是大体上人的慈善行为究竟有益抑或更为有害是一则疑问中文句子 (618078) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén lèi 人类 sī kǎo 思考 de 的 zuì dà 最大 de 的 yōu yù 忧郁， yě 也 xǔ shì 许是： dà tǐ shàng 大体上， rén 人 de 的 cí shàn 慈善 xíng wéi 行为 jiū jìng 究竟 yǒu yì 有益 yì huò 抑或 gèng wéi 更为 yǒu hài 有害， shì 是 yì zé 一则 yí wèn 疑问。
The most melancholy of human reflections, perhaps, is that, on the whole, it is a question whether the benevolence of man does most harm or good.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén lèi 人类 zǒng shì 总是 duì 对 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的、 shēng dòng 生动 xīn xiān 新鲜 de 的、 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 de 的 xìn xī 信息 gèng 更 gǎn xìng qù 感兴趣， gèng 更 róng yì 容易 jiē shòu 接受、 xī shōu 吸收、 míng jì 铭记。
cān yù 参与 dào 到 yù fáng 预防 shè qū 社区 fàn zuì 犯罪 lǐ lái 里来 shì 是 yí gè 一个 yǔ 与 nǐ de 你的 lín jū 邻居 pèng 碰 miàn dī 面的 bú cuò 不错 jī huì 机会， bìng qiě 并且 néng 能 wèi 为 bǎ 把 shè qū 社区 gòu jiàn 构建 dé 得 gèng jiā 更加 ān quán 安全 jǐn 尽 yī 一 fèn 份 mián bó 绵薄 zhī 之 lì 力。
cān yù 参与 hé chàng tuán 合唱团 huò shì 或是 jù shè 剧社。
cān yù 参与 nǐ dìng 拟订 néng yuán 能源 jié yuē 节约 hé 和 zī yuán 资源 zōng hé 综合 lì yòng 利用、 qīng jié 清洁 shēng chǎn 生产 cù jìn 促进 guī huà 规划；
ài qíng 爱情 tōng cháng 通常 dōu 都 bèi 被 shī yì 诗意 huà 化， yòng 用 méi guī 玫瑰、 yè yīng 夜莺 lái 来 zhuāng shì 装饰。 wǒ men 我们 É guó rén 俄国人 què 却 yòng 用 xiē 些 zhòng dà 重大 de 的 wèn tí 问题 lái 来 zhuāng shì 装饰 ài qíng 爱情， qiě 且 xuǎn zé 选择 le 了 qí zhōng 其中 zuì 最 wú qù 无趣 de 的 bù fen 部分。
wǒ men 我们 jiāng 将 diào chá 调查 zhè jiàn 这件 shì 事。
cān yù 参与 shì 是 xiàng 项 tuī guǎng 推广 huó dòng 活动 zhī 之 suǒ yǒu 所有 cān jiā zhě 参加者 zì dòng 自动 shòu quán 授权 yǔ 予 “ Ào mén 澳门 yín hé 银河 ” liè yìn 列印、 kān dēng 刊登、 zhuǎn bō 转播 huò 或 yú 于 qí tā 其他 méi tǐ fā bù 媒体发布 qí 其 xìng míng 姓名、 shēng yīn 声音 huò 或 xiào xiàng 肖像 de 的 quán lì 权利。
zhè zhǒng 这种 “ yòu zi 柚子 zhī 汁 xiào yìng 效应 ” yě 也 yǐng xiǎng 影响 jiàng dī 降低 le 了 yòng lái 用来 yù fáng 预防 qì guān yí zhí 器官移植 pái chì 排斥 de 的 huán 环 bāo 孢 méi sù 霉素 de 的 gōng xiào 功效。 suí zhe 随着 yán jiū 研究 de 的 jìn xíng 进行 jiāng huì 将会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 yào wù 药物 jiā rù 加入 dào 到 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 zhōng 中。
rén lèi 人类 gǎn rǎn 感染 de 的 shǒu yào 首要 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 sì hū 似乎 shì 是 zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 bào lù 暴露 yú shòu 于受 gǎn rǎn 感染 huó qín 活禽 huò 或 bìng sǐ 病死 qín lèi 禽类 huò 或 wū rǎn 污染 huán jìng 环境 zhōng 中。
ài yì 爱意 shí 识 dào 到 tā 他 qiàn 欠 zhè ge 这个 lǎo rén 老人 de 的 tài duō 太多， tā 他 wèn 问 lìng 另 yí gè 一个 lǎo rén 老人 — — zhī shi 知识， “ shì 是 shéi 谁 bāng 帮 le 了 wǒ 我？ ”
wǒ men 我们 jiāng 将 zhòng diǎn 重点 tuī jìn 推进 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理、 qǐ yè 企业、 cái shuì 财税 jīn róng 金融、 shì chǎng 市场 tǐ xì 体系 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 gǎi gé 改革， tóng shí 同时 wán shàn 完善 rén mín bì 人民币 huì lǜ 汇率 de 的 xíng chéng 形成 jī zhì 机制。
rén lèi 人类 jiē chù 接触 èr è yīng 二恶英， 90% yǐ shàng 以上 shì 是 tōng guò 通过 shí pǐn 食品， qí zhōng 其中 zhǔ yào 主要 shì 是 ròu zhì pǐn 肉制品 hé 和 rǔ zhì pǐn 乳制品、 yú lèi 鱼类 hé 和 bèi lèi 贝类。
zhè zhǒng 这种 yí gè 一个 tàn yuán zǐ 碳原子 hòu dù 厚度 de 的 shí mò 石墨 bó mó 薄膜 piàn 片 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 chǎn shēng 产生 yú 于 měi cì 每次 zài 在 nǐ 你 yòng 用 qiān bǐ 铅笔 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 xiě zì 写字 zhī 之 shí 时。
wǒ men 我们 jiàng 将 mǎ shàng 马上 kāi shǐ 开始 duì 对 nǐ de 你的 zhì liáo 治疗， chū shǐ 初始 de 的 jì liàng 剂量 zhǐ yǒu 只有 10 háo kè 毫克。
rén lèi 人类 shì 是 tiān shēng 天生 de 的 guī lǜ 规律 xún zhǎo 寻找 zhě 者； yǒu yì shí 有意识 de 的 lì yòng 利用 nǐ 你 hé 和 tā rén 他人 de 的 zhè 这 yī 一 tè zhēng 特征。
zhè zhǒng 这种 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 jié gòu 结构 shǐ de 使得 shā fā 沙发 chōng mǎn 充满 le 了 dòng gǎn 动感， hái yǒu 还有 kě néng 可能 biàn 变 de 的 hěn 很 shū fu 舒服。
wǒ men 我们 xiǎo shí hou 小时候， hǎi dì 海蒂 hé 和 wǒ 我 zǒng shì 总是 yī 一 xǐng lái 醒来 jiù 就 huì 会 kàn jiàn 看见 yuàn zi 院子 lǐ 里 guà 挂 mǎn 满 le 了 sǐ 死 wū yā 乌鸦， nà shi 那是 shén mì 神秘 zhǔ yì zhě 主义者 zài 在 yè li 夜里 gàn 干 de 的。
rén lèi 人类 lì 歴 shǐ 史（ 7 ） fā xiàn 发现 dà zì rán 大自然！ yà tè lán 亚特兰 yǔ 与 yà nǔ 亚努 qí 其！
ài 爱 shì 是 dāng 当 nǐ 你 páo 咆 shí 时。
zhè zhǒng 这种 zhuān lì 专利 guò chéng 过程 kě yǐ 可以 bǎ 把 yǒu 有 wēi xíng 微型 jīng què 精确 tú àn 图案 de 的 guāng xué 光学 bó mó 薄膜 tú fù 涂覆 zài 在 dān yī 单一 jī tǐ 基体 shàng 上。
ài 爱 shì 是 shēn qíng 深情 de 的， xìng yù 性欲 shì 是 yín dàng 淫荡 de 的。
rén lèi 人类 de 的 zūn yán 尊严 zài yú 在于 xíng zǒu 行走 de 的 quán lì 权利， zài yú 在于 yì zhǒng 一种 bù 不 bèi 被 qū tǐ 躯体 mìng lìng 命令 yě bù 也不 bèi 被 kǒng jù 恐惧 qū gǎn 驱赶 de 的 jié zòu 节奏。
wǒ men 我们 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 jiān 间 yín háng 银行 xiàn zài 现在。 wēi ruǎn 微软 róng zī 融资， yǒu zhù yú 有助于 cái wù ruǎn jiàn 财务软件， fú wù 服务 hé 和 yìng jiàn 硬件。
rén lèi 人类 de 的 shēng mìng 生命 biàn shì 便是 zì rán 自然 de 的 xiě zhào 写照， shēng mìng 生命 shì 是 rú cǐ 如此 gū dú 孤独， pín qióng 贫穷， lìng rén zuò ǒu 令人作呕， jì 既 cán rěn 残忍 yòu 又 duǎn zàn 短暂。
wǒ men 我们 jiù shì 就是 dí rén 敌人， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 shì 是 zì jǐ 自己 wéi yī 唯一 de 的 méng yǒu 盟友 yí yàng 一样！
zhè zhǒng 这种 xí guàn 习惯 qǐ 起 yuán yú 源于 fó jiào 佛教。
cān jiā 参加 yóu huà 油画 xué huì 学会 “ dà hé shàng xià 大河上下 — xīn 新 shí qī 时期 zhōng guó 中国 yóu huà 油画 huí gù zhǎn 回顾展 ” ， zhōng guó měi shù guǎn 中国美术馆；
wǒ men 我们 jìn lì 尽力 bǎ 把 jiāo huò qī 交货期 tí qián 提前 dào 到 jiǔ yuè fèn 九月份。
zhè zhǒng 这种 hù huì 互惠 de 的 guī lǜ 规律 bú shi 不是 yī zhōng 一中 kě yǐ 可以 yòng 用 mǒu 某 yī 一 fāng fǎ 方法 cè liáng 测量 de 的 guī lǜ 规律， shèn zhì 甚至 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 zhèng dǎng 政党 zhī jiān 之间 wèi le 为了 fù chū 付出 yǔ 与 dé dào 得到 ér 而 fā shēng 发生 de 的 hù zhù 互助 dōu 都 shì 是 wú fǎ 无法 cè liáng 测量 de 的。
cān jiā 参加 gāi 该 diào chá 调查 de 的 rén qún 人群 de 的 píng jūn 平均 nián líng 年龄 wèi 为 49 suì 岁， píng jūn 平均 hūn líng 婚龄 wèi 为 19 nián 年， měi 每 duì 对 fū fù 夫妇 píng jūn 平均 yù yǒu 育有 zǐ nǚ 子女 1.6 gè 个。

ประโยคภาษาจีน
rén lèi 人类 zǒng shì 总是 duì 对 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的、 shēng dòng 生动 xīn xiān 新鲜 de 的、 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 de 的 xìn xī 信息 gèng 更 gǎn xìng qù 感兴趣， gèng 更 róng yì 容易 jiē shòu 接受、 xī shōu 吸收、 míng jì 铭记。
cān yù 参与 dào 到 yù fáng 预防 shè qū 社区 fàn zuì 犯罪 lǐ lái 里来 shì 是 yí gè 一个 yǔ 与 nǐ de 你的 lín jū 邻居 pèng 碰 miàn dī 面的 bú cuò 不错 jī huì 机会， bìng qiě 并且 néng 能 wèi 为 bǎ 把 shè qū 社区 gòu jiàn 构建 dé 得 gèng jiā 更加 ān quán 安全 jǐn 尽 yī 一 fèn 份 mián bó 绵薄 zhī 之 lì 力。
cān yù 参与 hé chàng tuán 合唱团 huò shì 或是 jù shè 剧社。
cān yù 参与 nǐ dìng 拟订 néng yuán 能源 jié yuē 节约 hé 和 zī yuán 资源 zōng hé 综合 lì yòng 利用、 qīng jié 清洁 shēng chǎn 生产 cù jìn 促进 guī huà 规划；
ài qíng 爱情 tōng cháng 通常 dōu 都 bèi 被 shī yì 诗意 huà 化， yòng 用 méi guī 玫瑰、 yè yīng 夜莺 lái 来 zhuāng shì 装饰。 wǒ men 我们 É guó rén 俄国人 què 却 yòng 用 xiē 些 zhòng dà 重大 de 的 wèn tí 问题 lái 来 zhuāng shì 装饰 ài qíng 爱情， qiě 且 xuǎn zé 选择 le 了 qí zhōng 其中 zuì 最 wú qù 无趣 de 的 bù fen 部分。
wǒ men 我们 jiāng 将 diào chá 调查 zhè jiàn 这件 shì 事。
cān yù 参与 shì 是 xiàng 项 tuī guǎng 推广 huó dòng 活动 zhī 之 suǒ yǒu 所有 cān jiā zhě 参加者 zì dòng 自动 shòu quán 授权 yǔ 予 “ Ào mén 澳门 yín hé 银河 ” liè yìn 列印、 kān dēng 刊登、 zhuǎn bō 转播 huò 或 yú 于 qí tā 其他 méi tǐ fā bù 媒体发布 qí 其 xìng míng 姓名、 shēng yīn 声音 huò 或 xiào xiàng 肖像 de 的 quán lì 权利。
zhè zhǒng 这种 “ yòu zi 柚子 zhī 汁 xiào yìng 效应 ” yě 也 yǐng xiǎng 影响 jiàng dī 降低 le 了 yòng lái 用来 yù fáng 预防 qì guān yí zhí 器官移植 pái chì 排斥 de 的 huán 环 bāo 孢 méi sù 霉素 de 的 gōng xiào 功效。 suí zhe 随着 yán jiū 研究 de 的 jìn xíng 进行 jiāng huì 将会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 yào wù 药物 jiā rù 加入 dào 到 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 zhōng 中。
rén lèi 人类 gǎn rǎn 感染 de 的 shǒu yào 首要 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 sì hū 似乎 shì 是 zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 bào lù 暴露 yú shòu 于受 gǎn rǎn 感染 huó qín 活禽 huò 或 bìng sǐ 病死 qín lèi 禽类 huò 或 wū rǎn 污染 huán jìng 环境 zhōng 中。
ài yì 爱意 shí 识 dào 到 tā 他 qiàn 欠 zhè ge 这个 lǎo rén 老人 de 的 tài duō 太多， tā 他 wèn 问 lìng 另 yí gè 一个 lǎo rén 老人 — — zhī shi 知识， “ shì 是 shéi 谁 bāng 帮 le 了 wǒ 我？ ”
wǒ men 我们 jiāng 将 zhòng diǎn 重点 tuī jìn 推进 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理、 qǐ yè 企业、 cái shuì 财税 jīn róng 金融、 shì chǎng 市场 tǐ xì 体系 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 gǎi gé 改革， tóng shí 同时 wán shàn 完善 rén mín bì 人民币 huì lǜ 汇率 de 的 xíng chéng 形成 jī zhì 机制。
rén lèi 人类 jiē chù 接触 èr è yīng 二恶英， 90% yǐ shàng 以上 shì 是 tōng guò 通过 shí pǐn 食品， qí zhōng 其中 zhǔ yào 主要 shì 是 ròu zhì pǐn 肉制品 hé 和 rǔ zhì pǐn 乳制品、 yú lèi 鱼类 hé 和 bèi lèi 贝类。
zhè zhǒng 这种 yí gè 一个 tàn yuán zǐ 碳原子 hòu dù 厚度 de 的 shí mò 石墨 bó mó 薄膜 piàn 片 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 chǎn shēng 产生 yú 于 měi cì 每次 zài 在 nǐ 你 yòng 用 qiān bǐ 铅笔 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 xiě zì 写字 zhī 之 shí 时。
wǒ men 我们 jiàng 将 mǎ shàng 马上 kāi shǐ 开始 duì 对 nǐ de 你的 zhì liáo 治疗， chū shǐ 初始 de 的 jì liàng 剂量 zhǐ yǒu 只有 10 háo kè 毫克。
rén lèi 人类 shì 是 tiān shēng 天生 de 的 guī lǜ 规律 xún zhǎo 寻找 zhě 者； yǒu yì shí 有意识 de 的 lì yòng 利用 nǐ 你 hé 和 tā rén 他人 de 的 zhè 这 yī 一 tè zhēng 特征。
zhè zhǒng 这种 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 jié gòu 结构 shǐ de 使得 shā fā 沙发 chōng mǎn 充满 le 了 dòng gǎn 动感， hái yǒu 还有 kě néng 可能 biàn 变 de 的 hěn 很 shū fu 舒服。
wǒ men 我们 xiǎo shí hou 小时候， hǎi dì 海蒂 hé 和 wǒ 我 zǒng shì 总是 yī 一 xǐng lái 醒来 jiù 就 huì 会 kàn jiàn 看见 yuàn zi 院子 lǐ 里 guà 挂 mǎn 满 le 了 sǐ 死 wū yā 乌鸦， nà shi 那是 shén mì 神秘 zhǔ yì zhě 主义者 zài 在 yè li 夜里 gàn 干 de 的。
rén lèi 人类 lì 歴 shǐ 史（ 7 ） fā xiàn 发现 dà zì rán 大自然！ yà tè lán 亚特兰 yǔ 与 yà nǔ 亚努 qí 其！
ài 爱 shì 是 dāng 当 nǐ 你 páo 咆 shí 时。
zhè zhǒng 这种 zhuān lì 专利 guò chéng 过程 kě yǐ 可以 bǎ 把 yǒu 有 wēi xíng 微型 jīng què 精确 tú àn 图案 de 的 guāng xué 光学 bó mó 薄膜 tú fù 涂覆 zài 在 dān yī 单一 jī tǐ 基体 shàng 上。
ài 爱 shì 是 shēn qíng 深情 de 的， xìng yù 性欲 shì 是 yín dàng 淫荡 de 的。
rén lèi 人类 de 的 zūn yán 尊严 zài yú 在于 xíng zǒu 行走 de 的 quán lì 权利， zài yú 在于 yì zhǒng 一种 bù 不 bèi 被 qū tǐ 躯体 mìng lìng 命令 yě bù 也不 bèi 被 kǒng jù 恐惧 qū gǎn 驱赶 de 的 jié zòu 节奏。
wǒ men 我们 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 jiān 间 yín háng 银行 xiàn zài 现在。 wēi ruǎn 微软 róng zī 融资， yǒu zhù yú 有助于 cái wù ruǎn jiàn 财务软件， fú wù 服务 hé 和 yìng jiàn 硬件。
rén lèi 人类 de 的 shēng mìng 生命 biàn shì 便是 zì rán 自然 de 的 xiě zhào 写照， shēng mìng 生命 shì 是 rú cǐ 如此 gū dú 孤独， pín qióng 贫穷， lìng rén zuò ǒu 令人作呕， jì 既 cán rěn 残忍 yòu 又 duǎn zàn 短暂。
wǒ men 我们 jiù shì 就是 dí rén 敌人， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 shì 是 zì jǐ 自己 wéi yī 唯一 de 的 méng yǒu 盟友 yí yàng 一样！
zhè zhǒng 这种 xí guàn 习惯 qǐ 起 yuán yú 源于 fó jiào 佛教。
cān jiā 参加 yóu huà 油画 xué huì 学会 “ dà hé shàng xià 大河上下 — xīn 新 shí qī 时期 zhōng guó 中国 yóu huà 油画 huí gù zhǎn 回顾展 ” ， zhōng guó měi shù guǎn 中国美术馆；
wǒ men 我们 jìn lì 尽力 bǎ 把 jiāo huò qī 交货期 tí qián 提前 dào 到 jiǔ yuè fèn 九月份。
zhè zhǒng 这种 hù huì 互惠 de 的 guī lǜ 规律 bú shi 不是 yī zhōng 一中 kě yǐ 可以 yòng 用 mǒu 某 yī 一 fāng fǎ 方法 cè liáng 测量 de 的 guī lǜ 规律， shèn zhì 甚至 zài 在 xiāng tóng 相同 de 的 zhèng dǎng 政党 zhī jiān 之间 wèi le 为了 fù chū 付出 yǔ 与 dé dào 得到 ér 而 fā shēng 发生 de 的 hù zhù 互助 dōu 都 shì 是 wú fǎ 无法 cè liáng 测量 de 的。
cān jiā 参加 gāi 该 diào chá 调查 de 的 rén qún 人群 de 的 píng jūn 平均 nián líng 年龄 wèi 为 49 suì 岁， píng jūn 平均 hūn líng 婚龄 wèi 为 19 nián 年， měi 每 duì 对 fū fù 夫妇 píng jūn 平均 yù yǒu 育有 zǐ nǚ 子女 1.6 gè 个。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子