ประโยคภาษาจีน- 这种技术和风推动帆船在水中航行非常相似太阳帆依赖太阳光线来推动飞船航行于宇宙空间中文句子 (626044) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 hé fēng 和风 tuī dòng 推动 fān chuán 帆船 zài 在 shuǐ zhōng 水中 háng xíng 航行 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似， tài yang 太阳 fān 帆 yī lài 依赖 tài yang 太阳 guāng xiàn 光线 lái 来 tuī dòng 推动 fēi chuán 飞船 háng xíng 航行 yú 于 yǔ zhòu kòng jiān 宇宙空间。
Much like the wind pushing a sailboat through water, solar sails rely on sunlight to propel vehicles through space.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 jì zhu 记住 le 了 zhè ge 这个 sú yǔ 俗语， zài 在 qíng míng 晴明 de 的 yì tiān 一天， quán bān 全班 qù 去 jiāo yóu 交游 yě cān 野餐。
wǒ men 我们 xīn yuè chéng fú 心悦诚服 de 地 zàn shǎng 赞赏 qí tā guó jiā 其他国家、 mín zú 民族 de 的 xiān jìn 先进 wén huà 文化， bìng 并 yǐ 以 bó dà 博大 de 的 xiōng huái 胸怀 bó cǎi zhòng cháng 博采众长。
wǒ men 我们 bì yào 必要 zài 在 zhēn 针 shàng zhuāng 上装 huáng guǎn 簧管 shí zài 实在 jiā kuài 加快 xíng dòng 行动。
fǎn fù 反复 de 的 wèi suān 胃酸 ǒu tù 呕吐 huì 会 yán zhòng 严重 sǔn huài 损坏 yá yòu zhì 牙釉质。
fǎn duì 反对 qiáo bù sī 乔布斯 chāi 拆 fáng 房 de 的 rén men 人们 xī wàng 希望 néng gòu 能够 wǎn jiù 挽救 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 yí 移 zǒu 走 zhè 这 zuò 座 gōng guǎn 公馆。
jīn tiān 今天 chú fáng 厨房 de 的 mǎ yǐ 蚂蚁 bǐ 比 wǎng cháng 往常 duō 多， liè 列 chéng 成 yī 一 xiǎo duì 小队 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 cóng 从 chú fáng 厨房 dì bǎn 地板 pá 爬 dào 到 shuǐ chí 水池 biān 边， rán hòu 然后 rào xíng 绕行 dào 到 zhuāng mǎn 装满 guǒ jiàng 果酱 hé 和 fēng mì 蜂蜜 de 的 chú guì 橱柜 shàng 上。
wù lǐ 物理 hè 和 zī xùn 资讯 lǐ lùn 理论 huì liú 汇流 zì 自 liàng zǐ lì xué 量子力学 zhōng xīn 中心 zhǔn zé 准则： zì rán 自然 gēn běn 根本 shì 是 lí sàn 离散 ér 而 bù lián xù 不连续 de 的。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 shì 是 shǐ yòng 使用 “ kuài sù 快速 fù lǐ yè 傅里叶 biàn huàn 变换 ” bǎ 把 yī 一 shù 束 jī guāng 激光 zhòng dì 中的 chāo guò 超过 300 zhōng 中 bù tóng 不同 de 的 guāng 光 de 的 yán sè 颜色 de 的 guāng 光 fēn jiě 分解 chū lái 出来， měi yī 每一 zhòng 种 guāng 光 bèi 被 biān mǎ 编码 chéng tā 成它 zì jǐ 自己 de 的 xìn xī 信息 chuàn 串。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bù néng 不能 tíng zhǐ 停止 zuò 做 bēi xià 卑下 de 的 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 shì 是 méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 qù 去 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作。
jīn tiān 今天 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 ái zhèng 癌症 hé 和 xìng bìng 性病 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 bìng rén 病人 xiū yú qǐ chǐ 羞于启齿 huò zhě 或者 dān xīn 担心 shī qù 失去 bǎo xiǎn 保险 péi fù 赔付 ér 而 dé bú dào 得不到 wǒ 我 shì 是 wáng bā 王八。
wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 — — bāo kuò 包括 wǒ 我 zài nèi 在内 — — duì 对 zài 在 zì rán 自然 kē xué jiè 科学界 yìng yòng 应用 zhěn mì 缜密 de 的 dìng lǜ 定律 kě 可 jī fā 激发 rén men 人们 zài 在 shè huì 社会 děng 等 qí tā 其他 lǐng yù 领域 jìn xíng 进行 lèi sì 类似 yìng yòng 应用 zhè 这 yī 一 kàn fǎ 看法 biǎo shì 表示 hào qí 好奇。
wǒ men 我们 bì xū 必须 wèi 为 shùn lì 顺利 jié shù 结束 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 tóng xīn xié lì 同心协力。
fǎn duì dǎng 反对党 mín zhǔ dǎng 民主党 rén shì 人士 shí yuán shèn tài láng 石原慎太郎 mì shū zhǎng 秘书长 zhǐ zé 指责 zhèng fǔ 政府 de 的 “ shī cōng 失聪 shì 式 wài jiāo 外交 ” 。
wǒ men 我们 bì xū 必须 shǐ 使 zhè xiē 这些 huà xué pǐn 化学品 yuǎn lí 远离 huǒ zhú 火烛。
fǎn duì dǎng 反对党 huò dé 获得 62 gè 个 xí wèi 席位。
wù lǐ 物理 jiàn mó 建模 wèi 为 mó xíng 模型 jiě jué 解决 “ rú hé 如何 ” zhī lèi 之类 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 biǎo shì 表示 gěi dìng 给定 de 的 jì suàn 计算 huán jìng 环境 zhōng shí 中实 xiàn 现 de 的 zhēn shí xìng 真实性。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò 做 shén me 什么 chéng wéi 成为 dì qiú 地球 de 的 hǎo péng you 好朋友？
fǎn duì 反对 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 shì 是 lái zì 来自 yí gè 一个 lián hé 联合 zhèng dǎng 政党， gāi dǎng 该党 de 的 chéng yuán 成员 chēng 称 tā men zì jǐ 他们自己 shì 是 huī gé dǎng 辉格党。
jīn tiān 今天 dà bù fen 大部分 rén 人 duàn liàn 锻炼 yòng 用 de 的 yǎ líng 哑铃 gèng 更 xiàng shì 像是 zhòng liàng jí 重量级 de 的 shǒu yáo 手摇 líng 铃， zhǐ bú guò 只不过 méi yǒu 没有 líng 铃 chuí 锤。
zhè zhǒng 这种 miáo huì 描绘 shì 是 jī yú 基于 dāng shí 当时 niǔ fēn lán 纽芬兰 yán àn 沿岸 xuě 鳕 yú yè 渔业 dà 大 bēng kuì 崩溃， zài 再 jiā shàng 加上 qí shí 其时 Ān dà lüè 安大略 shì 是 jiā ná dà 加拿大 jīng jì 经济 yǐn qíng 引擎 de 的 xiàn shí 现实。
jīn tiān 今天 tā men 她们 guǎn lǐ 管理 zhe 着 yì xiē 一些 céng jīng 曾经 dài 待 tā men 她们 rú 如 èr děng 二等 gōng mín 公民 de 的 zǔ zhī jī gòu 组织机构。
wǒ men 我们 bì xū 必须 nǔ lì 努力 bǎi tuō 摆脱 máng mù xìng 盲目性， tí gāo 提高 wǒ men de 我们的 zhèng zhì 政治 jué wù 觉悟。
fǎn duì 反对 xiè hè 谢赫 · xiè lǐ fū 谢里夫 de 的 yīn sù 因素 réng jiù 仍旧 chéng duī 成堆， dàn 但 tā 他 de 的 wēn hé pài 温和派 yī sī lán 伊斯兰 zhèng fǔ 政府 bèi 被 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为 shì 是 jǐ shí 几十 nián lái 年来 zuì 最 yǒu 有 jī huì 机会 huò dé 获得 wěn dìng 稳定 de 的 zhèng fǔ 政府。
zhè 这 zhòng shǔ 种数 xué 学 mó xíng 模型 de 的 kě shì huà 可视化 xíng shì 形式 zhǎn shì 展示 le 了 “ bú duì chèn 不对称 ” de 的 huà xué néng 化学能 duì 对 fēi zhōu 非洲 zhuǎ chán 爪蟾 pēi tāi 胚胎 xì bāo fēn liè 细胞分裂 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fǎn yìng duī 反应堆 dà tīng 大厅 de 的 bèi jǐng 背景 fú shè 辐射 chāo guò 超过 zhèng cháng zhí 正常值 de 的 1000 bèi 倍。 suǒ yǐ 所以， bù 不 tuī jiàn 推荐 cháng shí 长时 jiān 间 dāi 呆 zài 在 zhè lǐ 这里。
zhè zhǒng 这种 wén huà guān 文化观 fǎn duì 反对 kē xué 科学 lǐ xìng 理性 duì 对 jià zhí 价值 wén huà 文化 lǐng yù 领域 de 的 tǒng yù 统御， bìng 并 tí chū 提出 le 了 “ huí 回 xiàng 向 cháng shí 常识 ” de 的 jià zhí 价值 wén huà 文化 jiàn gòu 建构 mó shì 模式。
wǒ men 我们 bì xū 必须 xué huì 学会 jié jìng 洁净 zì jǐ 自己 de 的 líng hún 灵魂 , fǒu zé 否则 , rén 人 shēng jiù 生就 bú huì 不会 bèi 被 guāng máng 光芒 zhào liàng 照亮。
tè bié 特别 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目 de 的 shì 是 “ qīng jié 清洁 qǐ yè 企业 xiàng mù 项目 ” ， tā 它 chuàng jiàn 创建 yú 于 1998 nián 年， zhèng dāng 正当 bō lán 波兰 cóng zhōng 从中 yāng 央 jì huà jīng jì 计划经济 xiàng 向 shì chǎng jīng jì 市场经济 huó 和 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 de 的 zhuàn xíng qī 转型期。
fǎn yìng 反映 le 了 rén men 人们 jí shí xíng lè 及时行乐， jīn zhāo yǒu jiǔ jīn zhāo zuì 今朝有酒今朝醉 de 的 shēng huó 生活 tài du 态度。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jǐn kuài 尽快 wěi pài 委派 yí gè 一个 xīn 新 jiào shī 教师。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 jì zhu 记住 le 了 zhè ge 这个 sú yǔ 俗语， zài 在 qíng míng 晴明 de 的 yì tiān 一天， quán bān 全班 qù 去 jiāo yóu 交游 yě cān 野餐。
wǒ men 我们 xīn yuè chéng fú 心悦诚服 de 地 zàn shǎng 赞赏 qí tā guó jiā 其他国家、 mín zú 民族 de 的 xiān jìn 先进 wén huà 文化， bìng 并 yǐ 以 bó dà 博大 de 的 xiōng huái 胸怀 bó cǎi zhòng cháng 博采众长。
wǒ men 我们 bì yào 必要 zài 在 zhēn 针 shàng zhuāng 上装 huáng guǎn 簧管 shí zài 实在 jiā kuài 加快 xíng dòng 行动。
fǎn fù 反复 de 的 wèi suān 胃酸 ǒu tù 呕吐 huì 会 yán zhòng 严重 sǔn huài 损坏 yá yòu zhì 牙釉质。
fǎn duì 反对 qiáo bù sī 乔布斯 chāi 拆 fáng 房 de 的 rén men 人们 xī wàng 希望 néng gòu 能够 wǎn jiù 挽救 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 yí 移 zǒu 走 zhè 这 zuò 座 gōng guǎn 公馆。
jīn tiān 今天 chú fáng 厨房 de 的 mǎ yǐ 蚂蚁 bǐ 比 wǎng cháng 往常 duō 多， liè 列 chéng 成 yī 一 xiǎo duì 小队 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 cóng 从 chú fáng 厨房 dì bǎn 地板 pá 爬 dào 到 shuǐ chí 水池 biān 边， rán hòu 然后 rào xíng 绕行 dào 到 zhuāng mǎn 装满 guǒ jiàng 果酱 hé 和 fēng mì 蜂蜜 de 的 chú guì 橱柜 shàng 上。
wù lǐ 物理 hè 和 zī xùn 资讯 lǐ lùn 理论 huì liú 汇流 zì 自 liàng zǐ lì xué 量子力学 zhōng xīn 中心 zhǔn zé 准则： zì rán 自然 gēn běn 根本 shì 是 lí sàn 离散 ér 而 bù lián xù 不连续 de 的。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 shì 是 shǐ yòng 使用 “ kuài sù 快速 fù lǐ yè 傅里叶 biàn huàn 变换 ” bǎ 把 yī 一 shù 束 jī guāng 激光 zhòng dì 中的 chāo guò 超过 300 zhōng 中 bù tóng 不同 de 的 guāng 光 de 的 yán sè 颜色 de 的 guāng 光 fēn jiě 分解 chū lái 出来， měi yī 每一 zhòng 种 guāng 光 bèi 被 biān mǎ 编码 chéng tā 成它 zì jǐ 自己 de 的 xìn xī 信息 chuàn 串。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bù néng 不能 tíng zhǐ 停止 zuò 做 bēi xià 卑下 de 的 gōng zuò 工作， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 shì 是 méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 qù 去 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作。
jīn tiān 今天 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 ái zhèng 癌症 hé 和 xìng bìng 性病 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 bìng rén 病人 xiū yú qǐ chǐ 羞于启齿 huò zhě 或者 dān xīn 担心 shī qù 失去 bǎo xiǎn 保险 péi fù 赔付 ér 而 dé bú dào 得不到 wǒ 我 shì 是 wáng bā 王八。
wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 — — bāo kuò 包括 wǒ 我 zài nèi 在内 — — duì 对 zài 在 zì rán 自然 kē xué jiè 科学界 yìng yòng 应用 zhěn mì 缜密 de 的 dìng lǜ 定律 kě 可 jī fā 激发 rén men 人们 zài 在 shè huì 社会 děng 等 qí tā 其他 lǐng yù 领域 jìn xíng 进行 lèi sì 类似 yìng yòng 应用 zhè 这 yī 一 kàn fǎ 看法 biǎo shì 表示 hào qí 好奇。
wǒ men 我们 bì xū 必须 wèi 为 shùn lì 顺利 jié shù 结束 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 tóng xīn xié lì 同心协力。
fǎn duì dǎng 反对党 mín zhǔ dǎng 民主党 rén shì 人士 shí yuán shèn tài láng 石原慎太郎 mì shū zhǎng 秘书长 zhǐ zé 指责 zhèng fǔ 政府 de 的 “ shī cōng 失聪 shì 式 wài jiāo 外交 ” 。
wǒ men 我们 bì xū 必须 shǐ 使 zhè xiē 这些 huà xué pǐn 化学品 yuǎn lí 远离 huǒ zhú 火烛。
fǎn duì dǎng 反对党 huò dé 获得 62 gè 个 xí wèi 席位。
wù lǐ 物理 jiàn mó 建模 wèi 为 mó xíng 模型 jiě jué 解决 “ rú hé 如何 ” zhī lèi 之类 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 biǎo shì 表示 gěi dìng 给定 de 的 jì suàn 计算 huán jìng 环境 zhōng shí 中实 xiàn 现 de 的 zhēn shí xìng 真实性。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zuò 做 shén me 什么 chéng wéi 成为 dì qiú 地球 de 的 hǎo péng you 好朋友？
fǎn duì 反对 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 shì 是 lái zì 来自 yí gè 一个 lián hé 联合 zhèng dǎng 政党， gāi dǎng 该党 de 的 chéng yuán 成员 chēng 称 tā men zì jǐ 他们自己 shì 是 huī gé dǎng 辉格党。
jīn tiān 今天 dà bù fen 大部分 rén 人 duàn liàn 锻炼 yòng 用 de 的 yǎ líng 哑铃 gèng 更 xiàng shì 像是 zhòng liàng jí 重量级 de 的 shǒu yáo 手摇 líng 铃， zhǐ bú guò 只不过 méi yǒu 没有 líng 铃 chuí 锤。
zhè zhǒng 这种 miáo huì 描绘 shì 是 jī yú 基于 dāng shí 当时 niǔ fēn lán 纽芬兰 yán àn 沿岸 xuě 鳕 yú yè 渔业 dà 大 bēng kuì 崩溃， zài 再 jiā shàng 加上 qí shí 其时 Ān dà lüè 安大略 shì 是 jiā ná dà 加拿大 jīng jì 经济 yǐn qíng 引擎 de 的 xiàn shí 现实。
jīn tiān 今天 tā men 她们 guǎn lǐ 管理 zhe 着 yì xiē 一些 céng jīng 曾经 dài 待 tā men 她们 rú 如 èr děng 二等 gōng mín 公民 de 的 zǔ zhī jī gòu 组织机构。
wǒ men 我们 bì xū 必须 nǔ lì 努力 bǎi tuō 摆脱 máng mù xìng 盲目性， tí gāo 提高 wǒ men de 我们的 zhèng zhì 政治 jué wù 觉悟。
fǎn duì 反对 xiè hè 谢赫 · xiè lǐ fū 谢里夫 de 的 yīn sù 因素 réng jiù 仍旧 chéng duī 成堆， dàn 但 tā 他 de 的 wēn hé pài 温和派 yī sī lán 伊斯兰 zhèng fǔ 政府 bèi 被 guǎng fàn 广泛 rèn wéi 认为 shì 是 jǐ shí 几十 nián lái 年来 zuì 最 yǒu 有 jī huì 机会 huò dé 获得 wěn dìng 稳定 de 的 zhèng fǔ 政府。
zhè 这 zhòng shǔ 种数 xué 学 mó xíng 模型 de 的 kě shì huà 可视化 xíng shì 形式 zhǎn shì 展示 le 了 “ bú duì chèn 不对称 ” de 的 huà xué néng 化学能 duì 对 fēi zhōu 非洲 zhuǎ chán 爪蟾 pēi tāi 胚胎 xì bāo fēn liè 细胞分裂 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fǎn yìng duī 反应堆 dà tīng 大厅 de 的 bèi jǐng 背景 fú shè 辐射 chāo guò 超过 zhèng cháng zhí 正常值 de 的 1000 bèi 倍。 suǒ yǐ 所以， bù 不 tuī jiàn 推荐 cháng shí 长时 jiān 间 dāi 呆 zài 在 zhè lǐ 这里。
zhè zhǒng 这种 wén huà guān 文化观 fǎn duì 反对 kē xué 科学 lǐ xìng 理性 duì 对 jià zhí 价值 wén huà 文化 lǐng yù 领域 de 的 tǒng yù 统御， bìng 并 tí chū 提出 le 了 “ huí 回 xiàng 向 cháng shí 常识 ” de 的 jià zhí 价值 wén huà 文化 jiàn gòu 建构 mó shì 模式。
wǒ men 我们 bì xū 必须 xué huì 学会 jié jìng 洁净 zì jǐ 自己 de 的 líng hún 灵魂 , fǒu zé 否则 , rén 人 shēng jiù 生就 bú huì 不会 bèi 被 guāng máng 光芒 zhào liàng 照亮。
tè bié 特别 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目 de 的 shì 是 “ qīng jié 清洁 qǐ yè 企业 xiàng mù 项目 ” ， tā 它 chuàng jiàn 创建 yú 于 1998 nián 年， zhèng dāng 正当 bō lán 波兰 cóng zhōng 从中 yāng 央 jì huà jīng jì 计划经济 xiàng 向 shì chǎng jīng jì 市场经济 huó 和 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 de 的 zhuàn xíng qī 转型期。
fǎn yìng 反映 le 了 rén men 人们 jí shí xíng lè 及时行乐， jīn zhāo yǒu jiǔ jīn zhāo zuì 今朝有酒今朝醉 de 的 shēng huó 生活 tài du 态度。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jǐn kuài 尽快 wěi pài 委派 yí gè 一个 xīn 新 jiào shī 教师。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子