ประโยคภาษาจีน- 牛津大学和英国医学研究理事会的最新研究证实确实使我们发胖中文句子 (624250) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
niú jīn dà xué 牛津大学 hé 和 yīng guó 英国 yī xué 医学 yán jiū 研究 lǐ shì huì 理事会 de 的 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 zhèng shí 证实， FTO què shí 确实 shǐ 使 wǒ men 我们 fā pàng 发胖。
The latest research, from Oxford University and the Medical Research Council, shows that FTO does make us fat.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
niú jīn dà xué 牛津大学 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 Ān dé liè 安德烈 • zuǒ lín 佐林 rèn wéi 认为， sū lián 苏联 zhī shi jiè 知识界 jī běn shang 基本上 shì 是 hé 核 yán jiū 研究 de 的 chǎn wù 产物。
niú jīn dà xué 牛津大学 de 的 yào lǐ xué 药理学 jiào shòu 教授， miáo shù 描述 zhè 这 diào chá jié guǒ 调查结果 wèi 为 “ fēi cháng 非常 zhèn jīng 震惊 ” 。
wǒ men 我们 kāi huì 开会 de 的 shí jiān 时间 yǐ jīng 已经 què dìng 确定 le 了。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 kě néng 可能 zhǐ shì 只是「 yī 一」， ér qiě 而且 shì 是 xiǎo xiǎo 小小 de 的「 yī 一」， dàn 但 tā 它 kě biàn 可变 chéng qiān 成千， zhè shì 这是 shàng dì 上帝 qí miào 奇妙 de 的 chéng fǎ biǎo 乘法表。
shuāng fāng 双方 zài 在 wǔ yè 午夜 tíng zhǐ 停止 dí duì 敌对 xíng dòng 行动（ zhàn dòu 战斗）。
pú rén 仆人 hé 和 chāi yì 差役， yīn wèi 因为 tiān lěng 天冷， jiù 就 shēng 生 le 了 tàn huǒ 炭火， zhàn 站 zài 在 nà li 那里 kǎo huǒ 烤火。 bǐ dé 彼得 yě 也 tóng 同 tā men 他们 zhàn 站 zhe 着 kǎo huǒ 烤火。
pú rén 仆人 de 的 xuè ròu 血肉， zì yuàn 自愿 fèng xiàn 奉献；
zhè zhǒng 这种 wēi xiǎo 微小 shēng wù 生物 jǐn 仅 zài 在 mò xī gē 墨西哥 hǎi wān 海湾 qiǎn 浅 shuǐ yù 水域 de 的 hǎi cǎo 海草 cóng zhōng 丛中 fā xiàn 发现， tǐ cháng 体长 jǐn 仅 2 lí mǐ 厘米， shèn zhì 甚至 zài 在 yì 溢 yóu 油 shì jiàn 事件 zhī qián 之前 yě 也 bú yì 不易 bèi 被 xún zhǎo 寻找。
niú pí dà wáng 牛皮大王、 wū shì 巫士 hé 和 liàn jīn shù shì 炼金术士（ yǐ jí 以及 làn yòng 滥用 gōng zhòng 公众 xìn rèn 信任 de 的 suǒ yǒu rén 所有人） de 的 chéng gōng 成功 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 yì bān rén 一般人 wú fǎ 无法 zhèng què 正确 píng gū 评估 kě néng xìng 可能性。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 tōng guò 通过 jiāo wǎng 交往 lái 来 jiē shì 揭示 gèng duō 更多 guān yú 关于 wǒ men 我们 zì shēn 自身 de 的 xìn xī 信息。
pú rén 仆人 shì 视 jiǎo rǎo 搅扰 wèi 为 zài 在 shì fèng 事奉 zhōng 中 yǔ 与 shén 神 de 的 yuē huì 约会， huì 会 wèi 为 yǒu 有 jī huì 机会 shí jiàn 实践 shì fèng 事奉 ér 而 gāo xìng 高兴。
zhè zhǒng 这种 xīn lǐ 心理 jī zhì 机制 de 的 jī diǎn 基点 jiù shì 就是 gé shì tǎ 格式塔（ wán xíng 完形） yuán zé 原则。
niú 牛 dā ying 答应 le 了 lǎo shǔ 老鼠 de 的 qǐ qiú 乞求， tuó 驮 zhe 着 tā 它 cān sài 参赛， ér 而 lǎo shǔ 老鼠 què 却 zài 在 jiē jìn 接近 zhōng diǎn 终点 shí 时 cóng 从 niú 牛 de 的 tóu shàng 头上 tiào 跳 guò 过 le 了 zhōng 终 xiàn 线， chāo guò 超过 niú 牛 dé le 得了 dì yī 第一。
shuāng fāng 双方 yīng 应 jì xù 继续 jiā qiáng 加强 jiāo wǎng 交往， bāo kuò 包括 gāo céng 高层 hù fǎng 互访 hé 和 gè gè 各个 céng cì 层次 de 的 jiāo liú 交流， yǐ 以 jìn yí bù 进一步 jiā shēn 加深 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解。
wǒ men 我们 tán xìng 弹性 de 的 fù wù fàn wéi 服务范围， cóng 从 kuà 跨 fēn háng 分行 wǎng lù 网路 de 的 zhuān rén 专人 shōu qǔ 收取 zhèng jiàn 证件 hè 和 zhī piào 支票， dào 到 xíng xiāo 行销 zī liào 资料 de 的 fēn sòng 分送。
shuāng fāng 双方 wèi jīng 未经 xùn liàn 训练 de 的 shì bīng 士兵 zài 在 wéi jí 维吉 ní yà 尼亚 xī bù 西部 shān mài 山脉 zhōng 中 jiāo zhàn 交战。
jīn hòu 今后 èr shí 二十 nián 年， wǒ men de 我们的 chǔ jìng 处境 huì 会 yǒu 有 hěn dà 很大 bù tóng 不同， zhuān lì 专利 zhèng shì 正是 wèn tí 问题 de 的 yí bù fèn 一部分， ér 而 fēi 非 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 yí bù fèn 一部分。
shuāng fāng 双方 yán jiū 研究 le 了 liǎng guó 两国 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 zhī jiān 之间， tè bié shì 特别是 tōng guò 通过 shí xiàn 实现 fǎ guān 法官 dìng qī 定期 hù fǎng 互访 lái 来 kāi zhǎn 开展 hé zuò 合作 de 的 kě néng xìng 可能性。
zhè zhǒng 这种 è liè 恶劣 zuò fēng 作风 yí xiàng 一向 jiào 叫 rén 人 kàn bú guàn 看不惯。
shuāng fāng 双方 hái 还 fā biǎo 发表 le 了 lián hé gōng bào 联合公报。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 yī bā sān 一八三 ○ nián 年。 bō páng 波旁 jiā zú 家族 shì 是 bèi 被 fěn suì 粉碎 zài 在 tiān mìng 天命 shǒu zhōng 手中 de 的 yì zhǒng 一种 wén míng 文明 gōng jù 工具。
wǒ men 我们 dāng shí 当时 shì zài 是在 cè shì 测试 tā men 他们 duì yú 对于 xì jié 细节 de 的 jì yì lì 记忆力； rán hòu 然后 wèn 问 tā men 他们 zhī qián 之前 kàn dào 看到 de 的 nà 那 zhāng 张 miàn bāo 面包 tú piàn 图片 shì 是 sā 撒 yǒu 有 zhī ma 芝麻 de 的 hái shi 还是 yīng sù 罂粟 zǐ 籽。
jīn hòu 今后， wǒ men 我们 yě 也 jiāng 将 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 wèi 为 wài guó 外国 qǐ yè 企业 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 tóu zī 投资、 wèi 为 zhōng wài 中外 qǐ yè 企业 jiān 间 hé zuò 合作 chuàng zào 创造 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 yǒu 有 wèn dǐng 问鼎 guàn jūn 冠军 de 的 xióng xīn 雄心， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 qīng chu 清楚 zhè 这 jiàng 将 bú huì 不会 tài 太 róng yì 容易。
shuāng fāng 双方 lǐng dǎo rén 领导人 yī nián 一年 zhī nèi 之内 sì cì 四次 huì wù 会晤， qí 其 pín dù 频度 wèi 为 jìn nián lái 近年来 hǎn jiàn 罕见。
shuāng 双 cáo 槽 xǐ shǒu 洗手 tái 枱 hé 和 kuān dà 宽大 de 的 bì chú 壁橱 kōng jiān 空间， shǐ 使 zhè ge 这个 kōng jiān 空间 biàn chéng 变成 chún cuì 纯粹 de 的 shē huá 奢华。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 - liǎng gè 两个 xiāng róng 相容 de 的 gè xìng 个性 chǎn shēng 产生 wán měi 完美 fēng bào 风暴 jiǎo luàn 搅乱 le 了 bǎng fěi 绑匪 hé 和 rén zhì 人质。
jīn 今 tiān yī 天一 jiàn 件 qí guài 奇怪 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上， wǒ 我 zài 在 sài mǎ 赛马 pǎo dào 跑道 shàng 上 hā yāo 哈腰 jì 系 xié dài 鞋带 shí 时， yí gè 一个 qiū shuǐ 秋水 jìn shì 近视 de 的 qí shī 骑师 bǎ 把 mǎ ān zǐ 马鞍子 bǎng 绑 dào liǎo 到了 wǒ 我 bèi shàng 背上。
shuāng yǎn 双眼 fàn hóng 泛红 hè 和 shì lì 视力 mó hu 模糊 duì 对 yì xiē 一些 pèi dài 配戴 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 de 的 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 yī dà 一大 mèng yǎn 梦魇。
wǒ men 我们 hěn shǎo 很少 zài 在 yè jiān 夜间 qǐng 请 yī shēng 医生 lái 来 zhì bìng 治病。

ประโยคภาษาจีน
niú jīn dà xué 牛津大学 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 Ān dé liè 安德烈 • zuǒ lín 佐林 rèn wéi 认为， sū lián 苏联 zhī shi jiè 知识界 jī běn shang 基本上 shì 是 hé 核 yán jiū 研究 de 的 chǎn wù 产物。
niú jīn dà xué 牛津大学 de 的 yào lǐ xué 药理学 jiào shòu 教授， miáo shù 描述 zhè 这 diào chá jié guǒ 调查结果 wèi 为 “ fēi cháng 非常 zhèn jīng 震惊 ” 。
wǒ men 我们 kāi huì 开会 de 的 shí jiān 时间 yǐ jīng 已经 què dìng 确定 le 了。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 kě néng 可能 zhǐ shì 只是「 yī 一」， ér qiě 而且 shì 是 xiǎo xiǎo 小小 de 的「 yī 一」， dàn 但 tā 它 kě biàn 可变 chéng qiān 成千， zhè shì 这是 shàng dì 上帝 qí miào 奇妙 de 的 chéng fǎ biǎo 乘法表。
shuāng fāng 双方 zài 在 wǔ yè 午夜 tíng zhǐ 停止 dí duì 敌对 xíng dòng 行动（ zhàn dòu 战斗）。
pú rén 仆人 hé 和 chāi yì 差役， yīn wèi 因为 tiān lěng 天冷， jiù 就 shēng 生 le 了 tàn huǒ 炭火， zhàn 站 zài 在 nà li 那里 kǎo huǒ 烤火。 bǐ dé 彼得 yě 也 tóng 同 tā men 他们 zhàn 站 zhe 着 kǎo huǒ 烤火。
pú rén 仆人 de 的 xuè ròu 血肉， zì yuàn 自愿 fèng xiàn 奉献；
zhè zhǒng 这种 wēi xiǎo 微小 shēng wù 生物 jǐn 仅 zài 在 mò xī gē 墨西哥 hǎi wān 海湾 qiǎn 浅 shuǐ yù 水域 de 的 hǎi cǎo 海草 cóng zhōng 丛中 fā xiàn 发现， tǐ cháng 体长 jǐn 仅 2 lí mǐ 厘米， shèn zhì 甚至 zài 在 yì 溢 yóu 油 shì jiàn 事件 zhī qián 之前 yě 也 bú yì 不易 bèi 被 xún zhǎo 寻找。
niú pí dà wáng 牛皮大王、 wū shì 巫士 hé 和 liàn jīn shù shì 炼金术士（ yǐ jí 以及 làn yòng 滥用 gōng zhòng 公众 xìn rèn 信任 de 的 suǒ yǒu rén 所有人） de 的 chéng gōng 成功 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 yì bān rén 一般人 wú fǎ 无法 zhèng què 正确 píng gū 评估 kě néng xìng 可能性。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 tōng guò 通过 jiāo wǎng 交往 lái 来 jiē shì 揭示 gèng duō 更多 guān yú 关于 wǒ men 我们 zì shēn 自身 de 的 xìn xī 信息。
pú rén 仆人 shì 视 jiǎo rǎo 搅扰 wèi 为 zài 在 shì fèng 事奉 zhōng 中 yǔ 与 shén 神 de 的 yuē huì 约会， huì 会 wèi 为 yǒu 有 jī huì 机会 shí jiàn 实践 shì fèng 事奉 ér 而 gāo xìng 高兴。
zhè zhǒng 这种 xīn lǐ 心理 jī zhì 机制 de 的 jī diǎn 基点 jiù shì 就是 gé shì tǎ 格式塔（ wán xíng 完形） yuán zé 原则。
niú 牛 dā ying 答应 le 了 lǎo shǔ 老鼠 de 的 qǐ qiú 乞求， tuó 驮 zhe 着 tā 它 cān sài 参赛， ér 而 lǎo shǔ 老鼠 què 却 zài 在 jiē jìn 接近 zhōng diǎn 终点 shí 时 cóng 从 niú 牛 de 的 tóu shàng 头上 tiào 跳 guò 过 le 了 zhōng 终 xiàn 线， chāo guò 超过 niú 牛 dé le 得了 dì yī 第一。
shuāng fāng 双方 yīng 应 jì xù 继续 jiā qiáng 加强 jiāo wǎng 交往， bāo kuò 包括 gāo céng 高层 hù fǎng 互访 hé 和 gè gè 各个 céng cì 层次 de 的 jiāo liú 交流， yǐ 以 jìn yí bù 进一步 jiā shēn 加深 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解。
wǒ men 我们 tán xìng 弹性 de 的 fù wù fàn wéi 服务范围， cóng 从 kuà 跨 fēn háng 分行 wǎng lù 网路 de 的 zhuān rén 专人 shōu qǔ 收取 zhèng jiàn 证件 hè 和 zhī piào 支票， dào 到 xíng xiāo 行销 zī liào 资料 de 的 fēn sòng 分送。
shuāng fāng 双方 wèi jīng 未经 xùn liàn 训练 de 的 shì bīng 士兵 zài 在 wéi jí 维吉 ní yà 尼亚 xī bù 西部 shān mài 山脉 zhōng 中 jiāo zhàn 交战。
jīn hòu 今后 èr shí 二十 nián 年， wǒ men de 我们的 chǔ jìng 处境 huì 会 yǒu 有 hěn dà 很大 bù tóng 不同， zhuān lì 专利 zhèng shì 正是 wèn tí 问题 de 的 yí bù fèn 一部分， ér 而 fēi 非 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 yí bù fèn 一部分。
shuāng fāng 双方 yán jiū 研究 le 了 liǎng guó 两国 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 zhī jiān 之间， tè bié shì 特别是 tōng guò 通过 shí xiàn 实现 fǎ guān 法官 dìng qī 定期 hù fǎng 互访 lái 来 kāi zhǎn 开展 hé zuò 合作 de 的 kě néng xìng 可能性。
zhè zhǒng 这种 è liè 恶劣 zuò fēng 作风 yí xiàng 一向 jiào 叫 rén 人 kàn bú guàn 看不惯。
shuāng fāng 双方 hái 还 fā biǎo 发表 le 了 lián hé gōng bào 联合公报。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 yī bā sān 一八三 ○ nián 年。 bō páng 波旁 jiā zú 家族 shì 是 bèi 被 fěn suì 粉碎 zài 在 tiān mìng 天命 shǒu zhōng 手中 de 的 yì zhǒng 一种 wén míng 文明 gōng jù 工具。
wǒ men 我们 dāng shí 当时 shì zài 是在 cè shì 测试 tā men 他们 duì yú 对于 xì jié 细节 de 的 jì yì lì 记忆力； rán hòu 然后 wèn 问 tā men 他们 zhī qián 之前 kàn dào 看到 de 的 nà 那 zhāng 张 miàn bāo 面包 tú piàn 图片 shì 是 sā 撒 yǒu 有 zhī ma 芝麻 de 的 hái shi 还是 yīng sù 罂粟 zǐ 籽。
jīn hòu 今后， wǒ men 我们 yě 也 jiāng 将 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 wèi 为 wài guó 外国 qǐ yè 企业 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 tóu zī 投资、 wèi 为 zhōng wài 中外 qǐ yè 企业 jiān 间 hé zuò 合作 chuàng zào 创造 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 yǒu 有 wèn dǐng 问鼎 guàn jūn 冠军 de 的 xióng xīn 雄心， dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 qīng chu 清楚 zhè 这 jiàng 将 bú huì 不会 tài 太 róng yì 容易。
shuāng fāng 双方 lǐng dǎo rén 领导人 yī nián 一年 zhī nèi 之内 sì cì 四次 huì wù 会晤， qí 其 pín dù 频度 wèi 为 jìn nián lái 近年来 hǎn jiàn 罕见。
shuāng 双 cáo 槽 xǐ shǒu 洗手 tái 枱 hé 和 kuān dà 宽大 de 的 bì chú 壁橱 kōng jiān 空间， shǐ 使 zhè ge 这个 kōng jiān 空间 biàn chéng 变成 chún cuì 纯粹 de 的 shē huá 奢华。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 - liǎng gè 两个 xiāng róng 相容 de 的 gè xìng 个性 chǎn shēng 产生 wán měi 完美 fēng bào 风暴 jiǎo luàn 搅乱 le 了 bǎng fěi 绑匪 hé 和 rén zhì 人质。
jīn 今 tiān yī 天一 jiàn 件 qí guài 奇怪 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上， wǒ 我 zài 在 sài mǎ 赛马 pǎo dào 跑道 shàng 上 hā yāo 哈腰 jì 系 xié dài 鞋带 shí 时， yí gè 一个 qiū shuǐ 秋水 jìn shì 近视 de 的 qí shī 骑师 bǎ 把 mǎ ān zǐ 马鞍子 bǎng 绑 dào liǎo 到了 wǒ 我 bèi shàng 背上。
shuāng yǎn 双眼 fàn hóng 泛红 hè 和 shì lì 视力 mó hu 模糊 duì 对 yì xiē 一些 pèi dài 配戴 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 de 的 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 yī dà 一大 mèng yǎn 梦魇。
wǒ men 我们 hěn shǎo 很少 zài 在 yè jiān 夜间 qǐng 请 yī shēng 医生 lái 来 zhì bìng 治病。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子