ประโยคภาษาจีน- 我们已在发展中国家看见雄心成为了雄厚的力量在某些领域已超越了西方世界中文句子 (619277) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 yǐ 已 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 kàn jiàn 看见， xióng xīn 雄心 chéng wéi 成为 le 了 xióng hòu 雄厚 de 的 lì liang 力量 — — zài 在 mǒu xiē 某些 lǐng yù 领域 yǐ 已 chāo yuè 超越 le 了 xī fāng shì jiè 西方世界。
We’ve seen ambition in developing countries to be a powerful force—in some cases outpacing the West.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén qún 人群 zhōng 中 hái zi men 孩子们 róng yì 容易 bèi 被 wǎng hòu 往后 tuī 推。
rén qún 人群 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 fěn sī 粉丝 dōu 都 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 zhè 这 fú 幅 guǎng gào 广告 zhào 照， dàn 但 yǒu xiē rén 有些人 gèng wéi 更为 tā 他 de 的 qiú jì 球技 zhé fú 折服， ér 而 bú shi 不是 zuì xīn 最新 nèi yī 内衣 guǎng gào 广告 zhòng dì 中的 méi tǐ 媒体 xuān chuán 宣传 xíng xiàng 形象。
rén qún 人群 shòu 受 wēi hài 危害 de 的 zǒng tǐ 总体 chéng dù 程度 yòu chēng 又称 rén qún 人群 yì sǔn xìng 易损性， yě 也 huì 会 fā huī 发挥 zhǔ yào 主要 zuò yòng 作用。
cān 参 chā 插 qí jiān 其间 de 的 qí 畦 tǐng 町 lěi 垒 xiàn 线， yě 也 xiāo mǐ 消弭 le 了 xiān qián 先前 yǒu hēi 黝黑 de 的 dān diào 单调 tǔ sè 土色， ér 而 bèi 被 xuàn lì 绚丽 de 的 xiá guāng 霞光 jìn rǎn 浸染 chéng yī 成一 tiáo tiáo 条条 yī dào dào 一道道 de 的 zǐ tóng sè 紫铜色 bǐ zhí 笔直 wén 纹 hè 壑。
cān zhào 参照 rén lèi 人类 duì 对 xìng fú 幸福 lè tǔ 乐土 de 的 gǔ lǎo 古老 xiàng wǎng 向往， wǒ men 我们 bù fáng 不妨 yáo wàng 遥望 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 xīn xī wàng 新希望 de 的 guó tǔ 国土。
zhè zhǒng 这种 jià chà 价差 shì yóu 是由 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 bù píng héng 不平衡 dǎo zhì 导致。 máo tái 茅台 zài wài 在外 guó 国 shì chǎng 市场 shàng 上 xiāo liàng 销量 píng píng 平平。
ài 爱 suī 虽 gěi 给 nǐ 你 jiā guān 加冠， tā 他 yě 也 bǎ 把 nǐ 你 dìng 钉 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上。
cān zhào 参照 dì 第 6 yè 页 de 的 jù xíng 句型 liàn xí 练习， yòng 用 tú piàn 图片 zhòng dì 中的 xìn xī 信息 tào yòng 套用 jù xíng 句型 2 hé 和 3 xiě chū 写出 wán zhěng 完整 de 的 duì huà 对话。
rén qún 人群 jiàn jiàn 渐渐 sàn kāi 散开 le 了。
wǒ men 我们 yǐ 已 bǎ 把 zhè 这 jiān 间 fáng zi 房子 fēn gěi 分给 nǐ 你。
cān kǎo 参考 chuàng jiàn 创建 yòng yú 用于 ān zhuāng 安装 de 的 xiǎng yìng 响应 wén jiàn 文件 yǐ 以 huò dé 获得 guān yú 关于 zài 在 jìng mò 静默 fāng shì 方式 ān zhuāng 安装 guò chéng 过程 zhōng 中 shǐ yòng 使用 xiǎng yìng 响应 wén jiàn 文件 de 的 xìn xī 信息。
ài 爱 hái 还 jù yǒu 具有 shén lì 神力， néng 能 jīng tiān de 惊天地、 qì guǐ shén 泣鬼神， bǎ 把 xǔ duō 许多 kàn sì 看似 bù kě néng 不可能 de 的 gè zhǒng 各种 jí duān 极端 lā 拉 zài yì qǐ 在一起。 ài 爱 kě yǐ 可以 tiān xiān xià fán 天仙下凡， ài 爱 kě yǐ 可以 ràng 让 guǐ 鬼 hú 狐 chéng jīng 成精。
wǒ men 我们 yǐ 已 zàn shí 暂时 jiāng 将 jí lín shěng 吉林省 de 的 cǎo méi 草莓 wèi 味 guǒ lì 果粒 nǎi 奶 tōng tōng 通通 chè 撤 guì 柜， ” kě kǒu kě lè 可口可乐 huí yìng 回应 dào 道。
zhè zhǒng 这种 tǐ zhì 体制 ān pái 安排 huò xǔ 或许 yǒu bèi yú 有悖于 cháng lǐ 常理， dàn 但 jì 既 fēi 非 ǒu rán 偶然 yì 亦 fēi 非 cuò wù 错误。
rén 人 ruò 若 wú 无 dàn yuàn 但愿， xīn 心 sǒng 耸 zhàng 瘴 bō 拨 duàn 断。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 le 了， bìng qiě 并且 rèn wéi 认为 fèi luò méng 费洛蒙（ xìn xī sù 信息素） hè 和 fēn mì 分泌 qì wèi 气味 shì 是 tiáo jié 调节 jī sù 激素 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
cān guān 参观 nán níng 南宁 qīng xiù 青秀 shān fēng 山风 jǐng qū 景区， guǎng xī 广西 fā zhǎn guī huá 发展规划 zhǎn 展、 nán níng gāo xīn jì shù kāi fā qū 南宁高新技术开发区。
ài mò shēng 爱默生 shuō 说 dāng 当 wǒ men 我们 zhēn chéng 真诚 de 地 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǔ 与 lì shǐ 历史 xiāng zuǒ 相左 zhī jì 之际， nà me 那么 bù guǎn 不管 qí 其 chuán dá 传达 zhě 者 duō me 多么 wēi míng 威名 xiǎn hè 显赫， wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 yǔ 与 zhī 之 jué liè 决裂。
cān guān 参观 zhǎn lǎn 展览 de 的 guān zhòng 观众 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 yī 一 fú 幅 huà 画 yǒu 有 kē hàn 科汉 shēn chuān 身穿 liàng lì 亮丽 zhēn sī 真丝 fú zhuāng 服装、 zú 足 dēng 蹬 zhí yè sài 职业赛 mǎ 马 qí shī 骑师 mǎ xuē 马靴 de 的 hǎi bào 海报 páng biān 旁边 tīng dào 听到 gē qǔ 歌曲《 qǐng 请 dài 代 wǒ xiàng 我向 bǎi lǎo huì 百老汇 wèn hǎo 问好》。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 hé 和 tā 她 zài 在 ruǎn yín 软银 zǒng bù 总部 de 的 26 lóu 楼 de 的 yí gè 一个 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 dōng jīng wān 东京湾 měi jǐng 美景 de 的 huì yì shì 会议室 lǐ 里 liáo 聊 le 了 jǐ cì 几次。
zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 tōng cháng 通常 dōu 都 jì lù 记录 zài 在 àn 暗 huì 晦 bù míng 不明 de 的 wén běn 文本 zì duàn 字段， tā men 它们 de 的 jù fǎ 句法 gè bù xiāng tóng 各不相同， jí biàn 即便 shì zài 是在 tóng 同 yī zuò 一座 tú shū guǎn 图书馆 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 xué dào 学到 le 了 zuò 做 yí gè 一个 chéng gōng 成功 yǎn jiǎng 演讲 de 的 měi gè 每个 bù zhòu 步骤， dàn 但 nǐ 你 réng rán 仍然 huì 会 yǒu 有 xǔ duō 许多 guān yú 关于 rú hé 如何 jiā qiáng 加强 nǐ 你 fā yán 发言 yǒu xiào xìng 有效性 de 的 yí wèn 疑问。
rén zào wèi xīng 人造卫星 de 的 zī liào 资料 xiáng shí 详实 fēng fù 丰富， bāo hán 包含 qì wēn 气温 biàn huà 变化、 jiàng yǔ 降雨 xuě 雪 liáng 量、 zhí bèi 植被、 shèn zhì 甚至 zhí wù 植物 de 的 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态、 hán shuǐ liáng 含水量、 zhì zào 制造 yè lǜ sù 叶绿素 de 的 guāng hé zuò yòng 光合作用。
fù qīn 父亲 yán lì 严厉 de 地 chì mà 斥骂 zhe 着。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 yóu qí 尤其 yǒu hài 有害 yú 于 sī fǎ bù 司法部， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 jiē guǒ 结果 shǐ 使 shèng rèn 胜任 zhòng yào 重要 gōng zuò 工作 de 的 gāo sù zhì 高素质 rén cái 人材 bèi 被 jù zhī mén wài 拒之门外， ér 而 yǒu lì yú 有利于 nà xiē 那些 tiáo jiàn 条件 jiào chā 较差 de 的 hòu xuǎn rén 候选人。
rén 人 wèn 问 jiā shàn 嘉善 rú hé 如何？ yǒu yán 有言 wèi 为 zhèng 证： de 地 jiā rén 嘉人 shàn 善。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zuì zhōng 最终 xiàn 陷 jìn 进 le 了 yí gè 一个 lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的 fǎ lǜ 法律 huó 和 jiān guǎn 监管 mí gōng 迷宫， yán zhòng 严重 xiàn zhì 限制 le 了 rén mín 人民 de 的 zì yóu 自由 bìng 并 kuò zhāng 扩张 le 了 zhèng fǔ 政府 de 的 quán lì 权力 — — yǔ 与 wǒ men 我们 guó fù 国父 men 们 de 的 yì tú 意图 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反。
zhè zhǒng 这种 guāng diàn 光电 bǎn 板 suǒ yòng 所用 de 的 jù hé wù 聚合物 yǔ 与 jué yuán 绝缘 de 的 jù yǐ xī 聚乙烯 děng 等 dà duō shù 大多数 shāng yòng 商用 sù liào 塑料 bìng 并 bù yī 不一 yàng 样。
rén yú 人鱼 gōng zhǔ 公主 jí shǐ 即使 jīng guò 经过 shù nián 数年 réng 仍 chí xù 持续 dān xiāng sī 单相思， rán hòu 然后 zhōng yú 终于 biàn chéng 变成 le 了 lǎo tài pó 老太婆。
zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 lèi sì 类似 yú yī cháng 于一场 jiē lì sài 接力赛， dì 第 yí gè 一个 pǎo 跑 de 的 rén 人 dài biǎo 代表 zhe 着 xū qiú 需求 guǎn lǐ 管理， xià yì ge 下一个 jiē shòu 接受 jiē lì bàng 接力棒 de 的 rén 人 dài biǎo 代表 cè shì 测试 guǎn lǐ 管理。

ประโยคภาษาจีน
rén qún 人群 zhōng 中 hái zi men 孩子们 róng yì 容易 bèi 被 wǎng hòu 往后 tuī 推。
rén qún 人群 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 fěn sī 粉丝 dōu 都 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 zhè 这 fú 幅 guǎng gào 广告 zhào 照， dàn 但 yǒu xiē rén 有些人 gèng wéi 更为 tā 他 de 的 qiú jì 球技 zhé fú 折服， ér 而 bú shi 不是 zuì xīn 最新 nèi yī 内衣 guǎng gào 广告 zhòng dì 中的 méi tǐ 媒体 xuān chuán 宣传 xíng xiàng 形象。
rén qún 人群 shòu 受 wēi hài 危害 de 的 zǒng tǐ 总体 chéng dù 程度 yòu chēng 又称 rén qún 人群 yì sǔn xìng 易损性， yě 也 huì 会 fā huī 发挥 zhǔ yào 主要 zuò yòng 作用。
cān 参 chā 插 qí jiān 其间 de 的 qí 畦 tǐng 町 lěi 垒 xiàn 线， yě 也 xiāo mǐ 消弭 le 了 xiān qián 先前 yǒu hēi 黝黑 de 的 dān diào 单调 tǔ sè 土色， ér 而 bèi 被 xuàn lì 绚丽 de 的 xiá guāng 霞光 jìn rǎn 浸染 chéng yī 成一 tiáo tiáo 条条 yī dào dào 一道道 de 的 zǐ tóng sè 紫铜色 bǐ zhí 笔直 wén 纹 hè 壑。
cān zhào 参照 rén lèi 人类 duì 对 xìng fú 幸福 lè tǔ 乐土 de 的 gǔ lǎo 古老 xiàng wǎng 向往， wǒ men 我们 bù fáng 不妨 yáo wàng 遥望 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 xīn xī wàng 新希望 de 的 guó tǔ 国土。
zhè zhǒng 这种 jià chà 价差 shì yóu 是由 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 bù píng héng 不平衡 dǎo zhì 导致。 máo tái 茅台 zài wài 在外 guó 国 shì chǎng 市场 shàng 上 xiāo liàng 销量 píng píng 平平。
ài 爱 suī 虽 gěi 给 nǐ 你 jiā guān 加冠， tā 他 yě 也 bǎ 把 nǐ 你 dìng 钉 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上。
cān zhào 参照 dì 第 6 yè 页 de 的 jù xíng 句型 liàn xí 练习， yòng 用 tú piàn 图片 zhòng dì 中的 xìn xī 信息 tào yòng 套用 jù xíng 句型 2 hé 和 3 xiě chū 写出 wán zhěng 完整 de 的 duì huà 对话。
rén qún 人群 jiàn jiàn 渐渐 sàn kāi 散开 le 了。
wǒ men 我们 yǐ 已 bǎ 把 zhè 这 jiān 间 fáng zi 房子 fēn gěi 分给 nǐ 你。
cān kǎo 参考 chuàng jiàn 创建 yòng yú 用于 ān zhuāng 安装 de 的 xiǎng yìng 响应 wén jiàn 文件 yǐ 以 huò dé 获得 guān yú 关于 zài 在 jìng mò 静默 fāng shì 方式 ān zhuāng 安装 guò chéng 过程 zhōng 中 shǐ yòng 使用 xiǎng yìng 响应 wén jiàn 文件 de 的 xìn xī 信息。
ài 爱 hái 还 jù yǒu 具有 shén lì 神力， néng 能 jīng tiān de 惊天地、 qì guǐ shén 泣鬼神， bǎ 把 xǔ duō 许多 kàn sì 看似 bù kě néng 不可能 de 的 gè zhǒng 各种 jí duān 极端 lā 拉 zài yì qǐ 在一起。 ài 爱 kě yǐ 可以 tiān xiān xià fán 天仙下凡， ài 爱 kě yǐ 可以 ràng 让 guǐ 鬼 hú 狐 chéng jīng 成精。
wǒ men 我们 yǐ 已 zàn shí 暂时 jiāng 将 jí lín shěng 吉林省 de 的 cǎo méi 草莓 wèi 味 guǒ lì 果粒 nǎi 奶 tōng tōng 通通 chè 撤 guì 柜， ” kě kǒu kě lè 可口可乐 huí yìng 回应 dào 道。
zhè zhǒng 这种 tǐ zhì 体制 ān pái 安排 huò xǔ 或许 yǒu bèi yú 有悖于 cháng lǐ 常理， dàn 但 jì 既 fēi 非 ǒu rán 偶然 yì 亦 fēi 非 cuò wù 错误。
rén 人 ruò 若 wú 无 dàn yuàn 但愿， xīn 心 sǒng 耸 zhàng 瘴 bō 拨 duàn 断。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 le 了， bìng qiě 并且 rèn wéi 认为 fèi luò méng 费洛蒙（ xìn xī sù 信息素） hè 和 fēn mì 分泌 qì wèi 气味 shì 是 tiáo jié 调节 jī sù 激素 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
cān guān 参观 nán níng 南宁 qīng xiù 青秀 shān fēng 山风 jǐng qū 景区， guǎng xī 广西 fā zhǎn guī huá 发展规划 zhǎn 展、 nán níng gāo xīn jì shù kāi fā qū 南宁高新技术开发区。
ài mò shēng 爱默生 shuō 说 dāng 当 wǒ men 我们 zhēn chéng 真诚 de 地 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǔ 与 lì shǐ 历史 xiāng zuǒ 相左 zhī jì 之际， nà me 那么 bù guǎn 不管 qí 其 chuán dá 传达 zhě 者 duō me 多么 wēi míng 威名 xiǎn hè 显赫， wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 yǔ 与 zhī 之 jué liè 决裂。
cān guān 参观 zhǎn lǎn 展览 de 的 guān zhòng 观众 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 yī 一 fú 幅 huà 画 yǒu 有 kē hàn 科汉 shēn chuān 身穿 liàng lì 亮丽 zhēn sī 真丝 fú zhuāng 服装、 zú 足 dēng 蹬 zhí yè sài 职业赛 mǎ 马 qí shī 骑师 mǎ xuē 马靴 de 的 hǎi bào 海报 páng biān 旁边 tīng dào 听到 gē qǔ 歌曲《 qǐng 请 dài 代 wǒ xiàng 我向 bǎi lǎo huì 百老汇 wèn hǎo 问好》。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 hé 和 tā 她 zài 在 ruǎn yín 软银 zǒng bù 总部 de 的 26 lóu 楼 de 的 yí gè 一个 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 dōng jīng wān 东京湾 měi jǐng 美景 de 的 huì yì shì 会议室 lǐ 里 liáo 聊 le 了 jǐ cì 几次。
zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 tōng cháng 通常 dōu 都 jì lù 记录 zài 在 àn 暗 huì 晦 bù míng 不明 de 的 wén běn 文本 zì duàn 字段， tā men 它们 de 的 jù fǎ 句法 gè bù xiāng tóng 各不相同， jí biàn 即便 shì zài 是在 tóng 同 yī zuò 一座 tú shū guǎn 图书馆 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 xué dào 学到 le 了 zuò 做 yí gè 一个 chéng gōng 成功 yǎn jiǎng 演讲 de 的 měi gè 每个 bù zhòu 步骤， dàn 但 nǐ 你 réng rán 仍然 huì 会 yǒu 有 xǔ duō 许多 guān yú 关于 rú hé 如何 jiā qiáng 加强 nǐ 你 fā yán 发言 yǒu xiào xìng 有效性 de 的 yí wèn 疑问。
rén zào wèi xīng 人造卫星 de 的 zī liào 资料 xiáng shí 详实 fēng fù 丰富， bāo hán 包含 qì wēn 气温 biàn huà 变化、 jiàng yǔ 降雨 xuě 雪 liáng 量、 zhí bèi 植被、 shèn zhì 甚至 zhí wù 植物 de 的 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态、 hán shuǐ liáng 含水量、 zhì zào 制造 yè lǜ sù 叶绿素 de 的 guāng hé zuò yòng 光合作用。
fù qīn 父亲 yán lì 严厉 de 地 chì mà 斥骂 zhe 着。
zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 yóu qí 尤其 yǒu hài 有害 yú 于 sī fǎ bù 司法部， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 jiē guǒ 结果 shǐ 使 shèng rèn 胜任 zhòng yào 重要 gōng zuò 工作 de 的 gāo sù zhì 高素质 rén cái 人材 bèi 被 jù zhī mén wài 拒之门外， ér 而 yǒu lì yú 有利于 nà xiē 那些 tiáo jiàn 条件 jiào chā 较差 de 的 hòu xuǎn rén 候选人。
rén 人 wèn 问 jiā shàn 嘉善 rú hé 如何？ yǒu yán 有言 wèi 为 zhèng 证： de 地 jiā rén 嘉人 shàn 善。
wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zuì zhōng 最终 xiàn 陷 jìn 进 le 了 yí gè 一个 lìng rén 令人 fèi jiě 费解 de 的 fǎ lǜ 法律 huó 和 jiān guǎn 监管 mí gōng 迷宫， yán zhòng 严重 xiàn zhì 限制 le 了 rén mín 人民 de 的 zì yóu 自由 bìng 并 kuò zhāng 扩张 le 了 zhèng fǔ 政府 de 的 quán lì 权力 — — yǔ 与 wǒ men 我们 guó fù 国父 men 们 de 的 yì tú 意图 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反。
zhè zhǒng 这种 guāng diàn 光电 bǎn 板 suǒ yòng 所用 de 的 jù hé wù 聚合物 yǔ 与 jué yuán 绝缘 de 的 jù yǐ xī 聚乙烯 děng 等 dà duō shù 大多数 shāng yòng 商用 sù liào 塑料 bìng 并 bù yī 不一 yàng 样。
rén yú 人鱼 gōng zhǔ 公主 jí shǐ 即使 jīng guò 经过 shù nián 数年 réng 仍 chí xù 持续 dān xiāng sī 单相思， rán hòu 然后 zhōng yú 终于 biàn chéng 变成 le 了 lǎo tài pó 老太婆。
zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 lèi sì 类似 yú yī cháng 于一场 jiē lì sài 接力赛， dì 第 yí gè 一个 pǎo 跑 de 的 rén 人 dài biǎo 代表 zhe 着 xū qiú 需求 guǎn lǐ 管理， xià yì ge 下一个 jiē shòu 接受 jiē lì bàng 接力棒 de 的 rén 人 dài biǎo 代表 cè shì 测试 guǎn lǐ 管理。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子