ประโยคภาษาจีน- 参见叶俊荣行政法案例分析研究方法三民书局年版第页中文句子 (619508) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cān jiàn 参见 yè 叶 zùn róng 俊荣：《 xíng zhèng fǎ 行政法 àn lì fēn xī 案例分析 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法》， sān mín 三民 shū jú 书局 1999 nián 年 bǎn 版， dì 第 248 - 250 yè 页。
See Ye Junrong. Methods for Analyzing Administrative Law Cases. Taibei: San Min Book Co. , Ltd. , 248-250(1999).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cān jiàn 参见 běn 本 jiào chéng 教程 mò wěi 末尾 de 的 cān kǎo 参考 zī yuán 资源 bù fen 部分， chá kàn 查看 guān yú 关于 zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 de 的 yǒu yòng 有用 liàn jiē 链接。
cān jiàn 参见 lián jiē 连接 jí zhōng qì 集中器 de 的 xíng wéi 行为。
rén 人 ruò 若 yǔ 与 nán rén 男人 gǒu hé 苟合， xiàng 像 yǔ 与 nǚ rén 女人 yí yàng 一样， tā men 他们 èr 二 rén xíng 人行 le 了 kě zēng 可憎 de 的 shì 事， zǒng yào 总要 bǎ 把 tā men 他们 zhì sǐ 治死， zuì 罪 yào 要 guī 归 dào 到 tā men 他们 shēn shang 身上。
rén 人 ruò 若 wú 无 dàn yuàn 但愿， xīn 心 sǒng 耸 zhàng 瘴 bō 拨 duàn 断。
Àì dí shēng 爱迪生 tóng yì 同意 tí gōng 提供 chǔ jué 处决 zuì fàn 罪犯 yòng 用 de 的 diàn yǐ 电椅， bú guò 不过 tā 他 yāo qiú 要求 diàn yǐ 电椅 yào 要 tōng shàng 通上 jiāo liú diàn 交流电。
ài dōu 爱都 shì 是 tián mì 甜蜜 de 的， jǐ yǔ 给予 huò zhě 或者 dé dào 得到。 ài pǔ 爱普 tōng 通 rú 如 guāng 光 ràng 让 rén 人 xǐ ài 喜爱， tā 她 shú xī 熟悉 de 的 shēng yīn 声音 ràng 让 rén 人 bǎi tīng bú yàn 百听不厌。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 xiū liàn 修炼 chéng rén 成人， shéi 谁 néng 能 fáng ài 妨碍 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 de 的 sī kǎo 思考 huó 和 shēng huó 生活 de 的 fāng shì 方式。
zhè zhǒng 这种 zuò fēng 作风 zài 在 lán qiú 篮球 hè 和 wǎng qiú 网球 chǎng shàng 场上 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， hè dé 赫德 dǎ qiú 打球 shí 时 cóng lái 从来 dōu 都 shì 是 quán lì yǐ fù 全力以赴， mò fēi 墨菲 shuō 说： “ tā 他 shì 是 yí gè 一个 xiōng hěn 凶狠 de 的 yùn dòng yuán 运动员 hè 和 duì shǒu 对手， tā 他 róng yì 容易 tóu nǎo fā rè 头脑发热， shì 是 gè 个 zhí cháng zǐ 直肠子， gēn 跟 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 néng 能 hěn hǎo 很好 de 的 xiāng chǔ 相处。 ”
cān guān 参观 dà yàn tǎ 大雁塔（ yuē 约 1 xiǎo shí 小时）， tú zhōng 途中 cān guān 参观 xī ān 西安 tè sè 特色 gòu wù 购物 diàn 店 1 chù 处（ yuē 约 30 fēn zhōng 分钟）， rán hòu 然后 chéng chē 乘车 qián wǎng 前往 míng 明 chéng qiáng 城墙。
ài 爱 jīn fà 金发 de 的 shēn shì 绅士： suí zhe 随着 pí tè 皮特 zài 在 wò ěr fū gāng 沃尔夫冈 • bǐ dé sēn 彼得森（ WolfgangPeterson ） de 的 shǐ shī 史诗 yǐng piàn 影片《 tè luò yī 特洛伊》 zhōng 中 chū yǎn 出演 yǒng shì 勇士 Ā kā liú sī 阿喀琉斯， shuāng 双 xìng 性 huà 化 biàn 便 shèng xíng 盛行 qi lai 起来。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 bù 不 tóng lèi 同类 yáng shù 杨树 jiān 间 de 的 kàng hàn xìng 抗旱性 chā bié 差别 hěn dà 很大（ chén shào 陈绍 guāng 光 děng 等， 1996 ；
cān guān 参观 zhǎn lǎn 展览 de 的 guān zhòng 观众 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 yī 一 fú 幅 huà 画 yǒu 有 kē hàn 科汉 shēn chuān 身穿 liàng lì 亮丽 zhēn sī 真丝 fú zhuāng 服装、 zú 足 dēng 蹬 zhí yè sài 职业赛 mǎ 马 qí shī 骑师 mǎ xuē 马靴 de 的 hǎi bào 海报 páng biān 旁边 tīng dào 听到 gē qǔ 歌曲《 qǐng 请 dài 代 wǒ xiàng 我向 bǎi lǎo huì 百老汇 wèn hǎo 问好》。
rén 人 guān 观 shè yǐng 摄影 gè zhǎn 个展， yǔ 与 yǒu rén 友人 fū fù 夫妇， qī 妻， tái běi 台北 shì lì 市立 měi shù 美术 guǎn 舘。
ài 爱， shì yóu 是由 jīng shén 精神 qīn hé 亲和 fán 繁 xíng 洐 ér 而 lái 来 de 的。 ér 而 zhè fèn 这份 qīn hé 亲和 lā lì 拉力 wǎng wǎng 往往 zài 在 yí shùn jiān 一瞬间 tǐng 誔 shēng 生， bú huì 不会 suí 随 shí jiān 时间 nián dài 年代 péi yǎng 培养 chǎn shēng 产生。
zhè zhǒng 这种 pái 俳 lì 例 zhēn shi 真是 tài 太 qí guài 奇怪 le 了， tā 它 yǔ 与 dǎ zì 打字 de 的 sù dù 速度 huó 和 róng yì 容易 dù 度 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 guān lián 关联。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè zhǒng 这种 shè jì 设计 xià 下 zhì zuò 制作 bìng 并 cè liáng 测量 le 了 xǔ duō 许多 jī guāng qì 激光器。
cān guān zhě 参观者： é 哦， shì de 是的 shì de 是的。 zhè 这 píng miàn tú 平面图 … … suī rán 虽然 huà 画 de hěn 得很 qīng chu 清楚， dàn 但 wǒ 我 shì 是 yīng guó rén 英国人， suǒ yǐ 所以 kàn 看 le 了 hái shi 还是 gǎn dào 感到 hěn 很 máng rán 茫然， nǐ 你 néng 能 bāng 帮 wǒ 我 bǐ hua 比划 bǐ hua 比划 ma 吗？
zhè zhǒng 这种 piān zhì diàn liú 偏置电流 yě 也 kě yǐ 可以 yóu 由 mó cā 摩擦 diàn 电 xiào 效 yìng hè 应和 yā diàn xiào yīng 压电效应 děng 等 yuán yīn 原因 zài wài 在外 bù 部 chǎn shēng 产生。
fù qīn 父亲 men 们 zhǐ yǒu 只有 zài 在 mǔ qīn 母亲 men 们 shēng 生 wán 完 jìn xíng 进行 qīng jié 清洁 chǔ lǐ 处理 yǐ hòu 以后， zài 在 bìng fáng 病房 huò shì 或是 bàn 半 zhuān yòng 专用 bìng shì 病室 huò shì 或是 sī rén 私人 bìng shì 病室 cái néng 才能 jiàn 见 shàng 上 tā men 她们 yì yǎn 一眼。
rén dào 人道 xié huì 协会 fā yán rén 发言人 pà mǔ 帕姆 . wéi zé 维泽 shuō 说： jīng guò 经过 xùn yǎng 驯养 de 的 chún zhǒng 纯种 gǒu 狗 jìn rù 进入 bì hù suǒ 庇护所 hòu 后 jìn rì 近日 jiē shòu 接受 le 了 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种、 yá chǐ 牙齿 hù lǐ 护理 yǐ jí 以及 xī xīn 悉心 de 的 zhào liào 照料。
cān yì yuàn 参议院 fāng miàn 方面 jiāng yú 将于 xīng qī yī 星期一 kāi shǐ 开始 kǎo lǜ 考虑 zhè xiàng 这项 yì àn 议案。
zhè zhǒng 这种 chōng qì 充气 fáng jiān 房间 yóu 由 huí shōu 回收 sù liào 塑料 zhì chéng 制成， wèi le 为了 bǎo chí 保持 péng zhàng 膨胀 zhuàng tài 状态， tā 它 hái 还 pèi bèi 配备 le 了 yī 一 tái 台 wú shēng 无声 gǔ fēng jī 鼓风机。
rén jiān 人间 de 的 zhì huì 智慧 suǒ 所 wú fǎ 无法 chéng jiù 成就 de 的 shì 事， ? de 的 ēn diǎn 恩典 bì 必 wèi 为 nà xiē 那些 běn zhe 本着 ài 爱 de 的 xìn rèn 信任 jiāng 将 zì jǐ 自己 jiāo tuō 交托 yú 于 ? de 的 rén 人 yù chéng 玉成。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 “ liú chǎn 流产 ” zhè ge 这个 cí yǔ 词语， wǒ men 我们 yīng 应 yùn yòng 运用 tā 它 lái 来 tàn jiū 探究 nà xiē 那些 yíng rào 萦绕 qí jiān 其间 de 的 fù zá 复杂 wèn tí 问题。
rén 人， sū gé lán rén 苏格兰人 bǎ 把 jié hūn 结婚 zhè jiàn 这件 shì 事 zhuó mó 琢磨 tòu 透 le 了。
zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 zhèng shì 正是 hòu xiàn dài 后现代 wén yì 文艺 píng lùn 评论 bǐng chí 秉持 de 的 jī chǔ 基础 lǐ niàn 理念。
cān sài 参赛 míng yán 铭言： cái huá 才华 yǔ 与 zhì huì 智慧 shì 是 wǒ de 我的 qiáng xiàng 强项， bǐ sài 比赛 zhǐ shì 只是 yī 一 cháng 场 cháng tú 长途 de 的 gōng zuò 工作 miàn shì 面试。
shén me 什么 dōng xi 东西 mǎn 满 shì 是 dòng 洞 yòu 又 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 chǔ shuǐ 储水？
shén me 什么 yě 也 méi 没 zuò 做 yě 也 zhèng shì 正是 nǐ 你 gǎn jué 感觉 pí bèi 疲惫 de 的 yuán yīn 原因。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 dìng yuè 订阅 le 了 yī 一 fèn 份 wǎn bào 晚报。

ประโยคภาษาจีน
cān jiàn 参见 běn 本 jiào chéng 教程 mò wěi 末尾 de 的 cān kǎo 参考 zī yuán 资源 bù fen 部分， chá kàn 查看 guān yú 关于 zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 de 的 yǒu yòng 有用 liàn jiē 链接。
cān jiàn 参见 lián jiē 连接 jí zhōng qì 集中器 de 的 xíng wéi 行为。
rén 人 ruò 若 yǔ 与 nán rén 男人 gǒu hé 苟合， xiàng 像 yǔ 与 nǚ rén 女人 yí yàng 一样， tā men 他们 èr 二 rén xíng 人行 le 了 kě zēng 可憎 de 的 shì 事， zǒng yào 总要 bǎ 把 tā men 他们 zhì sǐ 治死， zuì 罪 yào 要 guī 归 dào 到 tā men 他们 shēn shang 身上。
rén 人 ruò 若 wú 无 dàn yuàn 但愿， xīn 心 sǒng 耸 zhàng 瘴 bō 拨 duàn 断。
Àì dí shēng 爱迪生 tóng yì 同意 tí gōng 提供 chǔ jué 处决 zuì fàn 罪犯 yòng 用 de 的 diàn yǐ 电椅， bú guò 不过 tā 他 yāo qiú 要求 diàn yǐ 电椅 yào 要 tōng shàng 通上 jiāo liú diàn 交流电。
ài dōu 爱都 shì 是 tián mì 甜蜜 de 的， jǐ yǔ 给予 huò zhě 或者 dé dào 得到。 ài pǔ 爱普 tōng 通 rú 如 guāng 光 ràng 让 rén 人 xǐ ài 喜爱， tā 她 shú xī 熟悉 de 的 shēng yīn 声音 ràng 让 rén 人 bǎi tīng bú yàn 百听不厌。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 xiū liàn 修炼 chéng rén 成人， shéi 谁 néng 能 fáng ài 妨碍 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 de 的 sī kǎo 思考 huó 和 shēng huó 生活 de 的 fāng shì 方式。
zhè zhǒng 这种 zuò fēng 作风 zài 在 lán qiú 篮球 hè 和 wǎng qiú 网球 chǎng shàng 场上 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， hè dé 赫德 dǎ qiú 打球 shí 时 cóng lái 从来 dōu 都 shì 是 quán lì yǐ fù 全力以赴， mò fēi 墨菲 shuō 说： “ tā 他 shì 是 yí gè 一个 xiōng hěn 凶狠 de 的 yùn dòng yuán 运动员 hè 和 duì shǒu 对手， tā 他 róng yì 容易 tóu nǎo fā rè 头脑发热， shì 是 gè 个 zhí cháng zǐ 直肠子， gēn 跟 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 néng 能 hěn hǎo 很好 de 的 xiāng chǔ 相处。 ”
cān guān 参观 dà yàn tǎ 大雁塔（ yuē 约 1 xiǎo shí 小时）， tú zhōng 途中 cān guān 参观 xī ān 西安 tè sè 特色 gòu wù 购物 diàn 店 1 chù 处（ yuē 约 30 fēn zhōng 分钟）， rán hòu 然后 chéng chē 乘车 qián wǎng 前往 míng 明 chéng qiáng 城墙。
ài 爱 jīn fà 金发 de 的 shēn shì 绅士： suí zhe 随着 pí tè 皮特 zài 在 wò ěr fū gāng 沃尔夫冈 • bǐ dé sēn 彼得森（ WolfgangPeterson ） de 的 shǐ shī 史诗 yǐng piàn 影片《 tè luò yī 特洛伊》 zhōng 中 chū yǎn 出演 yǒng shì 勇士 Ā kā liú sī 阿喀琉斯， shuāng 双 xìng 性 huà 化 biàn 便 shèng xíng 盛行 qi lai 起来。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 bù 不 tóng lèi 同类 yáng shù 杨树 jiān 间 de 的 kàng hàn xìng 抗旱性 chā bié 差别 hěn dà 很大（ chén shào 陈绍 guāng 光 děng 等， 1996 ；
cān guān 参观 zhǎn lǎn 展览 de 的 guān zhòng 观众 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 yī 一 fú 幅 huà 画 yǒu 有 kē hàn 科汉 shēn chuān 身穿 liàng lì 亮丽 zhēn sī 真丝 fú zhuāng 服装、 zú 足 dēng 蹬 zhí yè sài 职业赛 mǎ 马 qí shī 骑师 mǎ xuē 马靴 de 的 hǎi bào 海报 páng biān 旁边 tīng dào 听到 gē qǔ 歌曲《 qǐng 请 dài 代 wǒ xiàng 我向 bǎi lǎo huì 百老汇 wèn hǎo 问好》。
rén 人 guān 观 shè yǐng 摄影 gè zhǎn 个展， yǔ 与 yǒu rén 友人 fū fù 夫妇， qī 妻， tái běi 台北 shì lì 市立 měi shù 美术 guǎn 舘。
ài 爱， shì yóu 是由 jīng shén 精神 qīn hé 亲和 fán 繁 xíng 洐 ér 而 lái 来 de 的。 ér 而 zhè fèn 这份 qīn hé 亲和 lā lì 拉力 wǎng wǎng 往往 zài 在 yí shùn jiān 一瞬间 tǐng 誔 shēng 生， bú huì 不会 suí 随 shí jiān 时间 nián dài 年代 péi yǎng 培养 chǎn shēng 产生。
zhè zhǒng 这种 pái 俳 lì 例 zhēn shi 真是 tài 太 qí guài 奇怪 le 了， tā 它 yǔ 与 dǎ zì 打字 de 的 sù dù 速度 huó 和 róng yì 容易 dù 度 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 guān lián 关联。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè zhǒng 这种 shè jì 设计 xià 下 zhì zuò 制作 bìng 并 cè liáng 测量 le 了 xǔ duō 许多 jī guāng qì 激光器。
cān guān zhě 参观者： é 哦， shì de 是的 shì de 是的。 zhè 这 píng miàn tú 平面图 … … suī rán 虽然 huà 画 de hěn 得很 qīng chu 清楚， dàn 但 wǒ 我 shì 是 yīng guó rén 英国人， suǒ yǐ 所以 kàn 看 le 了 hái shi 还是 gǎn dào 感到 hěn 很 máng rán 茫然， nǐ 你 néng 能 bāng 帮 wǒ 我 bǐ hua 比划 bǐ hua 比划 ma 吗？
zhè zhǒng 这种 piān zhì diàn liú 偏置电流 yě 也 kě yǐ 可以 yóu 由 mó cā 摩擦 diàn 电 xiào 效 yìng hè 应和 yā diàn xiào yīng 压电效应 děng 等 yuán yīn 原因 zài wài 在外 bù 部 chǎn shēng 产生。
fù qīn 父亲 men 们 zhǐ yǒu 只有 zài 在 mǔ qīn 母亲 men 们 shēng 生 wán 完 jìn xíng 进行 qīng jié 清洁 chǔ lǐ 处理 yǐ hòu 以后， zài 在 bìng fáng 病房 huò shì 或是 bàn 半 zhuān yòng 专用 bìng shì 病室 huò shì 或是 sī rén 私人 bìng shì 病室 cái néng 才能 jiàn 见 shàng 上 tā men 她们 yì yǎn 一眼。
rén dào 人道 xié huì 协会 fā yán rén 发言人 pà mǔ 帕姆 . wéi zé 维泽 shuō 说： jīng guò 经过 xùn yǎng 驯养 de 的 chún zhǒng 纯种 gǒu 狗 jìn rù 进入 bì hù suǒ 庇护所 hòu 后 jìn rì 近日 jiē shòu 接受 le 了 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种、 yá chǐ 牙齿 hù lǐ 护理 yǐ jí 以及 xī xīn 悉心 de 的 zhào liào 照料。
cān yì yuàn 参议院 fāng miàn 方面 jiāng yú 将于 xīng qī yī 星期一 kāi shǐ 开始 kǎo lǜ 考虑 zhè xiàng 这项 yì àn 议案。
zhè zhǒng 这种 chōng qì 充气 fáng jiān 房间 yóu 由 huí shōu 回收 sù liào 塑料 zhì chéng 制成， wèi le 为了 bǎo chí 保持 péng zhàng 膨胀 zhuàng tài 状态， tā 它 hái 还 pèi bèi 配备 le 了 yī 一 tái 台 wú shēng 无声 gǔ fēng jī 鼓风机。
rén jiān 人间 de 的 zhì huì 智慧 suǒ 所 wú fǎ 无法 chéng jiù 成就 de 的 shì 事， ? de 的 ēn diǎn 恩典 bì 必 wèi 为 nà xiē 那些 běn zhe 本着 ài 爱 de 的 xìn rèn 信任 jiāng 将 zì jǐ 自己 jiāo tuō 交托 yú 于 ? de 的 rén 人 yù chéng 玉成。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 “ liú chǎn 流产 ” zhè ge 这个 cí yǔ 词语， wǒ men 我们 yīng 应 yùn yòng 运用 tā 它 lái 来 tàn jiū 探究 nà xiē 那些 yíng rào 萦绕 qí jiān 其间 de 的 fù zá 复杂 wèn tí 问题。
rén 人， sū gé lán rén 苏格兰人 bǎ 把 jié hūn 结婚 zhè jiàn 这件 shì 事 zhuó mó 琢磨 tòu 透 le 了。
zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 zhèng shì 正是 hòu xiàn dài 后现代 wén yì 文艺 píng lùn 评论 bǐng chí 秉持 de 的 jī chǔ 基础 lǐ niàn 理念。
cān sài 参赛 míng yán 铭言： cái huá 才华 yǔ 与 zhì huì 智慧 shì 是 wǒ de 我的 qiáng xiàng 强项， bǐ sài 比赛 zhǐ shì 只是 yī 一 cháng 场 cháng tú 长途 de 的 gōng zuò 工作 miàn shì 面试。
shén me 什么 dōng xi 东西 mǎn 满 shì 是 dòng 洞 yòu 又 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 chǔ shuǐ 储水？
shén me 什么 yě 也 méi 没 zuò 做 yě 也 zhèng shì 正是 nǐ 你 gǎn jué 感觉 pí bèi 疲惫 de 的 yuán yīn 原因。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 dìng yuè 订阅 le 了 yī 一 fèn 份 wǎn bào 晚报。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子