ประโยคภาษาจีน- 三国史记具有比较高的文学价值而且是在本纪和列传中普遍存在的中文句子 (62294) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 sān guó shǐ jì 三国史记》 jù yǒu 具有 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的 wén xué 文学 jià zhí 价值， ér qiě 而且 shì zài 是在 “ běn jì 本纪 ” hé 和 “ liè zhuàn 列传 ” zhōng 中 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的。
"History of three kingdoms "possess high literature value, it is all-pervading in "chronicles "and"biographies".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 sān guó zhì 三国志 yǎn yì 演义》 hé 和《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 dōu 都 wèi liè 位列 zhōng guó 中国 gǔ diǎn xiǎo shuō 古典小说 sì dà míng zhù 四大名著 zhōng 中。
《 sān guó yǎn yì 三国演义》 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 shì 是 “ tiān xià 天下 guī 归 yī 一 ” de 的 jìn bù 进步 sī xiǎng 思想 yǐ jí 以及 zhōng yì 忠义 jīng shén 精神 de 的 xuān yáng 宣扬。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 gōng yè qū 工业区， ní nà 尼娜 xǐng 醒 le 了 guò lái 过来。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 Ōu zhōu 欧洲， bèi 被 jiā qiáng 加强 de 的 hǎi fáng 海防 hè 和 tóng méng guó 同盟国 de 的 qīn lüè 侵略 dǎo zhì 导致 le 了 rén men 人们 zhàn shí 战时 shā tān 沙滩 shēng huó 生活 de 的 jiǎn shǎo 减少， yǒng yī 泳衣 de 的 fā zhǎn 发展 jiù 就 xiàng 像 qí tā 其他 yí qiè 一切 fēi 非 jūn gōng chǎn pǐn 军工产品 yí yàng 一样 tíng zhì bù qián 停滞不前。
jié 捷 gé jiā 格加 liào fū 廖夫 shì 是 qīng jī qiāng 轻机枪， wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多， měi gè 每个 pái 排 dōu 都 yǒu 有。
yǐ 以 shuǐ kù 水库 ān quán 安全 jiàn dìng 鉴定 zhǔ yào 主要 jié lùn 结论 wèi 为 jī chǔ 基础， zhēn duì 针对 gōng chéng 工程 zhōng 中 shí jì 实际 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， cǎi qǔ 采取 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 dà bà 大坝 jiā kuān 加宽、 yì hóng dào 溢洪道 gǎi jiàn 改建、 guàn gài 灌溉 shū shuǐ 输水 hán guǎn 涵管 bǔ lòu 补漏 jí 及 dōng xi 东西 guàn qú 灌渠 de 的 gǎi jiàn 改建 děng 等 chú xiǎn 除险 jiā gù 加固 shè jì 设计。
yǐ 以 hàn kǒu 汉口 bǎo fēng 宝丰 shí dài guǎng chǎng 时代广场 shēn 深 jī kēng 基坑 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 shēn jǐng 深井 jiàng shuǐ 降水 duì 对 jī kēng 基坑 zhī hù 支护 jié gòu 结构 hé 和 zhōu biān 周边 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 shàng qīng 上清 jīng 经》 shì 是 dōng jìn 东晋 zhōng yè 中叶 jì 继《 líng bǎo 灵宝 jīng 经》 zhī hòu 之后 chū xiàn 出现 de 的 yòu 又 yī 一 zǔ 组 zhòng yào 重要 de 的 dào jiào 道教 jīng diǎn 经典。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nǚ 女 zhí yuán 职员 men 们 zé 则 zhǔ yào 主要 duì 对 nán 男 tóng shì 同事 chèn shān 衬衫 hè 和 lǐng dài 领带 shàng 上 yǒu 有 wū zì 污渍 biǎo shì 表示 bù mǎn 不满。 nán nǚ 男女 zhí yuán 职员 dōu 都 fǎn duì 反对 chuān 穿 bái 白 shàng yī 上衣 de shí hòu 的时候 pèi 配 huā 花 nèi yī 内衣， yǐ jí 以及 chuān 穿 tuō xié 拖鞋、 shā tān xié 沙滩鞋 huò zhě 或者 wú xiù 无袖 shàng yī 上衣。
diān liang 掂量 le 了 yí xià 一下 zì jǐ 自己 de 的 shí lì 实力， lǐ bīng 李冰 yǒu 有 xìn xīn 信心 kě yǐ 可以 jiāng 将 jīn jiǎ 金甲 jīn wèi 禁卫 gé 格 shā diào 杀掉。
《 bú sù zhī kè 不速之客》 jiāng yú 将于 2009 nián 年 1 yuè 月 30 rì 日 zài 在 gè 各 dà 大 yǐng yuàn 影院 shàng yìng 上映。
yǐ 以 jiāng xī shěng 江西省 Ān yuǎn xiàn 安远县 wéi lì 为例， fēn xī 分析 le 了 shí shī 实施 cūn jí 村级 fú pín 扶贫 guī huà 规划 hòu 后 fú pín 扶贫 zī jīn 资金 shí shī xiàng mù 实施项目 de 的 xiào guǒ 效果 hé 和 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 B què 却 gài kuò 概括 le 了 A 、 C 、 D de 的 gòng xìng 共性 de 的 dōng xi 东西， jí 即： wèi shén me 为什么 lǚ kè 旅客 zhù zài 住在 zhè jiā 这家 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 yǒu 有 bīn zhì rú guī 宾至如归 de 的 gǎn jué 感觉。
zhǎng xīn 掌心 niú èr 牛二 céng pí 层皮 shǒu tào 手套， cǎi tiáo 彩条 bèi 背， zhēn zhī 针织 luó kǒu 罗口。
yǐ 以 shěn yáng 沈阳 xì hé 细河 dǐ ní 底泥 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， tōng guò 通过 duì 对 qí 其 chéng fèn 成分 hé 和 kuàng wù 矿物 zǔ chéng 组成 fēn xī 分析， kǎo chá 考察 le 了 qí 其 zhì zuò 制作 dǐ ní 底泥 táo lì 陶粒 de 的 kě xíng xìng 可行性；
ér 而 OSGi kě yǐ 可以 dòng tài 动态 de 地 tí gōng 提供 zǔ jiàn 组件（ bundle ）， bìng 并 wèi 为 zǔ jiàn 组件 biāo jì 标记 bǎn běn 版本 hào 号， zhè yàng yì lái 这样一来 wǒ men de 我们的 wèn tí 问题 jiù 就 yíng rèn ér jiě 迎刃而解 le 了。
zhǎng wò 掌握 le 了 lián jiē 连接 yǔ wěi 语尾 “ （ ? ） ” tè dìng 特定 yǔ jìng 语境 zhòng dì 中的 huà yǔ 话语 gōng néng 功能 zhī hòu 之后 zài 再 lǐ jiě 理解 fēn xī 分析 tā 它 de 的 yì yì 意义 jiù 就 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 le 了。
yǐ 以 hé nán 河南 wǔ yáng 舞阳 zǎo 早 dì sān jì 第三纪 pén dì 盆地 wèi 为 diǎn xíng 典型， jìn yí bù 进一步 chǎn 阐 míng liǎo 明了 pén 盆 lǐng 岭 shì 式 duō xiàng 多相 dài 带 pén dì 盆地 yǔ 与 zǎo 早 dì sān jì 第三纪 chéng yán qī 成盐期 yán lèi 盐类 kuàng chǎn 矿产 xíng chéng 形成 de 的 nèi zài 内在 lián xì 联系。
zhǎng wò 掌握 pōu shì 剖视 biǎo dá 表达 fāng fǎ 方法（ bāo kuò 包括 quán 全 pōu 剖、 bàn 半 pōu 剖、 jú bù 局部 pōu 剖 děng 等 pōu shì tú 剖视图 de 的 huà fǎ 画法）。 liǎo jiě 了解 tú shǒu 徒手 zuò 作 pōu shì 剖视 cǎo tú 草图 hé 和 pōu shì 剖视 zhóu 轴 cè 测 tú 图 jì néng 技能。
yǐ 以 zhì liáo 治疗 cù 促 yù fáng 预防： zài 在 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 shì yàn 试验 chéng yáng xìng 呈阳性 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zuì xīn 最新 de 的 kē xué 科学 biǎo míng 表明， kàng nì 抗逆 bìng dú 病毒 yào pǐn 药品 de 的 zhì liáo 治疗 néng gòu 能够 fáng zhǐ 防止 jiāng 将 bìng dú 病毒 chuán rǎn 传染 gěi 给 bié ren 别人。
《 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài shǐ 近现代史 gāng yào 纲要》 shì 是 gāo xiào 高校 “ liǎng kè 两课 ” jiào xué 教学 zhōng 中 duì dà 对大 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 sī xiǎng zhèng zhì 思想政治 jiào yù 教育 de 的 zhòng yào 重要 kè chéng 课程 zhī yī 之一。
yǐ fǎ lián 以法莲 céng zuò wǒ 曾作我 shén 神 shǒu wàng 守望 de 的， zhì yú 至于 xiān zhī 先知， zài 在 tā 他 yí qiè 一切 de 的 dào shàng 道上 zuò wéi 作为 bǔ niǎo rén 捕鸟人 de 的 wǎng luó 网罗， zài 在 tā 他 shén 神 de 的 jiā zhōng 家中 huái 怀 yuàn hèn 怨恨。
《 lín jiāng 临江 sān 三 kǒng 孔 yán jiū 研究》 zhè 这 yī 一 kè tí 课题 duì 对 běi sòng 北宋 wén huà shǐ 文化史、 zhèng zhì shǐ 政治史 de 的 yán jiū 研究 jūn 均 yǒu zhe 有着 jī jí 积极 de 的 yì yì 意义。
yǐ 以 jǐ nán shì 济南市 lì chéng qū 历城区 sūn cūn zhèn 孙村镇 wéi lì 为例， yùn yòng 运用 fēn xíng 分形 lǐ lùn 理论 duì 对 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 lèi xíng 类型 de 的 fēn bù 分布 shì fǒu 是否 jù yǒu 具有 fēn xíng 分形 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rì běn zhèng fǔ 日本政府 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑， rú guǒ 如果 zhōng fāng 中方 zài 在 liǎng guó 两国 “ zhōng xiàn 中线 ” fù jìn 附近 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 chūn xiǎo 春晓 yóu qì tián 油气田 kuò dà 扩大 kāi cǎi 开采， zì jǐ 自己 kě néng 可能 cǎi qǔ 采取 hé zhòng 何种 cuò shī 措施。
yǐ 以 rùn yáng 润扬 cháng jiāng dà qiáo 长江大桥 běi 北 chà 汊 xié lā qiáo 斜拉桥 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， fēn xī 分析 le 了 sǔn shāng 损伤 yù jǐng 预警 zhǐ biāo 指标 zài 在 bù tóng 不同 sǔn shāng 损伤 wèi zhi 位置、 sǔn shāng 损伤 chéng dù 程度 hè 和 cè liáng 测量 zào shēng 噪声 shuǐ píng 水平 xià 下 de 的 yù jǐng 预警 néng lì 能力。
pái 排 zài 在 “ yì wàng 易忘 qīng dān 清单 ” qián liè 前列 de 的 hái yǒu 还有： gè rén 个人 shí bié 识别 hào mǎ 号码、 mì mǎ 密码 hé 和 yì xiē 一些 zá wù 杂务， lì rú 例如 qián yì tiān 前一天 wǎn shang 晚上 bǎ 把 shí wù 食物 cóng 从 bīng xiāng 冰箱 zhōng 中 ná chū 拿出 lái 来， gěi 给 shǒu jī 手机 chōng diàn 充电 děng 等。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， gēn jù 根据 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 de 的 bào dào 报道， cóng 从 yīng ér 婴儿 nǎi fěn 奶粉 dào 到 huà zhuāng pǐn 化妆品 zài 再 dào 到 xiān yú 鲜鱼， xǔ duō 许多 rì běn 日本 jìn kǒu shāng pǐn 进口商品 de 的 jià gé 价格 zài 在 dà 大 zāi nàn 灾难 hòu 后 yǐ jīng 已经 jí jù 急剧 xià jiàng 下降。
yǐ 以 diān chí 滇池 cǎo hǎi 草海 wū rǎn 污染 dǐ ní 底泥 shū wā 疏挖 jí 及 chǔ zhì 处置 gōng chéng 工程 wéi lì 为例， fēn xī 分析 le 了 hú kù 湖库 dǐ ní 底泥 shū wā 疏挖 xiàng mù 项目 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 píng jià 评价 yīn sù 因素 shí bié 识别 yǔ 与 píng jià 评价 zhòng diǎn 重点。
pái chéng 排成 méi huā 梅花 xíng 形 de 的 shù mù 树木 hé 和 huā tán 花坛 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 fā chū 发出 fēn fāng 芬芳 de 的 qì xī 气息 hé 和 duó 夺 mù dì 目的 sè cǎi 色彩。

ประโยคภาษาจีน
《 sān guó zhì 三国志 yǎn yì 演义》 hé 和《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 dōu 都 wèi liè 位列 zhōng guó 中国 gǔ diǎn xiǎo shuō 古典小说 sì dà míng zhù 四大名著 zhōng 中。
《 sān guó yǎn yì 三国演义》 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 shì 是 “ tiān xià 天下 guī 归 yī 一 ” de 的 jìn bù 进步 sī xiǎng 思想 yǐ jí 以及 zhōng yì 忠义 jīng shén 精神 de 的 xuān yáng 宣扬。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 gōng yè qū 工业区， ní nà 尼娜 xǐng 醒 le 了 guò lái 过来。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， zài 在 Ōu zhōu 欧洲， bèi 被 jiā qiáng 加强 de 的 hǎi fáng 海防 hè 和 tóng méng guó 同盟国 de 的 qīn lüè 侵略 dǎo zhì 导致 le 了 rén men 人们 zhàn shí 战时 shā tān 沙滩 shēng huó 生活 de 的 jiǎn shǎo 减少， yǒng yī 泳衣 de 的 fā zhǎn 发展 jiù 就 xiàng 像 qí tā 其他 yí qiè 一切 fēi 非 jūn gōng chǎn pǐn 军工产品 yí yàng 一样 tíng zhì bù qián 停滞不前。
jié 捷 gé jiā 格加 liào fū 廖夫 shì 是 qīng jī qiāng 轻机枪， wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多， měi gè 每个 pái 排 dōu 都 yǒu 有。
yǐ 以 shuǐ kù 水库 ān quán 安全 jiàn dìng 鉴定 zhǔ yào 主要 jié lùn 结论 wèi 为 jī chǔ 基础， zhēn duì 针对 gōng chéng 工程 zhōng 中 shí jì 实际 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， cǎi qǔ 采取 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 dà bà 大坝 jiā kuān 加宽、 yì hóng dào 溢洪道 gǎi jiàn 改建、 guàn gài 灌溉 shū shuǐ 输水 hán guǎn 涵管 bǔ lòu 补漏 jí 及 dōng xi 东西 guàn qú 灌渠 de 的 gǎi jiàn 改建 děng 等 chú xiǎn 除险 jiā gù 加固 shè jì 设计。
yǐ 以 hàn kǒu 汉口 bǎo fēng 宝丰 shí dài guǎng chǎng 时代广场 shēn 深 jī kēng 基坑 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 shēn jǐng 深井 jiàng shuǐ 降水 duì 对 jī kēng 基坑 zhī hù 支护 jié gòu 结构 hé 和 zhōu biān 周边 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 shàng qīng 上清 jīng 经》 shì 是 dōng jìn 东晋 zhōng yè 中叶 jì 继《 líng bǎo 灵宝 jīng 经》 zhī hòu 之后 chū xiàn 出现 de 的 yòu 又 yī 一 zǔ 组 zhòng yào 重要 de 的 dào jiào 道教 jīng diǎn 经典。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nǚ 女 zhí yuán 职员 men 们 zé 则 zhǔ yào 主要 duì 对 nán 男 tóng shì 同事 chèn shān 衬衫 hè 和 lǐng dài 领带 shàng 上 yǒu 有 wū zì 污渍 biǎo shì 表示 bù mǎn 不满。 nán nǚ 男女 zhí yuán 职员 dōu 都 fǎn duì 反对 chuān 穿 bái 白 shàng yī 上衣 de shí hòu 的时候 pèi 配 huā 花 nèi yī 内衣， yǐ jí 以及 chuān 穿 tuō xié 拖鞋、 shā tān xié 沙滩鞋 huò zhě 或者 wú xiù 无袖 shàng yī 上衣。
diān liang 掂量 le 了 yí xià 一下 zì jǐ 自己 de 的 shí lì 实力， lǐ bīng 李冰 yǒu 有 xìn xīn 信心 kě yǐ 可以 jiāng 将 jīn jiǎ 金甲 jīn wèi 禁卫 gé 格 shā diào 杀掉。
《 bú sù zhī kè 不速之客》 jiāng yú 将于 2009 nián 年 1 yuè 月 30 rì 日 zài 在 gè 各 dà 大 yǐng yuàn 影院 shàng yìng 上映。
yǐ 以 jiāng xī shěng 江西省 Ān yuǎn xiàn 安远县 wéi lì 为例， fēn xī 分析 le 了 shí shī 实施 cūn jí 村级 fú pín 扶贫 guī huà 规划 hòu 后 fú pín 扶贫 zī jīn 资金 shí shī xiàng mù 实施项目 de 的 xiào guǒ 效果 hé 和 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 B què 却 gài kuò 概括 le 了 A 、 C 、 D de 的 gòng xìng 共性 de 的 dōng xi 东西， jí 即： wèi shén me 为什么 lǚ kè 旅客 zhù zài 住在 zhè jiā 这家 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 yǒu 有 bīn zhì rú guī 宾至如归 de 的 gǎn jué 感觉。
zhǎng xīn 掌心 niú èr 牛二 céng pí 层皮 shǒu tào 手套， cǎi tiáo 彩条 bèi 背， zhēn zhī 针织 luó kǒu 罗口。
yǐ 以 shěn yáng 沈阳 xì hé 细河 dǐ ní 底泥 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， tōng guò 通过 duì 对 qí 其 chéng fèn 成分 hé 和 kuàng wù 矿物 zǔ chéng 组成 fēn xī 分析， kǎo chá 考察 le 了 qí 其 zhì zuò 制作 dǐ ní 底泥 táo lì 陶粒 de 的 kě xíng xìng 可行性；
ér 而 OSGi kě yǐ 可以 dòng tài 动态 de 地 tí gōng 提供 zǔ jiàn 组件（ bundle ）， bìng 并 wèi 为 zǔ jiàn 组件 biāo jì 标记 bǎn běn 版本 hào 号， zhè yàng yì lái 这样一来 wǒ men de 我们的 wèn tí 问题 jiù 就 yíng rèn ér jiě 迎刃而解 le 了。
zhǎng wò 掌握 le 了 lián jiē 连接 yǔ wěi 语尾 “ （ ? ） ” tè dìng 特定 yǔ jìng 语境 zhòng dì 中的 huà yǔ 话语 gōng néng 功能 zhī hòu 之后 zài 再 lǐ jiě 理解 fēn xī 分析 tā 它 de 的 yì yì 意义 jiù 就 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 le 了。
yǐ 以 hé nán 河南 wǔ yáng 舞阳 zǎo 早 dì sān jì 第三纪 pén dì 盆地 wèi 为 diǎn xíng 典型， jìn yí bù 进一步 chǎn 阐 míng liǎo 明了 pén 盆 lǐng 岭 shì 式 duō xiàng 多相 dài 带 pén dì 盆地 yǔ 与 zǎo 早 dì sān jì 第三纪 chéng yán qī 成盐期 yán lèi 盐类 kuàng chǎn 矿产 xíng chéng 形成 de 的 nèi zài 内在 lián xì 联系。
zhǎng wò 掌握 pōu shì 剖视 biǎo dá 表达 fāng fǎ 方法（ bāo kuò 包括 quán 全 pōu 剖、 bàn 半 pōu 剖、 jú bù 局部 pōu 剖 děng 等 pōu shì tú 剖视图 de 的 huà fǎ 画法）。 liǎo jiě 了解 tú shǒu 徒手 zuò 作 pōu shì 剖视 cǎo tú 草图 hé 和 pōu shì 剖视 zhóu 轴 cè 测 tú 图 jì néng 技能。
yǐ 以 zhì liáo 治疗 cù 促 yù fáng 预防： zài 在 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 shì yàn 试验 chéng yáng xìng 呈阳性 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zuì xīn 最新 de 的 kē xué 科学 biǎo míng 表明， kàng nì 抗逆 bìng dú 病毒 yào pǐn 药品 de 的 zhì liáo 治疗 néng gòu 能够 fáng zhǐ 防止 jiāng 将 bìng dú 病毒 chuán rǎn 传染 gěi 给 bié ren 别人。
《 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài shǐ 近现代史 gāng yào 纲要》 shì 是 gāo xiào 高校 “ liǎng kè 两课 ” jiào xué 教学 zhōng 中 duì dà 对大 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 sī xiǎng zhèng zhì 思想政治 jiào yù 教育 de 的 zhòng yào 重要 kè chéng 课程 zhī yī 之一。
yǐ fǎ lián 以法莲 céng zuò wǒ 曾作我 shén 神 shǒu wàng 守望 de 的， zhì yú 至于 xiān zhī 先知， zài 在 tā 他 yí qiè 一切 de 的 dào shàng 道上 zuò wéi 作为 bǔ niǎo rén 捕鸟人 de 的 wǎng luó 网罗， zài 在 tā 他 shén 神 de 的 jiā zhōng 家中 huái 怀 yuàn hèn 怨恨。
《 lín jiāng 临江 sān 三 kǒng 孔 yán jiū 研究》 zhè 这 yī 一 kè tí 课题 duì 对 běi sòng 北宋 wén huà shǐ 文化史、 zhèng zhì shǐ 政治史 de 的 yán jiū 研究 jūn 均 yǒu zhe 有着 jī jí 积极 de 的 yì yì 意义。
yǐ 以 jǐ nán shì 济南市 lì chéng qū 历城区 sūn cūn zhèn 孙村镇 wéi lì 为例， yùn yòng 运用 fēn xíng 分形 lǐ lùn 理论 duì 对 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 lèi xíng 类型 de 的 fēn bù 分布 shì fǒu 是否 jù yǒu 具有 fēn xíng 分形 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， rì běn zhèng fǔ 日本政府 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑， rú guǒ 如果 zhōng fāng 中方 zài 在 liǎng guó 两国 “ zhōng xiàn 中线 ” fù jìn 附近 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 chūn xiǎo 春晓 yóu qì tián 油气田 kuò dà 扩大 kāi cǎi 开采， zì jǐ 自己 kě néng 可能 cǎi qǔ 采取 hé zhòng 何种 cuò shī 措施。
yǐ 以 rùn yáng 润扬 cháng jiāng dà qiáo 长江大桥 běi 北 chà 汊 xié lā qiáo 斜拉桥 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， fēn xī 分析 le 了 sǔn shāng 损伤 yù jǐng 预警 zhǐ biāo 指标 zài 在 bù tóng 不同 sǔn shāng 损伤 wèi zhi 位置、 sǔn shāng 损伤 chéng dù 程度 hè 和 cè liáng 测量 zào shēng 噪声 shuǐ píng 水平 xià 下 de 的 yù jǐng 预警 néng lì 能力。
pái 排 zài 在 “ yì wàng 易忘 qīng dān 清单 ” qián liè 前列 de 的 hái yǒu 还有： gè rén 个人 shí bié 识别 hào mǎ 号码、 mì mǎ 密码 hé 和 yì xiē 一些 zá wù 杂务， lì rú 例如 qián yì tiān 前一天 wǎn shang 晚上 bǎ 把 shí wù 食物 cóng 从 bīng xiāng 冰箱 zhōng 中 ná chū 拿出 lái 来， gěi 给 shǒu jī 手机 chōng diàn 充电 děng 等。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， gēn jù 根据 guó jiā 国家 méi tǐ 媒体 de 的 bào dào 报道， cóng 从 yīng ér 婴儿 nǎi fěn 奶粉 dào 到 huà zhuāng pǐn 化妆品 zài 再 dào 到 xiān yú 鲜鱼， xǔ duō 许多 rì běn 日本 jìn kǒu shāng pǐn 进口商品 de 的 jià gé 价格 zài 在 dà 大 zāi nàn 灾难 hòu 后 yǐ jīng 已经 jí jù 急剧 xià jiàng 下降。
yǐ 以 diān chí 滇池 cǎo hǎi 草海 wū rǎn 污染 dǐ ní 底泥 shū wā 疏挖 jí 及 chǔ zhì 处置 gōng chéng 工程 wéi lì 为例， fēn xī 分析 le 了 hú kù 湖库 dǐ ní 底泥 shū wā 疏挖 xiàng mù 项目 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 píng jià 评价 yīn sù 因素 shí bié 识别 yǔ 与 píng jià 评价 zhòng diǎn 重点。
pái chéng 排成 méi huā 梅花 xíng 形 de 的 shù mù 树木 hé 和 huā tán 花坛 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 fā chū 发出 fēn fāng 芬芳 de 的 qì xī 气息 hé 和 duó 夺 mù dì 目的 sè cǎi 色彩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子