ประโยคภาษาจีน- 这种倾向好像织起了一个厚厚的茧子让人们无法深入认识他人的身份中文句子 (619772) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 qīng xiàng 倾向 hǎo xiàng 好像 zhī 织 qǐ 起 le 了 yí gè 一个 hòu hòu 厚厚 de 的 jiǎn zi 茧子， ràng 让 rén men 人们 wú fǎ 无法 shēn rù 深入 rèn shi 认识 tā rén 他人 de 的 shēn fèn 身份。
Like a cocoon, this can weave a stronghold, preventing a person from penetrating into the identity of others.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 jiǎ shè 假设 duì zǐ 对子 àn shì 暗示 le 了 mǒu zhǒng 某种 céng jí 层级 guān xi 关系 — — rú guǒ 如果 chéng sè 橙色 yōu yú 优于 qīng 青 lǜ sè 绿色， qīng 青 lǜ sè 绿色 yōu yú 优于 lǜ sè 绿色， nà me 那么 chéng sè 橙色 bì rán 必然 yōu yú 优于 lǜ sè 绿色。
rén 人 guì 贵 yǒu 有 zì zhī zhī míng 自知之明。
rén shēn 人身 wēi xiǎn xìng 危险性 yīng dāng 应当 shì 是 chū fàn 初犯 kě néng xìng 可能性 yǔ 与 zài fàn 再犯 kě néng xìng 可能性 de 的 jié hé 结合。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè zhǒng 这种 shè jì 设计 xià 下 zhì zuò 制作 bìng 并 cè liáng 测量 le 了 xǔ duō 许多 jī guāng qì 激光器。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shí xiàn 实现 le 了 ān dìng tuán jié 安定团结。
fù qīn 父亲 ( " zhǐ 只 huì 会 shuō 说 dé yǔ 德语， " tā 她 hèn hèn 恨恨 de 地 gào su 告诉 wǒ 我 ) yě 也 xiào 笑 le 了 xiào 笑， hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 zài 在 tǎo lùn 讨论 yóu sū 油酥 diǎn xin 点心。
cān guān 参观 guò hòu 过后 kě yǐ 可以 zài 在 xiāng lín 相邻 de 的 shī chéng 狮城 dà shà 大厦 yòng cān 用餐 hé 和 gòu wù 购物， bù xū cǐ xíng 不虚此行。
rén zào wèi xīng 人造卫星 de 的 zī liào 资料 xiáng shí 详实 fēng fù 丰富， bāo hán 包含 qì wēn 气温 biàn huà 变化、 jiàng yǔ 降雨 xuě 雪 liáng 量、 zhí bèi 植被、 shèn zhì 甚至 zhí wù 植物 de 的 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态、 hán shuǐ liáng 含水量、 zhì zào 制造 yè lǜ sù 叶绿素 de 的 guāng hé zuò yòng 光合作用。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 bú shì 不是 míng zhì 明智 de 的， qíng xù 情绪 guò dù 过度 xià 下 de 的 yā lì 压力 hè 和 fèn nù 愤怒， rán hòu 然后 tū rán 突然 xuān xiè 宣泄 chu lai 出来 hěn 很 róng yì 容易 chū shì 出事。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kāi fā 开发 le 了 yí gè 一个 gōng jù 工具， yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 tōng guò 通过 “ méi pī 眉批 ” de 的 fāng shì 方式 fā xiàn 发现 yì wén 译文 zhòng dì 中的 cuò wù 错误。
fù qīn 父亲 zuò 做 le 了 jiāng jūn 将军， ér zi 儿子 hái shi 还是 mǎ qián zú 马前卒。
rén zào cǎo píng 人造草坪 de 的 yí gè 一个 yōu diǎn 优点 zài yú 在于， bù guǎn 不管 shén me 什么 tiān qì 天气， yì nián sì jì 一年四季 dōu 都 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， yīn cǐ 因此 xùn liàn 训练 de 的 chǎng cì 场次 bú dà 不大 kě néng 可能 huì 会 yóu yú 由于 zāo gāo 糟糕 de 的 chǎng dì 场地 zhuàng kuàng 状况 ér 而 bèi 被 qǔ xiāo 取消。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的， tā 它 shǐ de 使得 wǒ 我 néng gòu 能够 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 yǔ yán 语言 de 的 hé xīn 核心 bù fen 部分， ér 而 bú yòng 不用 qù 去 dān xīn 担心 tài duō 太多 de 的 xì zhī mò jié 细枝末节。
rén 人 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 dà 大 cōng ming 聪明 le 了， fēn 分 bié de 别的 shì 事 duō 多， máo dùn 矛盾 yě 也 duō 多， cái 才 huì 会 zhí zhuó 执着 xiǎng bù kāi 想不开。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 ràng 让 yì xiē 一些 píng lùn yuán 评论员 huái yí 怀疑 tā 她 zhēn zhèng 真正 de 的 xìn niàn 信念 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么， tā 她 shì bu shì 是不是 wèi le 为了 zài 在 guó jiā 国家 jīng jì 经济 tǒng zhì 统制 de 的 fǎ guó 法国 dǎ zào 打造 zhèng zhì 政治 qián chéng 前程 ér 而 xī shēng 牺牲 le 了 gèng duō 更多 shì chǎng 市场 yǒu hǎo 友好 xìng 性 běn néng 本能。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zuì zhōng 最终 xiàn 陷 jìn 进 le 了 yí gè 一个 lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的 fǎ lǜ 法律 huó 和 jiān guǎn 监管 mí gōng 迷宫， yán zhòng 严重 xiàn zhì 限制 le 了 rén mín 人民 de 的 zì yóu 自由 bìng 并 kuò zhāng 扩张 le 了 zhèng fǔ 政府 de 的 quán lì 权力 — — yǔ 与 wǒ men 我们 guó fù 国父 men 们 de 的 yì tú 意图 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反。
rén 人 nán dé 难得 shēng bìng 生病， kě shì 可是 páng guān zhě 旁观者 men 们 què 却 yǐ wéi 以为 tā 他 shì jiāng 势将 bì 必 sǐ 死， bìng 并 yīn 因 zhè 这 yí xiàn xī wàng 一线希望 ér 而 jīng shén bǎi bèi 精神百倍 qǐ lai 起来。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 “ liú chǎn 流产 ” zhè ge 这个 cí yǔ 词语， wǒ men 我们 yīng 应 yùn yòng 运用 tā 它 lái 来 tàn jiū 探究 nà xiē 那些 yíng rào 萦绕 qí jiān 其间 de 的 fù zá 复杂 wèn tí 问题。
rén 人 fēi 非 shēng ér zhī zhī 生而知之 zhě 者， shú 孰 néng 能 wú 无 huò 惑？
cān sài zhě 参赛者 néng 能 zài 在 Ào lín pī kè yùn dòng 奥林匹克运动 cháng shàng 场上 xiāng hù 相互 jìng zhēng 竞争， jié shí 结识 wài qiáo 外侨， huò 或 xiāo chú 消除 gè zì 各自 pō 颇 yǒu 有 chā bié 差别 de 的 wén huà 文化 bèi jǐng 背景。
rén 亻 men 们 jù jí 聚集 dào 到 rén 亻 xíng dào 行道 cháng 仩， ér qiě 而且 dòng 动 shēn 裑 qù 去 sēn lín 森林 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 dì fāng 地方 qù 去 le 了。
cān yù 参预《 wǔ dài 五代 shǐ zhì 史志》 de 的 xiū zhuàn 修撰， “ gèng 更 kān 勘 zá shǐ 杂史 yú 于 zhèng shǐ 正史 suǒ 所 wú 无 zhě 者 yì qiān 一千 yú juǎn 余卷 ” 。
shén me 什么 dōng xi 东西 yǒng yuǎn 永远 bú wèn 不问 wèn tí 问题 dàn shì 但是 què 却 néng 能 dé dào 得到 hěn duō 很多 dá àn 答案 ?
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bèi 被 diàn yǐng 电影 hé 和 diàn shì 电视 péi yǎng 培养 chéng 成 wán měi 完美 wú xiá 无暇 de 的 chóng bài zhě 崇拜者。
yòu 又 yī 一 kuǎn 款 màn cháng 漫长 de 的 xì liè 系列， zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 yào 要 zhuī sù 追溯 dào 到《 mù fǔ 幕府： quán miàn zhàn zhēng 全面战争》， yī 一 kuǎn 款 chǎng jǐng 场景 shè zài 设在 gǔ dài 古代 rì běn 日本 de 的 shǐ shī xìng 史诗性 zhàn zhēng 战争 yóu xì 游戏。
zhè zhǒng 这种 bīng xiāng 冰箱 hái 还 kě yǐ 可以 zhào gu 照顾 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体， yīn wèi 因为 tā 它 zhī dào 知道 shén me 什么 shí wù 食物 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 hǎo chu 好处， shén me 什么 shí wù 食物 yīng gāi 应该 jì kǒu 忌口。
shén me 什么 lì hai 厉害 rén wù 人物 wǒ 我 gāng 钢 yá 牙 méi 没 jiàn guò 见过， ” wū 呜 zī 兹 jiāng 将 shàng xià 上下 liǎng 两 duì 对 gāng 钢 yá 牙 dāng dāng 铛铛 de 地 kē dǎ 磕打 le 了 jǐ 几 xià 下， shuō 说 “ shéi 谁 néng 能 dí 敌 dé 得 guò 过 wǒ de 我的 gāng 钢 yá 牙！ ”
yòu 又 cóng 从 jiā dé 迦得 zhī pài 支派 de 的 de 地 yè 业 zhōng 中， jiāng 将 jī 基 liè 列 de 的 lā 拉 mò 末， jiù shì 就是 wù shā 误杀 rén 人 de 的 táo 逃 chéng 城 huó 和 shǔ 属 chéng 城 de 的 jiāo yě 郊野， gěi 给 le 了 tā men 他们。
wǒ men 我们 bā wàng 巴望 men 们 néng gòu 能够 jìn yí bù 进一步 fā huī 发挥 zhǔ dòng 主动 zuò yòng 作用， xiàng 向 zhōng guó 中国 lí mín 黎民 xiān róng 先容 shì jiè 世界， yě 也 xiàng 向 shì jiè 世界 xiān róng 先容 zhōng guó 中国 guó jì 国际 de 的 shēng zhǎng 生长、 zhōng guó 中国 chóu zuò 酬酢 de 的 fāng zhēn zhèng cè 方针政策， gèng duō 更多 de 地 qǐ dào 起到 qiáo liáng 桥梁 hé 和 niǔ dài 纽带 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 yǔ 与 nín 您 zài 在 gōng píng 公平、 hù lì 互利、 hù tōng yǒu wú 互通有无 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 cháng qī 长期 liáng hǎo 良好 de 的 gě zuò guān jì 合作关系！

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 jiǎ shè 假设 duì zǐ 对子 àn shì 暗示 le 了 mǒu zhǒng 某种 céng jí 层级 guān xi 关系 — — rú guǒ 如果 chéng sè 橙色 yōu yú 优于 qīng 青 lǜ sè 绿色， qīng 青 lǜ sè 绿色 yōu yú 优于 lǜ sè 绿色， nà me 那么 chéng sè 橙色 bì rán 必然 yōu yú 优于 lǜ sè 绿色。
rén 人 guì 贵 yǒu 有 zì zhī zhī míng 自知之明。
rén shēn 人身 wēi xiǎn xìng 危险性 yīng dāng 应当 shì 是 chū fàn 初犯 kě néng xìng 可能性 yǔ 与 zài fàn 再犯 kě néng xìng 可能性 de 的 jié hé 结合。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè zhǒng 这种 shè jì 设计 xià 下 zhì zuò 制作 bìng 并 cè liáng 测量 le 了 xǔ duō 许多 jī guāng qì 激光器。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 shí xiàn 实现 le 了 ān dìng tuán jié 安定团结。
fù qīn 父亲 ( " zhǐ 只 huì 会 shuō 说 dé yǔ 德语， " tā 她 hèn hèn 恨恨 de 地 gào su 告诉 wǒ 我 ) yě 也 xiào 笑 le 了 xiào 笑， hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 zài 在 tǎo lùn 讨论 yóu sū 油酥 diǎn xin 点心。
cān guān 参观 guò hòu 过后 kě yǐ 可以 zài 在 xiāng lín 相邻 de 的 shī chéng 狮城 dà shà 大厦 yòng cān 用餐 hé 和 gòu wù 购物， bù xū cǐ xíng 不虚此行。
rén zào wèi xīng 人造卫星 de 的 zī liào 资料 xiáng shí 详实 fēng fù 丰富， bāo hán 包含 qì wēn 气温 biàn huà 变化、 jiàng yǔ 降雨 xuě 雪 liáng 量、 zhí bèi 植被、 shèn zhì 甚至 zhí wù 植物 de 的 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态、 hán shuǐ liáng 含水量、 zhì zào 制造 yè lǜ sù 叶绿素 de 的 guāng hé zuò yòng 光合作用。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 bú shì 不是 míng zhì 明智 de 的， qíng xù 情绪 guò dù 过度 xià 下 de 的 yā lì 压力 hè 和 fèn nù 愤怒， rán hòu 然后 tū rán 突然 xuān xiè 宣泄 chu lai 出来 hěn 很 róng yì 容易 chū shì 出事。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kāi fā 开发 le 了 yí gè 一个 gōng jù 工具， yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 tōng guò 通过 “ méi pī 眉批 ” de 的 fāng shì 方式 fā xiàn 发现 yì wén 译文 zhòng dì 中的 cuò wù 错误。
fù qīn 父亲 zuò 做 le 了 jiāng jūn 将军， ér zi 儿子 hái shi 还是 mǎ qián zú 马前卒。
rén zào cǎo píng 人造草坪 de 的 yí gè 一个 yōu diǎn 优点 zài yú 在于， bù guǎn 不管 shén me 什么 tiān qì 天气， yì nián sì jì 一年四季 dōu 都 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， yīn cǐ 因此 xùn liàn 训练 de 的 chǎng cì 场次 bú dà 不大 kě néng 可能 huì 会 yóu yú 由于 zāo gāo 糟糕 de 的 chǎng dì 场地 zhuàng kuàng 状况 ér 而 bèi 被 qǔ xiāo 取消。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的， tā 它 shǐ de 使得 wǒ 我 néng gòu 能够 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 yǔ yán 语言 de 的 hé xīn 核心 bù fen 部分， ér 而 bú yòng 不用 qù 去 dān xīn 担心 tài duō 太多 de 的 xì zhī mò jié 细枝末节。
rén 人 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 dà 大 cōng ming 聪明 le 了， fēn 分 bié de 别的 shì 事 duō 多， máo dùn 矛盾 yě 也 duō 多， cái 才 huì 会 zhí zhuó 执着 xiǎng bù kāi 想不开。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 ràng 让 yì xiē 一些 píng lùn yuán 评论员 huái yí 怀疑 tā 她 zhēn zhèng 真正 de 的 xìn niàn 信念 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么， tā 她 shì bu shì 是不是 wèi le 为了 zài 在 guó jiā 国家 jīng jì 经济 tǒng zhì 统制 de 的 fǎ guó 法国 dǎ zào 打造 zhèng zhì 政治 qián chéng 前程 ér 而 xī shēng 牺牲 le 了 gèng duō 更多 shì chǎng 市场 yǒu hǎo 友好 xìng 性 běn néng 本能。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zuì zhōng 最终 xiàn 陷 jìn 进 le 了 yí gè 一个 lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的 fǎ lǜ 法律 huó 和 jiān guǎn 监管 mí gōng 迷宫， yán zhòng 严重 xiàn zhì 限制 le 了 rén mín 人民 de 的 zì yóu 自由 bìng 并 kuò zhāng 扩张 le 了 zhèng fǔ 政府 de 的 quán lì 权力 — — yǔ 与 wǒ men 我们 guó fù 国父 men 们 de 的 yì tú 意图 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反。
rén 人 nán dé 难得 shēng bìng 生病， kě shì 可是 páng guān zhě 旁观者 men 们 què 却 yǐ wéi 以为 tā 他 shì jiāng 势将 bì 必 sǐ 死， bìng 并 yīn 因 zhè 这 yí xiàn xī wàng 一线希望 ér 而 jīng shén bǎi bèi 精神百倍 qǐ lai 起来。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 “ liú chǎn 流产 ” zhè ge 这个 cí yǔ 词语， wǒ men 我们 yīng 应 yùn yòng 运用 tā 它 lái 来 tàn jiū 探究 nà xiē 那些 yíng rào 萦绕 qí jiān 其间 de 的 fù zá 复杂 wèn tí 问题。
rén 人 fēi 非 shēng ér zhī zhī 生而知之 zhě 者， shú 孰 néng 能 wú 无 huò 惑？
cān sài zhě 参赛者 néng 能 zài 在 Ào lín pī kè yùn dòng 奥林匹克运动 cháng shàng 场上 xiāng hù 相互 jìng zhēng 竞争， jié shí 结识 wài qiáo 外侨， huò 或 xiāo chú 消除 gè zì 各自 pō 颇 yǒu 有 chā bié 差别 de 的 wén huà 文化 bèi jǐng 背景。
rén 亻 men 们 jù jí 聚集 dào 到 rén 亻 xíng dào 行道 cháng 仩， ér qiě 而且 dòng 动 shēn 裑 qù 去 sēn lín 森林 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 dì fāng 地方 qù 去 le 了。
cān yù 参预《 wǔ dài 五代 shǐ zhì 史志》 de 的 xiū zhuàn 修撰， “ gèng 更 kān 勘 zá shǐ 杂史 yú 于 zhèng shǐ 正史 suǒ 所 wú 无 zhě 者 yì qiān 一千 yú juǎn 余卷 ” 。
shén me 什么 dōng xi 东西 yǒng yuǎn 永远 bú wèn 不问 wèn tí 问题 dàn shì 但是 què 却 néng 能 dé dào 得到 hěn duō 很多 dá àn 答案 ?
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bèi 被 diàn yǐng 电影 hé 和 diàn shì 电视 péi yǎng 培养 chéng 成 wán měi 完美 wú xiá 无暇 de 的 chóng bài zhě 崇拜者。
yòu 又 yī 一 kuǎn 款 màn cháng 漫长 de 的 xì liè 系列， zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 yào 要 zhuī sù 追溯 dào 到《 mù fǔ 幕府： quán miàn zhàn zhēng 全面战争》， yī 一 kuǎn 款 chǎng jǐng 场景 shè zài 设在 gǔ dài 古代 rì běn 日本 de 的 shǐ shī xìng 史诗性 zhàn zhēng 战争 yóu xì 游戏。
zhè zhǒng 这种 bīng xiāng 冰箱 hái 还 kě yǐ 可以 zhào gu 照顾 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体， yīn wèi 因为 tā 它 zhī dào 知道 shén me 什么 shí wù 食物 duì 对 nǐ 你 yǒu 有 hǎo chu 好处， shén me 什么 shí wù 食物 yīng gāi 应该 jì kǒu 忌口。
shén me 什么 lì hai 厉害 rén wù 人物 wǒ 我 gāng 钢 yá 牙 méi 没 jiàn guò 见过， ” wū 呜 zī 兹 jiāng 将 shàng xià 上下 liǎng 两 duì 对 gāng 钢 yá 牙 dāng dāng 铛铛 de 地 kē dǎ 磕打 le 了 jǐ 几 xià 下， shuō 说 “ shéi 谁 néng 能 dí 敌 dé 得 guò 过 wǒ de 我的 gāng 钢 yá 牙！ ”
yòu 又 cóng 从 jiā dé 迦得 zhī pài 支派 de 的 de 地 yè 业 zhōng 中， jiāng 将 jī 基 liè 列 de 的 lā 拉 mò 末， jiù shì 就是 wù shā 误杀 rén 人 de 的 táo 逃 chéng 城 huó 和 shǔ 属 chéng 城 de 的 jiāo yě 郊野， gěi 给 le 了 tā men 他们。
wǒ men 我们 bā wàng 巴望 men 们 néng gòu 能够 jìn yí bù 进一步 fā huī 发挥 zhǔ dòng 主动 zuò yòng 作用， xiàng 向 zhōng guó 中国 lí mín 黎民 xiān róng 先容 shì jiè 世界， yě 也 xiàng 向 shì jiè 世界 xiān róng 先容 zhōng guó 中国 guó jì 国际 de 的 shēng zhǎng 生长、 zhōng guó 中国 chóu zuò 酬酢 de 的 fāng zhēn zhèng cè 方针政策， gèng duō 更多 de 地 qǐ dào 起到 qiáo liáng 桥梁 hé 和 niǔ dài 纽带 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 xī wàng 希望 yǔ 与 nín 您 zài 在 gōng píng 公平、 hù lì 互利、 hù tōng yǒu wú 互通有无 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 cháng qī 长期 liáng hǎo 良好 de 的 gě zuò guān jì 合作关系！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子