ประโยคภาษาจีน- 双方同意对于横跨中间线的龙井油气田未来将共同开发并共享利益中文句子 (624280) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuāng fāng tóng yì 双方同意， duì yú 对于 héng kuà 横跨 zhōng jiān 中间 xiàn 线 de 的 ” lóng jǐng 龙井 ” yóu qì tián 油气田， wèi lái 未来 jiāng 将 gòng tóng 共同 kāi fā 开发， bìng 并 gòng xiǎng 共享 lì yì 利益。
Both sides have agreed that the Longjing field,which more certainly extends across the median line, will in future also bedeveloped jointly, with costs and profits split.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuāng fāng 双方 shāng dìng 商定， dì èr lún 第二轮 duì huà 对话 jiāng yú 将于 5 yuè 月 24 rì zhì 日至 25 rì 日 zài 在 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行。
shuāng fāng 双方 zài 在 bào chou 报酬 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 réng 仍 gè chí jǐ jiàn 各持己见。
shuāng fāng 双方 zài 在 wén jiào 文教、 kē jì 科技 děng 等 lǐng yù 领域 jiāo liú 交流 rì yì 日益 kuò dà 扩大， zài 在 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中 yě 也 kāi zhǎn 开展 le 了 liáng hǎo 良好 hé zuò 合作。
pú rén 仆人 hěn 很 ào nǎo 懊恼， yīn wèi 因为 tā 他 duì 对 jiàn shù 剑术 gé dòu 格斗 yì wú suǒ zhī 一无所知。
zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在： dà dǎn 大胆 ér 而 shuài zhēn 率真 de 的 “ zì wǒ 自我 bào lù 暴露 ” 、 nóng zhòng 浓重 de 的 chàn huǐ 忏悔 yì shí 意识 yǔ 与 chāo sú 超俗 de 的 zì wǒ 自我 shěn shì 审视 děng 等 fāng miàn 方面。
zhè zhǒng 这种 wēi miào 微妙 de 的 chā yì 差异 bìng bù 并不 yǐ 以 rèn yì 任意 zhòng yào 重要 de 的 fāng shì 方式 lái 来 biàn gēng 变更 jī běn 基本 de 的 hé bìng 合并 jī lǐ 机理。
niú yù qiáng 牛玉强 hé 和 lǜ shī 律师 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 xíng qī 刑期 dào 到 2008 nián 年 jiù 就 yīng gāi 应该 jié shù 结束 le 了。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 shí 时 zhǐ néng 只能 zuò chū 做出 jǐ bǎi 几百 gè 个 jī xíng 畸形 de 的 nián tǔ 粘土 fèi pǐn 废品。
shuāng fāng 双方 xuān shì 宣誓 wán bì 完毕 zhèng shì 正式 jié wéi fū qī 结为夫妻 hòu 后， jiā 家 rén men 人们 wéi rào 围绕 zài 在 xīn rén 新人 zhōu wéi 周围 hé yǐng liú niàn 合影留念 - - xīn niáng 新娘 hé 和 bàn niáng 伴娘， xīn láng 新郎 hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 men 们； gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 zǔ hé 组合 jiǎn zhí 简直 bú jì qí shù 不计其数。
chóu hèn 仇恨 bìng fēi 并非 zhǐ shì 只是 dān xiàng 单向 de 的， zài 在 róng yào 荣耀 shēng huī 生辉 de 的 zǒng tǒng 总统 suì yuè 岁月 zhōng 中， nà zhǒng 那种 duì 对 lǐ chá dé 理查德 · ní kè sōng 尼克松 yǎo yá qiè chǐ 咬牙切齿 de 的 hèn 恨 jī hū 几乎 kě 可 kàn zuò 看做 shì 是 měi guó 美国 zì yóu zhǔ yì 自由主义 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 shí dài 时代 tè zhēng 特征。
zhè zhǒng 这种 kuài sù 快速 chéng zhèn huà 城镇化 rì yì 日益 duì 对 yǐ 已 chéng 呈 jǐn zhāng 紧张 zhuàng kuàng 状况 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 zào chéng 造成 yā lì 压力， yóu qí shì 尤其是 diàn lì 电力、 gōng shuǐ 供水、 chéng shì 城市 dào lù 道路 děng 等 jī běn fú wù 基本服务。
niú qún 牛群 cǎi 踩 chū 出 le 了 yī 一 tiáo 条 tōng wǎng 通往 chí táng 池塘 de 的 xiǎo jìng 小径。
shuāng fāng 双方 yīng gāi 应该 cóng 从 zhàn lüè 战略 gāo dù 高度 hé 和 cháng yuǎn 长远 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 zhōng yīng 中英 guān xi 关系， tuī dòng 推动 liǎng guó guān xì 两国关系 xiàng 向 gèng gāo 更高 shuǐ píng 水平 fā zhǎn 发展。
wǒ men 我们 ruò 弱 shí 时 hái 还 kě yǐ 可以 wěi qū qiú quán 委曲求全， xiàn zài 现在 píng shén me 凭什么 ràng 让 lǎo zǐ 老子 men 们 wěi qū qiú quán 委曲求全？
shuāng fāng 双方 zǎo 早 yǒu 有 mò qì 默契。
jīn hòu 今后 40 nián 年， nóng yòng de 农用地 jiāng 将 yīn 因 chéng shì huà 城市化、 shā mò huà 沙漠化、 hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 jí 及 xián shuǐ 咸水 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 děng 等 yīn sù 因素 ér 而 jiǎn shǎo 减少。
shuāng fāng 双方 de 的 shè jì 设计 hé 和 zhì dìng 制订 zhì liáo 治疗 yǒu zhù yú 有助于 jūn bān 菌斑 hé 和 yá gòu 牙垢 jiǎn shǎo 减少。
zhè zhǒng 这种 xìng zhì 性质 zài 在 xiǎo shuō 小说 shàng 上 de 的 fǎn yìng 反映 jiù shì 就是 xìng xiá zhàng yì 行侠仗义 hé 和 chú qiáng fú ruò 锄强扶弱。
shuāng fāng 双方 yào 要 bǎ wò jī yù 把握机遇， fā huī 发挥 gè zì 各自 yōu shì 优势， shēn wā 深挖 hé zuò 合作 qián lì 潜力， tuī dòng 推动 gè 各 lǐng yù 领域 hé zuò 合作 bú duàn 不断 mài 迈 shàng 上 xīn 新 tái jiē 台阶。
niú dùn 牛顿 yòng 用 tā 他 de 的 wēi jī fēn 微积分， yǎn suàn 演算 chū 出 le 了 píng guǒ 苹果 rú hé 如何 diào 掉 dì shang 地上 de 的； dì qiú 地球 rú hé 如何 zhuài 拽 zhù 住 yuè liang 月亮， ràng 让 yuè liang 月亮 rào 绕 zhe 着 guǐ dào 轨道 pǎo 跑； tài yang 太阳 rú 如 hé yòng 何用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zhuài 拽 zhe 着 gè gè 各个 xíng xīng 行星。
shuāng fāng 双方 hái 还 jiù 就 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 guó jì 国际 hé 和 dì qū 地区 rè diǎn 热点 wèn tí 问题 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见。
niú 牛： dān 担 qǐ 起 quán jiā 全家 zhī 之 shēng jì 生计， yào 要 rú niú 如牛 máo 牦 tián 田， rèn láo rèn yuàn 任劳任怨， bù gǎn 不敢 tōu lǎn 偷懒 shào xī 稍息。
shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu 有 60 tiān 天 de 的 shí jiān 时间 lái 来 duì 对 pàn jué 判决 shàng sù 上诉。
jīn hòu 今后， jī qì rén 机器人 bì jiāng 必将 qǔ dài 取代 rén lèi 人类 de 的 fán zhòng 繁重 láo dòng 劳动。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shǐ de 使得 shāng kǒu 伤口 fū liào 敷料 nán yú 难于 hù lǐ 护理。
mǔ dan 牡丹 huā duǒ 花朵 shuò dà 硕大， sè zé xiān yàn 色泽鲜艳， tā 它 yǐ 以 qí 其 guó sè tiān xiāng 国色天香， yōng róng huá guì 雍容华贵、 duān yán 端妍 fù lí 富丽 de 的 tè sè 特色， sù chēng 素称 “ huā zhōng zhī wáng 花中之王 ” 。
shuāng 双 jiǎ 甲 mǐ 脒 tōng guò 通过 2 bù 步 shuǐ jiě 水解 kě shēng 可生 chéng 成 jù yǒu 具有 qiáng 强 yíng guāng 荧光 de 的 wù zhì 物质 2 ， 4 - èr jiǎ jī běn àn 二甲基苯胺， jù cǐ 据此 yuán lǐ 原理 jiàn lì 建立 le 了 cè dìng 测定 cán liú 残留 shuāng 双 jiǎ 甲 mǐ 脒 de 的 yíng guāng 荧光 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 bǐ shì 鄙视 yì xiē 一些 guān yú 关于 yīn móu guǐ jì 阴谋诡计 de 的 diàn shì 电视， jué de 觉得 nà 那 tài 太 jiǎ 假 le 了， hěn 很 róng yì 容易 kàn chuān 看穿 gè zhōng 个中 duān ní 端倪。
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 dà xué shēng 大学生 men 们 fàng huǒ 放火 diǎn zhe 点着 le 了 dà shǐ guǎn 大使馆。
shuāng tuǐ 双腿 jiān 间 de 的 xiōng kuān 胸宽 zhì shǎo 至少 děng yú 等于 yí gè 一个 chéng nián 成年 nán rén 男人 hé lǒng 合拢 de 的 shǒu 手 de 的 kuān dù 宽度（ bāo kuò 包括 mǔ zhǐ 拇指）， qián xiōng 前胸 fā dá 发达。

ประโยคภาษาจีน
shuāng fāng 双方 shāng dìng 商定， dì èr lún 第二轮 duì huà 对话 jiāng yú 将于 5 yuè 月 24 rì zhì 日至 25 rì 日 zài 在 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行。
shuāng fāng 双方 zài 在 bào chou 报酬 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 réng 仍 gè chí jǐ jiàn 各持己见。
shuāng fāng 双方 zài 在 wén jiào 文教、 kē jì 科技 děng 等 lǐng yù 领域 jiāo liú 交流 rì yì 日益 kuò dà 扩大， zài 在 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中 yě 也 kāi zhǎn 开展 le 了 liáng hǎo 良好 hé zuò 合作。
pú rén 仆人 hěn 很 ào nǎo 懊恼， yīn wèi 因为 tā 他 duì 对 jiàn shù 剑术 gé dòu 格斗 yì wú suǒ zhī 一无所知。
zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在： dà dǎn 大胆 ér 而 shuài zhēn 率真 de 的 “ zì wǒ 自我 bào lù 暴露 ” 、 nóng zhòng 浓重 de 的 chàn huǐ 忏悔 yì shí 意识 yǔ 与 chāo sú 超俗 de 的 zì wǒ 自我 shěn shì 审视 děng 等 fāng miàn 方面。
zhè zhǒng 这种 wēi miào 微妙 de 的 chā yì 差异 bìng bù 并不 yǐ 以 rèn yì 任意 zhòng yào 重要 de 的 fāng shì 方式 lái 来 biàn gēng 变更 jī běn 基本 de 的 hé bìng 合并 jī lǐ 机理。
niú yù qiáng 牛玉强 hé 和 lǜ shī 律师 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 tā 他 de 的 xíng qī 刑期 dào 到 2008 nián 年 jiù 就 yīng gāi 应该 jié shù 结束 le 了。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 shí 时 zhǐ néng 只能 zuò chū 做出 jǐ bǎi 几百 gè 个 jī xíng 畸形 de 的 nián tǔ 粘土 fèi pǐn 废品。
shuāng fāng 双方 xuān shì 宣誓 wán bì 完毕 zhèng shì 正式 jié wéi fū qī 结为夫妻 hòu 后， jiā 家 rén men 人们 wéi rào 围绕 zài 在 xīn rén 新人 zhōu wéi 周围 hé yǐng liú niàn 合影留念 - - xīn niáng 新娘 hé 和 bàn niáng 伴娘， xīn láng 新郎 hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 men 们； gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 zǔ hé 组合 jiǎn zhí 简直 bú jì qí shù 不计其数。
chóu hèn 仇恨 bìng fēi 并非 zhǐ shì 只是 dān xiàng 单向 de 的， zài 在 róng yào 荣耀 shēng huī 生辉 de 的 zǒng tǒng 总统 suì yuè 岁月 zhōng 中， nà zhǒng 那种 duì 对 lǐ chá dé 理查德 · ní kè sōng 尼克松 yǎo yá qiè chǐ 咬牙切齿 de 的 hèn 恨 jī hū 几乎 kě 可 kàn zuò 看做 shì 是 měi guó 美国 zì yóu zhǔ yì 自由主义 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 shí dài 时代 tè zhēng 特征。
zhè zhǒng 这种 kuài sù 快速 chéng zhèn huà 城镇化 rì yì 日益 duì 对 yǐ 已 chéng 呈 jǐn zhāng 紧张 zhuàng kuàng 状况 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 zào chéng 造成 yā lì 压力， yóu qí shì 尤其是 diàn lì 电力、 gōng shuǐ 供水、 chéng shì 城市 dào lù 道路 děng 等 jī běn fú wù 基本服务。
niú qún 牛群 cǎi 踩 chū 出 le 了 yī 一 tiáo 条 tōng wǎng 通往 chí táng 池塘 de 的 xiǎo jìng 小径。
shuāng fāng 双方 yīng gāi 应该 cóng 从 zhàn lüè 战略 gāo dù 高度 hé 和 cháng yuǎn 长远 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 zhōng yīng 中英 guān xi 关系， tuī dòng 推动 liǎng guó guān xì 两国关系 xiàng 向 gèng gāo 更高 shuǐ píng 水平 fā zhǎn 发展。
wǒ men 我们 ruò 弱 shí 时 hái 还 kě yǐ 可以 wěi qū qiú quán 委曲求全， xiàn zài 现在 píng shén me 凭什么 ràng 让 lǎo zǐ 老子 men 们 wěi qū qiú quán 委曲求全？
shuāng fāng 双方 zǎo 早 yǒu 有 mò qì 默契。
jīn hòu 今后 40 nián 年， nóng yòng de 农用地 jiāng 将 yīn 因 chéng shì huà 城市化、 shā mò huà 沙漠化、 hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 jí 及 xián shuǐ 咸水 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 děng 等 yīn sù 因素 ér 而 jiǎn shǎo 减少。
shuāng fāng 双方 de 的 shè jì 设计 hé 和 zhì dìng 制订 zhì liáo 治疗 yǒu zhù yú 有助于 jūn bān 菌斑 hé 和 yá gòu 牙垢 jiǎn shǎo 减少。
zhè zhǒng 这种 xìng zhì 性质 zài 在 xiǎo shuō 小说 shàng 上 de 的 fǎn yìng 反映 jiù shì 就是 xìng xiá zhàng yì 行侠仗义 hé 和 chú qiáng fú ruò 锄强扶弱。
shuāng fāng 双方 yào 要 bǎ wò jī yù 把握机遇， fā huī 发挥 gè zì 各自 yōu shì 优势， shēn wā 深挖 hé zuò 合作 qián lì 潜力， tuī dòng 推动 gè 各 lǐng yù 领域 hé zuò 合作 bú duàn 不断 mài 迈 shàng 上 xīn 新 tái jiē 台阶。
niú dùn 牛顿 yòng 用 tā 他 de 的 wēi jī fēn 微积分， yǎn suàn 演算 chū 出 le 了 píng guǒ 苹果 rú hé 如何 diào 掉 dì shang 地上 de 的； dì qiú 地球 rú hé 如何 zhuài 拽 zhù 住 yuè liang 月亮， ràng 让 yuè liang 月亮 rào 绕 zhe 着 guǐ dào 轨道 pǎo 跑； tài yang 太阳 rú 如 hé yòng 何用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zhuài 拽 zhe 着 gè gè 各个 xíng xīng 行星。
shuāng fāng 双方 hái 还 jiù 就 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 guó jì 国际 hé 和 dì qū 地区 rè diǎn 热点 wèn tí 问题 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见。
niú 牛： dān 担 qǐ 起 quán jiā 全家 zhī 之 shēng jì 生计， yào 要 rú niú 如牛 máo 牦 tián 田， rèn láo rèn yuàn 任劳任怨， bù gǎn 不敢 tōu lǎn 偷懒 shào xī 稍息。
shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu 有 60 tiān 天 de 的 shí jiān 时间 lái 来 duì 对 pàn jué 判决 shàng sù 上诉。
jīn hòu 今后， jī qì rén 机器人 bì jiāng 必将 qǔ dài 取代 rén lèi 人类 de 的 fán zhòng 繁重 láo dòng 劳动。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shǐ de 使得 shāng kǒu 伤口 fū liào 敷料 nán yú 难于 hù lǐ 护理。
mǔ dan 牡丹 huā duǒ 花朵 shuò dà 硕大， sè zé xiān yàn 色泽鲜艳， tā 它 yǐ 以 qí 其 guó sè tiān xiāng 国色天香， yōng róng huá guì 雍容华贵、 duān yán 端妍 fù lí 富丽 de 的 tè sè 特色， sù chēng 素称 “ huā zhōng zhī wáng 花中之王 ” 。
shuāng 双 jiǎ 甲 mǐ 脒 tōng guò 通过 2 bù 步 shuǐ jiě 水解 kě shēng 可生 chéng 成 jù yǒu 具有 qiáng 强 yíng guāng 荧光 de 的 wù zhì 物质 2 ， 4 - èr jiǎ jī běn àn 二甲基苯胺， jù cǐ 据此 yuán lǐ 原理 jiàn lì 建立 le 了 cè dìng 测定 cán liú 残留 shuāng 双 jiǎ 甲 mǐ 脒 de 的 yíng guāng 荧光 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 bǐ shì 鄙视 yì xiē 一些 guān yú 关于 yīn móu guǐ jì 阴谋诡计 de 的 diàn shì 电视， jué de 觉得 nà 那 tài 太 jiǎ 假 le 了， hěn 很 róng yì 容易 kàn chuān 看穿 gè zhōng 个中 duān ní 端倪。
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 dà xué shēng 大学生 men 们 fàng huǒ 放火 diǎn zhe 点着 le 了 dà shǐ guǎn 大使馆。
shuāng tuǐ 双腿 jiān 间 de 的 xiōng kuān 胸宽 zhì shǎo 至少 děng yú 等于 yí gè 一个 chéng nián 成年 nán rén 男人 hé lǒng 合拢 de 的 shǒu 手 de 的 kuān dù 宽度（ bāo kuò 包括 mǔ zhǐ 拇指）， qián xiōng 前胸 fā dá 发达。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子