ประโยคภาษาจีน- 参与是项推广活动之所有参加者自动授权予澳门银河列印刊登转播或于其他媒体发布其姓名声音或肖像的权利中文句子 (618142) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cān yù 参与 shì 是 xiàng 项 tuī guǎng 推广 huó dòng 活动 zhī 之 suǒ yǒu 所有 cān jiā zhě 参加者 zì dòng 自动 shòu quán 授权 yǔ 予 “ Ào mén 澳门 yín hé 银河 ” liè yìn 列印、 kān dēng 刊登、 zhuǎn bō 转播 huò 或 yú 于 qí tā 其他 méi tǐ fā bù 媒体发布 qí 其 xìng míng 姓名、 shēng yīn 声音 huò 或 xiào xiàng 肖像 de 的 quán lì 权利。
In consideration for participation in this promotion, players irrevocably authorize Galaxy Macau to print, publish, televise or otherwise distribute their name, voice or likeness in any medium.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cān yù 参与 bǐ sài 比赛 de 的 qún zhòng 群众 cān sài zhě 参赛者 jiāng 将 yǒu 有 jī huì 机会 jìn rù 进入 yí gè 一个 tè bié 特别 shè jì 设计 de 的 mí gōng 迷宫， cháng shì 尝试 bì kāi 避开 jù dà 巨大 de 的 guǐ guài 鬼怪 men 们 de 的 bāo wéi 包围。
cān yù 参与 de 的 jī tóng 乩童 gǎn jué dào 感觉到 shén líng 神灵 fù shēn 附身， bìng 并 tòu guò 透过 tā men de 他们的 shēn tǐ 身体， zài 在 yí shì 仪式 qī jiān 期间 xiàng 向 fán rén 凡人 zhǎn shì 展示 shén lì 神力。
zhè zhǒng 这种 “ zhì néng 智能 chuāng kě tiē 创可贴 ” kě yǐ 可以 hū jiào 呼叫 yī shēng 医生。 dāng 当 tā 它 jiǎn cè 检测 dào 到 fēi 非 yì cháng 异常 qíng kuàng 情况， hái 还 kě yǐ 可以 chuán sòng 传送 gè zhǒng 各种 shēng lǐ 生理 shù jù 数据（ gěi 给 yī shēng 医生）。
zhè zhǒng 这种 “ lǜ sè 绿色 shǎn guāng 闪光 ” ， shì yóu 是由 dà qì 大气 zhòng dì 中的 guāng 光 zhé shè 折射 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的， hěn 很 nán 难 jiàn dào 见到。
rén lèi 人类 gǎn rǎn 感染 de 的 shǒu yào 首要 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 sì hū 似乎 shì 是 zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 bào lù 暴露 yú shòu 于受 gǎn rǎn 感染 huó qín 活禽 huò 或 bìng sǐ 病死 qín lèi 禽类 huò 或 wū rǎn 污染 huán jìng 环境 zhōng 中。
rén lèi 人类 yōng yǒu 拥有 le 了 jiào 较 qiáng 强 de 的 wò lì 握力， jiù 就 kě 可 shú liàn 熟练 líng qiǎo 灵巧 de 地 cāo zuò 操作 gè zhǒng 各种 gōng jù 工具。
ài 爱 wǒ de 我的 bì 必 méng 蒙 wǒ 我 fù ài 父爱 tā 他， wǒ 我 yě 也 yào 要 ài 爱 tā 他， bìng qiě 并且 yào 要 xiàng 向 tā 他 xiǎn xiàn 显现。
wǒ men 我们 jiàng 将 cuò shī 错失 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 shēn biān 身边 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者， wǒ men zì jǐ 我们自己 yě 也 huì 会 cuò wù 错误 de 地 zhuī qiú 追求 yì xiē 一些 xū huàn 虚幻 de 的 tóu xián 头衔， ér 而 bú shì 不是 zhēn zhèng 真正 yǒu 有 shí jì 实际 yǐng xiǎng 影响 hè 和 yì yì 意义 de 的 gǎng wèi 岗位。
cān yù zhě 参与者 men 们 fēn chéng 分成 xiǎo zǔ 小组， gòng 共 zào 造 chū 出 yuē 约 75 gè 个 zì dòng 自动 zhuāng zhì 装置， cóng 从 huā bāo 花苞 yī kāi 一开 yī 一 gě 合 de 的 xiǎo 小 zhǐ huā 纸花 dào 到 mù zhì 木质 guò shān chē 过山车， bù yì ér zú 不一而足。
rén lèi 人类 shì 是 wéi yī 唯一 huì 会 tuó 酡 yán 颜， yě 也 shì 是 gāi 该 tuó 酡 yán 颜 de 的 dòng wù 动物。
ài 爱 bǎ 把 nǐ men 你们 xiàng 像 mài kǔn bān 麦捆般 jù lǒng 聚拢 zài 在 shēn biān 身边。
wǒ men 我们 zūn róng 尊荣 tā men 他们， bù zhǐ 不只 yīn wèi 因为 tā men 他们 hàn 扞 wèi 卫 wǒ men de 我们的 zì yóu 自由， gèng 更 yīn wèi 因为 tā men 他们 dài biǎo 代表 zhe 着 fú wù 服务 de 的 jīng shén 精神； yuàn yì 愿意 zài 在 bǐ 比 zì jǐ 自己 gèng dà 更大 de 的 shì wù 事物 shàng 上 zhǎo xún 找寻 yì yì 意义。
rén lèi 人类 shì 是 lái 来 lüè duó 掠夺 de 的 hái shi 还是 lái 来 xīn shǎng 欣赏 de 的？
zhè zhǒng 这种 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 jié gòu 结构 shǐ de 使得 shā fā 沙发 chōng mǎn 充满 le 了 dòng gǎn 动感， hái yǒu 还有 kě néng 可能 biàn 变 de 的 hěn 很 shū fu 舒服。
wǒ men 我们 xiǎo shí hou 小时候 cháng cháng 常常 zài 在 jiē shang 街上 luàn pǎo 乱跑。
rén lèi 人类 jié kè dài 杰克戴 zhe 着 yǎng qì 氧气 zhào 罩。 zhè 这 liǎng gè 两个 shēn tǐ 身体 dōu 都 yí dòng bú dòng 一动不动， hé zhe 合着 shuāng shǒu 双手， bèi 被 shù gēn 树根 shàng bàn 上半 tòu míng 透明 de 的 róu ruǎn 柔软 xiān máo 纤毛 fù gài 覆盖 zhe 着。
ài 爱 shì 是 shí fēn 十分 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物， jiù 就 xiàng 像 kǎ lǐ 卡里 • jì bó lún 纪伯伦 xiě 写 de 的 nà yàng 那样
cān jiā 参加 " dǎ kāi 打开 wài jiāo 外交 dà mén 大门 " de 的 guó jì xué shēng 国际学生 jǐ nián lái 几年来 bú duàn 不断 zēng duō 增多， xiàn zài 现在 yǒu 有 dà yuē 大约 yí bàn 一半 zuò pǐn 作品 lái zì 来自 guó jì xué shēng 国际学生。
rén lèi 人类 yóu yú 由于 jiē chù 接触 hú li 狐狸、 huàn xióng 浣熊、 chòu yòu 臭鼬、 chái 豺、 māo yòu 猫鼬 yǐ jí 以及 qí tā 其他 shí ròu 食肉 xìng 性 yě shēng 野生 sù zhǔ 宿主 hòu huàn 后患 kuáng quǎn bìng 狂犬病 sǐ wáng 死亡 de 的 qíng kuàng 情况 jí wéi 极为 hǎn jiàn 罕见。
cān jiā 参加 yí gè 一个 hù lián wǎng 互联网 huì yì 会议 de 的 rén yuán 人员 bào gào 报告 yí sì 疑似 fā rè 发热、 fā lěng 发冷、 bú shì 不适、 ké sou 咳嗽 děng 等 zhèng zhuàng 症状 hòu 后， luò jùn 洛郡 jiàn kāng 健康 guān yuán 官员 yú 于 2 yuè 月 11 rì 日 kāi shǐ 开始 le 了 gāi xiàng 该项 diào chá 调查。
zhè zhǒng 这种 yán zhòng 严重 zuì xíng 罪行 jīn rì 今日 shì 是 bù néng 不能 róng rěn 容忍 de 的。
ài 爱 shì 是 shēng mìng 生命 zhī 之 huā 花， chū 出 rén 人 bú yì 不意 de 地 kāi huā 开花 bìng 并 wú zhāng 无章 kě xún 可循； yí dàn 一旦 yù jiàn 遇见 le 了 jiù yào 就要 cǎi zhāi 采摘， jí shí 及时 xiǎng shòu 享受 qí 其 duǎn zàn 短暂 de 的 huā qī 花期。
zhè zhǒng 这种 lè guān 乐观 qíng xù 情绪 bú duàn 不断 gāo zhǎng 高涨， yīn wèi 因为 É luó sī rén 俄罗斯人 zài 在 gěi 给 qiú fàn 囚犯 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗（ lì rú 例如 huò luàn 霍乱 hè 和 shāng hán 伤寒） shí cháng 时常 lěng xiào 冷笑 bù yǐ 不已。
ài 爱 méi yǒu 没有 bié de 别的 yuàn wàng 愿望， zhǐ yào 只要 chéng quán 成全 zì jǐ 自己。
zhè zhǒng 这种 shì bèi gōng bàn 事倍功半 de 的 fāng fǎ 方法， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bù 不 shí yòng 实用 le 了。
cān jiā 参加 qiān zì 签字 yí shì 仪式 de 的 zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 gōng sī 公司 yǒu 有 : zhōng guó yí dòng 中国移动 , lián xiǎng 联想 , Ān lì 安利 , sī kē 思科 , dài ěr 戴尔 , Àì mò shēng 艾默生 , EMC , fú tè 福特 , fēi 飞 sī 思 kǎ ěr 卡尔 , huì pǔ 惠普 .
rén lèi 人类 quē fá 缺乏 wéi shēng sù 维生素 C huì 会 yǐn qǐ 引起 huài xuè bìng 坏血病， zuì zhōng 最终 dǎo zhì sǐ wáng 导致死亡。
zhè zhǒng 这种 jiāo liú 交流 shè jí 涉及 dào liǎo 到了 liǎng gè 两个 shēng mìng xiàn 生命线： yí gè 一个 wèi 为 dìng 定 xù 序 zhě 者 yí gè 一个 wèi 为 chuán dì zhě 传递者。
cān jiā 参加 fèi yòng 费用 xū 须 yǐ 以 huà xiàn 划线 zhī piào 支票 quán shù 全数 zhī fù 支付， zhī piào 支票 tái tóu 抬头 qǐng 请 zhù míng 注明「 xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局」。
rén lèi 人类 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 lì shǐ 历史 de 的 cù xīn 簇新 de 的 jiē duàn 阶段， jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化、 dōu shì huà 都市化 de 的 sù dù 速度 bù shí 不时 fàng màn 放慢， suí zhī 随之 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 hěn duō 很多 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
cān yù 参与 bǐ sài 比赛 de 的 qún zhòng 群众 cān sài zhě 参赛者 jiāng 将 yǒu 有 jī huì 机会 jìn rù 进入 yí gè 一个 tè bié 特别 shè jì 设计 de 的 mí gōng 迷宫， cháng shì 尝试 bì kāi 避开 jù dà 巨大 de 的 guǐ guài 鬼怪 men 们 de 的 bāo wéi 包围。
cān yù 参与 de 的 jī tóng 乩童 gǎn jué dào 感觉到 shén líng 神灵 fù shēn 附身， bìng 并 tòu guò 透过 tā men de 他们的 shēn tǐ 身体， zài 在 yí shì 仪式 qī jiān 期间 xiàng 向 fán rén 凡人 zhǎn shì 展示 shén lì 神力。
zhè zhǒng 这种 “ zhì néng 智能 chuāng kě tiē 创可贴 ” kě yǐ 可以 hū jiào 呼叫 yī shēng 医生。 dāng 当 tā 它 jiǎn cè 检测 dào 到 fēi 非 yì cháng 异常 qíng kuàng 情况， hái 还 kě yǐ 可以 chuán sòng 传送 gè zhǒng 各种 shēng lǐ 生理 shù jù 数据（ gěi 给 yī shēng 医生）。
zhè zhǒng 这种 “ lǜ sè 绿色 shǎn guāng 闪光 ” ， shì yóu 是由 dà qì 大气 zhòng dì 中的 guāng 光 zhé shè 折射 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的， hěn 很 nán 难 jiàn dào 见到。
rén lèi 人类 gǎn rǎn 感染 de 的 shǒu yào 首要 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 sì hū 似乎 shì 是 zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 bào lù 暴露 yú shòu 于受 gǎn rǎn 感染 huó qín 活禽 huò 或 bìng sǐ 病死 qín lèi 禽类 huò 或 wū rǎn 污染 huán jìng 环境 zhōng 中。
rén lèi 人类 yōng yǒu 拥有 le 了 jiào 较 qiáng 强 de 的 wò lì 握力， jiù 就 kě 可 shú liàn 熟练 líng qiǎo 灵巧 de 地 cāo zuò 操作 gè zhǒng 各种 gōng jù 工具。
ài 爱 wǒ de 我的 bì 必 méng 蒙 wǒ 我 fù ài 父爱 tā 他， wǒ 我 yě 也 yào 要 ài 爱 tā 他， bìng qiě 并且 yào 要 xiàng 向 tā 他 xiǎn xiàn 显现。
wǒ men 我们 jiàng 将 cuò shī 错失 jiù 就 zài 在 wǒ men 我们 shēn biān 身边 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者， wǒ men zì jǐ 我们自己 yě 也 huì 会 cuò wù 错误 de 地 zhuī qiú 追求 yì xiē 一些 xū huàn 虚幻 de 的 tóu xián 头衔， ér 而 bú shì 不是 zhēn zhèng 真正 yǒu 有 shí jì 实际 yǐng xiǎng 影响 hè 和 yì yì 意义 de 的 gǎng wèi 岗位。
cān yù zhě 参与者 men 们 fēn chéng 分成 xiǎo zǔ 小组， gòng 共 zào 造 chū 出 yuē 约 75 gè 个 zì dòng 自动 zhuāng zhì 装置， cóng 从 huā bāo 花苞 yī kāi 一开 yī 一 gě 合 de 的 xiǎo 小 zhǐ huā 纸花 dào 到 mù zhì 木质 guò shān chē 过山车， bù yì ér zú 不一而足。
rén lèi 人类 shì 是 wéi yī 唯一 huì 会 tuó 酡 yán 颜， yě 也 shì 是 gāi 该 tuó 酡 yán 颜 de 的 dòng wù 动物。
ài 爱 bǎ 把 nǐ men 你们 xiàng 像 mài kǔn bān 麦捆般 jù lǒng 聚拢 zài 在 shēn biān 身边。
wǒ men 我们 zūn róng 尊荣 tā men 他们， bù zhǐ 不只 yīn wèi 因为 tā men 他们 hàn 扞 wèi 卫 wǒ men de 我们的 zì yóu 自由， gèng 更 yīn wèi 因为 tā men 他们 dài biǎo 代表 zhe 着 fú wù 服务 de 的 jīng shén 精神； yuàn yì 愿意 zài 在 bǐ 比 zì jǐ 自己 gèng dà 更大 de 的 shì wù 事物 shàng 上 zhǎo xún 找寻 yì yì 意义。
rén lèi 人类 shì 是 lái 来 lüè duó 掠夺 de 的 hái shi 还是 lái 来 xīn shǎng 欣赏 de 的？
zhè zhǒng 这种 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 jié gòu 结构 shǐ de 使得 shā fā 沙发 chōng mǎn 充满 le 了 dòng gǎn 动感， hái yǒu 还有 kě néng 可能 biàn 变 de 的 hěn 很 shū fu 舒服。
wǒ men 我们 xiǎo shí hou 小时候 cháng cháng 常常 zài 在 jiē shang 街上 luàn pǎo 乱跑。
rén lèi 人类 jié kè dài 杰克戴 zhe 着 yǎng qì 氧气 zhào 罩。 zhè 这 liǎng gè 两个 shēn tǐ 身体 dōu 都 yí dòng bú dòng 一动不动， hé zhe 合着 shuāng shǒu 双手， bèi 被 shù gēn 树根 shàng bàn 上半 tòu míng 透明 de 的 róu ruǎn 柔软 xiān máo 纤毛 fù gài 覆盖 zhe 着。
ài 爱 shì 是 shí fēn 十分 měi hǎo 美好 de 的 shì wù 事物， jiù 就 xiàng 像 kǎ lǐ 卡里 • jì bó lún 纪伯伦 xiě 写 de 的 nà yàng 那样
cān jiā 参加 " dǎ kāi 打开 wài jiāo 外交 dà mén 大门 " de 的 guó jì xué shēng 国际学生 jǐ nián lái 几年来 bú duàn 不断 zēng duō 增多， xiàn zài 现在 yǒu 有 dà yuē 大约 yí bàn 一半 zuò pǐn 作品 lái zì 来自 guó jì xué shēng 国际学生。
rén lèi 人类 yóu yú 由于 jiē chù 接触 hú li 狐狸、 huàn xióng 浣熊、 chòu yòu 臭鼬、 chái 豺、 māo yòu 猫鼬 yǐ jí 以及 qí tā 其他 shí ròu 食肉 xìng 性 yě shēng 野生 sù zhǔ 宿主 hòu huàn 后患 kuáng quǎn bìng 狂犬病 sǐ wáng 死亡 de 的 qíng kuàng 情况 jí wéi 极为 hǎn jiàn 罕见。
cān jiā 参加 yí gè 一个 hù lián wǎng 互联网 huì yì 会议 de 的 rén yuán 人员 bào gào 报告 yí sì 疑似 fā rè 发热、 fā lěng 发冷、 bú shì 不适、 ké sou 咳嗽 děng 等 zhèng zhuàng 症状 hòu 后， luò jùn 洛郡 jiàn kāng 健康 guān yuán 官员 yú 于 2 yuè 月 11 rì 日 kāi shǐ 开始 le 了 gāi xiàng 该项 diào chá 调查。
zhè zhǒng 这种 yán zhòng 严重 zuì xíng 罪行 jīn rì 今日 shì 是 bù néng 不能 róng rěn 容忍 de 的。
ài 爱 shì 是 shēng mìng 生命 zhī 之 huā 花， chū 出 rén 人 bú yì 不意 de 地 kāi huā 开花 bìng 并 wú zhāng 无章 kě xún 可循； yí dàn 一旦 yù jiàn 遇见 le 了 jiù yào 就要 cǎi zhāi 采摘， jí shí 及时 xiǎng shòu 享受 qí 其 duǎn zàn 短暂 de 的 huā qī 花期。
zhè zhǒng 这种 lè guān 乐观 qíng xù 情绪 bú duàn 不断 gāo zhǎng 高涨， yīn wèi 因为 É luó sī rén 俄罗斯人 zài 在 gěi 给 qiú fàn 囚犯 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗（ lì rú 例如 huò luàn 霍乱 hè 和 shāng hán 伤寒） shí cháng 时常 lěng xiào 冷笑 bù yǐ 不已。
ài 爱 méi yǒu 没有 bié de 别的 yuàn wàng 愿望， zhǐ yào 只要 chéng quán 成全 zì jǐ 自己。
zhè zhǒng 这种 shì bèi gōng bàn 事倍功半 de 的 fāng fǎ 方法， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bù 不 shí yòng 实用 le 了。
cān jiā 参加 qiān zì 签字 yí shì 仪式 de 的 zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 gōng sī 公司 yǒu 有 : zhōng guó yí dòng 中国移动 , lián xiǎng 联想 , Ān lì 安利 , sī kē 思科 , dài ěr 戴尔 , Àì mò shēng 艾默生 , EMC , fú tè 福特 , fēi 飞 sī 思 kǎ ěr 卡尔 , huì pǔ 惠普 .
rén lèi 人类 quē fá 缺乏 wéi shēng sù 维生素 C huì 会 yǐn qǐ 引起 huài xuè bìng 坏血病， zuì zhōng 最终 dǎo zhì sǐ wáng 导致死亡。
zhè zhǒng 这种 jiāo liú 交流 shè jí 涉及 dào liǎo 到了 liǎng gè 两个 shēng mìng xiàn 生命线： yí gè 一个 wèi 为 dìng 定 xù 序 zhě 者 yí gè 一个 wèi 为 chuán dì zhě 传递者。
cān jiā 参加 fèi yòng 费用 xū 须 yǐ 以 huà xiàn 划线 zhī piào 支票 quán shù 全数 zhī fù 支付， zhī piào 支票 tái tóu 抬头 qǐng 请 zhù míng 注明「 xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局」。
rén lèi 人类 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 lì shǐ 历史 de 的 cù xīn 簇新 de 的 jiē duàn 阶段， jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化、 dōu shì huà 都市化 de 的 sù dù 速度 bù shí 不时 fàng màn 放慢， suí zhī 随之 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 hěn duō 很多 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子