ประโยคภาษาจีน- 版权归杂志发行人所有研究人员要查询有关知识成果必须先购买杂志中文句子 (622993) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǎn quán 版权 guī 归 zá zhì 杂志 fā xíng rén 发行人 suǒ yǒu 所有， yán jiū rén yuán 研究人员 yào 要 chá xún 查询 yǒu guān 有关 zhī shi 知识 chéng guǒ 成果 bì xū 必须 xiān 先 gòu mǎi 购买 zá zhì 杂志。
Copyright rested with the journal publisher and researchers seeking knowledge of the results would have to subscribe to the journal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǎn quán 版权 tiáo kuǎn 条款 yě 也 yīng gāi 应该 suō duǎn 缩短 . ruǎn jiàn 软件 hé 和 shāng yè 商业 jìn chéng 进程 de 的 zhuān lì 专利 quán yě 权也 yīng gāi 应该 huò zhě 或者 wèi 为 zhēn zhèng 真正 de 的 chuàng xīn 创新 ér 而 bǎo liú 保留 xià lai 下来。
bǎn 版 kuàng 框： huó bǎn yìn shuā 活版印刷 zhì 制 qiān 铅 zhù 铸 bǎn 版 shí 时 bǎ 把 qiān zì 铅字 hé 和 bǎn kuài 版块 suǒ 锁 wěn 稳 de 的 jǔ xíng 矩形 jīn shǔ kuàng 金属框。
yòu 又 wèn 问 wǒ 我 qīn shǔ 亲属 yǔ 与 wǒ 我 yì tóng 一同 zuò jiān 坐监 de 的 Ān duō 安多 ní gǔ 尼古 huó 和 yóu 犹 ní yà Ān 尼亚安。 tā men 他们 zài 在 shǐ tú 使徒 zhōng 中 shì 是 yǒu 有 míng wàng 名望 de 的， yě 也 shì 是 bǐ 比 wǒ 我 xiān 先 zài 在 jī dū 基督 lǐ 里。
yòu 又， gāi 该 dài 带 tǐ 体 de 的 lìng yī 另一 duān zé 端则 xíng chéng 形成 yǒu 有 chǐ kǒng 齿孔， néng 能 yú 于 luó shuān 螺栓 tǐ 体 de 的 luó wén 螺纹 bù 部 yǎo hé 咬合。
jǐn jǐn 仅仅 zài 在 liǎng 两 nián hòu 年后 zài 在 xī yǎ tú 西雅图 dāi 呆 le 了 41 nián 年 de 的 chāo yīn sù 超音速 xiàng dōng 向东 bān qiān 搬迁 chóng xīn 重新 ān jiā 安家， chéng wéi 成为 le 了 É kè lā hé mǎ chéng 俄克拉何马城 léi tíng 雷霆 duì 队。
zhè zhǒng 这种 xué xí 学习 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 shén jīng wǎng luò 神经网络 huò zhě 或者 zhī chí 支持 xiàng liàng 向量 jī 机， bú guò 不过 yòng 用 jué cè shù 决策树 yě 也 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 lèi sì 类似 de 的 gōng néng 功能。
zhè zhǒng 这种 dìng liàng 定量 de 的 yán 岩 xiàng 相 gǔ 古 dì lǐ 地理 tú 图 zài 在 gǔ 古 dì lǐ xué 地理学 zhōng 中 shì 是 gè 个 zhòng dà 重大 de 的 jìn zhǎn 进展， duì 对 shí yóu 石油、 tiān rán qì 天然气 yǐ jí 以及 qí tā 其他 chén jī 沈积 kuàng chǎn 矿产 de 的 yù cè 预测 hè 和 kān tàn 勘探 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 zhǐ dǎo 指导 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhào jí 召集 quán tǐ 全体 dǎng yuán 党员 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
jí zǎo 及早 zhěn duàn 诊断， xíng 行 kàng 抗 níng 凝、 róng shuān 溶栓 zhì liáo 治疗 kě 可 fáng zhǐ 防止 cháng 肠 huài sǐ 坏死 de 的 fā shēng 发生。
jǐn jǐn 仅仅 zài 在 shuì jiào 睡觉 wèn tí 问题 shàng 上， dǎ hū lu 打呼噜 de 的 rén 人 jiù yào 就要 měi nián 每年 duō huā 多花 1000 měi yuán 美元， huàn yǒu 患有 shuì mián 睡眠 hū xī 呼吸 zhōng zhǐ 中止 zhèng 症 de 的 zé 则 yào 要 duō huā 多花 5000 ， nà xiē 那些 yǒu 有 féi pàng xíng 肥胖型 fèi 肺 huàn qì 换气 bù zú 不足 zhèng 症 de 的 rén 人 yào 要 duō huā 多花 jīng rén 惊人 de 的 15 ， 000 měi yuán 美元。
zhè zhǒng 这种 shěn shì 审视 qǐ shǐ 起始 yú sì wèi 于四位 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 biàn lùn 辩论。 sì 四 gè rén 个人 tōng guò 通过 wā jué 挖掘 zhè ge 这个 zhèng quán 政权 de 的 lì shǐ 历史， hù xiāng 互相 gěi yǐ 给以 gè zhǒng 各种 zhǐ zé 指责。
jí shí 及时 de 的 zài 在 yí gè 一个 shì dàng 适当 huò 或 shì yí 适宜 de 的 shí jiān 时间 fā shēng 发生 de 的； shì shí 适时 de 的
zhá 牐 zhá 牐 gěng 梗 ? wǒ 我 bù zhī dào 不知道 wǒ 我 xiàn zài 现在 zuò 做 de 的 nǎ xiē 哪些 shì 是 duì 对 de 的， nà xiē 那些 shì 是 cuò 错 de 的， ér 而 dāng 当 wǒ 我 zhōng yú 终于 lǎo sǐ 老死 de shí hòu 的时候 wǒ 我 cái 才 zhī dào 知道 zhè xiē 这些。
jí gé 及格， fú hé 符合 yāo qiú 要求： tōng guò 通过 jiǎn chá 检查 huò 或 shěn chá 审察； fú hé 符合 zhǐ dìng 指定 biāo zhǔn 标准。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 cān guǎn 餐馆 yù dìng 预订 wèi zi 位子。
yá yī 牙医 yòng 用 gǒng 汞 hé jīn 合金 gěi 给 wǒ 我 bǔ yá 补牙。
yǒu hǎo 友好， néng 能 chī kǔ 吃苦， zhuān zhù 专注 yú 于 zhí yè fā zhǎn 职业发展。
zhè zhǒng 这种 duì 对 shé 蛇 yòu 又 jìng 敬 yòu 又 wèi 畏 de 的 máo dùn 矛盾 xīn lǐ 心理 de 的 gēn yuán 根源， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 liú xíng 流行 yú 于 zhòng duō 众多 mín zú 民族 zhòng dì 中的 “ dà 大 mǔ 母 shén 神 ” xìn yǎng 信仰： “ dà 大 mǔ 母 shén 神 ” xiàng lái 向来 jù yǒu 具有 zhèng fù 正负 shuāng chóng 双重 shén gé 神格， shé 蛇 zhèng shì 正是 nǚ shén 女神 de 的 xiàng zhēng 象征。
yǒu yì 友谊 bèi zēng 倍增 huān lè 欢乐， fēn dān 分担 bēi chóu 悲愁。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当作 jīn yù liáng yán 金玉良言， bìng 并 kàn zuò 看作 shì 是 tōng wǎng 通往 nèi xīn 内心 xìng fú zhī lù 幸福之路 de 的 lù biāo 路标。
yá kē xué 牙科学 de 的 lìng yī 另一 xiàng 项 gǎi biàn 改变 zé 则 shì 是 jì lù 记录 bǎo cún 保存 de 的 shù zì huà 数字化， UCSF zhěn suǒ 诊所 yī 一 nián qián 年前 shí shī 实施 le 了 shù zì huà 数字化， zhè lǐ 这里 de 的 yá yī 牙医 men 们 xiāng xìn 相信 zài wèi lái 在未来 10 dào 到 15 nián nèi 年内， zhǐ zhì 纸质 dàng àn 档案 jiāng 将 bèi 被 táo tài 淘汰。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 tàn suǒ 探索 zài 在 shì dàng 适当 de shí hòu 的时候 bǎ 把 měi guó 美国、 běi yuē 北约 hé 和 É luó sī 俄罗斯 de 的 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 lián jié 连结 yì qǐ 一起 de 的 kě néng xìng 可能性 … …
yá chǐ 牙齿 dà 大 ér 而 jiē shí 结实， yǒu lì 有力， è bù 颚部 xiǎng 想 lǎo hǔ qián 老虎钳。
shuāng rén 双人 kě yǐ 可以 xié tiáo 协调 bù diào 步调， dāng 当 qí zhōng 其中 yí gè 一个 láo lèi 劳累 shí 时， tā men 他们 kě yǐ 可以 diào huàn 调换 jué sè 角色， tā men 他们 huì 会 shè fǎ 设法 bǎo chí 保持 yí gè 一个 chí xù 持续 de 的 qiáng dù 强度， ér 而 zhè zhǒng 这种 qiáng dù 强度 bú shi 不是 dān ge 单个 rén 人 kě yǐ 可以 chī de xiāo 吃得消 de 的。
jǐn 仅 zài 在 yīn tè 因特 wǎng shàng 网上 chá dào 查到 de 的 guān yú 关于 zhōng zǐ dàn 中子弹 de 的 yuán lǐ 原理 yǔ 与 jié gòu 结构 de 的 wén zhāng 文章 jiù 就 yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 piān 篇。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kàn dào 看到 bēi zi 杯子 shì 是 bàn 半 mǎn 满 de 的。
shuāng chéng 双城 què cháo 雀巢 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 biǎo shì 表示 gāi shì 该市 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 liǎng 两 jiā 家 nǎi zhì pǐn 奶制品 gōng sī 公司， nóng mín 农民 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 qiáng zhì 强制 tí gōng 提供 nǎi 奶 gěi 给 què cháo 雀巢。
zhè zhǒng 这种 bù 布 nài chuān 耐穿。
niú nǎi 牛奶 zài 在 wēn nuǎn 温暖 de 的 tiān qì 天气 xià 下 huì 会 hěn kuài 很快 biàn zhì 变质。
shuāng 双 wěi 尾 zhóu 轴 wēi diàn nǎo 微电脑 jiào dǎo 教导 shì 式 yóu yā 油压 quán zì dòng 全自动 zhuō shàng 桌上 chē chuáng 车床， zuān kǒng 钻孔。 gōng 攻 yá 牙 kě 可 yí cì 一次 wán chéng 完成。

ประโยคภาษาจีน
bǎn quán 版权 tiáo kuǎn 条款 yě 也 yīng gāi 应该 suō duǎn 缩短 . ruǎn jiàn 软件 hé 和 shāng yè 商业 jìn chéng 进程 de 的 zhuān lì 专利 quán yě 权也 yīng gāi 应该 huò zhě 或者 wèi 为 zhēn zhèng 真正 de 的 chuàng xīn 创新 ér 而 bǎo liú 保留 xià lai 下来。
bǎn 版 kuàng 框： huó bǎn yìn shuā 活版印刷 zhì 制 qiān 铅 zhù 铸 bǎn 版 shí 时 bǎ 把 qiān zì 铅字 hé 和 bǎn kuài 版块 suǒ 锁 wěn 稳 de 的 jǔ xíng 矩形 jīn shǔ kuàng 金属框。
yòu 又 wèn 问 wǒ 我 qīn shǔ 亲属 yǔ 与 wǒ 我 yì tóng 一同 zuò jiān 坐监 de 的 Ān duō 安多 ní gǔ 尼古 huó 和 yóu 犹 ní yà Ān 尼亚安。 tā men 他们 zài 在 shǐ tú 使徒 zhōng 中 shì 是 yǒu 有 míng wàng 名望 de 的， yě 也 shì 是 bǐ 比 wǒ 我 xiān 先 zài 在 jī dū 基督 lǐ 里。
yòu 又， gāi 该 dài 带 tǐ 体 de 的 lìng yī 另一 duān zé 端则 xíng chéng 形成 yǒu 有 chǐ kǒng 齿孔， néng 能 yú 于 luó shuān 螺栓 tǐ 体 de 的 luó wén 螺纹 bù 部 yǎo hé 咬合。
jǐn jǐn 仅仅 zài 在 liǎng 两 nián hòu 年后 zài 在 xī yǎ tú 西雅图 dāi 呆 le 了 41 nián 年 de 的 chāo yīn sù 超音速 xiàng dōng 向东 bān qiān 搬迁 chóng xīn 重新 ān jiā 安家， chéng wéi 成为 le 了 É kè lā hé mǎ chéng 俄克拉何马城 léi tíng 雷霆 duì 队。
zhè zhǒng 这种 xué xí 学习 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 shén jīng wǎng luò 神经网络 huò zhě 或者 zhī chí 支持 xiàng liàng 向量 jī 机， bú guò 不过 yòng 用 jué cè shù 决策树 yě 也 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 lèi sì 类似 de 的 gōng néng 功能。
zhè zhǒng 这种 dìng liàng 定量 de 的 yán 岩 xiàng 相 gǔ 古 dì lǐ 地理 tú 图 zài 在 gǔ 古 dì lǐ xué 地理学 zhōng 中 shì 是 gè 个 zhòng dà 重大 de 的 jìn zhǎn 进展， duì 对 shí yóu 石油、 tiān rán qì 天然气 yǐ jí 以及 qí tā 其他 chén jī 沈积 kuàng chǎn 矿产 de 的 yù cè 预测 hè 和 kān tàn 勘探 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 zhǐ dǎo 指导 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhào jí 召集 quán tǐ 全体 dǎng yuán 党员 tǎo lùn 讨论 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
jí zǎo 及早 zhěn duàn 诊断， xíng 行 kàng 抗 níng 凝、 róng shuān 溶栓 zhì liáo 治疗 kě 可 fáng zhǐ 防止 cháng 肠 huài sǐ 坏死 de 的 fā shēng 发生。
jǐn jǐn 仅仅 zài 在 shuì jiào 睡觉 wèn tí 问题 shàng 上， dǎ hū lu 打呼噜 de 的 rén 人 jiù yào 就要 měi nián 每年 duō huā 多花 1000 měi yuán 美元， huàn yǒu 患有 shuì mián 睡眠 hū xī 呼吸 zhōng zhǐ 中止 zhèng 症 de 的 zé 则 yào 要 duō huā 多花 5000 ， nà xiē 那些 yǒu 有 féi pàng xíng 肥胖型 fèi 肺 huàn qì 换气 bù zú 不足 zhèng 症 de 的 rén 人 yào 要 duō huā 多花 jīng rén 惊人 de 的 15 ， 000 měi yuán 美元。
zhè zhǒng 这种 shěn shì 审视 qǐ shǐ 起始 yú sì wèi 于四位 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 biàn lùn 辩论。 sì 四 gè rén 个人 tōng guò 通过 wā jué 挖掘 zhè ge 这个 zhèng quán 政权 de 的 lì shǐ 历史， hù xiāng 互相 gěi yǐ 给以 gè zhǒng 各种 zhǐ zé 指责。
jí shí 及时 de 的 zài 在 yí gè 一个 shì dàng 适当 huò 或 shì yí 适宜 de 的 shí jiān 时间 fā shēng 发生 de 的； shì shí 适时 de 的
zhá 牐 zhá 牐 gěng 梗 ? wǒ 我 bù zhī dào 不知道 wǒ 我 xiàn zài 现在 zuò 做 de 的 nǎ xiē 哪些 shì 是 duì 对 de 的， nà xiē 那些 shì 是 cuò 错 de 的， ér 而 dāng 当 wǒ 我 zhōng yú 终于 lǎo sǐ 老死 de shí hòu 的时候 wǒ 我 cái 才 zhī dào 知道 zhè xiē 这些。
jí gé 及格， fú hé 符合 yāo qiú 要求： tōng guò 通过 jiǎn chá 检查 huò 或 shěn chá 审察； fú hé 符合 zhǐ dìng 指定 biāo zhǔn 标准。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 cān guǎn 餐馆 yù dìng 预订 wèi zi 位子。
yá yī 牙医 yòng 用 gǒng 汞 hé jīn 合金 gěi 给 wǒ 我 bǔ yá 补牙。
yǒu hǎo 友好， néng 能 chī kǔ 吃苦， zhuān zhù 专注 yú 于 zhí yè fā zhǎn 职业发展。
zhè zhǒng 这种 duì 对 shé 蛇 yòu 又 jìng 敬 yòu 又 wèi 畏 de 的 máo dùn 矛盾 xīn lǐ 心理 de 的 gēn yuán 根源， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 liú xíng 流行 yú 于 zhòng duō 众多 mín zú 民族 zhòng dì 中的 “ dà 大 mǔ 母 shén 神 ” xìn yǎng 信仰： “ dà 大 mǔ 母 shén 神 ” xiàng lái 向来 jù yǒu 具有 zhèng fù 正负 shuāng chóng 双重 shén gé 神格， shé 蛇 zhèng shì 正是 nǚ shén 女神 de 的 xiàng zhēng 象征。
yǒu yì 友谊 bèi zēng 倍增 huān lè 欢乐， fēn dān 分担 bēi chóu 悲愁。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当作 jīn yù liáng yán 金玉良言， bìng 并 kàn zuò 看作 shì 是 tōng wǎng 通往 nèi xīn 内心 xìng fú zhī lù 幸福之路 de 的 lù biāo 路标。
yá kē xué 牙科学 de 的 lìng yī 另一 xiàng 项 gǎi biàn 改变 zé 则 shì 是 jì lù 记录 bǎo cún 保存 de 的 shù zì huà 数字化， UCSF zhěn suǒ 诊所 yī 一 nián qián 年前 shí shī 实施 le 了 shù zì huà 数字化， zhè lǐ 这里 de 的 yá yī 牙医 men 们 xiāng xìn 相信 zài wèi lái 在未来 10 dào 到 15 nián nèi 年内， zhǐ zhì 纸质 dàng àn 档案 jiāng 将 bèi 被 táo tài 淘汰。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 tàn suǒ 探索 zài 在 shì dàng 适当 de shí hòu 的时候 bǎ 把 měi guó 美国、 běi yuē 北约 hé 和 É luó sī 俄罗斯 de 的 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 lián jié 连结 yì qǐ 一起 de 的 kě néng xìng 可能性 … …
yá chǐ 牙齿 dà 大 ér 而 jiē shí 结实， yǒu lì 有力， è bù 颚部 xiǎng 想 lǎo hǔ qián 老虎钳。
shuāng rén 双人 kě yǐ 可以 xié tiáo 协调 bù diào 步调， dāng 当 qí zhōng 其中 yí gè 一个 láo lèi 劳累 shí 时， tā men 他们 kě yǐ 可以 diào huàn 调换 jué sè 角色， tā men 他们 huì 会 shè fǎ 设法 bǎo chí 保持 yí gè 一个 chí xù 持续 de 的 qiáng dù 强度， ér 而 zhè zhǒng 这种 qiáng dù 强度 bú shi 不是 dān ge 单个 rén 人 kě yǐ 可以 chī de xiāo 吃得消 de 的。
jǐn 仅 zài 在 yīn tè 因特 wǎng shàng 网上 chá dào 查到 de 的 guān yú 关于 zhōng zǐ dàn 中子弹 de 的 yuán lǐ 原理 yǔ 与 jié gòu 结构 de 的 wén zhāng 文章 jiù 就 yǒu 有 shàng 上 bǎi 百 piān 篇。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kàn dào 看到 bēi zi 杯子 shì 是 bàn 半 mǎn 满 de 的。
shuāng chéng 双城 què cháo 雀巢 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 biǎo shì 表示 gāi shì 该市 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 liǎng 两 jiā 家 nǎi zhì pǐn 奶制品 gōng sī 公司， nóng mín 农民 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 qiáng zhì 强制 tí gōng 提供 nǎi 奶 gěi 给 què cháo 雀巢。
zhè zhǒng 这种 bù 布 nài chuān 耐穿。
niú nǎi 牛奶 zài 在 wēn nuǎn 温暖 de 的 tiān qì 天气 xià 下 huì 会 hěn kuài 很快 biàn zhì 变质。
shuāng 双 wěi 尾 zhóu 轴 wēi diàn nǎo 微电脑 jiào dǎo 教导 shì 式 yóu yā 油压 quán zì dòng 全自动 zhuō shàng 桌上 chē chuáng 车床， zuān kǒng 钻孔。 gōng 攻 yá 牙 kě 可 yí cì 一次 wán chéng 完成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子