ประโยคภาษาจีน- 参加这次宣福礼的人说他们因为能来出席而感到无上荣耀以及这位波兰籍教皇对他们有多么重要中文句子 (619122) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cān jiā 参加 zhè cì 这次 xuān fú lǐ 宣福礼 de 的 rén 人 shuō 说， tā men 他们 yīn wèi 因为 néng lái 能来 chū xí 出席 ér 而 gǎn dào 感到 wú shàng 无上 róng yào 荣耀， yǐ jí 以及 zhè wèi 这位 bō lán 波兰 jí 籍 jiào huáng 教皇 duì 对 tā men 他们 yǒu 有 duō me 多么 zhòng yào 重要。
Those who took part in the ceremony spoke of the privilege they felt to be present and of how much the Polish pope meant to them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cān jiā 参加 jí huì 集会 de 的 rén 人 hěn duō 很多， yě 也 hěn 很 xīng fèn 兴奋， dàn shì 但是 yǒu 有 yì qún 一群 chǎo chǎo rǎng rǎng 吵吵嚷嚷 de 的 fǎn duì zhě 反对者 jǔ 举 zhe 着 fǎn 反 duò tāi 堕胎 de 的 biāo yǔ pái 标语牌， zài 在 wǔ tái 舞台 zhī hòu 之后 cháo nòng 嘲弄 wǒ 我。
cān tiān 参天 xiàng shù 橡树 cháng yú 长于 xiǎo xiǎo 小小 xiàng shí 橡实。
ài 爱 méi 眉 dā ying 答应 zàn 暂 dài 代 shì jiè 世界 fàn diàn 饭店 zǒng jīng lǐ 总经理 yī 一 zhí 职， mù dì 目的 shì 是 yào 要 tì 替 hóng jiā 洪家 ná 拿 huí 回 quán bù 全部 gǔ quán 股权。
Àì lì xìn 爱立信， shéi 谁 zài 在 ruì diǎn 瑞典 zhǎng dà 长大 le 了， hé gōng chéng 核工程 yán jiū 研究， zhí dào 直到 tā 他 yì shí 意识 dào 到 tā 他 yǒu 有 gèng duō 更多 jī huì 机会 jìn xíng 进行 zì jǐ 自己 de 的 yán jiū 研究， rú guǒ 如果 tā 他 zhuǎn xiàng 转向 xīn lǐ xué 心理学。
zhè zhǒng 这种 rén gōng 人工 cái liào 材料 kě yǐ 可以 wán nòng 玩弄 wù lǐ 物理 dìng lǜ 定律： chāo 超 jiè zhì 介质 kě yǐ 可以 yǐ 以 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 fāng shì 方式 wān qū 弯曲 guāng 光 hé 和 shēng yīn 声音。
zhè zhǒng 这种 rén 人 rèn wéi 认为， yǐ 以 zhèng què 正确 de 的 fāng shì 方式 zuò 做 mǒu xiē 某些 shì 事 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 xí guàn 习惯 bìng 并 méi yǒu 没有 fáng ài 妨碍 tā men de 他们的 shēng huó 生活， fǎn ér 反而 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 tā men 他们 qǔ dé 取得 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功。
wǒ men 我们 zuǒ jiǎo 左脚 jiǎo zhǐ 脚趾 shàng dū 上都 yǒu 有 liǎng 两 kē 颗 dà dà 大大 de 的 zhì 痣； tóng yī gè 同一个 hòu 后 jiù chǐ 臼齿 shàng dū 上都 yǒu 有 tiáo 条 liè fèng 裂缝；
rén lèi 人类， bèi 被 kōng qì 空气 xiāo yīn 消音 xì tǒng 系统 suǒ 所 bāo chāo 包抄 bìng qiě 并且 wèi 为 běn dì 本地 de 的 jiāo tōng 交通、 fēi jī 飞机 hé 和 qí tā 其它 měi 每 yí yàng 一样 wǒ men 我们 zài 在 tōng cháng 通常 de 的 yì tiān 一天 dāng zhōng 当中 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的 zào yīn 噪音 suǒ 所 fán rǎo 烦扰， tīng 听 huò 或 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 dì xià 地下 qīng wēi 轻微 de 的 pāi jī shēng 拍击声。
zhè zhǒng 这种 jiè hū 介乎 yú 于 lán sè 蓝色 hè 和 lǜ sè 绿色 zhī jiān 之间 de 的 zhōng jiān 中间 sè 色 xiàng zhēng 象征 zhe 着 shuǐ 水， yīn cǐ 因此 shuǐ lǜ 水绿 hè 和 bì lǜ 碧绿 yě 也 shǔ yú 属于 lán lǜ sè 蓝绿色。
ài 爱 néng 能 lì jiǔ cháng xīn 历久常新， huá fà 华发 huò 或 xǔ huì 许会 shī qù 失去 yuán lái 原来 de 的 guāng cǎi 光彩。
wǒ men 我们 yǐ 已 jī pò 击破 le 了 yí qiè 一切 fǎn duì 反对 shì li 势力。
rén qún 人群 qián miàn 前面 yī 一 wèi 位 zuò 坐 zhe 着 lún yǐ 轮椅 de 的 lǎo nián 老年 fù nǚ 妇女 shèn zhì 甚至 kū 哭 le 了 qǐ lai 起来。
zhè zhǒng 这种 yǐ 以 chē 车 dài bù 代步 de 的 zhuǎn huàn 转换 shì 是 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 jīng guò 经过 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 zuò chū 做出 de 的 jué dìng 决定 zhī yī 之一。
ài 爱 mì 蜜 lì 莉： qǐng wèn 请问 nín 您 yào 要 kuài sù 快速 xíng 型 hái shi 还是 háo huá xíng 豪华型 de 的 xiū zhǐ jia 修指甲 fú wù 服务？
rén qún 人群 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘、 mó jiān jiē zhǒng 摩肩接踵， shǒu jī 手机 shè xiàng tóu 摄像头 pī li pā lā 噼里啪啦 de 地 pāi shè 拍摄 zhe 着 bā xī 巴西 de 的 yí gè 一个 zhī míng 知名 sāng bā 桑巴 yuè duì 乐队。
zhè zhǒng 这种 chuán gǎn qì 传感器， yóu qí 尤其 shì hé 适合 yùn xíng 运行 zài 在 diàn chí 电池 cāo zuò 操作， shǒu chí 手持 shè bèi 设备 rú 如 fēng wō 蜂窝， wú shéng diàn huà 无绳电话， chuán hū jī 传呼机， hé 和 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑。
ài 爱 hái 还 jù yǒu 具有 shén lì 神力， néng 能 jīng tiān de 惊天地、 qì guǐ shén 泣鬼神， bǎ 把 xǔ duō 许多 kàn sì 看似 bù kě néng 不可能 de 的 gè zhǒng 各种 jí duān 极端 lā 拉 zài yì qǐ 在一起。 ài 爱 kě yǐ 可以 tiān xiān xià fán 天仙下凡， ài 爱 kě yǐ 可以 ràng 让 guǐ 鬼 hú 狐 chéng jīng 成精。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǔ 与 shì jiè shàng 世界上 de 的 41 gè 个 guó jiā 国家 kāi zhǎn 开展 le 了 hé zuò 合作， lái 来 gǎi shàn 改善 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购 de 的 tòu míng dù 透明度、 jìng zhēng xìng 竞争性 hé 和 xiào lǜ 效率。
cān guān 参观 yí gè 一个 lù tiān 露天 shì chǎng 市场 lái 来 tǐ yàn 体验 yí xià 一下 zhēn zhèng 真正 de 的 dí bài 迪拜 gòu wù 购物 ba 吧， zài 在 zhè lǐ 这里 mǎi jiā 买家 kě yǐ 可以 dà 大 kǎn jià 砍价。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 le 了 , dòng zhé 动辄 shàng 上 yì 亿 de 的 , shòu xìn 授信 é dù 额度 , zài 在 cái zhèng bù 财政部， dàn 但 shì bu shì 是不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng 能 ná dào 拿到 de 的。
cān guān 参观 gè guó 各国 de 的 zhǎn guǎn 展馆 dài gěi 带给 yóu lǎn zhě 游览者 huán qiú lǚ xíng 环球旅行 de 的 cuò jué 错觉， ér 而 xīn jì shù 新技术 de 的 zhǎn shì 展示 yě 也 tí gōng 提供 le 了 yī 一 kuī 窥 wèi lái 未来 de 的 chuāng kǒu 窗口。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 fǎn fù 反复 chóng shēn 重申， 537 hào lìng 号令 réng 仍 shì 是 wài guó 外国 jì zhě 记者 zài huá 在华 cǎi fǎng 采访 de 的 zhǐ dǎo xìng 指导性 fǎ lìng 法令。
rén 人 yào 要 huó dào lǎo xué dào lǎo 活到老学到老； làng zǐ huí tóu jīn bú huàn 浪子回头金不换。
cān guān zhě 参观者 B ： āi 哎！ xiǎo huǒ zi 小伙子， wǒ 我 yù dào 遇到 má fan 麻烦 le 了。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài 在 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， dàn shì 但是 rú jīn 如今 wǒ men 我们 yě 也 yào 要 yán jiū 研究 yí xià 一下 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 néng 能 ràng 让 zhōng guó 中国 cān yù 参与 jìn lái 进来， huò xǔ 或许 hái 还 néng 能 bǎ 把 huó dòng 活动 kuò zhǎn 扩展 dào 到 fēi zhōu 非洲 hé 和 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲。
rén zào wèi xīng 人造卫星 tuò zhǎn 拓展 le 了 tōng xùn 通讯 néng lì 能力， kě yǐ 可以 duì 对 shì jiàn 事件 jìn xíng 进行 xiàn chǎng bào dào 现场报道。
fù qīn 父亲 cóng bù 从不 yǔn xǔ 允许 rèn hé rén 任何人 duì 对 mǎ lì 玛丽 · mǎ lì yà 玛利亚 ā yí 阿姨 huí zuǐ 回嘴。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 yǒu shí 有时 shǐ 使 zhāng xué yǒu 张学友 hé 和 tāng wéi 汤唯 hǎo xiàng 好像 zài 在 yǎn chū 演出 bù tóng 不同 de 的 diàn yǐng 电影， ǒu ěr 偶尔 de 的 cái 才 bǎ 把 liǎng gè 两个 gù shì 故事 pīn jiē 拼接 qǐ lai 起来；
fù qīn 父亲 fā xiè 发泄 qǐ 起 nù huǒ 怒火 lái 来 jiù 就 xiàng 像 gè 个 bài jiā 败家 zǐ r 子儿， zhǐ 只 xū yào 需要 rěn shòu 忍受 liáo liáo 寥寥 jǐ 几 xià 下 hěn 狠 chōu 抽， dào liǎo 到了 wǎn shang 晚上， tā 他 jiù 就 huì 会 yòng 用 huāng dàn bù jīng 荒诞不经 de 的 gù shì 故事 hé 和 zhèng hǎo 正好 néng 能 wò 握 zài 在 zhǎng xīn 掌心 lǐ 里 de 的 chéng zi 橙子 lái 来 ān wèi 安慰 wǒ men 我们。
rén jiān 人间 de 的 ēn ài 恩爱， shì fǒu 是否 zhēn 真 rú chūn 如春 mèng 梦 le 了 wú 无 hén 痕？

ประโยคภาษาจีน
cān jiā 参加 jí huì 集会 de 的 rén 人 hěn duō 很多， yě 也 hěn 很 xīng fèn 兴奋， dàn shì 但是 yǒu 有 yì qún 一群 chǎo chǎo rǎng rǎng 吵吵嚷嚷 de 的 fǎn duì zhě 反对者 jǔ 举 zhe 着 fǎn 反 duò tāi 堕胎 de 的 biāo yǔ pái 标语牌， zài 在 wǔ tái 舞台 zhī hòu 之后 cháo nòng 嘲弄 wǒ 我。
cān tiān 参天 xiàng shù 橡树 cháng yú 长于 xiǎo xiǎo 小小 xiàng shí 橡实。
ài 爱 méi 眉 dā ying 答应 zàn 暂 dài 代 shì jiè 世界 fàn diàn 饭店 zǒng jīng lǐ 总经理 yī 一 zhí 职， mù dì 目的 shì 是 yào 要 tì 替 hóng jiā 洪家 ná 拿 huí 回 quán bù 全部 gǔ quán 股权。
Àì lì xìn 爱立信， shéi 谁 zài 在 ruì diǎn 瑞典 zhǎng dà 长大 le 了， hé gōng chéng 核工程 yán jiū 研究， zhí dào 直到 tā 他 yì shí 意识 dào 到 tā 他 yǒu 有 gèng duō 更多 jī huì 机会 jìn xíng 进行 zì jǐ 自己 de 的 yán jiū 研究， rú guǒ 如果 tā 他 zhuǎn xiàng 转向 xīn lǐ xué 心理学。
zhè zhǒng 这种 rén gōng 人工 cái liào 材料 kě yǐ 可以 wán nòng 玩弄 wù lǐ 物理 dìng lǜ 定律： chāo 超 jiè zhì 介质 kě yǐ 可以 yǐ 以 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 fāng shì 方式 wān qū 弯曲 guāng 光 hé 和 shēng yīn 声音。
zhè zhǒng 这种 rén 人 rèn wéi 认为， yǐ 以 zhèng què 正确 de 的 fāng shì 方式 zuò 做 mǒu xiē 某些 shì 事 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 xí guàn 习惯 bìng 并 méi yǒu 没有 fáng ài 妨碍 tā men de 他们的 shēng huó 生活， fǎn ér 反而 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 tā men 他们 qǔ dé 取得 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功。
wǒ men 我们 zuǒ jiǎo 左脚 jiǎo zhǐ 脚趾 shàng dū 上都 yǒu 有 liǎng 两 kē 颗 dà dà 大大 de 的 zhì 痣； tóng yī gè 同一个 hòu 后 jiù chǐ 臼齿 shàng dū 上都 yǒu 有 tiáo 条 liè fèng 裂缝；
rén lèi 人类， bèi 被 kōng qì 空气 xiāo yīn 消音 xì tǒng 系统 suǒ 所 bāo chāo 包抄 bìng qiě 并且 wèi 为 běn dì 本地 de 的 jiāo tōng 交通、 fēi jī 飞机 hé 和 qí tā 其它 měi 每 yí yàng 一样 wǒ men 我们 zài 在 tōng cháng 通常 de 的 yì tiān 一天 dāng zhōng 当中 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的 zào yīn 噪音 suǒ 所 fán rǎo 烦扰， tīng 听 huò 或 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 dì xià 地下 qīng wēi 轻微 de 的 pāi jī shēng 拍击声。
zhè zhǒng 这种 jiè hū 介乎 yú 于 lán sè 蓝色 hè 和 lǜ sè 绿色 zhī jiān 之间 de 的 zhōng jiān 中间 sè 色 xiàng zhēng 象征 zhe 着 shuǐ 水， yīn cǐ 因此 shuǐ lǜ 水绿 hè 和 bì lǜ 碧绿 yě 也 shǔ yú 属于 lán lǜ sè 蓝绿色。
ài 爱 néng 能 lì jiǔ cháng xīn 历久常新， huá fà 华发 huò 或 xǔ huì 许会 shī qù 失去 yuán lái 原来 de 的 guāng cǎi 光彩。
wǒ men 我们 yǐ 已 jī pò 击破 le 了 yí qiè 一切 fǎn duì 反对 shì li 势力。
rén qún 人群 qián miàn 前面 yī 一 wèi 位 zuò 坐 zhe 着 lún yǐ 轮椅 de 的 lǎo nián 老年 fù nǚ 妇女 shèn zhì 甚至 kū 哭 le 了 qǐ lai 起来。
zhè zhǒng 这种 yǐ 以 chē 车 dài bù 代步 de 的 zhuǎn huàn 转换 shì 是 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 jīng guò 经过 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 zuò chū 做出 de 的 jué dìng 决定 zhī yī 之一。
ài 爱 mì 蜜 lì 莉： qǐng wèn 请问 nín 您 yào 要 kuài sù 快速 xíng 型 hái shi 还是 háo huá xíng 豪华型 de 的 xiū zhǐ jia 修指甲 fú wù 服务？
rén qún 人群 xī xī rǎng rǎng 熙熙攘攘、 mó jiān jiē zhǒng 摩肩接踵， shǒu jī 手机 shè xiàng tóu 摄像头 pī li pā lā 噼里啪啦 de 地 pāi shè 拍摄 zhe 着 bā xī 巴西 de 的 yí gè 一个 zhī míng 知名 sāng bā 桑巴 yuè duì 乐队。
zhè zhǒng 这种 chuán gǎn qì 传感器， yóu qí 尤其 shì hé 适合 yùn xíng 运行 zài 在 diàn chí 电池 cāo zuò 操作， shǒu chí 手持 shè bèi 设备 rú 如 fēng wō 蜂窝， wú shéng diàn huà 无绳电话， chuán hū jī 传呼机， hé 和 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑。
ài 爱 hái 还 jù yǒu 具有 shén lì 神力， néng 能 jīng tiān de 惊天地、 qì guǐ shén 泣鬼神， bǎ 把 xǔ duō 许多 kàn sì 看似 bù kě néng 不可能 de 的 gè zhǒng 各种 jí duān 极端 lā 拉 zài yì qǐ 在一起。 ài 爱 kě yǐ 可以 tiān xiān xià fán 天仙下凡， ài 爱 kě yǐ 可以 ràng 让 guǐ 鬼 hú 狐 chéng jīng 成精。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǔ 与 shì jiè shàng 世界上 de 的 41 gè 个 guó jiā 国家 kāi zhǎn 开展 le 了 hé zuò 合作， lái 来 gǎi shàn 改善 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购 de 的 tòu míng dù 透明度、 jìng zhēng xìng 竞争性 hé 和 xiào lǜ 效率。
cān guān 参观 yí gè 一个 lù tiān 露天 shì chǎng 市场 lái 来 tǐ yàn 体验 yí xià 一下 zhēn zhèng 真正 de 的 dí bài 迪拜 gòu wù 购物 ba 吧， zài 在 zhè lǐ 这里 mǎi jiā 买家 kě yǐ 可以 dà 大 kǎn jià 砍价。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 le 了 , dòng zhé 动辄 shàng 上 yì 亿 de 的 , shòu xìn 授信 é dù 额度 , zài 在 cái zhèng bù 财政部， dàn 但 shì bu shì 是不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng 能 ná dào 拿到 de 的。
cān guān 参观 gè guó 各国 de 的 zhǎn guǎn 展馆 dài gěi 带给 yóu lǎn zhě 游览者 huán qiú lǚ xíng 环球旅行 de 的 cuò jué 错觉， ér 而 xīn jì shù 新技术 de 的 zhǎn shì 展示 yě 也 tí gōng 提供 le 了 yī 一 kuī 窥 wèi lái 未来 de 的 chuāng kǒu 窗口。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 fǎn fù 反复 chóng shēn 重申， 537 hào lìng 号令 réng 仍 shì 是 wài guó 外国 jì zhě 记者 zài huá 在华 cǎi fǎng 采访 de 的 zhǐ dǎo xìng 指导性 fǎ lìng 法令。
rén 人 yào 要 huó dào lǎo xué dào lǎo 活到老学到老； làng zǐ huí tóu jīn bú huàn 浪子回头金不换。
cān guān zhě 参观者 B ： āi 哎！ xiǎo huǒ zi 小伙子， wǒ 我 yù dào 遇到 má fan 麻烦 le 了。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài 在 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， dàn shì 但是 rú jīn 如今 wǒ men 我们 yě 也 yào 要 yán jiū 研究 yí xià 一下 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 néng 能 ràng 让 zhōng guó 中国 cān yù 参与 jìn lái 进来， huò xǔ 或许 hái 还 néng 能 bǎ 把 huó dòng 活动 kuò zhǎn 扩展 dào 到 fēi zhōu 非洲 hé 和 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲。
rén zào wèi xīng 人造卫星 tuò zhǎn 拓展 le 了 tōng xùn 通讯 néng lì 能力， kě yǐ 可以 duì 对 shì jiàn 事件 jìn xíng 进行 xiàn chǎng bào dào 现场报道。
fù qīn 父亲 cóng bù 从不 yǔn xǔ 允许 rèn hé rén 任何人 duì 对 mǎ lì 玛丽 · mǎ lì yà 玛利亚 ā yí 阿姨 huí zuǐ 回嘴。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 yǒu shí 有时 shǐ 使 zhāng xué yǒu 张学友 hé 和 tāng wéi 汤唯 hǎo xiàng 好像 zài 在 yǎn chū 演出 bù tóng 不同 de 的 diàn yǐng 电影， ǒu ěr 偶尔 de 的 cái 才 bǎ 把 liǎng gè 两个 gù shì 故事 pīn jiē 拼接 qǐ lai 起来；
fù qīn 父亲 fā xiè 发泄 qǐ 起 nù huǒ 怒火 lái 来 jiù 就 xiàng 像 gè 个 bài jiā 败家 zǐ r 子儿， zhǐ 只 xū yào 需要 rěn shòu 忍受 liáo liáo 寥寥 jǐ 几 xià 下 hěn 狠 chōu 抽， dào liǎo 到了 wǎn shang 晚上， tā 他 jiù 就 huì 会 yòng 用 huāng dàn bù jīng 荒诞不经 de 的 gù shì 故事 hé 和 zhèng hǎo 正好 néng 能 wò 握 zài 在 zhǎng xīn 掌心 lǐ 里 de 的 chéng zi 橙子 lái 来 ān wèi 安慰 wǒ men 我们。
rén jiān 人间 de 的 ēn ài 恩爱， shì fǒu 是否 zhēn 真 rú chūn 如春 mèng 梦 le 了 wú 无 hén 痕？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子