ประโยคภาษาจีน- 双方将就共同关心的双边问题和国际问题保持接触并进行适当的磋商中文句子 (624386) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuāng fāng 双方 jiāng jiu 将就 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 shuāng biān 双边 wèn tí 问题 hé 和 guó jì wèn tí 国际问题 bǎo chí 保持 jiē chù 接触 bìng 并 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 de 的 cuō shāng 磋商。
The two sides will maintain contact and hold appropriate consultations on bilateral and international issues of common interest.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuāng fāng 双方 jiāng 将 tōng guò 通过 zēng xìn shì yí 增信释疑、 xiāo chú 消除 fēn qí 分歧， cù jìn 促进 liǎng 两 guó mín 国民 yòng 用 gāo jì shù 高技术 hé 和 zhàn lüè 战略 mào yì 贸易 de 的 kuài sù fā zhǎn 快速发展。
pú rén 仆人 shuō 说， nǐ 你 yào 要 wǒ men 我们 qù 去 hāo 薅 chū lái 出来 mó 麽。
chóu hèn 仇恨 shì 是 ràng 让 rén 人 zhì xī 窒息 de 的， shì xiǎng 试想 nǐ men 你们 yǒu 有 shéi 谁 yuàn 愿 zuò 作 nà 那 fén mù 坟墓？
zhè zhǒng 这种 wēi shēng wù 微生物 shì 是 yì zhǒng 一种 zǎo 藻 qīng 青 jūn 菌， yě 也 chēng wéi 称为 lán lǜ zǎo 蓝绿藻， jǐn guǎn 尽管 yán gé lái jiǎng 严格来讲 tā 它 bìng 并 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 zǎo lèi 藻类。
zhè zhǒng 这种 kuài lè 快乐 de 的 jiā qiáng 加强 jī hū 几乎 quán 全 yīn 因 duō bā àn 多巴胺 de 的 fēn mì 分泌。
wǒ men 我们 kāi 开 zhe 着 chē 车 qù 去 kàn 看 le 了 cài shū xián 蔡淑娴， yì jiā 一家 fú zhuāng chǎng 服装厂 de 的 zǒng jīng lǐ 总经理 hé 和 jú dà 绝大 shǔ 数 gǔ fèn 股份 de 的 chí yǒu zhě 持有者， zhè 这 qí zhōng 其中 chén 陈 yōng yǒu 拥有 10% de 的 gǔ piào 股票。
niú qún 牛群 biān 边 zǒu biān 走边 chī 吃， dào 到 kān sà sī 堪萨斯 de 的 tiě lù 铁路 yùn shū zhàn 运输站 shí 时， yǐ 已 zhǎng de 长得 bǐ chū 比出 fā 发 shí 时 gèng dà 更大 gèng 更 féi zhuàng 肥壮 le 了。
shuāng fāng 双方 jiù 就 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 zhōng bā 中巴 guān xi 关系 hé 和 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 guó jì 国际 hé 和 dì qū 地区 wèn tí 问题 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见， dá chéng 达成 guǎng fàn 广泛 gòng shí 共识。
jīn rén 今人 yòu 又 yán 言 xīn diàn gǎn yìng 心电感应 yǒu dào 有道， wú 吾 yì 亦 wàng 望 qí 其 yán 言 shì 是 shí 实， zé 则 wú 吾 zhī 之 sǐ 死， wú 吾 líng 灵 shàng 尚 yī yī 依依 páng 旁 rǔ 汝 yě 也， rǔ 汝 bú bì 不必 yǐ 以 wú 无 lǚ 侣 bēi 悲。
wǒ men 我们 qiáng zhuàng 强壮 zhě 者， gāi 该 dān dài 担待 bù 不 qiáng zhuàng 强壮 zhě 者 de 的 ruǎn ruò 软弱， bù kě 不可 zhǐ qiú 只求 zì jǐ 自己 de 的 xǐ yuè 喜悦。
shuāng fāng 双方 qiáng diào 强调 le 了 yà Ōu huì yì 亚欧会议 zuò wéi 作为 yà zhōu 亚洲 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 duì huà 对话 yǔ 与 hé zuò 合作 de 的 píng tái 平台 suǒ 所 fā huī 发挥 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
niú nǎn 牛腩 xǐ 洗 gān jìng 干净 hòu 后 fàng rù 放入 guō 锅 lǐ 里， chōng rù 冲入 kāi shuǐ 开水 jìn pào 浸泡 15 fēn zhōng 分钟， yǐ 以 qù chú 去除 xuè shuǐ 血水。
wǒ men 我们 qiáng diào 强调 ér tóng 儿童 yě 也 bì xū 必须 tōng guò 通过 fú yòng 服用 gài 钙 bǎo jiàn pǐn 保健品 bǔ gài 补钙 ? shí jì shàng 实际上， ér tóng 儿童 bǔ gài 补钙 yě 也 yīng yǐ 应以 shí bǔ 食补 wéi zhǔ 为主。
shuāng fāng 双方 yán jiū 研究 le 了 liǎng guó 两国 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 zhī jiān 之间， tè bié shì 特别是 tōng guò 通过 shí xiàn 实现 fǎ guān 法官 dìng qī 定期 hù fǎng 互访 lái 来 kāi zhǎn 开展 hé zuò 合作 de 的 kě néng xìng 可能性。
zhè zhǒng 这种 guài pǐ 怪癖 de 的 biàn zhǒng 变种 bāo kuò 包括 huàn xiǎng 幻想 cóng 从 suǒ yǎn 锁眼 lǐ 里 tōu kàn 偷看、 huò zhě 或者 pāi shè 拍摄 tā men de 他们的 qī zǐ 妻子 hé 和 qí tā de 其他的 nán rén 男人 zuò ài 做爱。
shuāng fāng 双方 méng 蒙 yǎn 眼 cān jiā 参加 “ xīn 心 yǒu 有 líng xī 灵犀 ” 、 “ wēi qíng 危情 yìng duì 应对 ” děng 等 yí xì liè 一系列 de 的 huó dòng 活动 zhī hòu 之后， xuǎn dìng 选定 qíng lǚ 情侣 bìng jiāng 并将 dìng qíng 定情 suǒ 锁 sòng gěi 送给 duì fāng 对方 zuò wéi 作为 xìn wù 信物。
niú dùn 牛顿 hé 和 lái bù ní zī 莱布尼兹 jī hū 几乎 tóng shí 同时 fā 发 míng liǎo 明了 wēi jī fēn 微积分 fāng fǎ 方法。
jīn hòu 今后 měi gè 每个 wǎn shang 晚上， suǒ yǒu 所有 jǔ tóu 举头 wàng yuè 望月 de 的 rén 人， dū huì 都会 zhī dào 知道 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界 mǒu gè 某个 jiǎo luò 角落， yǒng yuǎn 永远 liú 留 yǒu rén 有人 lèi 类 zú jì 足迹。
wǒ men 我们 dāng shí 当时 xū yào 需要 yì jiā 一家 kào jìn 靠近 kōng jūn jī dì 空军基地 de 的 yī yuàn 医院。 zhè 这 shì 事 nǐ 你 zhī dào 知道！
jīn hòu 今后， wǒ men 我们 yuàn 愿 yǔ 与 ní gòng 尼共（ mǎ liè 马列） jì xù 继续 shēn huà 深化 yǒu hǎo 友好 gě zuò guān jì 合作关系， gòng tóng 共同 tuī dòng 推动 liǎng guó 两国、 liǎng 两 dǎng 党 de 的 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作 bú duàn 不断 xiàng qián 向前 mài jìn 迈进。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 yīng gāi 应该 zhuā jǐn 抓紧 zhè 这 shén qí 神奇 ér 而 měi miào 美妙 de 的 shēng mìng 生命， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 měi 美， chōng mǎn 充满 le 了 wǒ men 我们 zhè 这 piàn 片 shén shèng 神圣 tǔ dì 土地 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落。
jīn xià 今夏， liǎng gè 两个 fèi téng 沸腾 de 的 wèn tí 问题 yào 要 zài 在 tǔ ěr qí 土耳其 shāo kāi 烧开， qí 其 guó jì 国际 hòu guǒ 后果 jiāng 将 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 yán zhòng 严重。
wǒ men 我们 wǎng huí 往回 zǒu 走， rào guò 绕过 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅， zǒu 走 dào 到 nán bian 南边 tǐ yù guǎn 体育馆 páng 旁 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 nà li 那里。
jīn yè 今夜 yóu rú 犹如 xià yè 夏夜。 qī mí 凄迷 yōu shāng 忧伤 de 的 chén chén 沉沉 yè kōng 夜空 xià 下。
wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 de 的 shēng huó 生活 jiù 就 xiàng 像 zài 在 yǔ shí jiān sài pǎo 与时间赛跑， dàn 但 wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 zài 在 sǐ wáng 死亡 — — huò zhě 或者 yīn wèi 因为 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作， huò zhě 或者 yīn wèi 因为 yóu yú 由于 cōng máng 匆忙 gǎn 赶 shí jiān 时间 ér 而 fā shēng 发生 de 的 chē huò 车祸 — — de shí hòu 的时候 cái néng 才能 gǎn shàng 赶上 tā 它。
wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 jí gōng jìn lì 急功近利， wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 guī jiù 归咎 yú 于 xún qiú 寻求 jié jìng 捷径（ sù chéng 速成）， jí shí 即时 mǎn zú 满足 de 的 shè huì wén huà 社会文化。
jīn tiān 今天 yì qīng zǎo 一清早 tā 她 hái 还 méi 没 qǐ chuáng 起床， tāng mǔ 汤姆 hé 和 wǒ liǎ 我俩 biàn 便 chū mén 出门 le 了。 tāng mǔ 汤姆 bàn lù 半路 shàng qù 上去 fāng dān jiā 方丹家 le 了， wǒ men 我们 biàn 便 jìng 径 zhí dào 直到 zhè r 这儿 lái 来 le 了。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 chēng wéi 称为 xiū zhǐ 休止 qī 期 lì 沴 jiē guǒ 结果 zēng jiā 增加 tóu fa 头发 xià jiàng 下降。
wǒ men 我们 hěn 很 píng fán 平凡。 rén 人 de 的 shēng mìng 生命 rú 如 chén lù 晨露， xiàng 像 yīng huā 樱花， kě yǐ 可以 qǐ lì 绮丽 de 的 zhǐ yǒu 只有 nà me duō 那么多 de 的 shí jiān 时间。
zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 yí dàn 一旦 fā shēng 发生， quán qiú 全球 jīng jì 经济 jiāng 将 xiàn rù 陷入 yī 一 cháng 场 ràng 让 2008 nián 年 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 dǎo bì 倒闭 dōu 都 xiàng xíng jiàn zhuō 相形见拙 de 的 wēi jī 危机。

ประโยคภาษาจีน
shuāng fāng 双方 jiāng 将 tōng guò 通过 zēng xìn shì yí 增信释疑、 xiāo chú 消除 fēn qí 分歧， cù jìn 促进 liǎng 两 guó mín 国民 yòng 用 gāo jì shù 高技术 hé 和 zhàn lüè 战略 mào yì 贸易 de 的 kuài sù fā zhǎn 快速发展。
pú rén 仆人 shuō 说， nǐ 你 yào 要 wǒ men 我们 qù 去 hāo 薅 chū lái 出来 mó 麽。
chóu hèn 仇恨 shì 是 ràng 让 rén 人 zhì xī 窒息 de 的， shì xiǎng 试想 nǐ men 你们 yǒu 有 shéi 谁 yuàn 愿 zuò 作 nà 那 fén mù 坟墓？
zhè zhǒng 这种 wēi shēng wù 微生物 shì 是 yì zhǒng 一种 zǎo 藻 qīng 青 jūn 菌， yě 也 chēng wéi 称为 lán lǜ zǎo 蓝绿藻， jǐn guǎn 尽管 yán gé lái jiǎng 严格来讲 tā 它 bìng 并 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 zǎo lèi 藻类。
zhè zhǒng 这种 kuài lè 快乐 de 的 jiā qiáng 加强 jī hū 几乎 quán 全 yīn 因 duō bā àn 多巴胺 de 的 fēn mì 分泌。
wǒ men 我们 kāi 开 zhe 着 chē 车 qù 去 kàn 看 le 了 cài shū xián 蔡淑娴， yì jiā 一家 fú zhuāng chǎng 服装厂 de 的 zǒng jīng lǐ 总经理 hé 和 jú dà 绝大 shǔ 数 gǔ fèn 股份 de 的 chí yǒu zhě 持有者， zhè 这 qí zhōng 其中 chén 陈 yōng yǒu 拥有 10% de 的 gǔ piào 股票。
niú qún 牛群 biān 边 zǒu biān 走边 chī 吃， dào 到 kān sà sī 堪萨斯 de 的 tiě lù 铁路 yùn shū zhàn 运输站 shí 时， yǐ 已 zhǎng de 长得 bǐ chū 比出 fā 发 shí 时 gèng dà 更大 gèng 更 féi zhuàng 肥壮 le 了。
shuāng fāng 双方 jiù 就 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 zhōng bā 中巴 guān xi 关系 hé 和 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 guó jì 国际 hé 和 dì qū 地区 wèn tí 问题 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见， dá chéng 达成 guǎng fàn 广泛 gòng shí 共识。
jīn rén 今人 yòu 又 yán 言 xīn diàn gǎn yìng 心电感应 yǒu dào 有道， wú 吾 yì 亦 wàng 望 qí 其 yán 言 shì 是 shí 实， zé 则 wú 吾 zhī 之 sǐ 死， wú 吾 líng 灵 shàng 尚 yī yī 依依 páng 旁 rǔ 汝 yě 也， rǔ 汝 bú bì 不必 yǐ 以 wú 无 lǚ 侣 bēi 悲。
wǒ men 我们 qiáng zhuàng 强壮 zhě 者， gāi 该 dān dài 担待 bù 不 qiáng zhuàng 强壮 zhě 者 de 的 ruǎn ruò 软弱， bù kě 不可 zhǐ qiú 只求 zì jǐ 自己 de 的 xǐ yuè 喜悦。
shuāng fāng 双方 qiáng diào 强调 le 了 yà Ōu huì yì 亚欧会议 zuò wéi 作为 yà zhōu 亚洲 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 duì huà 对话 yǔ 与 hé zuò 合作 de 的 píng tái 平台 suǒ 所 fā huī 发挥 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
niú nǎn 牛腩 xǐ 洗 gān jìng 干净 hòu 后 fàng rù 放入 guō 锅 lǐ 里， chōng rù 冲入 kāi shuǐ 开水 jìn pào 浸泡 15 fēn zhōng 分钟， yǐ 以 qù chú 去除 xuè shuǐ 血水。
wǒ men 我们 qiáng diào 强调 ér tóng 儿童 yě 也 bì xū 必须 tōng guò 通过 fú yòng 服用 gài 钙 bǎo jiàn pǐn 保健品 bǔ gài 补钙 ? shí jì shàng 实际上， ér tóng 儿童 bǔ gài 补钙 yě 也 yīng yǐ 应以 shí bǔ 食补 wéi zhǔ 为主。
shuāng fāng 双方 yán jiū 研究 le 了 liǎng guó 两国 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 zhī jiān 之间， tè bié shì 特别是 tōng guò 通过 shí xiàn 实现 fǎ guān 法官 dìng qī 定期 hù fǎng 互访 lái 来 kāi zhǎn 开展 hé zuò 合作 de 的 kě néng xìng 可能性。
zhè zhǒng 这种 guài pǐ 怪癖 de 的 biàn zhǒng 变种 bāo kuò 包括 huàn xiǎng 幻想 cóng 从 suǒ yǎn 锁眼 lǐ 里 tōu kàn 偷看、 huò zhě 或者 pāi shè 拍摄 tā men de 他们的 qī zǐ 妻子 hé 和 qí tā de 其他的 nán rén 男人 zuò ài 做爱。
shuāng fāng 双方 méng 蒙 yǎn 眼 cān jiā 参加 “ xīn 心 yǒu 有 líng xī 灵犀 ” 、 “ wēi qíng 危情 yìng duì 应对 ” děng 等 yí xì liè 一系列 de 的 huó dòng 活动 zhī hòu 之后， xuǎn dìng 选定 qíng lǚ 情侣 bìng jiāng 并将 dìng qíng 定情 suǒ 锁 sòng gěi 送给 duì fāng 对方 zuò wéi 作为 xìn wù 信物。
niú dùn 牛顿 hé 和 lái bù ní zī 莱布尼兹 jī hū 几乎 tóng shí 同时 fā 发 míng liǎo 明了 wēi jī fēn 微积分 fāng fǎ 方法。
jīn hòu 今后 měi gè 每个 wǎn shang 晚上， suǒ yǒu 所有 jǔ tóu 举头 wàng yuè 望月 de 的 rén 人， dū huì 都会 zhī dào 知道 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界 mǒu gè 某个 jiǎo luò 角落， yǒng yuǎn 永远 liú 留 yǒu rén 有人 lèi 类 zú jì 足迹。
wǒ men 我们 dāng shí 当时 xū yào 需要 yì jiā 一家 kào jìn 靠近 kōng jūn jī dì 空军基地 de 的 yī yuàn 医院。 zhè 这 shì 事 nǐ 你 zhī dào 知道！
jīn hòu 今后， wǒ men 我们 yuàn 愿 yǔ 与 ní gòng 尼共（ mǎ liè 马列） jì xù 继续 shēn huà 深化 yǒu hǎo 友好 gě zuò guān jì 合作关系， gòng tóng 共同 tuī dòng 推动 liǎng guó 两国、 liǎng 两 dǎng 党 de 的 yǒu hǎo 友好 hé zuò 合作 bú duàn 不断 xiàng qián 向前 mài jìn 迈进。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 yīng gāi 应该 zhuā jǐn 抓紧 zhè 这 shén qí 神奇 ér 而 měi miào 美妙 de 的 shēng mìng 生命， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 měi 美， chōng mǎn 充满 le 了 wǒ men 我们 zhè 这 piàn 片 shén shèng 神圣 tǔ dì 土地 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落。
jīn xià 今夏， liǎng gè 两个 fèi téng 沸腾 de 的 wèn tí 问题 yào 要 zài 在 tǔ ěr qí 土耳其 shāo kāi 烧开， qí 其 guó jì 国际 hòu guǒ 后果 jiāng 将 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 yán zhòng 严重。
wǒ men 我们 wǎng huí 往回 zǒu 走， rào guò 绕过 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅， zǒu 走 dào 到 nán bian 南边 tǐ yù guǎn 体育馆 páng 旁 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 nà li 那里。
jīn yè 今夜 yóu rú 犹如 xià yè 夏夜。 qī mí 凄迷 yōu shāng 忧伤 de 的 chén chén 沉沉 yè kōng 夜空 xià 下。
wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 de 的 shēng huó 生活 jiù 就 xiàng 像 zài 在 yǔ shí jiān sài pǎo 与时间赛跑， dàn 但 wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 zài 在 sǐ wáng 死亡 — — huò zhě 或者 yīn wèi 因为 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作， huò zhě 或者 yīn wèi 因为 yóu yú 由于 cōng máng 匆忙 gǎn 赶 shí jiān 时间 ér 而 fā shēng 发生 de 的 chē huò 车祸 — — de shí hòu 的时候 cái néng 才能 gǎn shàng 赶上 tā 它。
wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 jí gōng jìn lì 急功近利， wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 guī jiù 归咎 yú 于 xún qiú 寻求 jié jìng 捷径（ sù chéng 速成）， jí shí 即时 mǎn zú 满足 de 的 shè huì wén huà 社会文化。
jīn tiān 今天 yì qīng zǎo 一清早 tā 她 hái 还 méi 没 qǐ chuáng 起床， tāng mǔ 汤姆 hé 和 wǒ liǎ 我俩 biàn 便 chū mén 出门 le 了。 tāng mǔ 汤姆 bàn lù 半路 shàng qù 上去 fāng dān jiā 方丹家 le 了， wǒ men 我们 biàn 便 jìng 径 zhí dào 直到 zhè r 这儿 lái 来 le 了。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 chēng wéi 称为 xiū zhǐ 休止 qī 期 lì 沴 jiē guǒ 结果 zēng jiā 增加 tóu fa 头发 xià jiàng 下降。
wǒ men 我们 hěn 很 píng fán 平凡。 rén 人 de 的 shēng mìng 生命 rú 如 chén lù 晨露， xiàng 像 yīng huā 樱花， kě yǐ 可以 qǐ lì 绮丽 de 的 zhǐ yǒu 只有 nà me duō 那么多 de 的 shí jiān 时间。
zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 yí dàn 一旦 fā shēng 发生， quán qiú 全球 jīng jì 经济 jiāng 将 xiàn rù 陷入 yī 一 cháng 场 ràng 让 2008 nián 年 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 dǎo bì 倒闭 dōu 都 xiàng xíng jiàn zhuō 相形见拙 de 的 wēi jī 危机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子