ประโยคภาษาจีน- 以此同时新型大女子主义的出现激起人们的焦虑和间或的恐惧中文句子 (62041) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ cǐ 以此 tóng shí 同时， xīn xíng 新型 dà 大 nǚ zǐ 女子 zhǔ yì 主义 de 的 chū xiàn 出现， jī qǐ 激起 rén men 人们 de 的 jiāo lǜ 焦虑 hè 和 jiàn huò 间或 de 的 kǒng jù 恐惧。
At the same time, a new kind of alpha female has appeared, stirring up anxiety and, occasionally, fear.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jī hū 几乎 měi jiā 每家 qì chē chǎng 汽车厂 shāng dū 商都 zài 在 zhuó lì 着力 kāi fā 开发 xīn yí dài 新一代 diàn dòng chē 电动车， jì yǒu 既有 hùn hé 混合 dòng lì 动力 de 的， yě 也 yǒu 有 wán quán 完全 yòng 用 xù diàn chí 蓄电池 gōng diàn 供电 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， quàn gào 劝告 qǐ yè 企业 hé 和 gè rén 个人 zài 在 Ào yùn 奥运 qī jiān 期间 guī fàn 规范 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yào 要 kào 靠 zǔ zhī zhě 组织者 de 的 néng lì 能力。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jí jiāng 即将 cóng 从 MG míng jué 名爵 bó míng hàn 伯明翰（ Birmingham ） gōng chǎng 工厂 shēng chǎn xiàn 生产线 quán miàn 全面 xià xiàn 下线 de 的 MG míng jué 名爵 dì èr 第二 kuǎn xīn 款新 chē xíng 车型 yì 亦 jiāng 将 shǎn liàng 闪亮 dēng chǎng 登场。
〈 yuē ná shū 约拿书〉 kě néng 可能 xiě 写 yú 于 xī yuán qián 西元前 5 huò 或 4 shì jì 世纪。
jū 据 xiāng gǎng 香港《 dà gōng bào 大公报》 bào dào 报道， dì sān jiè 第三届 “ shì jiè 世界 má jiàng 麻将 dà sài 大赛 ” běn yuè 本月 19 - 22 rì 日 zài 在 Ào mén 澳门 jǔ xíng 举行。
jū 据 xiāng gǎng 香港 méi tǐ bào dào 媒体报道， xiè tíng fēng 谢霆锋、 zhāng bó zhī 张柏芝 rì qián 日前 ràng 让 ér zi 儿子 lú kǎ sī 卢卡斯（ jiàn 见 tú 图） jiē shòu 接受 le 了 zhì shāng cè shì 智商测试， jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 gāo dá 高达 130 yǐ shàng 以上， ràng 让 zhè 这 duì 对 míng xīng 明星 fū fù 夫妇 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂。
kǎo shì 考试 tōng cháng 通常 xū yào 需要 yī 一 dào 到 liǎng tiān 两天 de 的 shí jiān 时间， jǐ bǎi 几百 míng 名 yīng shì zhě 应试者 zài 在 jù dà 巨大 de 的 huì táng 会堂 lǐ 里 jìng jìng 静静 de 地 fèn bǐ jí shū 奋笔疾书。
yǐ cǐ 以此 guān 观 zhī 之， xiàng 像 shēng chù 牲畜 yí yàng 一样， rén lèi 人类 bèi 被 fēn wéi 分为 yì qún 一群 qún 群 jiàn mín 贱民， měi 每 yì qún 一群 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 tǒng zhì zhě 统治者， tǒng zhì zhě 统治者 men 们 kān guǎn 看管 zhe 着 rén men 人们 jiù 就 wèi le 为了 chī diào 吃掉 tā men 他们。
《 2012 xiāo jìng téng 萧敬腾 shì jiè 世界 xún huí 巡回 yǎn chàng huì 演唱会 – xīn jiā pō 新加坡 zhàn 站》 xù 续 2010 nián 年 zài 在 běn dì 本地 de 的 shǒu cháng 首场 bào mǎn 爆满 yǎn chàng huì 演唱会， “ luò kè 洛克 xiān sheng 先生 ” xiāo jìng téng 萧敬腾 zài dù 再度 xí juǎn 席卷 shī chéng 狮城， chéng xiàn 呈献 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神， jiào 叫 xiāo jìng téng 萧敬腾 …
jū 据 mǎ tài fú yīn 马太福音， yē sū 耶稣 yǒu méi yǒu 有没有 , zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 xiàng 向 shǐ tú 使徒 xiǎn xiàn 显现？ méi yǒu 没有。
kǎo yàn 考验 hè 和 kùn nan 困难 dōu 都 shì 是 shàng dì 上帝 gěi 给 nǐ men 你们 ān pái 安排 de 的 yí bù fèn 一部分， shàng dì 上帝 bú huì 不会 cù shǐ 促使 tā men 他们 fā shēng 发生 dàn shì 但是 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 jiàng lín 降临 nǐ men 你们 de 的 shēng huó 生活。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 biǎo shì 表示 tā men 他们 xiāng xìn 相信 lún dūn 伦敦 Ào yùn huì 奥运会 jiāng huì 将会 shì 是 ān quán 安全 de 的， dàn 但 yòu 又 chǎn míng 阐明 bǎo zhàng 保障 yī jiè 一届 ān quán 安全 de 的 Ào yùn huì 奥运会 shì 是 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 hé 和 lún dūn 伦敦 jǐng fāng 警方 de 的 zé rèn 责任。
《 qī 七 zōng zuì 宗罪》 zài 在 jié gòu 结构 de 的 yí gè 一个 xì jié 细节 shàng 上 shì 是 dú tè 独特 de 的； tā 它 zài 在 jié shù 结束 qián 前 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 cái 才 bǎ 把 shā shǒu 杀手 dài 带 chū lái 出来， bìng 并 gěi 给 le 了 tā 他 yí gè 一个 néng shuō huì dào 能说会道 de 的 jué sè 角色。
ér 而 13.71% de 的 tóng xué 同学 rèn wéi 认为 dì tān 地摊 de 的 fāng biàn 方便 hé 和 dī lián 低廉 què shí 确实 zài 在 chéng shì shēng huó 城市生活 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 jué sè 角色， tā men 他们 bìng bù 并不 fǎn duì 反对 dì tān 地摊 xiàn xiàng 现象。
《 sān guó zhì 三国志》 yǐ 以 qí 其 fēng fù 丰富 de 的 yǔ liào 语料 jià zhí 价值 hé 和 wén xiàn xué 文献学 jià zhí 价值 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 xué shù yán jiū 学术研究 zhōng 中 chí xù 持续 shēng wēn 升温 de 的 rè diǎn 热点。
jié 捷 gé jiā 格加 liào fū 廖夫 shì 是 qīng jī qiāng 轻机枪， wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多， měi gè 每个 pái 排 dōu 都 yǒu 有。
《 sān jiāng píng yuán 三江平原 zōng hé zhì lǐ 综合治理》 shān dì 山地 cì shēng lín 次生林 shì yàn 试验 shì fàn 示范， guó jiā 国家 “ qī wǔ 七五 ” gōng guān 攻关 xiàng mù 项目，（ 1985 ~ 1990 ）， fù zé 负责 dòng wù 动物 bù fen 部分， tōng guò 通过 jiàn dìng 鉴定。
ér 而 2006 nián nián 年年 zhōng 中， shàng hǎi 上海 fù dàn 复旦 huáng guān jià rì jiǔ diàn 皇冠假日酒店 luò hù 落户 hán dān 邯郸 lù 路， wèi 为 wǔ jiǎo chǎng 五角场 dì qū 地区 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 yáng pǔ qū 杨浦区 de 的 shāng yè 商业 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zēng tiān 增添 le 了 yī 一 méi 枚 fǎ mǎ 砝码。
《 yǔ 与 mào yì 贸易 yǒu guān 有关 de 的 zhī shi chǎn quán 知识产权 xié yì 协议》（ Trips xié yì 协议） zhōng 中 guī dìng 规定 gè guó 各国 kě yǐ 可以 zì zhǔ 自主 jué dìng 决定 duì yú 对于 píng xíng 平行 jìn kǒu 进口 cǎi yòng 采用 hé zhòng 何种 zhī shi chǎn quán 知识产权 quán lì 权利 qióng jié 穷竭 yuán zé 原则。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 它 hái 还 fǎn yìng 反映 měng gǔ zú 蒙古族 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境、 zì rán 自然 chóng bài 崇拜、 tú téng 图腾 guān niàn 观念。
《 shì jiè 世界 xīn wén 新闻 bào 报》 hái 还 céng 曾 shè xián 涉嫌 qiè tīng 窃听 yī 一 wèi 位 13 suì 岁 móu shā àn 谋杀案 shòu hài zhě 受害者 de 的 yǔ yīn xìn xiāng 语音信箱， yǒu guān 有关 cǐ shì 此事 de 的 bào dào 报道 jī nù 激怒 le 了 mín zhòng 民众。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōu zhèng fǔ 州政府 kāi shǐ 开始 yǐ 以 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 xuē jiǎn 削减 kāi zhī 开支， gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， lián 连 wèi le 为了 wéi chí 维持 911 zhōng xīn 中心 de 的 chōng zú 充足 rén yuán 人员 hé 和 wán hǎo 完好 shè bèi 设备 de 的 pèi zhì 配置 ér 而 shè lì 设立 de 的 jī jīn 基金， zhèng fǔ 政府 yě 也 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 nuó yòng 挪用。
zhǎng wò 掌握 le 了 zhè xiē 这些 xìn xī 信息， zhè xiē 这些 dào zéi 盗贼 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 jīng dòng 惊动 yín háng 银行， zhǐ 只 xū yào 需要 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xū jiǎ 虚假 de 的 zhuǎn yí zhī fù 转移支付 jiāo yì 交易 jí kě 即可。
ér 而 “ wǔ wǔ 五五 xiàn 宪 cǎo 草 ” de 的 zhì dìng 制定 guò chéng 过程 zhōng tǐ 中体 xiàn 现 chū lái 出来 de 的 guān fāng 官方 yǔ 与 mín jiān 民间 de 的 hù dòng 互动， yòu 又 duì 对 tā 它 de 的 wán shàn 完善 qǐ dào 起到 le 了 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dé dōng 德东 de 的 rén jūn shōu rù 人均收入 shuǐ píng 水平 yǐ jīng 已经 qū jìn 趋近 dé xī 德西。
《 zhōng guó rì bào 中国日报 jiàn 荐 yì 译》 kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 yá mǎi jiā 牙买加 fā xiàn 发现 yì zhǒng 一种 yǐ 已 miè jué 灭绝 de 的 gǔ dài 古代 niǎo lèi 鸟类 huà shí 化石， zhè zhǒng 这种 niǎo 鸟 bú huì 不会 fēi 飞， chì bǎng 翅膀 yǐ 已 yǎn 演 biàn chéng 变成 gùn bàng 棍棒 shì 式 wǔ qì 武器。
yǐ fǎ lián 以法莲 yòng 用 huǎng huà 谎话， yǐ sè liè 以色列 jiā yòng 家用 guǐ jì 诡计 wéi rào 围绕 wǒ 我， yóu dà 犹大 què 却 kào 靠 shén 神 zhǎng quán 掌权， xiàng 向 shèng zhě 圣者 yǒu 有 zhōng xīn 忠心。（ huò 或 zuò 作 yóu dà 犹大 xiàng shén 向神， xiàng 向 chéng shí 诚实 de 的 shèng zhě 圣者 yóu yí 犹疑 bú dìng 不定）。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jù chēng 据称 nà xiē 那些 tīng tiān yóu mìng 听天由命 de 的 sī jī 司机 tōng guò 通过 xià qí 下棋 huò 或 dǎ pái 打牌 lái 来 xiāo mó shí jiān 消磨时间。
《 xiāng yùn 乡韵》 zuò wéi 作为 yī shǒu 一首 shǎn xī 陕西 zhēng 筝 qǔ 曲， yóu 由 zhōu yù guó 周煜国 xiān sheng 先生 zuò qǔ 作曲。
《 wǔ shí 五十 èr 二 bìng 病 fāng 方》 zhòng dì 中的 “ ” bìng 病， xué zhě 学者 duō 多 shì 释 wèi 为 chuāng yáng 疮疡、 yín xiè bìng 银屑病；

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jī hū 几乎 měi jiā 每家 qì chē chǎng 汽车厂 shāng dū 商都 zài 在 zhuó lì 着力 kāi fā 开发 xīn yí dài 新一代 diàn dòng chē 电动车， jì yǒu 既有 hùn hé 混合 dòng lì 动力 de 的， yě 也 yǒu 有 wán quán 完全 yòng 用 xù diàn chí 蓄电池 gōng diàn 供电 de 的。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， quàn gào 劝告 qǐ yè 企业 hé 和 gè rén 个人 zài 在 Ào yùn 奥运 qī jiān 期间 guī fàn 规范 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yào 要 kào 靠 zǔ zhī zhě 组织者 de 的 néng lì 能力。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jí jiāng 即将 cóng 从 MG míng jué 名爵 bó míng hàn 伯明翰（ Birmingham ） gōng chǎng 工厂 shēng chǎn xiàn 生产线 quán miàn 全面 xià xiàn 下线 de 的 MG míng jué 名爵 dì èr 第二 kuǎn xīn 款新 chē xíng 车型 yì 亦 jiāng 将 shǎn liàng 闪亮 dēng chǎng 登场。
〈 yuē ná shū 约拿书〉 kě néng 可能 xiě 写 yú 于 xī yuán qián 西元前 5 huò 或 4 shì jì 世纪。
jū 据 xiāng gǎng 香港《 dà gōng bào 大公报》 bào dào 报道， dì sān jiè 第三届 “ shì jiè 世界 má jiàng 麻将 dà sài 大赛 ” běn yuè 本月 19 - 22 rì 日 zài 在 Ào mén 澳门 jǔ xíng 举行。
jū 据 xiāng gǎng 香港 méi tǐ bào dào 媒体报道， xiè tíng fēng 谢霆锋、 zhāng bó zhī 张柏芝 rì qián 日前 ràng 让 ér zi 儿子 lú kǎ sī 卢卡斯（ jiàn 见 tú 图） jiē shòu 接受 le 了 zhì shāng cè shì 智商测试， jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 gāo dá 高达 130 yǐ shàng 以上， ràng 让 zhè 这 duì 对 míng xīng 明星 fū fù 夫妇 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂。
kǎo shì 考试 tōng cháng 通常 xū yào 需要 yī 一 dào 到 liǎng tiān 两天 de 的 shí jiān 时间， jǐ bǎi 几百 míng 名 yīng shì zhě 应试者 zài 在 jù dà 巨大 de 的 huì táng 会堂 lǐ 里 jìng jìng 静静 de 地 fèn bǐ jí shū 奋笔疾书。
yǐ cǐ 以此 guān 观 zhī 之， xiàng 像 shēng chù 牲畜 yí yàng 一样， rén lèi 人类 bèi 被 fēn wéi 分为 yì qún 一群 qún 群 jiàn mín 贱民， měi 每 yì qún 一群 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 tǒng zhì zhě 统治者， tǒng zhì zhě 统治者 men 们 kān guǎn 看管 zhe 着 rén men 人们 jiù 就 wèi le 为了 chī diào 吃掉 tā men 他们。
《 2012 xiāo jìng téng 萧敬腾 shì jiè 世界 xún huí 巡回 yǎn chàng huì 演唱会 – xīn jiā pō 新加坡 zhàn 站》 xù 续 2010 nián 年 zài 在 běn dì 本地 de 的 shǒu cháng 首场 bào mǎn 爆满 yǎn chàng huì 演唱会， “ luò kè 洛克 xiān sheng 先生 ” xiāo jìng téng 萧敬腾 zài dù 再度 xí juǎn 席卷 shī chéng 狮城， chéng xiàn 呈献 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神， jiào 叫 xiāo jìng téng 萧敬腾 …
jū 据 mǎ tài fú yīn 马太福音， yē sū 耶稣 yǒu méi yǒu 有没有 , zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 xiàng 向 shǐ tú 使徒 xiǎn xiàn 显现？ méi yǒu 没有。
kǎo yàn 考验 hè 和 kùn nan 困难 dōu 都 shì 是 shàng dì 上帝 gěi 给 nǐ men 你们 ān pái 安排 de 的 yí bù fèn 一部分， shàng dì 上帝 bú huì 不会 cù shǐ 促使 tā men 他们 fā shēng 发生 dàn shì 但是 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 jiàng lín 降临 nǐ men 你们 de 的 shēng huó 生活。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 biǎo shì 表示 tā men 他们 xiāng xìn 相信 lún dūn 伦敦 Ào yùn huì 奥运会 jiāng huì 将会 shì 是 ān quán 安全 de 的， dàn 但 yòu 又 chǎn míng 阐明 bǎo zhàng 保障 yī jiè 一届 ān quán 安全 de 的 Ào yùn huì 奥运会 shì 是 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 hé 和 lún dūn 伦敦 jǐng fāng 警方 de 的 zé rèn 责任。
《 qī 七 zōng zuì 宗罪》 zài 在 jié gòu 结构 de 的 yí gè 一个 xì jié 细节 shàng 上 shì 是 dú tè 独特 de 的； tā 它 zài 在 jié shù 结束 qián 前 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 cái 才 bǎ 把 shā shǒu 杀手 dài 带 chū lái 出来， bìng 并 gěi 给 le 了 tā 他 yí gè 一个 néng shuō huì dào 能说会道 de 的 jué sè 角色。
ér 而 13.71% de 的 tóng xué 同学 rèn wéi 认为 dì tān 地摊 de 的 fāng biàn 方便 hé 和 dī lián 低廉 què shí 确实 zài 在 chéng shì shēng huó 城市生活 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 jué sè 角色， tā men 他们 bìng bù 并不 fǎn duì 反对 dì tān 地摊 xiàn xiàng 现象。
《 sān guó zhì 三国志》 yǐ 以 qí 其 fēng fù 丰富 de 的 yǔ liào 语料 jià zhí 价值 hé 和 wén xiàn xué 文献学 jià zhí 价值 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 xué shù yán jiū 学术研究 zhōng 中 chí xù 持续 shēng wēn 升温 de 的 rè diǎn 热点。
jié 捷 gé jiā 格加 liào fū 廖夫 shì 是 qīng jī qiāng 轻机枪， wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多， měi gè 每个 pái 排 dōu 都 yǒu 有。
《 sān jiāng píng yuán 三江平原 zōng hé zhì lǐ 综合治理》 shān dì 山地 cì shēng lín 次生林 shì yàn 试验 shì fàn 示范， guó jiā 国家 “ qī wǔ 七五 ” gōng guān 攻关 xiàng mù 项目，（ 1985 ~ 1990 ）， fù zé 负责 dòng wù 动物 bù fen 部分， tōng guò 通过 jiàn dìng 鉴定。
ér 而 2006 nián nián 年年 zhōng 中， shàng hǎi 上海 fù dàn 复旦 huáng guān jià rì jiǔ diàn 皇冠假日酒店 luò hù 落户 hán dān 邯郸 lù 路， wèi 为 wǔ jiǎo chǎng 五角场 dì qū 地区 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 yáng pǔ qū 杨浦区 de 的 shāng yè 商业 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zēng tiān 增添 le 了 yī 一 méi 枚 fǎ mǎ 砝码。
《 yǔ 与 mào yì 贸易 yǒu guān 有关 de 的 zhī shi chǎn quán 知识产权 xié yì 协议》（ Trips xié yì 协议） zhōng 中 guī dìng 规定 gè guó 各国 kě yǐ 可以 zì zhǔ 自主 jué dìng 决定 duì yú 对于 píng xíng 平行 jìn kǒu 进口 cǎi yòng 采用 hé zhòng 何种 zhī shi chǎn quán 知识产权 quán lì 权利 qióng jié 穷竭 yuán zé 原则。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā 它 hái 还 fǎn yìng 反映 měng gǔ zú 蒙古族 de 的 shēng huó huán jìng 生活环境、 zì rán 自然 chóng bài 崇拜、 tú téng 图腾 guān niàn 观念。
《 shì jiè 世界 xīn wén 新闻 bào 报》 hái 还 céng 曾 shè xián 涉嫌 qiè tīng 窃听 yī 一 wèi 位 13 suì 岁 móu shā àn 谋杀案 shòu hài zhě 受害者 de 的 yǔ yīn xìn xiāng 语音信箱， yǒu guān 有关 cǐ shì 此事 de 的 bào dào 报道 jī nù 激怒 le 了 mín zhòng 民众。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zhōu zhèng fǔ 州政府 kāi shǐ 开始 yǐ 以 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 xuē jiǎn 削减 kāi zhī 开支， gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， lián 连 wèi le 为了 wéi chí 维持 911 zhōng xīn 中心 de 的 chōng zú 充足 rén yuán 人员 hé 和 wán hǎo 完好 shè bèi 设备 de 的 pèi zhì 配置 ér 而 shè lì 设立 de 的 jī jīn 基金， zhèng fǔ 政府 yě 也 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 nuó yòng 挪用。
zhǎng wò 掌握 le 了 zhè xiē 这些 xìn xī 信息， zhè xiē 这些 dào zéi 盗贼 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 jīng dòng 惊动 yín háng 银行， zhǐ 只 xū yào 需要 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xū jiǎ 虚假 de 的 zhuǎn yí zhī fù 转移支付 jiāo yì 交易 jí kě 即可。
ér 而 “ wǔ wǔ 五五 xiàn 宪 cǎo 草 ” de 的 zhì dìng 制定 guò chéng 过程 zhōng tǐ 中体 xiàn 现 chū lái 出来 de 的 guān fāng 官方 yǔ 与 mín jiān 民间 de 的 hù dòng 互动， yòu 又 duì 对 tā 它 de 的 wán shàn 完善 qǐ dào 起到 le 了 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dé dōng 德东 de 的 rén jūn shōu rù 人均收入 shuǐ píng 水平 yǐ jīng 已经 qū jìn 趋近 dé xī 德西。
《 zhōng guó rì bào 中国日报 jiàn 荐 yì 译》 kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 yá mǎi jiā 牙买加 fā xiàn 发现 yì zhǒng 一种 yǐ 已 miè jué 灭绝 de 的 gǔ dài 古代 niǎo lèi 鸟类 huà shí 化石， zhè zhǒng 这种 niǎo 鸟 bú huì 不会 fēi 飞， chì bǎng 翅膀 yǐ 已 yǎn 演 biàn chéng 变成 gùn bàng 棍棒 shì 式 wǔ qì 武器。
yǐ fǎ lián 以法莲 yòng 用 huǎng huà 谎话， yǐ sè liè 以色列 jiā yòng 家用 guǐ jì 诡计 wéi rào 围绕 wǒ 我， yóu dà 犹大 què 却 kào 靠 shén 神 zhǎng quán 掌权， xiàng 向 shèng zhě 圣者 yǒu 有 zhōng xīn 忠心。（ huò 或 zuò 作 yóu dà 犹大 xiàng shén 向神， xiàng 向 chéng shí 诚实 de 的 shèng zhě 圣者 yóu yí 犹疑 bú dìng 不定）。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， jù chēng 据称 nà xiē 那些 tīng tiān yóu mìng 听天由命 de 的 sī jī 司机 tōng guò 通过 xià qí 下棋 huò 或 dǎ pái 打牌 lái 来 xiāo mó shí jiān 消磨时间。
《 xiāng yùn 乡韵》 zuò wéi 作为 yī shǒu 一首 shǎn xī 陕西 zhēng 筝 qǔ 曲， yóu 由 zhōu yù guó 周煜国 xiān sheng 先生 zuò qǔ 作曲。
《 wǔ shí 五十 èr 二 bìng 病 fāng 方》 zhòng dì 中的 “ ” bìng 病， xué zhě 学者 duō 多 shì 释 wèi 为 chuāng yáng 疮疡、 yín xiè bìng 银屑病；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子