ประโยคภาษาจีน- 双方将通过增信释疑消除分歧促进两国民用高技术和战略贸易的快速发展中文句子 (624390) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuāng fāng 双方 jiāng 将 tōng guò 通过 zēng xìn shì yí 增信释疑、 xiāo chú 消除 fēn qí 分歧， cù jìn 促进 liǎng 两 guó mín 国民 yòng 用 gāo jì shù 高技术 hé 和 zhàn lüè 战略 mào yì 贸易 de 的 kuài sù fā zhǎn 快速发展。
The two sides shall seek to clarify misunderstandings and resolve differences to promote the rapid development of civilian high technology and strategic trade.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pú rén 仆人 shì 视 jiǎo rǎo 搅扰 wèi 为 zài 在 shì fèng 事奉 zhōng 中 yǔ 与 shén 神 de 的 yuē huì 约会， huì 会 wèi 为 yǒu 有 jī huì 机会 shí jiàn 实践 shì fèng 事奉 ér 而 gāo xìng 高兴。
chóu hèn 仇恨 zhǐ néng 只能 yǐ 以 bó ài 博爱 zuò wéi 作为 jié shù 结束。
chóu dí 仇敌 qīng chu 清楚 zhī dào 知道 rén 人 de 的 běn xìng 本性 jí 及 ruò diǎn 弱点， tā 他 dí gu 嘀咕 zhe 着 tā 他 de 的 yí lǜ 疑虑 yǔ 与 yīn móu 阴谋， shí kè 时刻 xiǎng yào 想要 dá dào mù dì 达到目的。
zhè zhǒng 这种 xīn tài 心态 róng yì 容易 yǐn fā 引发 yī 一 cháng 场 dà guī mó 大规模 xiāo fèi 消费 gāo cháo 高潮。
zhè zhǒng 这种 hū shì 忽视 zhǔ tǐ 主体 de 的 jiè dìng 界定， sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 chù jí 触及 yì shù 艺术 diǎn xíng huà 典型化 de 的 tè shū xìng 特殊性。
wǒ men 我们 kāi chē 开车 dào 到 lún dù 轮渡 mǎ tóu 码头， chē zi 车子 pái 排 zhe 着 cháng lóng 长龙 dōu 都 zài 在 děng hòu 等候。
niú ròu 牛肉 hé 和 yáng cōng 洋葱 sī 丝 huí guō 回锅 fān chǎo 翻炒 1 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右 jí kě 即可 chéng pán 盛盘。
shuāng fāng 双方 bìng fēi 并非 zài 在 měi yī 每一 diǎn 点 shàng 上 yì jiàn 意见 dōu 都 yí zhì 一致 , dàn 但 yǐ 已 dá chéng 达成 hé jiě 和解。
jīn 今 yǐ 以 hǎi zǎo suān 海藻酸 gài 钙 jiāo 胶 zhū 珠 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， jiàn lì 建立 le 了 jiāo 胶 zhū 珠 nèi bù 内部 de 的 kuò sàn 扩散 chuán zhì 传质 mó xíng 模型， bìng 并 yán jiū 研究 jiāo 胶 zhū 珠 chǐ cun 尺寸 huò 或 qí nèi 其内 bù 部 kǒng xì 孔隙 jié gòu 结构 duì 对 qí 其 kuò sàn 扩散 xì shù 系数 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 nǐ 你 xiàn zài 现在 zài 在 qǐ fēi 起飞 qián 前 huā 花 shàng yī 上一 diǎn 点 shí jiān 时间 yuè dú 阅读 ān quán 安全 tí shì 提示 kǎ piàn 卡片。
shuāng fāng 双方 shuāi jiāo 摔跤 yùn dòng yuán 运动员 dōu 都 shǐ chū 使出 le 了 quán shēn 全身 qì lì 气力 xiǎng 想 bǎ 把 duì shǒu 对手 shuāi dǎo 摔倒。
niú bàng 牛蒡 gēn 根 jù yǒu 具有 qū fēng 祛风 rè 热、 xiāo zhǒng 消肿 dú 毒 de 的 gōng xiào 功效。
wǒ men 我们 dāng xià 当下 de 的 jīng jì 经济 zāi nàn 灾难 de 的 guāng róng 光荣， yīng dāng 应当 guī yīn 归因 yú 于 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 ma 吗？
shuāng fāng 双方 jì xù 继续 zhēng duó 争夺 nà 那 piàn 片 lǐng tǔ 领土 de 的 suǒ yǒu quán 所有权。
zhè zhǒng 这种 kǒng jù zhèng 恐惧症 de 的 yuán tóu 源头 shì 是 duì 对 sǐ wáng 死亡 huò zhě 或者 shī tǐ 尸体 de 的 hài pà 害怕。
shuāng fāng 双方 yào 要 yǐ cǐ wéi 以此为 qì jī 契机， hóng yáng 弘扬 chuán tǒng 传统 yǒu yì 友谊， bú duàn 不断 fēng fù 丰富 zhōng bā 中巴 zhàn lüè 战略 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系 nèi hán 内涵， qǔ dé 取得 gèng jiā 更加 fēng shuò 丰硕 de 的 chéng guǒ 成果。
niú dùn 牛顿 xī sī 希斯 de 的 lǜ 绿 jīn sè 金色 hòu lái 后来 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 màn chè sī tè lián duì 曼彻斯特联队， hóng sè 红色 de 的 chuán qí 传奇 zì 自 nà shí 那时 kāi shǐ 开始 zhèng shì 正式 shàng yǎn 上演。
jīn hòu 今后 de 的 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 bèi 被 kàn dào 看到 yì qué yì guǎi 一瘸一拐 de 的 cóng 从 bā shì 巴士 shàng xià 上下 lái 来 bìng 并 xiàng 向 měi guó jūn shì 美国军事 xíng zhèng yuàn 行政院 wèn hòu 问候。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 kě yǐ shǐ 可以使 běn 本 zǔ zhī 组织 biàn de 变得 gèng hǎo 更好： gèng 更 jīng jiǎn 精简， gèng 更 líng biàn 灵便， bìng 并 duì 对 jí wéi 极为 fù zá 复杂 hè xùn 和迅 sù 速 biàn huà 变化 de 的 xū qiú 需求 gèng jù 更具 fǎn yìng 反应 néng lì 能力。
jīn hòu 今后， suǒ yǒu 所有 zài 在 pài 派 qí 淇 dà 汏 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 wèi 为 wǒ men 我们 zūn guì 尊贵 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供 gèng hǎo 更好 de 的 fú wù 服务 hé 和 gèng jù 更具 xī yǐn lì 吸引力 de 的 shè jì 设计。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 yǒu zé rèn 有责任 bǎ 把 wǒ men de 我们的 zūn zhòng 尊重 hé 和 lián mǐn 怜悯 kuò jí 扩及 dào 到 qí tā 其它 dòng wù 动物 shēn shang 身上。
jīn yè 今夜 zài 在 zhè 这 hé xié 和谐 de 的 yīn yùn 音韵 zhōng 中 jiàn jiàn 渐渐 shuì 睡 qù 去， yī 一 lián 帘 yè 夜 yǔ 雨 bàn 半 lián 帘 mèng 梦， diǎn diǎn dī dī 点点滴滴 dào 到 tiān míng 天明 … …
wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 dài rén 待人 rú 如 wù 物。 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 shuō 说 hái zi 孩子 " shǔ yú 属于 " fù mǔ 父母。
jīn yè 今夜， yōu shēn 幽深 de 的 hēi àn 黑暗 zhōng 中 báo 薄 yún wēi yǎn 云微掩 xīng chén 星辰， qià sì 恰似 qíng dòu chū kāi 情窦初开 de 的 shào nǚ 少女， xiū sè 羞涩 de 地 yòng 用 wéi jīn 围巾 yǎn shì 掩饰 mò mò hán qíng 脉脉含情 de 的 shuāng móu 双眸。
shuāng 双 diàn tī 电梯 xì tǒng 系统 de 的 suǒ péi 索赔 6 ， qí zhōng 其中 méi yǒu 没有 wěn dìng 稳定 de 的 lián xì 联系 shì 是 shuō 说， zhòng shì 重视 tóu rù 投入 yǔ 与 tuī gān 推杆 jí huì 集会， bìng 并 biǎo shì 表示 chuí zhí 垂直 wěn dìng 稳定。
wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 juān kuǎn 捐款 juān wù 捐物 gěi 给 shòu 受 zāi nàn 灾难 de 的 rén men 人们， gěi 给 tā men 他们 xiě 写 wèn hòu xìn 问候信， guān xīn 关心 tā men de 他们的 shēng huó qíng kuàng 生活情况 děng děng 等等。
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 tā 他 yù shàng 遇上 le 了 dǔ chē 堵车。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 bèi 被 gǎi biàn 改变 jù shuō 据说 shì 是 yīn wèi 因为 jiǎn chá guān 检察官 de 的 fǔ bài 腐败。
wǒ men 我们 hěn 很 xìng yùn 幸运， shēng huó 生活 zài 在 běi bàn qiú 北半球， zhè ge 这个 wěi dù 纬度 de 的 dì fāng 地方 ràng 让 wǒ men 我们 néng gòu 能够 jīng cháng 经常 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 zì rán 自然 de 的 qí jì 奇迹。
zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 suǒ dìng 锁定 lái 来 jìn xíng 进行 bǎo hù 保护。

ประโยคภาษาจีน
pú rén 仆人 shì 视 jiǎo rǎo 搅扰 wèi 为 zài 在 shì fèng 事奉 zhōng 中 yǔ 与 shén 神 de 的 yuē huì 约会， huì 会 wèi 为 yǒu 有 jī huì 机会 shí jiàn 实践 shì fèng 事奉 ér 而 gāo xìng 高兴。
chóu hèn 仇恨 zhǐ néng 只能 yǐ 以 bó ài 博爱 zuò wéi 作为 jié shù 结束。
chóu dí 仇敌 qīng chu 清楚 zhī dào 知道 rén 人 de 的 běn xìng 本性 jí 及 ruò diǎn 弱点， tā 他 dí gu 嘀咕 zhe 着 tā 他 de 的 yí lǜ 疑虑 yǔ 与 yīn móu 阴谋， shí kè 时刻 xiǎng yào 想要 dá dào mù dì 达到目的。
zhè zhǒng 这种 xīn tài 心态 róng yì 容易 yǐn fā 引发 yī 一 cháng 场 dà guī mó 大规模 xiāo fèi 消费 gāo cháo 高潮。
zhè zhǒng 这种 hū shì 忽视 zhǔ tǐ 主体 de 的 jiè dìng 界定， sī háo 丝毫 méi yǒu 没有 chù jí 触及 yì shù 艺术 diǎn xíng huà 典型化 de 的 tè shū xìng 特殊性。
wǒ men 我们 kāi chē 开车 dào 到 lún dù 轮渡 mǎ tóu 码头， chē zi 车子 pái 排 zhe 着 cháng lóng 长龙 dōu 都 zài 在 děng hòu 等候。
niú ròu 牛肉 hé 和 yáng cōng 洋葱 sī 丝 huí guō 回锅 fān chǎo 翻炒 1 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右 jí kě 即可 chéng pán 盛盘。
shuāng fāng 双方 bìng fēi 并非 zài 在 měi yī 每一 diǎn 点 shàng 上 yì jiàn 意见 dōu 都 yí zhì 一致 , dàn 但 yǐ 已 dá chéng 达成 hé jiě 和解。
jīn 今 yǐ 以 hǎi zǎo suān 海藻酸 gài 钙 jiāo 胶 zhū 珠 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， jiàn lì 建立 le 了 jiāo 胶 zhū 珠 nèi bù 内部 de 的 kuò sàn 扩散 chuán zhì 传质 mó xíng 模型， bìng 并 yán jiū 研究 jiāo 胶 zhū 珠 chǐ cun 尺寸 huò 或 qí nèi 其内 bù 部 kǒng xì 孔隙 jié gòu 结构 duì 对 qí 其 kuò sàn 扩散 xì shù 系数 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 nǐ 你 xiàn zài 现在 zài 在 qǐ fēi 起飞 qián 前 huā 花 shàng yī 上一 diǎn 点 shí jiān 时间 yuè dú 阅读 ān quán 安全 tí shì 提示 kǎ piàn 卡片。
shuāng fāng 双方 shuāi jiāo 摔跤 yùn dòng yuán 运动员 dōu 都 shǐ chū 使出 le 了 quán shēn 全身 qì lì 气力 xiǎng 想 bǎ 把 duì shǒu 对手 shuāi dǎo 摔倒。
niú bàng 牛蒡 gēn 根 jù yǒu 具有 qū fēng 祛风 rè 热、 xiāo zhǒng 消肿 dú 毒 de 的 gōng xiào 功效。
wǒ men 我们 dāng xià 当下 de 的 jīng jì 经济 zāi nàn 灾难 de 的 guāng róng 光荣， yīng dāng 应当 guī yīn 归因 yú 于 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 ma 吗？
shuāng fāng 双方 jì xù 继续 zhēng duó 争夺 nà 那 piàn 片 lǐng tǔ 领土 de 的 suǒ yǒu quán 所有权。
zhè zhǒng 这种 kǒng jù zhèng 恐惧症 de 的 yuán tóu 源头 shì 是 duì 对 sǐ wáng 死亡 huò zhě 或者 shī tǐ 尸体 de 的 hài pà 害怕。
shuāng fāng 双方 yào 要 yǐ cǐ wéi 以此为 qì jī 契机， hóng yáng 弘扬 chuán tǒng 传统 yǒu yì 友谊， bú duàn 不断 fēng fù 丰富 zhōng bā 中巴 zhàn lüè 战略 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 guān xi 关系 nèi hán 内涵， qǔ dé 取得 gèng jiā 更加 fēng shuò 丰硕 de 的 chéng guǒ 成果。
niú dùn 牛顿 xī sī 希斯 de 的 lǜ 绿 jīn sè 金色 hòu lái 后来 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 màn chè sī tè lián duì 曼彻斯特联队， hóng sè 红色 de 的 chuán qí 传奇 zì 自 nà shí 那时 kāi shǐ 开始 zhèng shì 正式 shàng yǎn 上演。
jīn hòu 今后 de 的 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 bèi 被 kàn dào 看到 yì qué yì guǎi 一瘸一拐 de 的 cóng 从 bā shì 巴士 shàng xià 上下 lái 来 bìng 并 xiàng 向 měi guó jūn shì 美国军事 xíng zhèng yuàn 行政院 wèn hòu 问候。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 kě yǐ shǐ 可以使 běn 本 zǔ zhī 组织 biàn de 变得 gèng hǎo 更好： gèng 更 jīng jiǎn 精简， gèng 更 líng biàn 灵便， bìng 并 duì 对 jí wéi 极为 fù zá 复杂 hè xùn 和迅 sù 速 biàn huà 变化 de 的 xū qiú 需求 gèng jù 更具 fǎn yìng 反应 néng lì 能力。
jīn hòu 今后， suǒ yǒu 所有 zài 在 pài 派 qí 淇 dà 汏 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 wèi 为 wǒ men 我们 zūn guì 尊贵 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供 gèng hǎo 更好 de 的 fú wù 服务 hé 和 gèng jù 更具 xī yǐn lì 吸引力 de 的 shè jì 设计。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 yǒu zé rèn 有责任 bǎ 把 wǒ men de 我们的 zūn zhòng 尊重 hé 和 lián mǐn 怜悯 kuò jí 扩及 dào 到 qí tā 其它 dòng wù 动物 shēn shang 身上。
jīn yè 今夜 zài 在 zhè 这 hé xié 和谐 de 的 yīn yùn 音韵 zhōng 中 jiàn jiàn 渐渐 shuì 睡 qù 去， yī 一 lián 帘 yè 夜 yǔ 雨 bàn 半 lián 帘 mèng 梦， diǎn diǎn dī dī 点点滴滴 dào 到 tiān míng 天明 … …
wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 dài rén 待人 rú 如 wù 物。 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 shuō 说 hái zi 孩子 " shǔ yú 属于 " fù mǔ 父母。
jīn yè 今夜， yōu shēn 幽深 de 的 hēi àn 黑暗 zhōng 中 báo 薄 yún wēi yǎn 云微掩 xīng chén 星辰， qià sì 恰似 qíng dòu chū kāi 情窦初开 de 的 shào nǚ 少女， xiū sè 羞涩 de 地 yòng 用 wéi jīn 围巾 yǎn shì 掩饰 mò mò hán qíng 脉脉含情 de 的 shuāng móu 双眸。
shuāng 双 diàn tī 电梯 xì tǒng 系统 de 的 suǒ péi 索赔 6 ， qí zhōng 其中 méi yǒu 没有 wěn dìng 稳定 de 的 lián xì 联系 shì 是 shuō 说， zhòng shì 重视 tóu rù 投入 yǔ 与 tuī gān 推杆 jí huì 集会， bìng 并 biǎo shì 表示 chuí zhí 垂直 wěn dìng 稳定。
wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 juān kuǎn 捐款 juān wù 捐物 gěi 给 shòu 受 zāi nàn 灾难 de 的 rén men 人们， gěi 给 tā men 他们 xiě 写 wèn hòu xìn 问候信， guān xīn 关心 tā men de 他们的 shēng huó qíng kuàng 生活情况 děng děng 等等。
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 tā 他 yù shàng 遇上 le 了 dǔ chē 堵车。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 bèi 被 gǎi biàn 改变 jù shuō 据说 shì 是 yīn wèi 因为 jiǎn chá guān 检察官 de 的 fǔ bài 腐败。
wǒ men 我们 hěn 很 xìng yùn 幸运， shēng huó 生活 zài 在 běi bàn qiú 北半球， zhè ge 这个 wěi dù 纬度 de 的 dì fāng 地方 ràng 让 wǒ men 我们 néng gòu 能够 jīng cháng 经常 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 zì rán 自然 de 的 qí jì 奇迹。
zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 suǒ dìng 锁定 lái 来 jìn xíng 进行 bǎo hù 保护。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子