BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
cān jiā 参加 yóu huà 油画 xué huì 学会 “ dà hé shàng xià 大河上下 — xīn 新 shí qī 时期 zhōng guó 中国 yóu huà 油画 huí gù zhǎn 回顾展 ” ， zhōng guó měi shù guǎn 中国美术馆 ； |
| "Along the Great River" organized by the Oil Painting Society, NAMOC, Beijing. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
cān jiā 参加 shè jiāo 社交 yàn huì 宴会 ， bié ren 别人 qī wàng 期望 jiàn dào 见到 yī 一 zhāng kě 张可 ài 爱 de 的 xiào liǎn 笑脸 ， gù cǐ 故此 jì 忌 qíng xù 情绪 dī luò 低落 ， biǎo miàn 表面 shàng 上 yīng 应 xiào róng kě jū 笑容可掬 ， zhōu xuán 周旋 dāng shí de 当时的 rén wù 人物 、 huán jìng 环境 。 |
|
cān jiā 参加 qiān zì 签字 yí shì 仪式 de 的 zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 gōng sī 公司 yǒu 有 : zhōng guó yí dòng 中国移动 , lián xiǎng 联想 , Ān lì 安利 , sī kē 思科 , dài ěr 戴尔 , Àì mò shēng 艾默生 , EMC , fú tè 福特 , fēi 飞 sī 思 kǎ ěr 卡尔 , huì pǔ 惠普 . |
|
ài 爱 pān nī 潘妮 gēn zhe 跟着 tā 他 ， tā 他 què 却 méi yǒu 没有 jué chá 觉察 。 tā 她 kàn jiàn 看见 tā 他 nuó kāi 挪开 tiě lán 铁栏 mén shàng 门上 de 的 tiě 铁 tiáo 条 ， zuān 钻 dào 到 yuán zǐ 园子 lǐ 里 qù 去 。 |
|
zhè zhǒng 这种 shì tài 事态 huì 会 duì 对 mào yì 贸易 hé 和 jīng jì 经济 chǎn shēng 产生 shén me yàng 什么样 de 的 yǐng xiǎng 影响 ？ |
|
zhè zhǒng 这种 shì gù 事故 yǒu kě néng 有可能 zài 在 rì běn 日本 chū xiàn 出现 ， dàn shì 但是 bàn ge shì jì 半个世纪 lái 来 rì běn 日本 de 的 dòng chē 动车 bǎo chí 保持 le 了 líng 零 shì gù 事故 jì lù 记录 。 |
|
wǒ men 我们 jiù 就 zhè yàng 这样 tiān nán dì běi 天南地北 de 地 liáo 聊 zhe 着 yì xiē 一些 wú guān jǐn yào 无关紧要 de huà 的话 ， bù zhī bù jué 不知不觉 jiān 间 ， wǒ 我 yǐ jīng 已经 shēn shēn 深深 de 地 ài shàng 爱上 tā 他 。 |
|
rén lèi 人类 quē fá 缺乏 wéi shēng sù 维生素 C huì 会 yǐn qǐ 引起 huài xuè bìng 坏血病 ， zuì zhōng 最终 dǎo zhì sǐ wáng 导致死亡 。 |
|
cān jiā zhě 参加者 zhǐ 只 xū yào 需要 diǎn jī 点击 zuì 最 néng 能 jiě shì 解释 gāi 该 dān cí 单词 de 的 xuǎn xiàng 选项 jí kě 即可 . rú guǒ 如果 tā men de 他们的 dá àn 答案 zhèng què 正确 , xià 下 yī 一 tí 题 biàn shì 便是 yí gè 一个 gèng 更 nán 难 de 的 cí 词 , rú guǒ 如果 xuǎn zé 选择 cuò wù 错误 , biàn 便 dé dào 得到 yí gè 一个 gèng 更 róng yì 容易 de 的 cí 词 . bìng qiě 并且 yě 也 tí gōng 提供 dú yīn 读音 。 |
|
Àì mǎ 爱玛 jí 及 tā 她 de 的 liǎng gè 两个 xiōng mèi 兄妹 dào 到 xuǎn 选 dà xué 大学 de shí hòu 的时候 ， dōu 都 biǎo shì 表示 yào 要 xuǎn zé 选择 de 的 xué xiào 学校 kě yǐ 可以 yuǎn lí 远离 nà ge 那个 rú 如 kē ěr 科尔 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 “ chén 晨 biān 边 gāo dì 高地 de 的 cháo xué 巢穴 ” 。 jìn guǎn rú cǐ 尽管如此 ， tā 她 hái shi 还是 hěn 很 xǐ ài 喜爱 tā jiā 她家 suǒ zài 所在 hé bīn 河滨 dà dào 大道 448 hào 号 de 的 nà 那 tào 套 chāo dà 超大 gōng yù 公寓 。 |
|
zhè zhǒng 这种 jiāo liú 交流 shè jí 涉及 dào liǎo 到了 liǎng gè 两个 shēng mìng xiàn 生命线 ： yí gè 一个 wèi 为 dìng 定 xù 序 zhě 者 yí gè 一个 wèi 为 chuán dì zhě 传递者 。 |
|
wǒ men 我们 jū zhù 居住 zài 在 yí gè 一个 kě pà 可怕 de 的 shì jiè 世界 ， zài 在 zhè lǐ 这里 ài 爱 、 jiāo tán 交谈 hé 和 tuán tǐ 团体 zhǐ shì 只是 jiāo liú 交流 de 的 zài tǐ 载体 ， tā men 它们 zhēn zhèng 真正 de 地 shí xiàn 实现 le 了 yí qiè 一切 ， ér qiě 而且 zào jiù 造就 le 了 yí gè 一个 rú cǐ 如此 xū yào 需要 shí xiàn 实现 de 的 shì jiè 世界 。 |
|
rén lèi 人类 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 lì shǐ 历史 de 地 cù xīn 簇新 de 地 jiē duàn 阶段 ， jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化 、 dōu shì huà 都市化 de 地 sù dù 速度 bú duàn 不断 jiā kuài 加快 ， suí zhī 随之 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 hěn duō 很多 wèn tí 问题 。 |
|
ài 爱 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 zhèng zhuàng 症状 biàn shì 便是 yì zhǒng 一种 yǒu shí 有时 jī hū 几乎 wú fǎ 无法 àn nà 按捺 de 的 gǎn shāng 感伤 qíng xù 情绪 。 |
|
wǒ men 我们 shǔ yú 属于 lún dūn shì 伦敦市 。 |
|
rén lèi 人类 cǎi yòng 采用 yí qiè 一切 shǒu duàn 手段 bǎo chí 保持 shēng tài píng héng 生态平衡 。 |
|
ài mǐ 爱米 lì yà 利娅 ā 啊 ， fū ren 夫人 ！ nǐ 你 yīn wèi 因为 duō qíng 多情 ， shòu 受 le 了 jiān rén 奸人 de 的 yú nòng 愚弄 le 了 ！ wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 shuō 说 tā 她 bù 不 zhēn 贞 ！ |
|
wǒ men 我们 zuǒ jiǎo 左脚 jiǎo zhǐ 脚趾 shàng dū 上都 yǒu 有 liǎng 两 kē 颗 dà dà 大大 de 的 zhì 痣 ； tóng yī gè 同一个 hòu 后 jiù chǐ 臼齿 shàng dū 上都 yǒu 有 tiáo 条 liè fèng 裂缝 ； |
|
zhè zhǒng 这种 réng 仍 zài 在 àn zhōng 暗中 jìn xíng 进行 、 dàn 但 yǐ 已 yǐn yuē kě jiàn 隐约可见 de 的 wēi jī 危机 kě shuō shì 可说是 wú qí bù yǒu 无奇不有 。 |
|
wǒ men 我们 yǐ 已 jué dìng 决定 jì chū 寄出 zhǐ zhāng 纸张 , qǐng 请 guì gōng sī 贵公司 shì xiāo 试销 。 rú guǒ 如果 zhè cì 这次 shì xiāo 试销 jiē guǒ 结果 lìng rén mǎn yì 令人满意 , wǒ men 我们 jiāng 将 kǎo lǜ 考虑 dà liàng 大量 wěi tuō 委托 。 |
|
cān shù 参数 $ 1 shì 是 yí gè 一个 huí fǎn 回返 yǐn yòng 引用 ， dài biǎo 代表 duàn luò 段落 biāo qiān 标签 nèi bù 内部 de 的 wén zì 文字 ， bìng 并 chā rù 插入 dào 到 tì huàn 替换 hòu 后 de 的 wén běn 文本 lǐ 里 。 |
|
ài 爱 suī 虽 gěi 给 nǐ 你 jiā guān 加冠 ， tā 他 yě 也 yào 要 bǎ 把 nǐ 你 dìng 钉 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上 。 tā 他 suī rán 虽然 zāi péi 栽培 nǐ 你 ， tā 他 yě 也 yì 刈 jiǎn 剪 nǐ 你 。 |
|
wǒ men 我们 yǐ 已 jiàng 将 zhè ge 这个 lèi 类 de 的 yuán dài mǎ 源代码 bāo hán 包含 zài 在 le 了 ZIP wén jiàn 文件 zhōng 中 。 |
|
ài 爱 bèi lā 贝拉 yì dà lì 意大利 xī cān tīng 西餐厅 ， wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 zhuān yè 专业 de 的 yì dà lì 意大利 xī cān tīng 西餐厅 fú wù 服务 ， zhī míng 知名 de 的 chú shī 厨师 qīn zì 亲自 liào lǐ 料理 ， guǒ mù 果木 hōng kǎo 烘烤 bǐ sà 比萨 ； |
|
zhè zhǒng 这种 wěi zhuāng 伪装 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 ， shèn zhì 甚至 cóng 从 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 guān chá 观察 jiǎ 假 yǎn jing 眼睛 shí 时 de 的 fǎn guāng 反光 hé 和 shì diǎn 视点 dū huì 都会 biàn huà 变化 。 |
|
rén 人 ruò 若 shén jīng 神经 jǐn zhāng 紧张 ， shuō dōng dào xī 说东道西 ， jiù 就 huì 会 yóu yù bù dìng 犹豫不定 ， fǎn 反 bǎ 把 shì qing 事情 dān wu 耽误 le 了 。 |
|
zhè zhǒng 这种 shǐ yòng quán 使用权 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 huò 或 nǐ de 你的 xiǎo zǔ 小组 zài 在 zūn zhòng 尊重 tā rén 他人 láo dòng 劳动 chéng guǒ 成果 de 的 tóng shí 同时 ， kě yǐ 可以 zì zhǔ 自主 xiū gǎi 修改 zhè xiē 这些 chéng xù 程序 。 |
|
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bié wú xuǎn zé 别无选择 。 |
|
rén 人 jiàn lì wàng yì 见利忘义 ， sǔn hài 损害 gōng zhòng 公众 lì yì 利益 ， sàng shī 丧失 le 了 dào dé 道德 dǐ xiàn 底线 。 |
|
zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 xū yào 需要 zuò wéi 作为 duì 对 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhàn shù 战术 huó dòng 活动 de 的 chí jiǔ 持久 qiě 且 pǔ biàn 普遍 shēn rù 深入 de 的 xìn xī 信息 de 的 yí bù fèn 一部分 。 |
|
fù qīn 父亲 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 qí miào 奇妙 de 的 xiāng 香 ， tā 它 jiào zuò 叫作 chén xiāng 沉香 ， yǒu 有 yì zhǒng 一种 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 de 的 shè xiāng 麝香 bān 般 de 的 qì wèi 气味 。 |
|