ประโยคภาษาจีน- 仅仅是因为调查者问出这样一个问题所以受访者觉得他们对此应该是有观点的中文句子 (623210) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 diào chá zhě 调查者 wèn 问 chū 出 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wèn tí 问题， suǒ yǐ 所以 shòu fǎng zhě 受访者 jué de 觉得 tā men 他们 duì cǐ 对此 yīng gāi 应该 shì 是 yǒu 有 guān diǎn 观点 de 的。
Simply because the surveyor is asking the question, respondents believe that they should have an opinion about it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 lǐ gēn 里根 de 的 fàng sōng guǎn zhì 放松管制 zhèng cè 政策 zhī hòu 之后， jié jiǎn 节俭 cái 才 zhú jiàn 逐渐 tuì chū 退出 le 了 měi guó rén 美国人 le 了 shēng huó fāng shì 生活方式， zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 dào dá 到达 dǐng fēng 顶峰 shì zài 是在 jīn róng wēi jī 金融危机 qián xī 前夕 shèng xíng 盛行 de 的 jiē jìn 接近 líng de 零的 chǔ xù 储蓄 lì lǜ 利率。
jí 及 jiàn 溅 dù 镀 jī 机 chén jī 沈积 yǎng huà xīn 氧化锌 jiāo diàn 焦电 bó mó 薄膜。 jiāo 焦 diàn 电 gǎn cè 感测 qì liàng 器量 cè 测 fāng shì 方式 zhǔ yào 主要 yǐ 以 hài 氦 nǎi 氖 léi shè 雷射， dā pèi 搭配 duàn 断 bō 波 qì 器 kòng zhì 控制 hóng wài xiàn 红外线 de 的 pín lǜ 频率， lái 来 liáng cè 量测 jiāo 焦 diàn 电 gǎn cè qì 感测器 de 的 diàn yā 电压 xiǎng yìng 响应。
jí zhì 及至 yǐ sè liè 以色列 qiáng shèng 强盛 le 了， jiù 就 shǐ 使 jiā nán rén 迦南人 zuò 作 kǔ gōng 苦工， méi yǒu 没有 bǎ 把 tā men 他们 quán rán 全然 gǎn chū 赶出。
zhè zhǒng 这种 jì shēng chóng 寄生虫 zài 在 chéng nián 成年 mì fēng 蜜蜂 shēn shang 身上 jì shēng 寄生 xī shí 吸食 mì fēng 蜜蜂 de 的 xuè yè 血液。
zhè zhǒng 这种 duì 对 duì fāng 对方 tiān zhēn 天真 de 的 qīng tǔ 倾吐， jí qiè 急切 de 地 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 ài ren 爱人 zhī jiān 之间 shī qù 失去 de 的 shēng huó 生活 wǎng shì 往事 lǐ 里 de 的 nà xiē 那些 rén men 人们， tāo tāo 滔滔 bù 不 jué 决 de 地 shuō chū 说出 wú kě 无可 zhí zé 职责 de 的 zhī xīn 知心 huà yǔ 话语 gā rán ér zhǐ 嘎然而止， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 què shì 却是 yā lì 压力。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xué huì 学会 rèn shi 认识 hé 和 fēn xī 分析 fù zá 复杂 wèn tí 问题 de 的 běn zhì 本质。
yá yī 牙医 yě 也 xǔ shì 许是 zuì zǎo 最早 zhù yì 注意 dào 到 jìn shí 进食 wěn luàn 紊乱 zhèng 症 rú 如 bào shí zhèng 暴食症 de 的 biǎo xiàn 表现 de 的。
jǐn jǐn 仅仅 shì 是 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛 bù zú yǐ 不足以 wú xiàn qī 无限期 de 地 ān fǔ 安抚 mín zhòng 民众。
yǒu 友 xìn 信 wǔ jīn 五金 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， wèi yú 位于 jiāo tōng 交通 fā dá 发达 de 的 fó shān shì 佛山市 nán hǎi qū 南海区。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xī wàng 希望 zhè ge 这个 jiǔ guǐ 酒鬼 zǒu 走 le 了 duō yuǎn 多远？
zhè zhǒng 这种 duì 对 shé 蛇 yòu 又 jìng 敬 yòu 又 wèi 畏 de 的 máo dùn 矛盾 xīn lǐ 心理 de 的 gēn yuán 根源， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 liú xíng 流行 yú 于 zhòng duō 众多 mín zú 民族 zhòng dì 中的 “ dà 大 mǔ 母 shén 神 ” xìn yǎng 信仰： “ dà 大 mǔ 母 shén 神 ” xiàng lái 向来 jù yǒu 具有 zhèng fù 正负 shuāng chóng 双重 shén gé 神格， shé 蛇 zhèng shì 正是 nǚ shén 女神 de 的 xiàng zhēng 象征。
yá tòng 牙痛 ěr míng 耳鸣， tóu tòng 头痛 xuàn yūn 眩晕， kǒu bí 口鼻 shēng 生 chuāng 疮， bào fā 爆发 huǒ yǎn 火眼， dà biàn 大便 bù tōng 不通。
jǐn jǐn 仅仅 yào 要 nǐ 你 jiān chí 坚持， zhí dào 直到 nǐ de 你的 hái zi 孩子 yì shí 意识 dào 到 nǐ 你 qī dài 期待 zhe 着 bié ren 别人 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 de 的 fāng shì 方式 de 的 kuǎn dài 款待。
zhè zhǒng 这种 xún huān zuò lè 寻欢作乐 huó dòng 活动 shí fēn 十分 liú xíng 流行， kě néng 可能 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 zhōng shì jì 中世纪 chū qī 初期。
yǒu yì 友谊 shì 是 zhēn chéng 真诚 de 的， yǒu 有 zhì yǒu 挚友 zài 在 shēn biān 身边， wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 duō zī duō cǎi 多姿多彩。
jǐn 仅 yǐ 以 lí kāi 离开 zhè jiāng dà xué 浙江大学 dào 到 háng zhōu 杭州 huǒ chē zhàn 火车站 wéi lì 为例。
zhè zhǒng 这种 xiǎo 小 shí pǐn 食品 de 的 bāo zhuāng dài 包装袋 de 的 dú tè 独特 zhī 之 chù 处 jiù shì 就是 shàng 上 miàn dī 面的 zhè wèi 这位 " kǎ tōng 卡通 Ā lā fǎ tè 阿拉法特 " 。 zhǐ jiàn 只见 zài 在 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 qí zhì 旗帜 bèi jǐng 背景 xià 下， Ā lā fǎ tè 阿拉法特 shēn chuān 身穿 kǎ qí bù 卡其布 jūn zhuāng 军装， tóu 头 dài 戴 biāo zhì xìng 标志性 de 的 hēi bái 黑白 fāng gé 方格 tóu pà 头帕， zhāng kāi 张开 zhe 着 zuǐ 嘴， sì hū 似乎 zài 在 xiàng 向 rén men 人们 shuō 说 zhe 着 xiē 些 shén me 什么。
yá chǐ 牙齿 fàng zài 放在 zì zhì 自制 bú xiù gāng 不锈钢 mú jù 模具 nèi 内。 yá gēn 牙根 yòng 用 zì 自 níng 凝 shù zhī 树脂 bāo mái 包埋， yá guān 牙冠 bào lù 暴露。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 de 的 qián yīn hòu guǒ 前因后果 xún qiú 寻求 jiě jué 解决 bàn fǎ 办法。
zhè zhǒng 这种 gōng jù 工具 dé yì 得益 yú 于 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 bù kě néng 不可能 dàn shì 但是 yòu shì 又是 shì dàng 适当 de 的 lái yuán 来源： bèi 被 chēng wéi 称为 ān rán 安然 yǔ liào kù 语料库 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shù jù kù 数据库。
shuāng jī 双击 yí gè 一个 cí tiáo 词条 lái 来 chá kàn 查看 wán zhěng 完整 de 的 rì zhì 日志 jì lù 记录。
zhè zhǒng 这种 jù xī 巨蜥 míng wéi 名为 “ bì tǎ 碧塔 tǎ wǎ 塔瓦 ” ， tā men 它们 shì 是 yìn ní 印尼 kē mò 科莫 duō 多 jù xī 巨蜥 de 的 jìn qīn 近亲。
niú kè méng 牛克蒙 kāi 开 zhe 着 yì jiā 一家 xiǎo 小 chǎng 厂， zhì zào 制造 tuō bǎ 拖把 děng 等 mú yā 模压 sù liào 塑料 jiā jū yòng pǐn 家居用品。
zhè zhǒng 这种 fān chuán 帆船 cǎi yòng 采用 fēi zhōu 非洲、 yìn dù 印度 de 的 mù cái 木材 zhì zào 制造， cháng 长 yuē 约 60 yīng chǐ 英尺， chuán tóu 船头 chuán wěi 船尾 qīng xié 倾斜， bèi yǒu 备有 fāng xíng 方形 de 的 fān 帆， rú jīn 如今 zài 在 Ā màn 阿曼 hái 还 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 de 的。
niú nǎi 牛奶 gōng jǐ 供给 yīng ér 婴儿 yǎng liào 养料。
jǐn 仅 yǒu 有 sān míng 三名 gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员 zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 fǎ àn 法案 , ér 而 gòng hé dǎng 共和党 zhòng yì yuán 众议员 de 的 zhī chí lǜ 支持率 wèi 为 líng 零 . tā men 他们 zài 在 zhōu rì 周日 diàn shì 电视 fǎng tán 访谈 jié mù 节目 shàng 上 jì xù 继续 pēng jī 抨击 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 .
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 xiàng 向 yǒu 有 kùn nan 困难 de 的 rén 人 shēn chū 伸出 yuán zhù zhī shǒu 援助之手， wú lùn 无论 tā men 他们 shì 是 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 hái shi 还是 sù mèi píng shēng 素昧平生。
jǐn 仅 cǐ 此 yí cì 一次， xià bù wéi lì 下不为例 nǐ 你 yě 也 zhī dào 知道 wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhè yàng 这样 wèi 为 nán guò 难过 nǐ 你， duì 对 ba 吧？
zhè zhǒng 这种 zhāng guān lǐ dài 张冠李戴 de 的 jià jiē 嫁接 yào 要 jiǎng jiu 讲究 cái jiǎn 裁剪 jì qiǎo 技巧， zhù yì 注意 yǔ 与 lǐng dǎo 领导 fēn guǎn 分管 de 的 gōng zuò 工作 qiǎo miào 巧妙 wěn hé 吻合、 bù 不 lù 露 hén jì 痕迹。
wǒ men 我们 jiàn yì 建议 xià jì 夏季 zhǐ 只 xuǎn yòng 选用 yì zhǒng 一种 dǎ dǐ 打底 chǎn pǐn 产品 jí kě 即可， bú bì 不必 chóng fù 重复 dié jiā 叠加， huì 会 xiǎn de 显得 dǐ 底 zhuāng 妆 hòu zhòng 厚重。

ประโยคภาษาจีน
jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 lǐ gēn 里根 de 的 fàng sōng guǎn zhì 放松管制 zhèng cè 政策 zhī hòu 之后， jié jiǎn 节俭 cái 才 zhú jiàn 逐渐 tuì chū 退出 le 了 měi guó rén 美国人 le 了 shēng huó fāng shì 生活方式， zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 dào dá 到达 dǐng fēng 顶峰 shì zài 是在 jīn róng wēi jī 金融危机 qián xī 前夕 shèng xíng 盛行 de 的 jiē jìn 接近 líng de 零的 chǔ xù 储蓄 lì lǜ 利率。
jí 及 jiàn 溅 dù 镀 jī 机 chén jī 沈积 yǎng huà xīn 氧化锌 jiāo diàn 焦电 bó mó 薄膜。 jiāo 焦 diàn 电 gǎn cè 感测 qì liàng 器量 cè 测 fāng shì 方式 zhǔ yào 主要 yǐ 以 hài 氦 nǎi 氖 léi shè 雷射， dā pèi 搭配 duàn 断 bō 波 qì 器 kòng zhì 控制 hóng wài xiàn 红外线 de 的 pín lǜ 频率， lái 来 liáng cè 量测 jiāo 焦 diàn 电 gǎn cè qì 感测器 de 的 diàn yā 电压 xiǎng yìng 响应。
jí zhì 及至 yǐ sè liè 以色列 qiáng shèng 强盛 le 了， jiù 就 shǐ 使 jiā nán rén 迦南人 zuò 作 kǔ gōng 苦工， méi yǒu 没有 bǎ 把 tā men 他们 quán rán 全然 gǎn chū 赶出。
zhè zhǒng 这种 jì shēng chóng 寄生虫 zài 在 chéng nián 成年 mì fēng 蜜蜂 shēn shang 身上 jì shēng 寄生 xī shí 吸食 mì fēng 蜜蜂 de 的 xuè yè 血液。
zhè zhǒng 这种 duì 对 duì fāng 对方 tiān zhēn 天真 de 的 qīng tǔ 倾吐， jí qiè 急切 de 地 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 ài ren 爱人 zhī jiān 之间 shī qù 失去 de 的 shēng huó 生活 wǎng shì 往事 lǐ 里 de 的 nà xiē 那些 rén men 人们， tāo tāo 滔滔 bù 不 jué 决 de 地 shuō chū 说出 wú kě 无可 zhí zé 职责 de 的 zhī xīn 知心 huà yǔ 话语 gā rán ér zhǐ 嘎然而止， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 què shì 却是 yā lì 压力。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xué huì 学会 rèn shi 认识 hé 和 fēn xī 分析 fù zá 复杂 wèn tí 问题 de 的 běn zhì 本质。
yá yī 牙医 yě 也 xǔ shì 许是 zuì zǎo 最早 zhù yì 注意 dào 到 jìn shí 进食 wěn luàn 紊乱 zhèng 症 rú 如 bào shí zhèng 暴食症 de 的 biǎo xiàn 表现 de 的。
jǐn jǐn 仅仅 shì 是 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛 bù zú yǐ 不足以 wú xiàn qī 无限期 de 地 ān fǔ 安抚 mín zhòng 民众。
yǒu 友 xìn 信 wǔ jīn 五金 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， wèi yú 位于 jiāo tōng 交通 fā dá 发达 de 的 fó shān shì 佛山市 nán hǎi qū 南海区。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 xī wàng 希望 zhè ge 这个 jiǔ guǐ 酒鬼 zǒu 走 le 了 duō yuǎn 多远？
zhè zhǒng 这种 duì 对 shé 蛇 yòu 又 jìng 敬 yòu 又 wèi 畏 de 的 máo dùn 矛盾 xīn lǐ 心理 de 的 gēn yuán 根源， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 liú xíng 流行 yú 于 zhòng duō 众多 mín zú 民族 zhòng dì 中的 “ dà 大 mǔ 母 shén 神 ” xìn yǎng 信仰： “ dà 大 mǔ 母 shén 神 ” xiàng lái 向来 jù yǒu 具有 zhèng fù 正负 shuāng chóng 双重 shén gé 神格， shé 蛇 zhèng shì 正是 nǚ shén 女神 de 的 xiàng zhēng 象征。
yá tòng 牙痛 ěr míng 耳鸣， tóu tòng 头痛 xuàn yūn 眩晕， kǒu bí 口鼻 shēng 生 chuāng 疮， bào fā 爆发 huǒ yǎn 火眼， dà biàn 大便 bù tōng 不通。
jǐn jǐn 仅仅 yào 要 nǐ 你 jiān chí 坚持， zhí dào 直到 nǐ de 你的 hái zi 孩子 yì shí 意识 dào 到 nǐ 你 qī dài 期待 zhe 着 bié ren 别人 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 de 的 fāng shì 方式 de 的 kuǎn dài 款待。
zhè zhǒng 这种 xún huān zuò lè 寻欢作乐 huó dòng 活动 shí fēn 十分 liú xíng 流行， kě néng 可能 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 zhōng shì jì 中世纪 chū qī 初期。
yǒu yì 友谊 shì 是 zhēn chéng 真诚 de 的， yǒu 有 zhì yǒu 挚友 zài 在 shēn biān 身边， wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 duō zī duō cǎi 多姿多彩。
jǐn 仅 yǐ 以 lí kāi 离开 zhè jiāng dà xué 浙江大学 dào 到 háng zhōu 杭州 huǒ chē zhàn 火车站 wéi lì 为例。
zhè zhǒng 这种 xiǎo 小 shí pǐn 食品 de 的 bāo zhuāng dài 包装袋 de 的 dú tè 独特 zhī 之 chù 处 jiù shì 就是 shàng 上 miàn dī 面的 zhè wèi 这位 " kǎ tōng 卡通 Ā lā fǎ tè 阿拉法特 " 。 zhǐ jiàn 只见 zài 在 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 qí zhì 旗帜 bèi jǐng 背景 xià 下， Ā lā fǎ tè 阿拉法特 shēn chuān 身穿 kǎ qí bù 卡其布 jūn zhuāng 军装， tóu 头 dài 戴 biāo zhì xìng 标志性 de 的 hēi bái 黑白 fāng gé 方格 tóu pà 头帕， zhāng kāi 张开 zhe 着 zuǐ 嘴， sì hū 似乎 zài 在 xiàng 向 rén men 人们 shuō 说 zhe 着 xiē 些 shén me 什么。
yá chǐ 牙齿 fàng zài 放在 zì zhì 自制 bú xiù gāng 不锈钢 mú jù 模具 nèi 内。 yá gēn 牙根 yòng 用 zì 自 níng 凝 shù zhī 树脂 bāo mái 包埋， yá guān 牙冠 bào lù 暴露。
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 de 的 qián yīn hòu guǒ 前因后果 xún qiú 寻求 jiě jué 解决 bàn fǎ 办法。
zhè zhǒng 这种 gōng jù 工具 dé yì 得益 yú 于 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 bù kě néng 不可能 dàn shì 但是 yòu shì 又是 shì dàng 适当 de 的 lái yuán 来源： bèi 被 chēng wéi 称为 ān rán 安然 yǔ liào kù 语料库 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shù jù kù 数据库。
shuāng jī 双击 yí gè 一个 cí tiáo 词条 lái 来 chá kàn 查看 wán zhěng 完整 de 的 rì zhì 日志 jì lù 记录。
zhè zhǒng 这种 jù xī 巨蜥 míng wéi 名为 “ bì tǎ 碧塔 tǎ wǎ 塔瓦 ” ， tā men 它们 shì 是 yìn ní 印尼 kē mò 科莫 duō 多 jù xī 巨蜥 de 的 jìn qīn 近亲。
niú kè méng 牛克蒙 kāi 开 zhe 着 yì jiā 一家 xiǎo 小 chǎng 厂， zhì zào 制造 tuō bǎ 拖把 děng 等 mú yā 模压 sù liào 塑料 jiā jū yòng pǐn 家居用品。
zhè zhǒng 这种 fān chuán 帆船 cǎi yòng 采用 fēi zhōu 非洲、 yìn dù 印度 de 的 mù cái 木材 zhì zào 制造， cháng 长 yuē 约 60 yīng chǐ 英尺， chuán tóu 船头 chuán wěi 船尾 qīng xié 倾斜， bèi yǒu 备有 fāng xíng 方形 de 的 fān 帆， rú jīn 如今 zài 在 Ā màn 阿曼 hái 还 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 de 的。
niú nǎi 牛奶 gōng jǐ 供给 yīng ér 婴儿 yǎng liào 养料。
jǐn 仅 yǒu 有 sān míng 三名 gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员 zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 fǎ àn 法案 , ér 而 gòng hé dǎng 共和党 zhòng yì yuán 众议员 de 的 zhī chí lǜ 支持率 wèi 为 líng 零 . tā men 他们 zài 在 zhōu rì 周日 diàn shì 电视 fǎng tán 访谈 jié mù 节目 shàng 上 jì xù 继续 pēng jī 抨击 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 .
wǒ men 我们 yīng gāi 应该 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 xiàng 向 yǒu 有 kùn nan 困难 de 的 rén 人 shēn chū 伸出 yuán zhù zhī shǒu 援助之手， wú lùn 无论 tā men 他们 shì 是 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 hái shi 还是 sù mèi píng shēng 素昧平生。
jǐn 仅 cǐ 此 yí cì 一次， xià bù wéi lì 下不为例 nǐ 你 yě 也 zhī dào 知道 wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhè yàng 这样 wèi 为 nán guò 难过 nǐ 你， duì 对 ba 吧？
zhè zhǒng 这种 zhāng guān lǐ dài 张冠李戴 de 的 jià jiē 嫁接 yào 要 jiǎng jiu 讲究 cái jiǎn 裁剪 jì qiǎo 技巧， zhù yì 注意 yǔ 与 lǐng dǎo 领导 fēn guǎn 分管 de 的 gōng zuò 工作 qiǎo miào 巧妙 wěn hé 吻合、 bù 不 lù 露 hén jì 痕迹。
wǒ men 我们 jiàn yì 建议 xià jì 夏季 zhǐ 只 xuǎn yòng 选用 yì zhǒng 一种 dǎ dǐ 打底 chǎn pǐn 产品 jí kě 即可， bú bì 不必 chóng fù 重复 dié jiā 叠加， huì 会 xiǎn de 显得 dǐ 底 zhuāng 妆 hòu zhòng 厚重。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子