ประโยคภาษาจีน- 今天下午我从家里动身一路步行想到卡斯特桥监狱和他永诀中文句子 (625501) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午， wǒ 我 cóng 从 jiā lǐ 家里 dòng shēn 动身， yí lù 一路 bù xíng 步行 xiǎng dào 想到 kǎ sī tè 卡斯特 qiáo 桥 jiān yù 监狱 hè 和 tā 他 yǒng jué 永诀。
Early this afternoon I left home to tramp it all the way to Casterbridge jail to BID him farewell.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午， wǒ qù 我去 bāng 帮 nèi dì 内弟 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 xīn 新 diàn nǎo 电脑。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午， wǒ 我 xué 学 wán le 完了《 shí wàn huǒ jí 十万火急》。
zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 shì 是 fēi cháng 非常 huāng táng 荒唐 de 的 — — wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 tuō lí 脱离 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 zì rán huán jìng 自然环境 ér 而 shēng cún 生存， zhèng rú 正如 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 bù kě néng 不可能 yī tuō 依托 yí gè 一个 chuí sǐ 垂死、 xū tuō 虚脱 huò shì 或是 bèi 被 qiú jìn 囚禁 de 的 qū gàn 躯干 ér 而 huó dòng 活动 yí yàng 一样。
zhè zhǒng 这种 yì yì 意义 shàng 上 de 的 fú hào 符号 , zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 hé 和 suǒ xù ěr 索绪尔 suǒ shuō 所说 de 的 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西 , jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 zhè 这 jiē 节 kè 课 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 yě 也 shì 是 zhōng xīn 中心 bù fen 部分 , de 的 qián zài 潜在 zhǔ tí 主题。
mù shī 牧师 shēn cái 身材 gāo dà 高大， kàn 看 qù 去 bǐ 比 tā 他 shí jì 实际 suì shu 岁数 nián qīng 年轻。 tā 他 shuō 说， tā 他 néng 能 yǔ 与 bāng pài 帮派 chéng yuán 成员 shuō shàng 说上 huà 话， yīn wèi 因为 tā 他 guò qù 过去 céng 曾 shì 是 yí gè 一个 " pǐ zi 痞子 " 。
shuāng yú zuò 双鱼座 de 的 nǚ shēng 女生 zài 在 gōng zuò 工作 shàng biǎo 上表 xiàn 现 de hěn 得很 xiàng 像 nán rén 男人， ér 而 tā 她 zài shēng 在生 huó 活 shàng 上 de 的 zì xìn 自信 yě 也 ràng 让 qí tā 其他 nǚ rén 女人 zì tàn fú rú 自叹弗如。
wǒ men 我们 hěn yí hàn 很遗憾 wú fǎ 无法 zài 再 kǎo lǜ 考虑 nǐ de 你的 qíng kuàng 情况。
jīn tiān 今天 xià bān 下班 nán dé 难得 de 的 bù 不 tuō ní dài shuǐ 拖泥带水， jī běn 基本 zhǔn shí 准时 dào jiā 到家。
zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 huì 会 jī lì 激励 nǐ 你 qù 去 zuò 做 jù tǐ 具体 de 的 xíng dòng 行动 rán hòu 然后 měi tiān 每天 tí shēng 提升 nǐ zì jǐ 你自己。
fǎn zhī 反之， bú lùn 不论 zhè huà 这话 rú hé 如何 zhèng què 正确， zhǐ yào 只要 tā 它 duì 对 rén men 人们 zào chéng 造成 le 了 shāng hài 伤害， zhè 这 jiù 就 bú shi 不是 shàn yán 善言。
mù cǎo 牧草 tì dài 替代 zhòng zhí 种植 shì 是 zǐ 紫 jīng 茎 zé lán 泽兰 yán zhòng wēi hài 严重危害 dì qū 地区 cǎo dì 草地 shēng tài 生态 huī fù 恢复 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
jīn tiān 今天 rén men 人们 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 duì 对 shí pǐn 食品 jìn xíng 进行 rè chǔ lǐ 热处理 shǐ 使 zhì bìng 致病 shēng wù tǐ 生物体 shī 失 huó 活 de 的 gài niàn 概念 qià dàng 恰当 de 地 chēng wéi 称为 “ bā shì miè jūn 巴氏灭菌 ” 。
fǎn zhī 反之， rú guǒ 如果 suǒ 所 pèng dào 碰到 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 nián qīng rén 年轻人 zhī 之 sǐ 死， rén men 人们 huì 会 yǐ wéi 以为 zhè wèi 这位 nián qīng rén 年轻人 fēng huá zhèng mào 风华正茂， qián tú 前途 wú kě 无可 xiàn liáng 限量， shēng mìng 生命 de 的 dào jì shí 倒计时 shàng wèi 尚未 zhēn zhèng 真正 kāi shǐ 开始。
zhè zhǒng 这种 fèn nù 愤怒 zǒng shì 总是 yíng rào 萦绕 zài 在 tā 他 shēn biān 身边 jiù 就 xiàng 象 yì tiáo lóng 一条龙 shí kè zhǔn bèi 时刻准备 zhe 着 huī wǔ 挥舞 shēn tǐ 身体、 xiāo miè 消灭 tā 它 de 的 dí rén 敌人。
jīn tiān 今天 yǐ sè liè 以色列 jūn fāng 军方 jì xù 继续 zài 在 jiā shā 加沙， líng chén 凌晨 qián 前 hōng zhà 轰炸 le 了 40 gè 个 hā mǎ sī 哈马斯 de 的 mù biāo 目标， bāo kuò 包括 zǒu sī 走私 suì dào 隧道 hé 和 huǒ jiàn 火箭 fā shè zhàn 发射站。
wù jià 物价 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定。
jīn tiān 今天 nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 jī huì 机会 le 了 ! ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 cān guān 参观 yí xià 一下 yì jiā 一家 wèi yú 位于 mò sī kē 莫斯科 de 的 yìn shuā chǎng 印刷厂 ba 吧。
fǎn guāng 反光 shǐ zhōng 始终 yìng 映 zài 在 qiáng shàng 墙上， bú guò 不过 xiàn zài 现在 bǐ jiào 比较 àn dàn 黯淡 píng wěn 平稳， hǎo xiàng 好象 shì 是 yī 一 zhǎn 盏 dēng 灯 huò 或 yī 一 zhī 支 zhú 烛 de 的 fǎn shè 反射 le 了。
wù huàn xīng yí 物换星移， shí guò jìng qiān 时过境迁， yán yóu zài ěr 言犹在耳。
zhè zhǒng 这种 suǒ wèi 所谓 de 的 dà 大 jiǎn jià 减价 bú guò 不过 shì 是 gè 个 piàn jú 骗局 !
wù liú 物流 chéng běn guǎn lǐ 成本管理 shì 是 wù liú guǎn lǐ 物流管理 de 的 hé xīn 核心 gài niàn 概念 zhī yī 之一。
zhè zhǒng 这种 sǎo miáo 扫描 zhuāng zhì 装置 kě yǐ 可以 zhǐ dǎo 指导 fēn lèi 分类 jī qì 机器 tiāo jiǎn 挑拣 chū 出 bù hǎo 不好 de 的 píng guǒ 苹果。
fǎn 反 xiàn 宪 pài 派 yǔ 与 qīn 亲 xiàn 宪 pài 派 de 的 tuǒ xié 妥协， chéng jiù 成就 le 了 fǎng xíng 仿行 lì xiàn 立宪 shàng yù 上谕 zhī 之 bān bù 颁布；
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 de 的 yì zhǒng 一种 biàn huà 变化 shì 是 yòng 用 zhù shì 注释 zhě 者 fāng miàn 方面 zuò wéi 作为 fú wù 服务 yú 于 yè wù 业务 mù dì 目的 de 的 zhù shì 注释 hé 和 fāng miàn 方面 shí xiàn 实现 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 zhù shì 注释 zhī jiān 之间 de 的 qiáo liáng 桥梁。
zhè zhǒng 这种 yì huò 抑或 dà qì páng bó 大气磅礴， yì huò 抑或 yīn róu 阴柔 huì sè 晦涩 de 的 wén huà 文化 zhī jué 知觉 zhèng hǎo 正好 chǎn shì 阐释 le 了 xiàn dài wén huà 现代文化 hé 和 xiàn dài 现代 guó mín 国民 de 的 wén huà 文化 xīn lǐ 心理。
fǎn duì dǎng 反对党 lì yòng 利用 nèi gé 内阁 de 的 fēn qí 分歧 ér 而 lāo qǔ 捞取（ zhèng zhì 政治） zī běn 资本。
zhè zhǒng 这种 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 qǐ fú 起伏 yǎn huà 演化 shì 是 jiā tíng 家庭， péng you 朋友， gōng zuò 工作， yù wàng 欲望 huò 和 xīn yuàn 心愿 děng 等 jǐ 几 fāng miàn 方面 zhī jiān 之间 de 的 píng héng 平衡。
jīn tiān 今天 zài zuò 在座 de 的， hái yǒu 还有 lái zì 来自 fēi zhōu 非洲 gè guó 各国 de 的 shǐ jié 使节、 liú xué shēng 留学生 huó 和 méi tǐ 媒体 péng you 朋友， nǐ men 你们 wèi 为 cù jìn 促进 zhōng fēi 中非 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解 huó 和 lǐ jiě 理解 fā huī 发挥 zhe 着 bù kě 不可 tì dài 替代 de 的 zuò yòng 作用。
fǎn duì 反对 jiào huáng 教皇 de 的 zhèn xiàn 阵线 zhī 之 guǎng 广 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目。 yuán jiāo zhǐ zhǔ yì 原教旨主义 xìn tú 信徒 men 们 kuáng yán 狂言 zhēng fú 征服 luó mǎ 罗马， jiāng 将 jī dū tú 基督徒 men 们 zhǎn 斩 yú 于 jiàn xià 剑下。
wǒ men 我们 bì xū 必须 quán rán 全然 pàn wàng 盼望 sī rén 私人 zī jīn 资金 jìn rù 进入 zhè xiē 这些 néng yuán 能源 jì huà 计划， yīn wèi 因为 ruò fēi 若非 rú cǐ 如此， nà 那 zhòng duō 众多 néng yuán 能源 zhuān jiā 专家 yù cè 预测 de 的 dà 大 tíng diàn 停电 jǐng xiàng 景象 jiāng huì 将会 hěn kuài 很快 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实。

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午， wǒ qù 我去 bāng 帮 nèi dì 内弟 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 xīn 新 diàn nǎo 电脑。
jīn tiān 今天 xià wǔ 下午， wǒ 我 xué 学 wán le 完了《 shí wàn huǒ jí 十万火急》。
zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 shì 是 fēi cháng 非常 huāng táng 荒唐 de 的 — — wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 tuō lí 脱离 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 zì rán huán jìng 自然环境 ér 而 shēng cún 生存， zhèng rú 正如 wǒ men de 我们的 dà nǎo 大脑 bù kě néng 不可能 yī tuō 依托 yí gè 一个 chuí sǐ 垂死、 xū tuō 虚脱 huò shì 或是 bèi 被 qiú jìn 囚禁 de 的 qū gàn 躯干 ér 而 huó dòng 活动 yí yàng 一样。
zhè zhǒng 这种 yì yì 意义 shàng 上 de 的 fú hào 符号 , zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 hé 和 suǒ xù ěr 索绪尔 suǒ shuō 所说 de 的 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西 , jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 zhè 这 jiē 节 kè 课 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 yě 也 shì 是 zhōng xīn 中心 bù fen 部分 , de 的 qián zài 潜在 zhǔ tí 主题。
mù shī 牧师 shēn cái 身材 gāo dà 高大， kàn 看 qù 去 bǐ 比 tā 他 shí jì 实际 suì shu 岁数 nián qīng 年轻。 tā 他 shuō 说， tā 他 néng 能 yǔ 与 bāng pài 帮派 chéng yuán 成员 shuō shàng 说上 huà 话， yīn wèi 因为 tā 他 guò qù 过去 céng 曾 shì 是 yí gè 一个 " pǐ zi 痞子 " 。
shuāng yú zuò 双鱼座 de 的 nǚ shēng 女生 zài 在 gōng zuò 工作 shàng biǎo 上表 xiàn 现 de hěn 得很 xiàng 像 nán rén 男人， ér 而 tā 她 zài shēng 在生 huó 活 shàng 上 de 的 zì xìn 自信 yě 也 ràng 让 qí tā 其他 nǚ rén 女人 zì tàn fú rú 自叹弗如。
wǒ men 我们 hěn yí hàn 很遗憾 wú fǎ 无法 zài 再 kǎo lǜ 考虑 nǐ de 你的 qíng kuàng 情况。
jīn tiān 今天 xià bān 下班 nán dé 难得 de 的 bù 不 tuō ní dài shuǐ 拖泥带水， jī běn 基本 zhǔn shí 准时 dào jiā 到家。
zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 huì 会 jī lì 激励 nǐ 你 qù 去 zuò 做 jù tǐ 具体 de 的 xíng dòng 行动 rán hòu 然后 měi tiān 每天 tí shēng 提升 nǐ zì jǐ 你自己。
fǎn zhī 反之， bú lùn 不论 zhè huà 这话 rú hé 如何 zhèng què 正确， zhǐ yào 只要 tā 它 duì 对 rén men 人们 zào chéng 造成 le 了 shāng hài 伤害， zhè 这 jiù 就 bú shi 不是 shàn yán 善言。
mù cǎo 牧草 tì dài 替代 zhòng zhí 种植 shì 是 zǐ 紫 jīng 茎 zé lán 泽兰 yán zhòng wēi hài 严重危害 dì qū 地区 cǎo dì 草地 shēng tài 生态 huī fù 恢复 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
jīn tiān 今天 rén men 人们 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 duì 对 shí pǐn 食品 jìn xíng 进行 rè chǔ lǐ 热处理 shǐ 使 zhì bìng 致病 shēng wù tǐ 生物体 shī 失 huó 活 de 的 gài niàn 概念 qià dàng 恰当 de 地 chēng wéi 称为 “ bā shì miè jūn 巴氏灭菌 ” 。
fǎn zhī 反之， rú guǒ 如果 suǒ 所 pèng dào 碰到 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 nián qīng rén 年轻人 zhī 之 sǐ 死， rén men 人们 huì 会 yǐ wéi 以为 zhè wèi 这位 nián qīng rén 年轻人 fēng huá zhèng mào 风华正茂， qián tú 前途 wú kě 无可 xiàn liáng 限量， shēng mìng 生命 de 的 dào jì shí 倒计时 shàng wèi 尚未 zhēn zhèng 真正 kāi shǐ 开始。
zhè zhǒng 这种 fèn nù 愤怒 zǒng shì 总是 yíng rào 萦绕 zài 在 tā 他 shēn biān 身边 jiù 就 xiàng 象 yì tiáo lóng 一条龙 shí kè zhǔn bèi 时刻准备 zhe 着 huī wǔ 挥舞 shēn tǐ 身体、 xiāo miè 消灭 tā 它 de 的 dí rén 敌人。
jīn tiān 今天 yǐ sè liè 以色列 jūn fāng 军方 jì xù 继续 zài 在 jiā shā 加沙， líng chén 凌晨 qián 前 hōng zhà 轰炸 le 了 40 gè 个 hā mǎ sī 哈马斯 de 的 mù biāo 目标， bāo kuò 包括 zǒu sī 走私 suì dào 隧道 hé 和 huǒ jiàn 火箭 fā shè zhàn 发射站。
wù jià 物价 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 wěn dìng 稳定。
jīn tiān 今天 nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 jī huì 机会 le 了 ! ràng 让 wǒ men 我们 lái 来 cān guān 参观 yí xià 一下 yì jiā 一家 wèi yú 位于 mò sī kē 莫斯科 de 的 yìn shuā chǎng 印刷厂 ba 吧。
fǎn guāng 反光 shǐ zhōng 始终 yìng 映 zài 在 qiáng shàng 墙上， bú guò 不过 xiàn zài 现在 bǐ jiào 比较 àn dàn 黯淡 píng wěn 平稳， hǎo xiàng 好象 shì 是 yī 一 zhǎn 盏 dēng 灯 huò 或 yī 一 zhī 支 zhú 烛 de 的 fǎn shè 反射 le 了。
wù huàn xīng yí 物换星移， shí guò jìng qiān 时过境迁， yán yóu zài ěr 言犹在耳。
zhè zhǒng 这种 suǒ wèi 所谓 de 的 dà 大 jiǎn jià 减价 bú guò 不过 shì 是 gè 个 piàn jú 骗局 !
wù liú 物流 chéng běn guǎn lǐ 成本管理 shì 是 wù liú guǎn lǐ 物流管理 de 的 hé xīn 核心 gài niàn 概念 zhī yī 之一。
zhè zhǒng 这种 sǎo miáo 扫描 zhuāng zhì 装置 kě yǐ 可以 zhǐ dǎo 指导 fēn lèi 分类 jī qì 机器 tiāo jiǎn 挑拣 chū 出 bù hǎo 不好 de 的 píng guǒ 苹果。
fǎn 反 xiàn 宪 pài 派 yǔ 与 qīn 亲 xiàn 宪 pài 派 de 的 tuǒ xié 妥协， chéng jiù 成就 le 了 fǎng xíng 仿行 lì xiàn 立宪 shàng yù 上谕 zhī 之 bān bù 颁布；
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 de 的 yì zhǒng 一种 biàn huà 变化 shì 是 yòng 用 zhù shì 注释 zhě 者 fāng miàn 方面 zuò wéi 作为 fú wù 服务 yú 于 yè wù 业务 mù dì 目的 de 的 zhù shì 注释 hé 和 fāng miàn 方面 shí xiàn 实现 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 zhù shì 注释 zhī jiān 之间 de 的 qiáo liáng 桥梁。
zhè zhǒng 这种 yì huò 抑或 dà qì páng bó 大气磅礴， yì huò 抑或 yīn róu 阴柔 huì sè 晦涩 de 的 wén huà 文化 zhī jué 知觉 zhèng hǎo 正好 chǎn shì 阐释 le 了 xiàn dài wén huà 现代文化 hé 和 xiàn dài 现代 guó mín 国民 de 的 wén huà 文化 xīn lǐ 心理。
fǎn duì dǎng 反对党 lì yòng 利用 nèi gé 内阁 de 的 fēn qí 分歧 ér 而 lāo qǔ 捞取（ zhèng zhì 政治） zī běn 资本。
zhè zhǒng 这种 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 qǐ fú 起伏 yǎn huà 演化 shì 是 jiā tíng 家庭， péng you 朋友， gōng zuò 工作， yù wàng 欲望 huò 和 xīn yuàn 心愿 děng 等 jǐ 几 fāng miàn 方面 zhī jiān 之间 de 的 píng héng 平衡。
jīn tiān 今天 zài zuò 在座 de 的， hái yǒu 还有 lái zì 来自 fēi zhōu 非洲 gè guó 各国 de 的 shǐ jié 使节、 liú xué shēng 留学生 huó 和 méi tǐ 媒体 péng you 朋友， nǐ men 你们 wèi 为 cù jìn 促进 zhōng fēi 中非 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解 huó 和 lǐ jiě 理解 fā huī 发挥 zhe 着 bù kě 不可 tì dài 替代 de 的 zuò yòng 作用。
fǎn duì 反对 jiào huáng 教皇 de 的 zhèn xiàn 阵线 zhī 之 guǎng 广 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目。 yuán jiāo zhǐ zhǔ yì 原教旨主义 xìn tú 信徒 men 们 kuáng yán 狂言 zhēng fú 征服 luó mǎ 罗马， jiāng 将 jī dū tú 基督徒 men 们 zhǎn 斩 yú 于 jiàn xià 剑下。
wǒ men 我们 bì xū 必须 quán rán 全然 pàn wàng 盼望 sī rén 私人 zī jīn 资金 jìn rù 进入 zhè xiē 这些 néng yuán 能源 jì huà 计划， yīn wèi 因为 ruò fēi 若非 rú cǐ 如此， nà 那 zhòng duō 众多 néng yuán 能源 zhuān jiā 专家 yù cè 预测 de 的 dà 大 tíng diàn 停电 jǐng xiàng 景象 jiāng huì 将会 hěn kuài 很快 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子