ประโยคภาษาจีน- 今天香港依然如此人们从世界各地被吸引到这里来甚至从遥远的阿肯色州我们来自阿肯色的一位好朋友南希赫恩赖奇鲍恩今天也在座就证明了这一点中文句子 (625082) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn tiān 今天 , xiāng gǎng 香港 yī rán 依然 rú cǐ 如此。 rén men 人们 cóng 从 shì jiè gè dì 世界各地 bèi 被 xī yǐn 吸引 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来， shèn zhì 甚至 cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州， wǒ men 我们 lái zì 来自 Ā kěn sè 阿肯色 de 的 yī 一 wèi 位 hǎo péng you 好朋友 nán xī 南希 · hè ēn lài 赫恩赖 qí 奇 · bào ēn 鲍恩 jīn tiān 今天 yě 也 zài zuò 在座 jiù 就 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
People were drawn to this place from every part of the world, even far away Arkansas, as evidenced by a good friend of ours from Arkansas, Nancy Hernreich Bowen, who is here with us today.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天 Twitter gēng xīn 更新 le 了 qí 其 wǎng zhàn 网站 shǐ 使 zhī 之 néng gòu 能够 gèng 更 kuài sù 快速 qiě 且 gèng 更 shí shàng 时尚， jiāng 将 yuán xiān 原先 bèi 被 mái mò 埋没 de 的 tè sè 特色 hé 和 liàn jiē 链接 wā jué 挖掘 le 了 chū lái 出来， yǐ cǐ 以此 lái 来 zēng jiā 增加 yòng hù 用户 de 的 shǐ yòng 使用 bìng 并 zēng qiáng 增强 dài rù 带入 gǎn 感。
jīn 今 tiān yī 天一 jiàn 件 qí guài 奇怪 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上， wǒ 我 zài 在 sài mǎ 赛马 pǎo dào 跑道 shàng 上 hā yāo 哈腰 jì 系 xié dài 鞋带 shí 时， yí gè 一个 qiū shuǐ 秋水 jìn shì 近视 de 的 qí shī 骑师 bǎ 把 mǎ ān zǐ 马鞍子 bǎng 绑 dào liǎo 到了 wǒ 我 bèi shàng 背上。
mǔ yáng zuò 牡羊座 de 的 rén 人 fēi cháng 非常 ài miàn zi 爱面子， yě 也 hěn 很 zài yì 在意 bié ren 别人 duì 对 tā men de 他们的 kàn fǎ 看法。
mǔ lì 牡蛎 hěn 很 nán 难 fēn jiě 分解 shí yóu 石油， zuò wéi 作为 lǜ 滤 shí xìng 食性 dòng wù 动物 de 的 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物 miàn lín 面临 hěn dà 很大 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zhōng 中 zhēng zhá 挣扎。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 duō 多 jiàn yú 见于 nán hái 男孩， shuō míng 说明 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了 tiǎn 腆 dǎo 岛 shuāng 双 dǐ kàng 抵抗， yīng 应 jí shí 及时 jiù 就 K 。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shì 是 yí gè rén 一个人 zài 在 tā men 他们 jiāo tán 交谈 shí 时 shǒu chí 手持 zì jǐ 自己 shǒu jī 手机 de 的 fāng shì 方式 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的， dǎo zhì 导致 shǒu bì 手臂 nèi 内 de 的 chǐ gǔ 尺骨 shén jīng 神经 shòu dào 受到 yā suō 压缩。
shuāng jiǎo xiàn 双绞线 lǎn xiàn 缆线 de 的 èr 二 lèi xíng 类型 shì 是 zhē bì 遮蔽 shuāng jiǎo xiàn 双绞线（ STP ） hé 和 wú 无 zhē bì 遮蔽 shuāng jiǎo xiàn 双绞线（ UTP ）。
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 zǒng lǐ 总理 jiāng 将 tōng guò 通过 gè 各 diàn tái 电台 ( huò 或 diàn shì tái 电视台 ) fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说。
wǒ men 我们 hěn 很 róng yì 容易 wàng jì 忘记 zhè ge 这个 shì shí 事实： rén shēng 人生 rú 如 bái mǎ 白马 guò 过 xì 隙， miǎo xiǎo 渺小 ér 而 wú zú qīng zhòng 无足轻重。 xiǎng xiang 想想 nǐ de 你的 céng zǔ fù mǔ 曾祖父母 ba 吧。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 què shí 确实 yě 也 shì 是 rén men 人们 bù 不 zì jǐ 自己 zuò fàn 做饭 ér 而 làng fèi 浪费 jīn qián 金钱 dào 到 fàn diàn 饭店 chī 吃 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 kuài cān 快餐 de 的 yuán yīn 原因。
shuāng jié gùn 双节棍 de 的 dòng zuò 动作 biàn huà wú qióng 变化无穷， qí 其 zhāo fǎ 招法 fēn wéi 分为 pī 劈、 sǎo 扫、 dǎ 打、 chōu 抽、 tí 提、 lā 拉 děng 等， shì 是 shēn shòu 深受 wǔ jiā 武家 tuī chóng 推崇 de 的 zhì mìng 致命 wǔ qì 武器。
mù chǎng 牧场 jīng yíng zhě 经营者 men 们 jiāng 将 tián chǎn 田产 zuò luò 坐落 zài fù jìn 在附近 yǒu 有 fēng fù 丰富 shuǐ yuán 水源 de 的 sān yè 三叶 yáng lín 杨林 zhōng 中。 tā men 他们 zài 在 jǐ qiān 几千 yīng mǔ 英亩 de 的 gōng gòng 公共 qū yù 区域 fàng mù 放牧。
shuāng yǔ 双语 gòng 共 xiàn 现 shì 是 zhǐ 指 shuāng yǔ 双语 cí diǎn 词典 de 的 yuán 源 yǔ 语 cí mù 词目、 lì zhèng 例证 yǔ 与 mù dì 目的 yǔ 语 duì yìng 对应 cí 词 huó 和 lì zhèng 例证 yì wén 译文 tóng shí 同时 chū 出 xiàn zài 现在 tóng yī gè 同一个 wén běn 文本 píng miàn 平面 shàng 上。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 nín 您 yǒu kòng 有空 ma 吗？
mù shī 牧师 zài 在 bù dào 布道 huì 会 shàng 上 xuān jiǎng 宣讲 cí ài 慈爱 de 的 bì yào 必要。
shuāng chóng 双重 gān gà 尴尬 bèi hòu 背后 de 的 kè chéng 课程 zài 在 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 jūn shì 军事 hé 和 A.G. shì 是 kè lín dùn 克林顿 míng què 明确 xū yào 需要 yì xiē 一些 gèng hǎo 更好 de 的 zhèng zhì 政治 gù wèn 顾问 zài 在 tā 他 zhōu wéi 周围。
zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 tīng shàng qu 听上去 dān diào fá wèi 单调乏味， dàn 但 shū màn 舒曼 xuān chēng 宣称 qí 其 yì yì 意义 chāo guò 超过 le 了 shāng yè 商业 jiāo yì 交易。
shuāng 双 kuì 馈 tiáo sù 调速 xì tǒng 系统 zài 在 bèng zhàn 泵站 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用 shì 是 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 yīng yòng lǐng yù 应用领域。
zhè zhǒng 这种 xiǎng xiàng lì 想象力 bú duàn 不断 zēng qiáng 增强， gěi 给 yuán běn 原本 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhù rù 注入 yī 一 gǔ 股 lì liang 力量， shǐ 使 tā men 它们 biàn de 变得 é wài 额外 de 地 zhòng 重 yào 要， biàn de 变得 gèng jiā 更加 de 地 zhēn shí 真实。
wǒ men 我们 hěn yí hàn 很遗憾 de 的 shēng míng 声明： wǒ men de 我们的 xiāo fèi zhě 消费者 rèn wéi 认为 nǐ de 你的 jià gé 价格 tài 太 gāo 高 le 了， ér qiě 而且 hé 和 pǔ biàn 普遍 de 的 shì chǎng jià 市场价 bǐ 比， gāo 高 de 的 guò fèn 过分 le 了。
fǎn bù zhèng dāng 反不正当 jìng zhēng fǎ 竞争法 zuò wéi 作为 zhī shi chǎn quán 知识产权 tǐ xì 体系 de 的 yì zhǒng 一种 “ dōu dǐ 兜底 ” tiáo kuǎn 条款， zài 在 bǎo hù 保护 fēi 非 dú chuàng 独创 xìng 性 shù jù kù 数据库 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 le 了 jù dà 巨大 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 dé 得 bù shī shí jī 不失时机， wǒ men 我们 dé 得 chèn rè dǎ tiě 趁热打铁。
wù yè 物业 gōng sī 公司 wèi 未 àn 按 wù yè guǎn lǐ 物业管理 fú wù 服务 hé tong 合同 de 的 yuē dìng 约定 lǚ xíng 履行 zhí zé 职责， xiǎo qū 小区 bǎo ān 保安 shí yǒu 时有 tuō gǎng 脱岗 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生。
jīn tiān 今天 yī ěr kù cí kè 伊尔库茨克 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， dàn 但 hái 还 méi yǒu 没有 jì xiàng 迹象 le 了。
wǒ men 我们 dé 得 xiǎng 想 gè 个 bàn fǎ 办法 zǔ zhǐ 阻止 tā 他 hé 和 tā 她 lái wǎng 来往。
fǎn gòng 反共 hé 和 dǎng 党 de 的 yùn dòng 运动 bìng 并 bú yào 不要 quán miàn 全面 de 的 gǎi biàn 改变， zhǐ shì 只是 xiǎng yào 想要 mín zhǔ dǎng 民主党 shàng tái 上台。
fǎn xiàng 反向 liàn jiē 链接： nǐ 你 kě yǐ 可以 dào 到 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 de 的 háng yè 行业 huò 或 zhuān yè huà 专业化 lǐng yù 领域 qù 去 sōu suǒ 搜索， yí xià zi 一下子 jiù 就 néng 能 suǒ dìng 锁定 nǐ de 你的 mù biāo 目标 fàn wéi 范围。
wù liú 物流 xìn xī jì 信息系 tǒng tōng 统通 guò 过 wù liú 物流 gōng yīng liàn 供应链 yì tǐ huà 一体化 hé 和 xìn xī huà 信息化 shí xiàn 实现 le 了 qǐ yè 企业 wù liú guǎn lǐ 物流管理 de 的 xì tǒng xìng 系统性 hé 和 jí chéng xìng 集成性。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 kě yǐ 可以 jī lěi 积累 yóu xì shì jiè 游戏世界 zhòng dì 中的 “ xū nǐ 虚拟 cái chǎn 财产 ” ， bǐ rú 比如 jiàn 剑、 dùn 盾 zhī lèi 之类， ér 而 wú xū 无需 tóu rù 投入 gèng duō 更多 rén lì 人力。

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天 Twitter gēng xīn 更新 le 了 qí 其 wǎng zhàn 网站 shǐ 使 zhī 之 néng gòu 能够 gèng 更 kuài sù 快速 qiě 且 gèng 更 shí shàng 时尚， jiāng 将 yuán xiān 原先 bèi 被 mái mò 埋没 de 的 tè sè 特色 hé 和 liàn jiē 链接 wā jué 挖掘 le 了 chū lái 出来， yǐ cǐ 以此 lái 来 zēng jiā 增加 yòng hù 用户 de 的 shǐ yòng 使用 bìng 并 zēng qiáng 增强 dài rù 带入 gǎn 感。
jīn 今 tiān yī 天一 jiàn 件 qí guài 奇怪 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 zài 在 wǒ 我 shēn shang 身上， wǒ 我 zài 在 sài mǎ 赛马 pǎo dào 跑道 shàng 上 hā yāo 哈腰 jì 系 xié dài 鞋带 shí 时， yí gè 一个 qiū shuǐ 秋水 jìn shì 近视 de 的 qí shī 骑师 bǎ 把 mǎ ān zǐ 马鞍子 bǎng 绑 dào liǎo 到了 wǒ 我 bèi shàng 背上。
mǔ yáng zuò 牡羊座 de 的 rén 人 fēi cháng 非常 ài miàn zi 爱面子， yě 也 hěn 很 zài yì 在意 bié ren 别人 duì 对 tā men de 他们的 kàn fǎ 看法。
mǔ lì 牡蛎 hěn 很 nán 难 fēn jiě 分解 shí yóu 石油， zuò wéi 作为 lǜ 滤 shí xìng 食性 dòng wù 动物 de 的 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物 miàn lín 面临 hěn dà 很大 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zhōng 中 zhēng zhá 挣扎。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 duō 多 jiàn yú 见于 nán hái 男孩， shuō míng 说明 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了 tiǎn 腆 dǎo 岛 shuāng 双 dǐ kàng 抵抗， yīng 应 jí shí 及时 jiù 就 K 。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shì 是 yí gè rén 一个人 zài 在 tā men 他们 jiāo tán 交谈 shí 时 shǒu chí 手持 zì jǐ 自己 shǒu jī 手机 de 的 fāng shì 方式 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的， dǎo zhì 导致 shǒu bì 手臂 nèi 内 de 的 chǐ gǔ 尺骨 shén jīng 神经 shòu dào 受到 yā suō 压缩。
shuāng jiǎo xiàn 双绞线 lǎn xiàn 缆线 de 的 èr 二 lèi xíng 类型 shì 是 zhē bì 遮蔽 shuāng jiǎo xiàn 双绞线（ STP ） hé 和 wú 无 zhē bì 遮蔽 shuāng jiǎo xiàn 双绞线（ UTP ）。
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 zǒng lǐ 总理 jiāng 将 tōng guò 通过 gè 各 diàn tái 电台 ( huò 或 diàn shì tái 电视台 ) fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说。
wǒ men 我们 hěn 很 róng yì 容易 wàng jì 忘记 zhè ge 这个 shì shí 事实： rén shēng 人生 rú 如 bái mǎ 白马 guò 过 xì 隙， miǎo xiǎo 渺小 ér 而 wú zú qīng zhòng 无足轻重。 xiǎng xiang 想想 nǐ de 你的 céng zǔ fù mǔ 曾祖父母 ba 吧。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 què shí 确实 yě 也 shì 是 rén men 人们 bù 不 zì jǐ 自己 zuò fàn 做饭 ér 而 làng fèi 浪费 jīn qián 金钱 dào 到 fàn diàn 饭店 chī 吃 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 kuài cān 快餐 de 的 yuán yīn 原因。
shuāng jié gùn 双节棍 de 的 dòng zuò 动作 biàn huà wú qióng 变化无穷， qí 其 zhāo fǎ 招法 fēn wéi 分为 pī 劈、 sǎo 扫、 dǎ 打、 chōu 抽、 tí 提、 lā 拉 děng 等， shì 是 shēn shòu 深受 wǔ jiā 武家 tuī chóng 推崇 de 的 zhì mìng 致命 wǔ qì 武器。
mù chǎng 牧场 jīng yíng zhě 经营者 men 们 jiāng 将 tián chǎn 田产 zuò luò 坐落 zài fù jìn 在附近 yǒu 有 fēng fù 丰富 shuǐ yuán 水源 de 的 sān yè 三叶 yáng lín 杨林 zhōng 中。 tā men 他们 zài 在 jǐ qiān 几千 yīng mǔ 英亩 de 的 gōng gòng 公共 qū yù 区域 fàng mù 放牧。
shuāng yǔ 双语 gòng 共 xiàn 现 shì 是 zhǐ 指 shuāng yǔ 双语 cí diǎn 词典 de 的 yuán 源 yǔ 语 cí mù 词目、 lì zhèng 例证 yǔ 与 mù dì 目的 yǔ 语 duì yìng 对应 cí 词 huó 和 lì zhèng 例证 yì wén 译文 tóng shí 同时 chū 出 xiàn zài 现在 tóng yī gè 同一个 wén běn 文本 píng miàn 平面 shàng 上。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 nín 您 yǒu kòng 有空 ma 吗？
mù shī 牧师 zài 在 bù dào 布道 huì 会 shàng 上 xuān jiǎng 宣讲 cí ài 慈爱 de 的 bì yào 必要。
shuāng chóng 双重 gān gà 尴尬 bèi hòu 背后 de 的 kè chéng 课程 zài 在 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 de 的 jūn shì 军事 hé 和 A.G. shì 是 kè lín dùn 克林顿 míng què 明确 xū yào 需要 yì xiē 一些 gèng hǎo 更好 de 的 zhèng zhì 政治 gù wèn 顾问 zài 在 tā 他 zhōu wéi 周围。
zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 tīng shàng qu 听上去 dān diào fá wèi 单调乏味， dàn 但 shū màn 舒曼 xuān chēng 宣称 qí 其 yì yì 意义 chāo guò 超过 le 了 shāng yè 商业 jiāo yì 交易。
shuāng 双 kuì 馈 tiáo sù 调速 xì tǒng 系统 zài 在 bèng zhàn 泵站 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用 shì 是 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 yīng yòng lǐng yù 应用领域。
zhè zhǒng 这种 xiǎng xiàng lì 想象力 bú duàn 不断 zēng qiáng 增强， gěi 给 yuán běn 原本 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhù rù 注入 yī 一 gǔ 股 lì liang 力量， shǐ 使 tā men 它们 biàn de 变得 é wài 额外 de 地 zhòng 重 yào 要， biàn de 变得 gèng jiā 更加 de 地 zhēn shí 真实。
wǒ men 我们 hěn yí hàn 很遗憾 de 的 shēng míng 声明： wǒ men de 我们的 xiāo fèi zhě 消费者 rèn wéi 认为 nǐ de 你的 jià gé 价格 tài 太 gāo 高 le 了， ér qiě 而且 hé 和 pǔ biàn 普遍 de 的 shì chǎng jià 市场价 bǐ 比， gāo 高 de 的 guò fèn 过分 le 了。
fǎn bù zhèng dāng 反不正当 jìng zhēng fǎ 竞争法 zuò wéi 作为 zhī shi chǎn quán 知识产权 tǐ xì 体系 de 的 yì zhǒng 一种 “ dōu dǐ 兜底 ” tiáo kuǎn 条款， zài 在 bǎo hù 保护 fēi 非 dú chuàng 独创 xìng 性 shù jù kù 数据库 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 le 了 jù dà 巨大 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 dé 得 bù shī shí jī 不失时机， wǒ men 我们 dé 得 chèn rè dǎ tiě 趁热打铁。
wù yè 物业 gōng sī 公司 wèi 未 àn 按 wù yè guǎn lǐ 物业管理 fú wù 服务 hé tong 合同 de 的 yuē dìng 约定 lǚ xíng 履行 zhí zé 职责， xiǎo qū 小区 bǎo ān 保安 shí yǒu 时有 tuō gǎng 脱岗 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生。
jīn tiān 今天 yī ěr kù cí kè 伊尔库茨克 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， dàn 但 hái 还 méi yǒu 没有 jì xiàng 迹象 le 了。
wǒ men 我们 dé 得 xiǎng 想 gè 个 bàn fǎ 办法 zǔ zhǐ 阻止 tā 他 hé 和 tā 她 lái wǎng 来往。
fǎn gòng 反共 hé 和 dǎng 党 de 的 yùn dòng 运动 bìng 并 bú yào 不要 quán miàn 全面 de 的 gǎi biàn 改变， zhǐ shì 只是 xiǎng yào 想要 mín zhǔ dǎng 民主党 shàng tái 上台。
fǎn xiàng 反向 liàn jiē 链接： nǐ 你 kě yǐ 可以 dào 到 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 de 的 háng yè 行业 huò 或 zhuān yè huà 专业化 lǐng yù 领域 qù 去 sōu suǒ 搜索， yí xià zi 一下子 jiù 就 néng 能 suǒ dìng 锁定 nǐ de 你的 mù biāo 目标 fàn wéi 范围。
wù liú 物流 xìn xī jì 信息系 tǒng tōng 统通 guò 过 wù liú 物流 gōng yīng liàn 供应链 yì tǐ huà 一体化 hé 和 xìn xī huà 信息化 shí xiàn 实现 le 了 qǐ yè 企业 wù liú guǎn lǐ 物流管理 de 的 xì tǒng xìng 系统性 hé 和 jí chéng xìng 集成性。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 kě yǐ 可以 jī lěi 积累 yóu xì shì jiè 游戏世界 zhòng dì 中的 “ xū nǐ 虚拟 cái chǎn 财产 ” ， bǐ rú 比如 jiàn 剑、 dùn 盾 zhī lèi 之类， ér 而 wú xū 无需 tóu rù 投入 gèng duō 更多 rén lì 人力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子