ประโยคภาษาจีน- 双方要继续努力加强统筹协调有序有力有效地推进各领域合作中文句子 (624682) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuāng fāng 双方 yào 要 jì xù 继续 nǔ lì 努力， jiā qiáng 加强 tǒng chóu 统筹 xié tiáo 协调， yǒu xù 有序、 yǒu lì 有力、 yǒu xiào 有效 de 地 tuī jìn 推进 gè 各 lǐng yù 领域 hé zuò 合作。
Both sides should continue to enhance coordination and advance cooperation in all areas in an orderly and effective manner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuāng fāng 双方 sòng dú 诵读 tóng yàng 同样 de 的 shèng jīng 圣经， qí dǎo 祈祷 yú 于 tóng yī gè 同一个 shàng dì 上帝， pí 裨 qiú 求 tóng yàng 同样 de 的 bāng zhù 帮助 yǐ 以 fǎn duì 反对 lìng 另 yì fāng 一方。
shuāng fāng 双方 hái 还 fā biǎo 发表 le 了 lián hé gōng bào 联合公报。
wǒ men 我们 dāng wù zhī jí 当务之急 shì 是 ān fǔ 安抚 sǐ zhě 死者 de 的 jiā shǔ 家属。
niú dùn 牛顿 fā 发 míng liǎo 明了 wēi jī fēn 微积分 , miáo huì 描绘 le 了 wàn yǒu yǐn lì 万有引力 dìng lǜ 定律 , jiàn lì 建立 dì 第 yí gè 一个 fǎn shè jìng 反射镜。
niú dùn 牛顿 wàng yuǎn jìng 望远镜 hé 和 fǎn shè 反射 zhé shè 折射 wàng yuǎn jìng 望远镜 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 cì jí 次级 fǎn shè jìng 反射镜 ( huò chēng 或称 xié 斜 fǎn shè jìng 反射镜 ) ， tā men 它们 zǔ dǎng 阻挡 le 了 yí bù fèn 一部分 zhǔ 主 fǎn shè jìng 反射镜 de 的 fā shè 发射 guāng 光。
zhè zhǒng 这种 bēi guān 悲观 qíng xù 情绪 yǐ jīng 已经 màn yán 蔓延 dào 到 jīn róng shì chǎng 金融市场， tóu zī zhě 投资者 zài 在 zhēng xiāng 争相 tuì chǎng 退场。
jīn hòu 今后 shù yuè 数月 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiāo 挑 zhàn jiāng 战将 shì 是 ràng 让 rén men 人们 huī fù 恢复 shēng chǎn 生产， shǐ 使 nóng mín 农民 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 zhòng tián 种田 bìng 并 yǐ 以 kě chí xù 可持续 de 的 fāng shì 方式 chóng jiàn 重建 qí 其 shēng jì 生计， zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 jī chǔ shè shī 基础设施 fāng miàn 方面。
shuāng fāng 双方 hái 还 jiù 就 bā guó jí tuán 八国集团 yǔ 与 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 duì huà 对话 huì yì 会议、 zhōng fēi 中非 hé zuò 合作 lùn tán 论坛 hé 和 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 dì qū 地区 wèn tí 问题 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见。
wǒ men 我们 dāng shí 当时 yòng 用 de 的 yī 一 fù 副 miáo shù 描述 yì qún 一群 niǎo r 鸟儿 tái 抬 zhe 着 yī 一 tiáo 条 jīng yú 鲸鱼 de 的 tú piàn 图片 yě 也 bèi 被 xuè chēng 谑称 “ shī bài 失败 de 的 jīng yú 鲸鱼 ” ， rén men 人们 xiǎn de 显得 yǒu diǎn 有点 zhí zhuó 执着 yú 于 zhè ge 这个 huà tí 话题。 ”
niú shā 牛鲨 céng jīng 曾经 yán 沿 rú 如 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 nì liú 逆流 ér 而 shàng 上 shǔ 数 bǎi lǐ 百里， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 yuǎn lí 远离 dà hǎi 大海 de 的 dàn shuǐ 淡水 qū yù 区域 fā xiàn 发现 tā men 它们 de 的 zōng jì 踪迹。
jīn hòu 今后， wǒ men 我们 yě 也 jiāng 将 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 wèi 为 wài guó 外国 qǐ yè 企业 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 tóu zī 投资、 wèi 为 zhōng wài 中外 qǐ yè 企业 jiān 间 hé zuò 合作 chuàng zào 创造 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
shuāng fāng 双方 dōu 都 jiāng 将 jiǎn dān 简单 de 的 lǐ mào 礼貌 zhì zhī nǎo hòu 置之脑后， yīn cǐ 因此 duì yú 对于 dà liàng 大量 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 lái shuō 来说， fú wù 服务 suí zhī 随之 ér 而 qù 去。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 néng 能， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 dà ren 大人， wǒ men 我们 bú shi 不是 xiǎo hái 小孩。
jīn hòu 今后， nà 那 gǔ 股 qū shǐ 驱使 tā 他 qù 去 xué xí 学习 de 的 lì liang 力量 hé 和 tā 他 méi yǒu guān xi 没有关系 le 了， jīn hòu 今后， bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 tiǎo zhàn 挑战， yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 shī bài 失败 le 了。
shuāng gàng 双杠 shì 是 liǎng 两 gēn 根 yuán xíng 圆形 mù zhì 木制 héng gàng 横杠， kě 可 zuò 做 huí huán 回环、 téng yuè 腾越 hè 和 dào lì 倒立 děng 等 dòng zuò 动作。
wǒ men 我们 wǎng 往 chuāng wài 窗外 kàn 看 qù 去， xīn shǎng 欣赏 bīng xuě 冰雪 de 的 gāo jié 高洁， yǒng gǎn 勇敢 ér 而 bìng ruò 病弱 de 的 shù 树 diào 掉 guāng 光 le 了 yè zi 叶子， suí fēng 随风 qīng xié 倾斜 zhe 着， hūn huáng 昏黄 de 的 tài yang 太阳 yūn 晕 zhe 着 diǎn diǎn 点点 xì yuàn 戏院 de 的 huáng guāng 黄光。
mǔ dan 牡丹 zhàng 胀 qǐ lai 起来 yǐ biàn 以便 ràng 让 tā 她 tǐ xíng 体型 dà guò 大过 méi guī 玫瑰， dàn 但 shí jì shàng 实际上 tǐ xíng 体型 bú shi 不是 yí qiè 一切！
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zài 在 měi guó 美国 nán bù 南部 de 的 pín mín 贫民 yóu qí shì 尤其是 fù nǚ 妇女 shēn shang 身上 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重。
jīn tiān 今天 , xiāng gǎng 香港 yī rán 依然 rú cǐ 如此。 rén men 人们 cóng 从 shì jiè gè dì 世界各地 bèi 被 xī yǐn 吸引 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来， shèn zhì 甚至 cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州， wǒ men 我们 lái zì 来自 Ā kěn sè 阿肯色 de 的 yī 一 wèi 位 hǎo péng you 好朋友 nán xī 南希 · hè ēn lài 赫恩赖 qí 奇 · bào ēn 鲍恩 jīn tiān 今天 yě 也 zài zuò 在座 jiù 就 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
wǒ men 我们 hěn duō 很多 hā sà 哈萨 kè rén 克人 tōng cháng 通常 duì 对 zhōng guó rén 中国人 yǒng rù 涌入 hěn 很 cāi yí 猜疑， dàn 但 wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
shuāng bāo tāi 双胞胎 yī 一 suì 岁 shēng rì 生日 shí 时， wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng 想 hǎo 好 le 了， yí zhì 一致 jué dìng 决定 hái shi 还是 qù 去 zuò 做 gè 个 DNA qīn zǐ jiàn dìng 亲子鉴定。
wǒ men 我们 hěn shǎo 很少 zài 在 yè jiān 夜间 qǐng 请 yī shēng 医生 lái 来 zhì bìng 治病。
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午， zhāng xiān 张先 shēng 生 duì 对 fēi xíng qì 飞行器 dà fā 大发 gāo lùn 高论， shuō 说 dé 得 fán 烦 sǐ rén 死人。
shuāng yǔ 双语 gòng 共 xiàn 现 shì 是 zhǐ 指 shuāng yǔ 双语 cí diǎn 词典 de 的 yuán 源 yǔ 语 cí mù 词目、 lì zhèng 例证 yǔ 与 mù dì 目的 yǔ 语 duì yìng 对应 cí 词 huó 和 lì zhèng 例证 yì wén 译文 tóng shí 同时 chū 出 xiàn zài 现在 tóng yī gè 同一个 wén běn 文本 píng miàn 平面 shàng 上。
mù shī 牧师 qǐ qiú 乞求 shàng dì 上帝 shè miǎn 赦免 wǒ men de 我们的 zuì guo 罪过， dí dàng 涤荡 wǒ men de 我们的 zuì niè 罪孽。
shuāng chóng 双重 měi bái 美白 gōng xiào 功效： yùn hán 蕴含 wéi tā mìng 维他命 C jí 及 měi bái 美白 kē lì 颗粒， shì fàng 释放 měi bái 美白 néng liàng 能量， jūn yún 均匀 zuò yòng 作用 yú 于 jī fū 肌肤 biǎo miàn 表面， wán měi 完美 zhē gài 遮盖 xiá cī 瑕疵， shùn jiān 瞬间 dǎ zào 打造 bái xī 白皙 wú xiá 无暇 de 的 yún jìng 匀净 fū sè 肤色。
wǒ men 我们 hěn 很 zì háo 自豪 de 地 xuān bù 宣布， qī dài 期待 yǐ jiǔ 已久 de 的 huán jìng 环境， jié zuò 杰作 jū 苴 què dìng 确定， suǒ yǐ 所以， jī guǎn jú 机管局。
zhè zhǒng 这种 xiǎng xiàng lì 想象力 bú duàn 不断 zēng qiáng 增强， gěi 给 yuán běn 原本 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhù rù 注入 yī 一 gǔ 股 lì liang 力量， shǐ 使 tā men 它们 biàn de 变得 é wài 额外 de 地 zhòng 重 yào 要， biàn de 变得 gèng jiā 更加 de 地 zhēn shí 真实。
jīn tiān 今天 xià bān 下班 nán dé 难得 de 的 bù 不 tuō ní dài shuǐ 拖泥带水， jī běn 基本 zhǔn shí 准时 dào jiā 到家。
mù yáng 牧羊 gǒu 狗 bǎ 把 yáng qún 羊群 jí zhōng 集中 dào 到 yì qǐ 一起， gǎn 赶 jìn 进 zhà mén 栅门。

ประโยคภาษาจีน
shuāng fāng 双方 sòng dú 诵读 tóng yàng 同样 de 的 shèng jīng 圣经， qí dǎo 祈祷 yú 于 tóng yī gè 同一个 shàng dì 上帝， pí 裨 qiú 求 tóng yàng 同样 de 的 bāng zhù 帮助 yǐ 以 fǎn duì 反对 lìng 另 yì fāng 一方。
shuāng fāng 双方 hái 还 fā biǎo 发表 le 了 lián hé gōng bào 联合公报。
wǒ men 我们 dāng wù zhī jí 当务之急 shì 是 ān fǔ 安抚 sǐ zhě 死者 de 的 jiā shǔ 家属。
niú dùn 牛顿 fā 发 míng liǎo 明了 wēi jī fēn 微积分 , miáo huì 描绘 le 了 wàn yǒu yǐn lì 万有引力 dìng lǜ 定律 , jiàn lì 建立 dì 第 yí gè 一个 fǎn shè jìng 反射镜。
niú dùn 牛顿 wàng yuǎn jìng 望远镜 hé 和 fǎn shè 反射 zhé shè 折射 wàng yuǎn jìng 望远镜 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 cì jí 次级 fǎn shè jìng 反射镜 ( huò chēng 或称 xié 斜 fǎn shè jìng 反射镜 ) ， tā men 它们 zǔ dǎng 阻挡 le 了 yí bù fèn 一部分 zhǔ 主 fǎn shè jìng 反射镜 de 的 fā shè 发射 guāng 光。
zhè zhǒng 这种 bēi guān 悲观 qíng xù 情绪 yǐ jīng 已经 màn yán 蔓延 dào 到 jīn róng shì chǎng 金融市场， tóu zī zhě 投资者 zài 在 zhēng xiāng 争相 tuì chǎng 退场。
jīn hòu 今后 shù yuè 数月 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiāo 挑 zhàn jiāng 战将 shì 是 ràng 让 rén men 人们 huī fù 恢复 shēng chǎn 生产， shǐ 使 nóng mín 农民 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 zhòng tián 种田 bìng 并 yǐ 以 kě chí xù 可持续 de 的 fāng shì 方式 chóng jiàn 重建 qí 其 shēng jì 生计， zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 jī chǔ shè shī 基础设施 fāng miàn 方面。
shuāng fāng 双方 hái 还 jiù 就 bā guó jí tuán 八国集团 yǔ 与 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 duì huà 对话 huì yì 会议、 zhōng fēi 中非 hé zuò 合作 lùn tán 论坛 hé 和 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 dì qū 地区 wèn tí 问题 jiāo huàn 交换 le 了 yì jiàn 意见。
wǒ men 我们 dāng shí 当时 yòng 用 de 的 yī 一 fù 副 miáo shù 描述 yì qún 一群 niǎo r 鸟儿 tái 抬 zhe 着 yī 一 tiáo 条 jīng yú 鲸鱼 de 的 tú piàn 图片 yě 也 bèi 被 xuè chēng 谑称 “ shī bài 失败 de 的 jīng yú 鲸鱼 ” ， rén men 人们 xiǎn de 显得 yǒu diǎn 有点 zhí zhuó 执着 yú 于 zhè ge 这个 huà tí 话题。 ”
niú shā 牛鲨 céng jīng 曾经 yán 沿 rú 如 mì xī xī bǐ hé 密西西比河 nì liú 逆流 ér 而 shàng 上 shǔ 数 bǎi lǐ 百里， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 yuǎn lí 远离 dà hǎi 大海 de 的 dàn shuǐ 淡水 qū yù 区域 fā xiàn 发现 tā men 它们 de 的 zōng jì 踪迹。
jīn hòu 今后， wǒ men 我们 yě 也 jiāng 将 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 wèi 为 wài guó 外国 qǐ yè 企业 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 tóu zī 投资、 wèi 为 zhōng wài 中外 qǐ yè 企业 jiān 间 hé zuò 合作 chuàng zào 创造 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
shuāng fāng 双方 dōu 都 jiāng 将 jiǎn dān 简单 de 的 lǐ mào 礼貌 zhì zhī nǎo hòu 置之脑后， yīn cǐ 因此 duì yú 对于 dà liàng 大量 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 lái shuō 来说， fú wù 服务 suí zhī 随之 ér 而 qù 去。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 néng 能， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 dà ren 大人， wǒ men 我们 bú shi 不是 xiǎo hái 小孩。
jīn hòu 今后， nà 那 gǔ 股 qū shǐ 驱使 tā 他 qù 去 xué xí 学习 de 的 lì liang 力量 hé 和 tā 他 méi yǒu guān xi 没有关系 le 了， jīn hòu 今后， bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 tiǎo zhàn 挑战， yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 shī bài 失败 le 了。
shuāng gàng 双杠 shì 是 liǎng 两 gēn 根 yuán xíng 圆形 mù zhì 木制 héng gàng 横杠， kě 可 zuò 做 huí huán 回环、 téng yuè 腾越 hè 和 dào lì 倒立 děng 等 dòng zuò 动作。
wǒ men 我们 wǎng 往 chuāng wài 窗外 kàn 看 qù 去， xīn shǎng 欣赏 bīng xuě 冰雪 de 的 gāo jié 高洁， yǒng gǎn 勇敢 ér 而 bìng ruò 病弱 de 的 shù 树 diào 掉 guāng 光 le 了 yè zi 叶子， suí fēng 随风 qīng xié 倾斜 zhe 着， hūn huáng 昏黄 de 的 tài yang 太阳 yūn 晕 zhe 着 diǎn diǎn 点点 xì yuàn 戏院 de 的 huáng guāng 黄光。
mǔ dan 牡丹 zhàng 胀 qǐ lai 起来 yǐ biàn 以便 ràng 让 tā 她 tǐ xíng 体型 dà guò 大过 méi guī 玫瑰， dàn 但 shí jì shàng 实际上 tǐ xíng 体型 bú shi 不是 yí qiè 一切！
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zài 在 měi guó 美国 nán bù 南部 de 的 pín mín 贫民 yóu qí shì 尤其是 fù nǚ 妇女 shēn shang 身上 gèng wéi 更为 yán zhòng 严重。
jīn tiān 今天 , xiāng gǎng 香港 yī rán 依然 rú cǐ 如此。 rén men 人们 cóng 从 shì jiè gè dì 世界各地 bèi 被 xī yǐn 吸引 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来， shèn zhì 甚至 cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州， wǒ men 我们 lái zì 来自 Ā kěn sè 阿肯色 de 的 yī 一 wèi 位 hǎo péng you 好朋友 nán xī 南希 · hè ēn lài 赫恩赖 qí 奇 · bào ēn 鲍恩 jīn tiān 今天 yě 也 zài zuò 在座 jiù 就 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
wǒ men 我们 hěn duō 很多 hā sà 哈萨 kè rén 克人 tōng cháng 通常 duì 对 zhōng guó rén 中国人 yǒng rù 涌入 hěn 很 cāi yí 猜疑， dàn 但 wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
shuāng bāo tāi 双胞胎 yī 一 suì 岁 shēng rì 生日 shí 时， wǒ men 我们 dōu 都 xiǎng 想 hǎo 好 le 了， yí zhì 一致 jué dìng 决定 hái shi 还是 qù 去 zuò 做 gè 个 DNA qīn zǐ jiàn dìng 亲子鉴定。
wǒ men 我们 hěn shǎo 很少 zài 在 yè jiān 夜间 qǐng 请 yī shēng 医生 lái 来 zhì bìng 治病。
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午， zhāng xiān 张先 shēng 生 duì 对 fēi xíng qì 飞行器 dà fā 大发 gāo lùn 高论， shuō 说 dé 得 fán 烦 sǐ rén 死人。
shuāng yǔ 双语 gòng 共 xiàn 现 shì 是 zhǐ 指 shuāng yǔ 双语 cí diǎn 词典 de 的 yuán 源 yǔ 语 cí mù 词目、 lì zhèng 例证 yǔ 与 mù dì 目的 yǔ 语 duì yìng 对应 cí 词 huó 和 lì zhèng 例证 yì wén 译文 tóng shí 同时 chū 出 xiàn zài 现在 tóng yī gè 同一个 wén běn 文本 píng miàn 平面 shàng 上。
mù shī 牧师 qǐ qiú 乞求 shàng dì 上帝 shè miǎn 赦免 wǒ men de 我们的 zuì guo 罪过， dí dàng 涤荡 wǒ men de 我们的 zuì niè 罪孽。
shuāng chóng 双重 měi bái 美白 gōng xiào 功效： yùn hán 蕴含 wéi tā mìng 维他命 C jí 及 měi bái 美白 kē lì 颗粒， shì fàng 释放 měi bái 美白 néng liàng 能量， jūn yún 均匀 zuò yòng 作用 yú 于 jī fū 肌肤 biǎo miàn 表面， wán měi 完美 zhē gài 遮盖 xiá cī 瑕疵， shùn jiān 瞬间 dǎ zào 打造 bái xī 白皙 wú xiá 无暇 de 的 yún jìng 匀净 fū sè 肤色。
wǒ men 我们 hěn 很 zì háo 自豪 de 地 xuān bù 宣布， qī dài 期待 yǐ jiǔ 已久 de 的 huán jìng 环境， jié zuò 杰作 jū 苴 què dìng 确定， suǒ yǐ 所以， jī guǎn jú 机管局。
zhè zhǒng 这种 xiǎng xiàng lì 想象力 bú duàn 不断 zēng qiáng 增强， gěi 给 yuán běn 原本 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhù rù 注入 yī 一 gǔ 股 lì liang 力量， shǐ 使 tā men 它们 biàn de 变得 é wài 额外 de 地 zhòng 重 yào 要， biàn de 变得 gèng jiā 更加 de 地 zhēn shí 真实。
jīn tiān 今天 xià bān 下班 nán dé 难得 de 的 bù 不 tuō ní dài shuǐ 拖泥带水， jī běn 基本 zhǔn shí 准时 dào jiā 到家。
mù yáng 牧羊 gǒu 狗 bǎ 把 yáng qún 羊群 jí zhōng 集中 dào 到 yì qǐ 一起， gǎn 赶 jìn 进 zhà mén 栅门。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子