ประโยคภาษาจีน- 参加过二战的中国老兵对故地重游的美国老兵表示热烈欢迎因为他们曾在这里为对抗日军占领为中国的独立而并肩作战中文句子 (619043) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cān jiā 参加 guò 过 “ Èr zhàn 二战 ” de 的 zhōng guó 中国 lǎo bīng 老兵 duì 对 gù dì chóng yóu 故地重游 de 的 měi guó 美国 lǎo bīng 老兵 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎， yīn wèi 因为 tā men 他们 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 wèi 为 duì kàng 对抗 rì jūn 日军 zhàn lǐng 占领、 wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 dú lì 独立 ér 而 bìng jiān zuò zhàn 并肩作战。
And Chinese veterans of that war still warmly greet those American veterans who return to the sites where they fought to help liberate China from occupation。

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cān jiā 参加 guò 过 zhè xiàng 这项 huǒ bàn 伙伴 jì huà 计划 wǎng shàng jiāo xué 网上教学 péi xùn bān 培训班 de 的 80 duō míng 多名 tū ní sī 突尼斯 jiào yuán 教员 yǐ 已 kāi shè 开设 le 了 52 mén 门 wǎng shàng kè chéng 网上课程， bìng 并 jì xù 继续 péi xùn 培训 tā men de 他们的 tū ní sī 突尼斯 tóng háng 同行。
ài 爱 de 的 qiú tú 囚徒 suǒ 所 shèng 剩 de 的 shí rì 时日 yǐ jīng 已经 bù 不 duō 多 le 了， dàn shì 但是 běn xìng 本性 shǐ rán 使然， wǒ 我 gèng jiā 更加 guān xīn 关心 què shì 却是 tā 她。
ài 爱 de 的 zuì gāo 最高 tián chǎn 田产 shì 是 jīng de qǐ 经得起 píng dàn 平淡 de 的 liú nián 流年。 nǐ 你 kàn dǒng 看懂 le 了 ma 吗。
zhè zhǒng 这种 qīn jìn 亲近 fāng shì 方式 hěn 很 yǒu xiào 有效 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 rén shù 人数 shàng 上 hěn 很 yǒu 有 yōu shì 优势， ér qiě 而且 nǐ 你 méi shén me 没什么 yā lì 压力 yīn wèi 因为 nǐ 你 yǔ 与 jiāo tán 交谈 zhī rén 之人 zǎo jiù 早就 shú shi 熟识。
zhè zhǒng 这种 rén yuán 人员 fēn pèi 分配 fāng shì 方式 shǐ de 使得 měi gè 每个 sōu jiù quǎn 搜救犬 xiǎo duì 小队 zài 在 sōu jiù 搜救 rèn wu 任务 kāi zhǎn 开展 chū qī 初期 kě yǐ 可以 bù shǔ 部署 liǎng 两 zhī 支 dú lì 独立 de 的 sōu jiù quǎn 搜救犬 fēn duì 分队 fēn sàn 分散 sōu jiù 搜救。
wǒ men 我们 qǐ kě 岂可 zài 再 wéi bèi 违背 nǐ de 你的 mìng lìng 命令， yǔ 与 zhè 这 xíng 行 kě zēng 可憎 zhī shì 之事 de 的 mín 民 jié qīn 结亲 ne 呢？
rén lèi 人类 yuǎn shè 远涉 xī bù 西部， qī wàng 期望 néng 能 zhēng fú 征服 měi zhōu 美洲 dà 大 huāng yě 荒野。
cān jiā 参加 zhè zhǒng 这种 lǚ xíng tuán 旅行团 de 的 chéng yuán 成员 jiē 皆 wèi 为 nǚ xìng 女性， tā men 她们 kě shì 可是 guī 闺 zhōng 中 mì yǒu 密友、 jiā tíng chéng yuán 家庭成员， yě 也 kě shì 可是 mò shēng rén 陌生人。
ài 爱 chuān 穿 fěn sè 粉色 gāo gēn xié 高跟鞋 bù 不 xǐ huan 喜欢 hēi 黑 huáng 黄 xiāng jiàn 相间 wā jué jī 挖掘机 de 的 xiǎo hái r 小孩儿， chèn zhe 趁着 bà mā 爸妈 shuì jiào 睡觉 de 的 kòng dāng 空当 wán 玩 qǐ 起 le 了 de 的 diàn nǎo 电脑。
zhè zhǒng 这种 rén 人 zuì hòu 最后 zhǐ néng 只能 shì 是 zhòng pàn qīn lí 众叛亲离。
wǒ men 我们 jù xì 巨细 wú yí 无遗 de 的 wèi 为 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情 zhì dìng 制定 cuò shī 措施， cóng 从 hēi rén 黑人 hái zi 孩子 zài 在 xué xiào 学校 de 的 kǎo shì 考试 píng fēn 评分， dào 到 shǎo shù 少数 zú yì 族裔 de 的 shēng huó shuǐ píng 生活水平。
cān sūn 参孙 shuō 说： “ zhè huí 这回 wǒ 我 jiā hài 加害 yú 于 fēi lì 非利 shì rén 士人 bù suàn 不算 yǒu zuì 有罪。 ”
zhè zhǒng 这种 yǐ dé bào yuàn 以德报怨 de 的 guān niàn 观念 zài 在 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhōng 中 yǒu zhe 有着 shēn hòu 深厚 de 的 tǔ rǎng 土壤。
wǒ men 我们 yǐ 已 zhàn 占 xiǎn 跣 le 了 huá wǒ jiē 华我街。
cēn cī 参差 xìng cài 荇菜， zuǒ yòu 左右毛之⑿ 。
zhè zhǒng 这种 yōu líng 优伶 guān 观 de 的 xíng chéng 形成， shì 是 yǔ 与 cáo xuě qín 曹雪芹 de 的 jīng lì 经历、 jiā shì 家世 jí 及 míng qīng 明清 shí qī 时期 de 的 wén huà 文化 sī cháo 思潮 fēn 分 bù 不 kāi 开 de 的。
rén qún 人群 jǐ mǎn 挤满 le 了 fáng jiān 房间。
zhè zhǒng 这种 yōu shì 优势 chǎn shēng 产生 le 了 cái chǎn quán 财产权 hé 和 fǎn tuō lā sī 反托拉斯 zhèng cè 政策 zhī jiān 之间 de 的 zhāng lì 张力。
Àì dá hé 爱达荷 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 xīng qī wǔ 星期五 de 的 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhèng shí 证实 le 了 tā 它 huó 和 xī mén zǐ 西门子 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， dàn 但 zhǐ shì 只是 shuō 说 tā 它 shì 是 cān yù 参与 zì jǐ 自己 xǔ duō 许多 jiàn dìng 鉴定 wǎng luò 网络 quē xiàn 缺陷 de 的 hé zuò 合作 chǎng shāng 厂商 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 wèi 为 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 hǎo bào 好报 pán 盘 le 了。
rén 人 ruò 若 zài 在 huǒ tàn 火炭 shàng 上 zǒu 走， jiǎo 脚 qǐ néng 岂能 bù 不 tàng 烫 ne 呢。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 xiū liàn 修炼 chéng rén 成人， shéi 谁 néng 能 fáng ài 妨碍 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 de 的 sī kǎo 思考 huó 和 shēng huó 生活 de 的 fāng shì 方式。
rén xíng dào 人行道 zài 在 shǔ rè 暑热 zhōng 中 biàn de 变得 āo tū bù píng 凹凸不平。
zhè zhǒng 这种 xìn shǐ hé táng hé suān 信使核糖核酸 zài 在 jiē jìn 接近 yí bàn 一半 de 的 zhǒng liú 肿瘤 yàng běn 样本 zhōng 中 fā xiàn 发现， tóng shí 同时 zài 在 bìng rén 病人 chōu tí 抽提 chū 出 de 的 xuè yè 血液 yàng běn 样本 zhōng 中 28% de 的 xuè yè 血液 yàng běn 样本 yě 也 hán yǒu 含有 zhè zhǒng 这种 hé táng hé suān 核糖核酸。 zhè ge 这个 yán jiū bào gào 研究报告 běn zhōu 本周 zài 在《 zì rán 自然 xì bāo shēng wù xué 细胞生物学》 de 的 wǎng shàng 网上 kān dēng 刊登。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài 在 xiàn 县 hè 和 bù 不 shè qū 设区 de 的 shì 市 shí xíng 实行 rén mín dài biǎo 人民代表 de 的 zhí jiē xuǎn jǔ 直接选举， zài 在 cūn 村 yì jí 一级 shí xíng 实行 cūn mín zì zhì 村民自治 zhì dù 制度， zài 在 shì 市 yǐ shàng 以上 yǐ zhì 以至 zhōng yāng 中央， wǒ men 我们 hái 还 shí xíng 实行 de 的 shì 是 jiān jiē xuǎn jǔ 间接选举。
zhè zhǒng 这种 qīng xiàng 倾向 hǎo xiàng 好像 zhī 织 qǐ 起 le 了 yí gè 一个 hòu hòu 厚厚 de 的 jiǎn zi 茧子， ràng 让 rén men 人们 wú fǎ 无法 shēn rù 深入 rèn shi 认识 tā rén 他人 de 的 shēn fèn 身份。
cān guān zhě 参观者 xíng zǒu 行走 qí jiān 其间， fǎng fú 仿佛 zhì shēn 置身 yú jí 于集 shàng hǎi 上海 shí kù mén 石库门 lòng táng 弄堂 yǔ 与 yì dà lì 意大利 guǎng chǎng 广场 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 chéng qū 城区。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 cháng shì 尝试 le 了 dà liàng 大量 shí yàn 实验 yǐ 以 shǐ 使 zhè xiē 这些 cān shù 参数 chǎn shēng 产生 xiāng guān xìng 相关性， huò zhě 或者 shì 是 gè tǐ 个体 xiāng guān 相关， huò zhě 或者 shì 是 lián hé 联合 xiāng guān 相关， cóng ér 从而 shǐ 使 miàn fěn 面粉 jù yǒu 具有 wǒ men 我们 qī wàng 期望 de 的 bèi kǎo 焙烤 tè xìng 特性。
rén 人 zào xuè 造血 xuè xíng 血型 wèi 为 O xíng 型 yīn xìng 阴性， kě 可 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 rèn hé 任何 xuè xíng 血型 de 的 bìng rén 病人。
rén 人 zhòng shì 重视 zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 yī 一 bù róng yì 不容易， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 wǒ men 我们 xuè qì fāng gāng 血气方刚 de shí hòu 的时候， xiōng huái 胸怀 fù 负， zhǐ diǎn jiāng shān 指点江山。

ประโยคภาษาจีน
cān jiā 参加 guò 过 zhè xiàng 这项 huǒ bàn 伙伴 jì huà 计划 wǎng shàng jiāo xué 网上教学 péi xùn bān 培训班 de 的 80 duō míng 多名 tū ní sī 突尼斯 jiào yuán 教员 yǐ 已 kāi shè 开设 le 了 52 mén 门 wǎng shàng kè chéng 网上课程， bìng 并 jì xù 继续 péi xùn 培训 tā men de 他们的 tū ní sī 突尼斯 tóng háng 同行。
ài 爱 de 的 qiú tú 囚徒 suǒ 所 shèng 剩 de 的 shí rì 时日 yǐ jīng 已经 bù 不 duō 多 le 了， dàn shì 但是 běn xìng 本性 shǐ rán 使然， wǒ 我 gèng jiā 更加 guān xīn 关心 què shì 却是 tā 她。
ài 爱 de 的 zuì gāo 最高 tián chǎn 田产 shì 是 jīng de qǐ 经得起 píng dàn 平淡 de 的 liú nián 流年。 nǐ 你 kàn dǒng 看懂 le 了 ma 吗。
zhè zhǒng 这种 qīn jìn 亲近 fāng shì 方式 hěn 很 yǒu xiào 有效 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 rén shù 人数 shàng 上 hěn 很 yǒu 有 yōu shì 优势， ér qiě 而且 nǐ 你 méi shén me 没什么 yā lì 压力 yīn wèi 因为 nǐ 你 yǔ 与 jiāo tán 交谈 zhī rén 之人 zǎo jiù 早就 shú shi 熟识。
zhè zhǒng 这种 rén yuán 人员 fēn pèi 分配 fāng shì 方式 shǐ de 使得 měi gè 每个 sōu jiù quǎn 搜救犬 xiǎo duì 小队 zài 在 sōu jiù 搜救 rèn wu 任务 kāi zhǎn 开展 chū qī 初期 kě yǐ 可以 bù shǔ 部署 liǎng 两 zhī 支 dú lì 独立 de 的 sōu jiù quǎn 搜救犬 fēn duì 分队 fēn sàn 分散 sōu jiù 搜救。
wǒ men 我们 qǐ kě 岂可 zài 再 wéi bèi 违背 nǐ de 你的 mìng lìng 命令， yǔ 与 zhè 这 xíng 行 kě zēng 可憎 zhī shì 之事 de 的 mín 民 jié qīn 结亲 ne 呢？
rén lèi 人类 yuǎn shè 远涉 xī bù 西部， qī wàng 期望 néng 能 zhēng fú 征服 měi zhōu 美洲 dà 大 huāng yě 荒野。
cān jiā 参加 zhè zhǒng 这种 lǚ xíng tuán 旅行团 de 的 chéng yuán 成员 jiē 皆 wèi 为 nǚ xìng 女性， tā men 她们 kě shì 可是 guī 闺 zhōng 中 mì yǒu 密友、 jiā tíng chéng yuán 家庭成员， yě 也 kě shì 可是 mò shēng rén 陌生人。
ài 爱 chuān 穿 fěn sè 粉色 gāo gēn xié 高跟鞋 bù 不 xǐ huan 喜欢 hēi 黑 huáng 黄 xiāng jiàn 相间 wā jué jī 挖掘机 de 的 xiǎo hái r 小孩儿， chèn zhe 趁着 bà mā 爸妈 shuì jiào 睡觉 de 的 kòng dāng 空当 wán 玩 qǐ 起 le 了 de 的 diàn nǎo 电脑。
zhè zhǒng 这种 rén 人 zuì hòu 最后 zhǐ néng 只能 shì 是 zhòng pàn qīn lí 众叛亲离。
wǒ men 我们 jù xì 巨细 wú yí 无遗 de 的 wèi 为 měi 每 jiàn 件 shì qing 事情 zhì dìng 制定 cuò shī 措施， cóng 从 hēi rén 黑人 hái zi 孩子 zài 在 xué xiào 学校 de 的 kǎo shì 考试 píng fēn 评分， dào 到 shǎo shù 少数 zú yì 族裔 de 的 shēng huó shuǐ píng 生活水平。
cān sūn 参孙 shuō 说： “ zhè huí 这回 wǒ 我 jiā hài 加害 yú 于 fēi lì 非利 shì rén 士人 bù suàn 不算 yǒu zuì 有罪。 ”
zhè zhǒng 这种 yǐ dé bào yuàn 以德报怨 de 的 guān niàn 观念 zài 在 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhōng 中 yǒu zhe 有着 shēn hòu 深厚 de 的 tǔ rǎng 土壤。
wǒ men 我们 yǐ 已 zhàn 占 xiǎn 跣 le 了 huá wǒ jiē 华我街。
cēn cī 参差 xìng cài 荇菜， zuǒ yòu 左右毛之⑿ 。
zhè zhǒng 这种 yōu líng 优伶 guān 观 de 的 xíng chéng 形成， shì 是 yǔ 与 cáo xuě qín 曹雪芹 de 的 jīng lì 经历、 jiā shì 家世 jí 及 míng qīng 明清 shí qī 时期 de 的 wén huà 文化 sī cháo 思潮 fēn 分 bù 不 kāi 开 de 的。
rén qún 人群 jǐ mǎn 挤满 le 了 fáng jiān 房间。
zhè zhǒng 这种 yōu shì 优势 chǎn shēng 产生 le 了 cái chǎn quán 财产权 hé 和 fǎn tuō lā sī 反托拉斯 zhèng cè 政策 zhī jiān 之间 de 的 zhāng lì 张力。
Àì dá hé 爱达荷 guó jiā 国家 shí yàn shì 实验室 xīng qī wǔ 星期五 de 的 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhèng shí 证实 le 了 tā 它 huó 和 xī mén zǐ 西门子 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， dàn 但 zhǐ shì 只是 shuō 说 tā 它 shì 是 cān yù 参与 zì jǐ 自己 xǔ duō 许多 jiàn dìng 鉴定 wǎng luò 网络 quē xiàn 缺陷 de 的 hé zuò 合作 chǎng shāng 厂商 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 wèi 为 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 hǎo bào 好报 pán 盘 le 了。
rén 人 ruò 若 zài 在 huǒ tàn 火炭 shàng 上 zǒu 走， jiǎo 脚 qǐ néng 岂能 bù 不 tàng 烫 ne 呢。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 xiū liàn 修炼 chéng rén 成人， shéi 谁 néng 能 fáng ài 妨碍 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 de 的 sī kǎo 思考 huó 和 shēng huó 生活 de 的 fāng shì 方式。
rén xíng dào 人行道 zài 在 shǔ rè 暑热 zhōng 中 biàn de 变得 āo tū bù píng 凹凸不平。
zhè zhǒng 这种 xìn shǐ hé táng hé suān 信使核糖核酸 zài 在 jiē jìn 接近 yí bàn 一半 de 的 zhǒng liú 肿瘤 yàng běn 样本 zhōng 中 fā xiàn 发现， tóng shí 同时 zài 在 bìng rén 病人 chōu tí 抽提 chū 出 de 的 xuè yè 血液 yàng běn 样本 zhōng 中 28% de 的 xuè yè 血液 yàng běn 样本 yě 也 hán yǒu 含有 zhè zhǒng 这种 hé táng hé suān 核糖核酸。 zhè ge 这个 yán jiū bào gào 研究报告 běn zhōu 本周 zài 在《 zì rán 自然 xì bāo shēng wù xué 细胞生物学》 de 的 wǎng shàng 网上 kān dēng 刊登。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài 在 xiàn 县 hè 和 bù 不 shè qū 设区 de 的 shì 市 shí xíng 实行 rén mín dài biǎo 人民代表 de 的 zhí jiē xuǎn jǔ 直接选举， zài 在 cūn 村 yì jí 一级 shí xíng 实行 cūn mín zì zhì 村民自治 zhì dù 制度， zài 在 shì 市 yǐ shàng 以上 yǐ zhì 以至 zhōng yāng 中央， wǒ men 我们 hái 还 shí xíng 实行 de 的 shì 是 jiān jiē xuǎn jǔ 间接选举。
zhè zhǒng 这种 qīng xiàng 倾向 hǎo xiàng 好像 zhī 织 qǐ 起 le 了 yí gè 一个 hòu hòu 厚厚 de 的 jiǎn zi 茧子， ràng 让 rén men 人们 wú fǎ 无法 shēn rù 深入 rèn shi 认识 tā rén 他人 de 的 shēn fèn 身份。
cān guān zhě 参观者 xíng zǒu 行走 qí jiān 其间， fǎng fú 仿佛 zhì shēn 置身 yú jí 于集 shàng hǎi 上海 shí kù mén 石库门 lòng táng 弄堂 yǔ 与 yì dà lì 意大利 guǎng chǎng 广场 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 chéng qū 城区。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 cháng shì 尝试 le 了 dà liàng 大量 shí yàn 实验 yǐ 以 shǐ 使 zhè xiē 这些 cān shù 参数 chǎn shēng 产生 xiāng guān xìng 相关性， huò zhě 或者 shì 是 gè tǐ 个体 xiāng guān 相关， huò zhě 或者 shì 是 lián hé 联合 xiāng guān 相关， cóng ér 从而 shǐ 使 miàn fěn 面粉 jù yǒu 具有 wǒ men 我们 qī wàng 期望 de 的 bèi kǎo 焙烤 tè xìng 特性。
rén 人 zào xuè 造血 xuè xíng 血型 wèi 为 O xíng 型 yīn xìng 阴性， kě 可 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 rèn hé 任何 xuè xíng 血型 de 的 bìng rén 病人。
rén 人 zhòng shì 重视 zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 yī 一 bù róng yì 不容易， yóu qí shì 尤其是 dāng 当 wǒ men 我们 xuè qì fāng gāng 血气方刚 de shí hòu 的时候， xiōng huái 胸怀 fù 负， zhǐ diǎn jiāng shān 指点江山。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子