ประโยคภาษาจีน- 这种习俗起源于或始于第一次世界大战中文句子 (618724) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 xí sú 习俗 qǐ 起 yuán yú 源于 ( huò 或 shǐ yú 始于 ) dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战。
The custom began during the First World War.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cān jiā 参加 xié shāng 协商 de 的 rén 人 huā 花 le 了 shí 十 gè 个 xiǎo shí 小时 cái 才 qiāo 敲 dìng yī 定一 zhuāng 桩 shēng yì 生意。
cān jiā 参加 zài 在 xīn dé lǐ 新德里 jǔ xíng 举行 de 的 yìn 印 fēi gāo fēng 非高峰 huì yì 会议 de 的 fēi zhōu 非洲 lǐng dǎo rén 领导人 hán gài 涵盖 le 了 cóng 从 běi bù 北部 de 的 Āī jí 埃及 dào 到 nán fēi 南非 de 的 zhěng gè 整个 dà lù 大陆。
cān jiā 参加 wán 完 yí gè 一个 fēng shèng 丰盛 de 的 wǎn yàn 晚宴 hòu 后， wǒ 我 zài 在 yì jiā 一家 jiǔ bā 酒吧 zuò 坐 le 了 xià lai 下来， tīng 听 rén men 人们 xì shuō 戏说 jīn tiān 今天 de 的 xuǎn jǔ 选举。
wǒ men 我们 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 yí duì 一对 xìng yùn 幸运 de 的 qíng lǚ 情侣。
ài 爱 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 shì 是 qiān piān yí lǜ 千篇一律 de 的， tōng guò 通过 duì 对 ài 爱 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 tǐ yàn 体验， nǐ 你 huì 会 gěi 给 ài xià 爱下 yí gè 一个 dìng yì 定义。
rén lèi 人类 de 的 zǔ xiān 祖先 shēn zhí 伸直 le 了 hòu zhī 后肢 kāi shǐ 开始 zhí lì 直立 xíng zǒu 行走。
rén lèi 人类 xiāng xìn 相信 le 了 zhè ge 这个 huǎng yán 谎言 … … ér 而 wǒ 我 chà yì diǎn 差一点 jiù 就 chéng le 成了 lóng juǎn fēng 龙卷风 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
zhè zhǒng 这种 xí guàn 习惯 shǐ 始 zì 自 fù nǚ 妇女 chuān 穿 jiào cháng 较长 qún zi 裙子 de 的 shí qī 时期。
zhè zhǒng 这种 shì 事 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 lìng yí bàn 另一半 gǎn dào 感到 bèi 被 shū yuǎn 疏远， gèng 更 bié tí 别提 tā 它 hái 还 huì 会 gěi 给 nǐ men 你们 de 的 fū qī 夫妻 shēng huó 生活 mái 埋 xià 下 cāi jì 猜忌 de 的 zhǒng zi 种子。
rén lèi 人类 yán jiū 研究 bǎo hù 保护 bàn gōng shì 办公室 hái 还 zhǐ kòng 指控 fù hé 复核 wěi yuán huì 委员会 cóng wèi 从未 suǒ yào 索要 yǒu guān 有关 rén tǐ 人体 kě 可 xī rù 吸入 de 的 liù jiǎ 六甲 ǎn 铵 de 的 ān quán 安全 yòng liàng 用量 fāng miàn 方面 de 的 shù jù 数据。
cān jiā 参加 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 huì 会 miàn dī 面的 hán guó 韩国 fāng miàn 方面 400 duō rén 多人 yǐ 已 yú 于 30 rì 日 shàng wǔ 上午 8 shí 时 30 fēn 分 cóng 从 jiāng yuán dào 江原道 shù 束 cào 草 qǐ chéng 启程， yù jì 预计 jiàng yú 将于 zhōng wǔ 中午 shí fēn 时分 dǐ dá 抵达 cháo xiǎn 朝鲜 jīn gāng 金刚 shān de qū 山地区。
zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 zhǐ néng 只能 sī xià 私下 chǔ lǐ 处理。
wǒ men 我们 jǐn kě néng 尽可能 bǎo zhèng 保证 shí wù 食物 de 的 duō yàng xìng 多样性， bāo kuò 包括 gè zhǒng 各种 kě shí 可食 shù yè 树叶， mù xu 苜蓿 gān cǎo 干草， cǎo běn zhí wù 草本植物， jí 及 shū guǒ 蔬果 xiǎo 小 kuài 块 děng 等。
cān jiā zhě 参加者 suí hòu 随后 xié tóng 偕同 jiā rén 家人 huó 和 péng you 朋友， cān yù 参与 yóu 由 xiāng gǎng 香港 jiào qū 教区 tāng hàn 汤汉 zhǔ 主 jiào zhǔ 教主 lǐ 礼 de 的 mí sa 弥撒， bìng 并 yóu 由 niàn 廿 yī míng 一名 jiāng 将 péi bàn 陪伴 qīng nián 青年 qián wǎng 前往 xī bān yá 西班牙 de 的 shén fu 神父 gòng 共 jì 祭。
zhè zhǒng 这种 jiāo huàn 交换 shǐ de 使得 hàn 汉 ní 尼 tí 提 huí dá 回答 bù 不 chū wèn tí 出问题， zài 在 zì yóu 自由 bó kè quān 博客圈 zhōng 中 yí pào dǎ xiǎng 一炮打响。
rén lèi 人类 xíng wéi 行为 de 的 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 jǐn guǎn 尽管 bù 不 fú hé 符合 duì 队 jīng jì rén 经济人 de 的 miáo shù 描述， dàn 但 duì yú 对于 jīng guò 经过 qiān nián 千年 jìn huà 进化 yā lì 压力 mó lì 磨砺 de 的 rén lèi 人类 xíng wéi 行为 ér yán 而言， huò 或 xǔ shì 许是 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 cè lüè 策略。
cān jiā 参加 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 xué sheng 学生 zài 在 tè shū jiào yù 特殊教育 bān xué 班学 bì xiū 必修 kè chéng 课程， rán hòu 然后 zài 在 pǔ tōng bān 普通班 xué 学 yì shù 艺术 huò 或 biǎo yǎn 表演 děng 等 xuǎn xiū kè 选修课。
wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 tā 它 yùn zuò 运作 de 的 zhǔ yào 主要 yuán lǐ 原理 jiù shì 就是 lì zhuàng 粒状 cái liào 材料 néng gòu 能够 zài 在 biàn xíng 变形 zhuàng tài 状态 hè 和 gù tǐ 固体 zhuàng 状 de 的 gāng xìng 刚性 dǔ sè 堵塞 zhuàng tài 状态 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换 de 的 xìng néng 性能。
cān jiā 参加 zhè zhǒng 这种 lǚ xíng tuán 旅行团 de 的 chéng yuán 成员 jiē 皆 wèi 为 nǚ xìng 女性， tā men 她们 kě shì 可是 guī 闺 zhōng 中 mì yǒu 密友、 jiā tíng chéng yuán 家庭成员， yě 也 kě shì 可是 mò shēng rén 陌生人。
zhè zhǒng 这种 rén jī 人机 jié hé 结合 de 的 fān 繙 yì 译 huó dòng 活动 wán quán 完全 shì zài 是在 mù hòu 幕后 jìn xíng 进行 de 的， dú zhě 读者 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 yǐ jīng 已经 yì 译 hǎo 好 de 的 wén zhāng 文章， dàn 但 yì wén 译文 de 的 shuǐ píng 水平 cēn cī 参差 bù yī 不一。
cān sūn 参孙 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 ruò 若 fēi yòng 非用 wǒ de 我的 mǔ 母 niú dú 牛犊 gēng dì 耕地， jiù 就 cāi 猜 bù 不 chū 出 wǒ 我 mí yǔ 谜语 de 的 yì si 意思 lái 来。
ài 爱 hé huá 荷华 dà xué 大学 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 yán jiū 研究 le 了 fù zé 负责 wèi 为 qián nǎo 前脑 chuán dì 传递 jī hū 几乎 suǒ 所 yǒu gǎn 有感 zhī jué 知觉（ bāo kuò 包括 tòng jiào 痛觉 hé 和 chù jué 触觉） de 的 sān chā shén jīng 三叉神经 de 的 CGRP shòu tǐ 受体。
cān zhàn 参战 rén yuán 人员 shì 是 jiàn dié 间谍 tóu mù 头目、 jiàn dié 间谍 hé 和 tā men de 他们的 dài lǐ rén 代理人， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 yīn àn 阴暗 shì jiè 世界 lǐ 里 huó dòng 活动， zhè shì 这是 yí gè 一个 qī piàn 欺骗 hé 和 bèi pàn 背叛 shèng xíng 盛行 de 的 shì jiè 世界。
ài 爱 tǎo pián yi 讨便宜 de 的 “ táo kè 淘客 ” yù shàng 遇上 wǎng shàng 网上 mài jiā 卖家， huì bu huì 会不会 tè 特 rě rén 惹人 xián 嫌？
wǒ men 我们 yǐ 已 ná dào 拿到 dǎ 打 yǒu 有 kǒng yǎn 孔眼 shì yú 适于 zhuāng dìng 装订 de 的 xué xiào 学校 yòng zhǐ 用纸。
rén 人 lǎo 老 bù 不 xué yì 学艺。（ lǎo 老 gǒu 狗 xué 学 bú huì 不会 xīn 新 bǎ xì 把戏）。
cān jiàn 参见 yè 叶 zùn róng 俊荣：《 xíng zhèng fǎ 行政法 àn lì fēn xī 案例分析 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法》， sān mín 三民 shū jú 书局 1999 nián 年 bǎn 版， dì 第 248 - 250 yè 页。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 le 了 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 hé 和 nǎo bù 脑部 xiāng guān 相关 bù fen 部分 zài 在 yè jiān 夜间 de 的 fǎn yìng 反应， dàn shì 但是 duì yú 对于 zài 在 rì jiān 日间 duì guāng 对光 xiàn 线 de 的 fǎn yìng 反应， wǒ men 我们 suǒ zhī 所知 shèn 甚 shǎo 少。
rén 人 yá 衙 xiǎng 飨 píng 苹 gè 个 hěn 很 jiā 佳 de 的 tǐ lì 体例 qù 去 sù qīng 肃清 * * * zhǐ 止 lǐ jí 李即 shì 是 liè 列 shuì 税 yòng 用 xiǎo nǎo 小脑 qù 去 shuǎi 甩 shī zōng 失踪 tā men 它们， zhè yàng 这样 nín 您 kě yǐ 可以 zhèng zài 正在 10 - 15 gōng 攻 yīng 嘤 wài 外 qù chú 去除 zhè xiē 这些 xìng 姓 kài 忾。
cān guān 参观 de 的 rén 人 chéng qiān shàng wàn 成千上万 , bǎ 把 tái jiē 台阶 cǎi 踩 dé 得 bù 不 xiàng 像 yàng zi 样子 le 了。

ประโยคภาษาจีน
cān jiā 参加 xié shāng 协商 de 的 rén 人 huā 花 le 了 shí 十 gè 个 xiǎo shí 小时 cái 才 qiāo 敲 dìng yī 定一 zhuāng 桩 shēng yì 生意。
cān jiā 参加 zài 在 xīn dé lǐ 新德里 jǔ xíng 举行 de 的 yìn 印 fēi gāo fēng 非高峰 huì yì 会议 de 的 fēi zhōu 非洲 lǐng dǎo rén 领导人 hán gài 涵盖 le 了 cóng 从 běi bù 北部 de 的 Āī jí 埃及 dào 到 nán fēi 南非 de 的 zhěng gè 整个 dà lù 大陆。
cān jiā 参加 wán 完 yí gè 一个 fēng shèng 丰盛 de 的 wǎn yàn 晚宴 hòu 后， wǒ 我 zài 在 yì jiā 一家 jiǔ bā 酒吧 zuò 坐 le 了 xià lai 下来， tīng 听 rén men 人们 xì shuō 戏说 jīn tiān 今天 de 的 xuǎn jǔ 选举。
wǒ men 我们 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 yí duì 一对 xìng yùn 幸运 de 的 qíng lǚ 情侣。
ài 爱 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 shì 是 qiān piān yí lǜ 千篇一律 de 的， tōng guò 通过 duì 对 ài 爱 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 tǐ yàn 体验， nǐ 你 huì 会 gěi 给 ài xià 爱下 yí gè 一个 dìng yì 定义。
rén lèi 人类 de 的 zǔ xiān 祖先 shēn zhí 伸直 le 了 hòu zhī 后肢 kāi shǐ 开始 zhí lì 直立 xíng zǒu 行走。
rén lèi 人类 xiāng xìn 相信 le 了 zhè ge 这个 huǎng yán 谎言 … … ér 而 wǒ 我 chà yì diǎn 差一点 jiù 就 chéng le 成了 lóng juǎn fēng 龙卷风 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
zhè zhǒng 这种 xí guàn 习惯 shǐ 始 zì 自 fù nǚ 妇女 chuān 穿 jiào cháng 较长 qún zi 裙子 de 的 shí qī 时期。
zhè zhǒng 这种 shì 事 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 lìng yí bàn 另一半 gǎn dào 感到 bèi 被 shū yuǎn 疏远， gèng 更 bié tí 别提 tā 它 hái 还 huì 会 gěi 给 nǐ men 你们 de 的 fū qī 夫妻 shēng huó 生活 mái 埋 xià 下 cāi jì 猜忌 de 的 zhǒng zi 种子。
rén lèi 人类 yán jiū 研究 bǎo hù 保护 bàn gōng shì 办公室 hái 还 zhǐ kòng 指控 fù hé 复核 wěi yuán huì 委员会 cóng wèi 从未 suǒ yào 索要 yǒu guān 有关 rén tǐ 人体 kě 可 xī rù 吸入 de 的 liù jiǎ 六甲 ǎn 铵 de 的 ān quán 安全 yòng liàng 用量 fāng miàn 方面 de 的 shù jù 数据。
cān jiā 参加 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 huì 会 miàn dī 面的 hán guó 韩国 fāng miàn 方面 400 duō rén 多人 yǐ 已 yú 于 30 rì 日 shàng wǔ 上午 8 shí 时 30 fēn 分 cóng 从 jiāng yuán dào 江原道 shù 束 cào 草 qǐ chéng 启程， yù jì 预计 jiàng yú 将于 zhōng wǔ 中午 shí fēn 时分 dǐ dá 抵达 cháo xiǎn 朝鲜 jīn gāng 金刚 shān de qū 山地区。
zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 zhǐ néng 只能 sī xià 私下 chǔ lǐ 处理。
wǒ men 我们 jǐn kě néng 尽可能 bǎo zhèng 保证 shí wù 食物 de 的 duō yàng xìng 多样性， bāo kuò 包括 gè zhǒng 各种 kě shí 可食 shù yè 树叶， mù xu 苜蓿 gān cǎo 干草， cǎo běn zhí wù 草本植物， jí 及 shū guǒ 蔬果 xiǎo 小 kuài 块 děng 等。
cān jiā zhě 参加者 suí hòu 随后 xié tóng 偕同 jiā rén 家人 huó 和 péng you 朋友， cān yù 参与 yóu 由 xiāng gǎng 香港 jiào qū 教区 tāng hàn 汤汉 zhǔ 主 jiào zhǔ 教主 lǐ 礼 de 的 mí sa 弥撒， bìng 并 yóu 由 niàn 廿 yī míng 一名 jiāng 将 péi bàn 陪伴 qīng nián 青年 qián wǎng 前往 xī bān yá 西班牙 de 的 shén fu 神父 gòng 共 jì 祭。
zhè zhǒng 这种 jiāo huàn 交换 shǐ de 使得 hàn 汉 ní 尼 tí 提 huí dá 回答 bù 不 chū wèn tí 出问题， zài 在 zì yóu 自由 bó kè quān 博客圈 zhōng 中 yí pào dǎ xiǎng 一炮打响。
rén lèi 人类 xíng wéi 行为 de 的 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 jǐn guǎn 尽管 bù 不 fú hé 符合 duì 队 jīng jì rén 经济人 de 的 miáo shù 描述， dàn 但 duì yú 对于 jīng guò 经过 qiān nián 千年 jìn huà 进化 yā lì 压力 mó lì 磨砺 de 的 rén lèi 人类 xíng wéi 行为 ér yán 而言， huò 或 xǔ shì 许是 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 cè lüè 策略。
cān jiā 参加 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 xué sheng 学生 zài 在 tè shū jiào yù 特殊教育 bān xué 班学 bì xiū 必修 kè chéng 课程， rán hòu 然后 zài 在 pǔ tōng bān 普通班 xué 学 yì shù 艺术 huò 或 biǎo yǎn 表演 děng 等 xuǎn xiū kè 选修课。
wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 tā 它 yùn zuò 运作 de 的 zhǔ yào 主要 yuán lǐ 原理 jiù shì 就是 lì zhuàng 粒状 cái liào 材料 néng gòu 能够 zài 在 biàn xíng 变形 zhuàng tài 状态 hè 和 gù tǐ 固体 zhuàng 状 de 的 gāng xìng 刚性 dǔ sè 堵塞 zhuàng tài 状态 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换 de 的 xìng néng 性能。
cān jiā 参加 zhè zhǒng 这种 lǚ xíng tuán 旅行团 de 的 chéng yuán 成员 jiē 皆 wèi 为 nǚ xìng 女性， tā men 她们 kě shì 可是 guī 闺 zhōng 中 mì yǒu 密友、 jiā tíng chéng yuán 家庭成员， yě 也 kě shì 可是 mò shēng rén 陌生人。
zhè zhǒng 这种 rén jī 人机 jié hé 结合 de 的 fān 繙 yì 译 huó dòng 活动 wán quán 完全 shì zài 是在 mù hòu 幕后 jìn xíng 进行 de 的， dú zhě 读者 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 yǐ jīng 已经 yì 译 hǎo 好 de 的 wén zhāng 文章， dàn 但 yì wén 译文 de 的 shuǐ píng 水平 cēn cī 参差 bù yī 不一。
cān sūn 参孙 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 ruò 若 fēi yòng 非用 wǒ de 我的 mǔ 母 niú dú 牛犊 gēng dì 耕地， jiù 就 cāi 猜 bù 不 chū 出 wǒ 我 mí yǔ 谜语 de 的 yì si 意思 lái 来。
ài 爱 hé huá 荷华 dà xué 大学 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 yán jiū 研究 le 了 fù zé 负责 wèi 为 qián nǎo 前脑 chuán dì 传递 jī hū 几乎 suǒ 所 yǒu gǎn 有感 zhī jué 知觉（ bāo kuò 包括 tòng jiào 痛觉 hé 和 chù jué 触觉） de 的 sān chā shén jīng 三叉神经 de 的 CGRP shòu tǐ 受体。
cān zhàn 参战 rén yuán 人员 shì 是 jiàn dié 间谍 tóu mù 头目、 jiàn dié 间谍 hé 和 tā men de 他们的 dài lǐ rén 代理人， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 yīn àn 阴暗 shì jiè 世界 lǐ 里 huó dòng 活动， zhè shì 这是 yí gè 一个 qī piàn 欺骗 hé 和 bèi pàn 背叛 shèng xíng 盛行 de 的 shì jiè 世界。
ài 爱 tǎo pián yi 讨便宜 de 的 “ táo kè 淘客 ” yù shàng 遇上 wǎng shàng 网上 mài jiā 卖家， huì bu huì 会不会 tè 特 rě rén 惹人 xián 嫌？
wǒ men 我们 yǐ 已 ná dào 拿到 dǎ 打 yǒu 有 kǒng yǎn 孔眼 shì yú 适于 zhuāng dìng 装订 de 的 xué xiào 学校 yòng zhǐ 用纸。
rén 人 lǎo 老 bù 不 xué yì 学艺。（ lǎo 老 gǒu 狗 xué 学 bú huì 不会 xīn 新 bǎ xì 把戏）。
cān jiàn 参见 yè 叶 zùn róng 俊荣：《 xíng zhèng fǎ 行政法 àn lì fēn xī 案例分析 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法》， sān mín 三民 shū jú 书局 1999 nián 年 bǎn 版， dì 第 248 - 250 yè 页。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 le 了 zhè xiē 这些 gōng néng 功能 hé 和 nǎo bù 脑部 xiāng guān 相关 bù fen 部分 zài 在 yè jiān 夜间 de 的 fǎn yìng 反应， dàn shì 但是 duì yú 对于 zài 在 rì jiān 日间 duì guāng 对光 xiàn 线 de 的 fǎn yìng 反应， wǒ men 我们 suǒ zhī 所知 shèn 甚 shǎo 少。
rén 人 yá 衙 xiǎng 飨 píng 苹 gè 个 hěn 很 jiā 佳 de 的 tǐ lì 体例 qù 去 sù qīng 肃清 * * * zhǐ 止 lǐ jí 李即 shì 是 liè 列 shuì 税 yòng 用 xiǎo nǎo 小脑 qù 去 shuǎi 甩 shī zōng 失踪 tā men 它们， zhè yàng 这样 nín 您 kě yǐ 可以 zhèng zài 正在 10 - 15 gōng 攻 yīng 嘤 wài 外 qù chú 去除 zhè xiē 这些 xìng 姓 kài 忾。
cān guān 参观 de 的 rén 人 chéng qiān shàng wàn 成千上万 , bǎ 把 tái jiē 台阶 cǎi 踩 dé 得 bù 不 xiàng 像 yàng zi 样子 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子