ประโยคภาษาจีน- 这种技术尤其受到那些不能花数周来让受伤的韧带恢复的运动人士和运动员的青睐中文句子 (626120) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 yóu qí 尤其 shòu dào 受到 nà xiē 那些 bù néng 不能 huā 花 shù zhōu 数周 lái 来 ràng 让 shòu shāng 受伤 de 的 rèn dài 韧带 huī fù 恢复 de 的 yùn dòng 运动 rén shì 人士 hé 和 yùn dòng yuán 运动员 de 的 qīng lài 青睐。
The technique is particularly attracting the interest of sportspeople and athletes, who cannot afford to spend weeks recovering from ligament damage.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 zhī chēng 支撑 zhe 着 zhèng fǔ 政府 zhí xíng 执行 de 的 měi 每 yí xiàng 一项 xíng dòng 行动 - cóng wéi 从维 hù 护 biān jiāng 边疆 dào 到 huán jìng bǎo hù 环境保护 děng děng 等等。
zhè zhǒng 这种 jì shù jiē gě 技术结合 ruǎn jiàn 软件、 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 yì céng 一层 mó 膜 hé 和 3D yǎn jìng 眼镜， lìng 令 shì pín 视频 hé 和 zhào piàn 照片 chéng xiàn 呈现 lì tǐ 立体 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 bì xū 必需 pèi 旆 yǐ wǎng 以往 de 的 xí guàn 习惯， chuán tǒng 传统 yì yì 意义 de 的 zì yóu 自由， yǐ zhì yú 以至于 wǒ men 我们 néng 能 chóng xīn 重新 “ fēi xiáng 飞翔 ” 。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bù néng 不能 fàng sōng 放松 jǐng tì 警惕。
jīn tiān 今天 fā bù 发布 le 了 yóu 由 Ān dé 安德鲁•加 fēi ěr dé 菲尔德 suǒ 所 shì yǎn 饰演 de 的 zhī zhū xiá 蜘蛛侠 shǒu 首 zhāng 张 jù zhào 剧照， wǎng luò 网络 shì jiè 世界 zhèng 正 rè yì 热议 zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 chóng qǐ 重启 zhè 这 hóng piān jù zhì 鸿篇巨制 de 的 xì liè 系列 diàn yǐng 电影 de 的 shí kè 时刻 dào lái 到来。
jīn 今 tiān hé 天和 yī 一 shī mèi 师妹 liáo 聊， shuō 说 dào 到 lǎo 老 zhù 祝， shī mèi 师妹 “ lǎo dà 老大 ” yòng 用 yí gè 一个 xì jié 细节 lái 来 shuō míng 说明 tā 他 shì 是 gè 个 hǎo rén 好人。
zhè zhǒng 这种 dān xīn 担心 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 zhì shǎo 至少 shì 是 huó zì yìn shuā shù 活字印刷术 de 的 chū xiàn 出现。
wù lǐ xué jiā 物理学家 sī dì fēn 斯蒂芬 huò jīn 霍金 zài 在 tā 他 de 的 xīn shū 新书， “ dà 大 shè jì 设计 ” zhōng 中 běn zhì shàng 本质上 shuō 说： shì 是 wù lǐ xué 物理学， ér 而 bú shi 不是 shén 神 chuàng zào 创造 le 了 yǔ zhòu 宇宙。
wǒ men 我们 bì xū 必须 cóng 从 shí jì 实际 chū fā 出发， gēn jù 根据 guó jì 国际 lì liang 力量 de 的 xiāo zhǎng 消长 hé 和 lì yì 利益 gé jú 格局 de 的 xīn 新 biàn huà 变化， gǎi liáng 改良 guó jì shè 国际社 huì 会。
fǎn duì dǎng 反对党 mín gé 民革 yùn 运 lǜ shī 律师 biǎo shì 表示 tīng sòng 听讼 huì 会 bèi 被 yán qī 延期 zhì 至 zhōu rì 周日。
wǒ men 我们 bì xū 必须 tǐ liàng 体谅 tā 他 hái 还 nián qīng 年轻。
zhè zhǒng 这种 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 yí yàng 一样 de 的， ér 而 bú shi 不是 shuō 说 zài 在 dé kè sà sī 得克萨斯 shì 是 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准， zài 在 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州 yòu shì 又是 lìng wài 另外 de 的 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准。
fǎn duì 反对 zēng 增 shuì 税 de 的 rén shì 人士 shuō 说， zēng 增 shuì 税 fáng ài 妨碍 le 了 sī yǒu 私有 qǐ yè 企业 de 的 fā zhǎn 发展， sī yǒu 私有 qǐ yè 企业 zuì zhōng 最终 zài 在 tuō pín 脱贫 fāng miàn 方面， néng 能 zuò 作 gèng duō 更多 de 的 gòng xiàn 贡献。
jīn tiān 今天 zài 在 hǎi wān 海湾 guó jiā 国家 yùn yíng 运营 de 的 dà duō shù 大多数 dà xíng 大型 huà gōng 化工 hé 和 yě jīn 冶金 gōng sī 公司 shǔ 属 guó yǒu qǐ yè 国有企业， bú guò 不过 qí 其 jīng yíng 经营 fāng shì 方式 lèi sì 类似 dà xíng 大型 xī fāng 西方 gōng sī 公司， jí shǎo 极少 shòu dào 受到 zhèng fǔ 政府 gān yù 干预。
zhè zhǒng 这种 jiē hé 接合 duì 对 de 的 chū xiàn 出现 kě néng 可能 yǔ 与 zì 自 jiē 接 xíng 型 yǒu guān 有关， qí 其 yǒu xìng 有性 guò chéng 过程 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 yuán shǐ 原始 de 的 yǒu xìng shēng zhí 有性生殖 lèi xíng 类型。
fǎn duì pài 反对派 zài 在 shǒu dū 首都 nán chéng 南城 yǔ 与 dōng chéng 东城 de 的 duō 多 chū 出 dì dài 地带 yǔ 与 bǎo kǎ pài 保卡派 jiāo zhàn 交战， guó jì jī chǎng 国际机场 dōng bian 东边 yě 也 chéng le 成了 xīn 新 zhàn chǎng 战场。
jīn tiān 今天 dà bù fen 大部分 rén 人 duàn liàn 锻炼 yòng 用 de 的 yǎ líng 哑铃 gèng 更 xiàng shì 像是 zhòng liàng jí 重量级 de 的 shǒu yáo 手摇 líng 铃， zhǐ bú guò 只不过 méi yǒu 没有 líng 铃 chuí 锤。
zhè zhǒng 这种 tuī 推 hé 和 lā 拉 shì 是 bì rán 必然 de 的， wù lǐ xué 物理学 zhù dìng 注定 le 了 tā 它。
jīn tiān 今天 tiān qì 天气 qíng hǎo 晴好， méi yǒu 没有 tài duō 太多 de 的 yún 云， tóu dǐng 头顶 lán sè 蓝色 de 的 tiān kōng 天空， kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 wàng 望 dào 到 jiǎo xià 脚下 dà piàn dà piàn 大片大片 de 的 sēn lín 森林， shí fēn 十分 chún jìng 纯净 hé 和 zì rán 自然。
zhè zhǒng 这种 xiào yìng 效应 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 yú 于 chēng zuò 称作 “ duō 多 fēn 酚 ” de 的 huà xué 化学 chéng fèn 成份， tā 它 duì 对 xuè yè xún huán 血液循环 de 的 yǐng xiǎng 影响， zài yú 在于 fàng huǎn 放缓 xuè yè 血液 zhōng 中 yì yǎng huà dàn 一氧化氮 de 的 xiāo chú 消除。
shēng chù 牲畜 chǎn shēng 产生 de 的 jiǎ wán 甲烷 hé 和 yì yǎng huà èr dàn 一氧化二氮 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qì tǐ 气体 de 的 wēn shì 温室 xiào yìng 效应 fēn bié 分别 bǐ 比 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 gāo 高 21 hé 和 310 duō 多 bèi 倍， ér qiě 而且 liǎng zhě 两者 zài 在 dà qì 大气 zhōng 中 tíng liú 停留 de 的 shí jiān 时间 xiāng dāng 相当 cháng 长；
wǒ men 我们 bì xū 必须 huò 和 wú zhī 无知 zuò zhàn 作战。
qiān yǐn 牵引 xì tǒng 系统 shì 是 xuán suǒ qiáo 悬索桥 zhǔ 主 lǎn 缆 jià shè 架设 shī gōng 施工 de 的 guān jiàn 关键 shè bèi 设备， tā 它 shì 是 duō zhǒng 多种 jī xiè shè bèi 机械设备 yǔ 与 cāo zuò 操作 rén yuán zǔ chéng 人员组成 de 的 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 dà xì 大系 tǒng 统。
jīn tiān 今天 jū zhù 居住 zài 在 yìn dù 印度 dōng běi bù 东北部 Ā sà mǔ 阿萨姆 dì qū 地区 de 的 Ā hóng 阿洪 mǔ 姆 rén 人 de 的 zǔ xiān 祖先， shì cóng 是从 zhōng guó 中国 yún nán 云南 dé hóng 德宏 qiān 迁 qù 去 de 的 dǎi zú 傣族。
fǎn yìng 反应 shì fàng 释放 de 的 qīng yǎng huà nà 氢氧化钠 huí dào 回到 dì yī bù 第一步 zhōng 中 chóng xīn 重新 lì yòng 利用， tòng 同 CO2 kě yǐ 可以 bèi 被 zhù cún 贮存 dào 到 dì xià 地下 céng jīng 曾经 zhù cáng 贮藏 shí yóu 石油 huò 或 tiān rán qì 天然气 de 的 dì céng 地层， huò zhě 或者 bèi 被 huí shōu 回收 lì yòng 利用 zuò chéng 做成 qì yóu 汽油。
jīn tiān 今天 wǒ 我 shàng 上 le 了 shí gè 十个 xiǎo shí 小时 de 的 bān hòu 班后 huí dào 回到 jiā lǐ 家里， fā xiàn 发现 wú yè 无业 de 的 qī zǐ 妻子 hé 和 sì gè 四个 hái zi 孩子 zhèng 正 yì biān 一边 sì yǎng bā chā 四仰八叉 de 的 kàn zhe 看着 diàn shì 电视 yì biān 一边 děng 等 zhe 着 wǒ 我 gěi 给 tā men 她们 zuò fàn 做饭。
zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 rén lì chē 人力车 de 的 mù biāo 目标 shì 是 zēng jiā 增加 chē fū 车夫 měi tiān 每天 de 的 xíng chéng 行程， ér qiě 而且 hái 还 tí gōng 提供 le 了 guǎng gào 广告 de 的 kōng jiān 空间， zhè yàng 这样 tā men 他们 kě yǐ 可以 zhuàn qǔ 赚取 é wài 额外 shōu rù 收入。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 réng jiù 仍旧 hé 和 tā 祂 yì tóng 一同 zài 在 chuán 船 zhōng 中； zài 在 shēn yè 深夜 lí àn 离岸 shèn 甚 yuǎn 远， chuán 船 dào liǎo 到了 hú 湖 zhōng xīn 中心 de shí hòu 的时候， hū rán 忽然 qǐ 起 le 了 bào fēng 暴风， shèn zhì 甚至 chuán 船 bèi 被 bō làng 波浪 yǎn gài 掩盖。
fǎn yìng 反映 le 了 yáng zǐ è 扬子鳄 zhǒng qún 种群 fēi cháng 非常 dī 低 de 的 yí chuán 遗传 duō tài xìng 多态性。
wǒ men 我们 bì xū 必须 rēng diào 扔掉 tā men 它们．．． zài 在 zhè zhǒng 这种 gǒu shǐ 狗屎 rén shēng 人生 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 zhī chēng 支撑 zhe 着 zhèng fǔ 政府 zhí xíng 执行 de 的 měi 每 yí xiàng 一项 xíng dòng 行动 - cóng wéi 从维 hù 护 biān jiāng 边疆 dào 到 huán jìng bǎo hù 环境保护 děng děng 等等。
zhè zhǒng 这种 jì shù jiē gě 技术结合 ruǎn jiàn 软件、 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 yì céng 一层 mó 膜 hé 和 3D yǎn jìng 眼镜， lìng 令 shì pín 视频 hé 和 zhào piàn 照片 chéng xiàn 呈现 lì tǐ 立体 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 bì xū 必需 pèi 旆 yǐ wǎng 以往 de 的 xí guàn 习惯， chuán tǒng 传统 yì yì 意义 de 的 zì yóu 自由， yǐ zhì yú 以至于 wǒ men 我们 néng 能 chóng xīn 重新 “ fēi xiáng 飞翔 ” 。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bù néng 不能 fàng sōng 放松 jǐng tì 警惕。
jīn tiān 今天 fā bù 发布 le 了 yóu 由 Ān dé 安德鲁•加 fēi ěr dé 菲尔德 suǒ 所 shì yǎn 饰演 de 的 zhī zhū xiá 蜘蛛侠 shǒu 首 zhāng 张 jù zhào 剧照， wǎng luò 网络 shì jiè 世界 zhèng 正 rè yì 热议 zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 chóng qǐ 重启 zhè 这 hóng piān jù zhì 鸿篇巨制 de 的 xì liè 系列 diàn yǐng 电影 de 的 shí kè 时刻 dào lái 到来。
jīn 今 tiān hé 天和 yī 一 shī mèi 师妹 liáo 聊， shuō 说 dào 到 lǎo 老 zhù 祝， shī mèi 师妹 “ lǎo dà 老大 ” yòng 用 yí gè 一个 xì jié 细节 lái 来 shuō míng 说明 tā 他 shì 是 gè 个 hǎo rén 好人。
zhè zhǒng 这种 dān xīn 担心 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 zhì shǎo 至少 shì 是 huó zì yìn shuā shù 活字印刷术 de 的 chū xiàn 出现。
wù lǐ xué jiā 物理学家 sī dì fēn 斯蒂芬 huò jīn 霍金 zài 在 tā 他 de 的 xīn shū 新书， “ dà 大 shè jì 设计 ” zhōng 中 běn zhì shàng 本质上 shuō 说： shì 是 wù lǐ xué 物理学， ér 而 bú shi 不是 shén 神 chuàng zào 创造 le 了 yǔ zhòu 宇宙。
wǒ men 我们 bì xū 必须 cóng 从 shí jì 实际 chū fā 出发， gēn jù 根据 guó jì 国际 lì liang 力量 de 的 xiāo zhǎng 消长 hé 和 lì yì 利益 gé jú 格局 de 的 xīn 新 biàn huà 变化， gǎi liáng 改良 guó jì shè 国际社 huì 会。
fǎn duì dǎng 反对党 mín gé 民革 yùn 运 lǜ shī 律师 biǎo shì 表示 tīng sòng 听讼 huì 会 bèi 被 yán qī 延期 zhì 至 zhōu rì 周日。
wǒ men 我们 bì xū 必须 tǐ liàng 体谅 tā 他 hái 还 nián qīng 年轻。
zhè zhǒng 这种 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 yí yàng 一样 de 的， ér 而 bú shi 不是 shuō 说 zài 在 dé kè sà sī 得克萨斯 shì 是 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准， zài 在 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州 yòu shì 又是 lìng wài 另外 de 的 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准。
fǎn duì 反对 zēng 增 shuì 税 de 的 rén shì 人士 shuō 说， zēng 增 shuì 税 fáng ài 妨碍 le 了 sī yǒu 私有 qǐ yè 企业 de 的 fā zhǎn 发展， sī yǒu 私有 qǐ yè 企业 zuì zhōng 最终 zài 在 tuō pín 脱贫 fāng miàn 方面， néng 能 zuò 作 gèng duō 更多 de 的 gòng xiàn 贡献。
jīn tiān 今天 zài 在 hǎi wān 海湾 guó jiā 国家 yùn yíng 运营 de 的 dà duō shù 大多数 dà xíng 大型 huà gōng 化工 hé 和 yě jīn 冶金 gōng sī 公司 shǔ 属 guó yǒu qǐ yè 国有企业， bú guò 不过 qí 其 jīng yíng 经营 fāng shì 方式 lèi sì 类似 dà xíng 大型 xī fāng 西方 gōng sī 公司， jí shǎo 极少 shòu dào 受到 zhèng fǔ 政府 gān yù 干预。
zhè zhǒng 这种 jiē hé 接合 duì 对 de 的 chū xiàn 出现 kě néng 可能 yǔ 与 zì 自 jiē 接 xíng 型 yǒu guān 有关， qí 其 yǒu xìng 有性 guò chéng 过程 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 yuán shǐ 原始 de 的 yǒu xìng shēng zhí 有性生殖 lèi xíng 类型。
fǎn duì pài 反对派 zài 在 shǒu dū 首都 nán chéng 南城 yǔ 与 dōng chéng 东城 de 的 duō 多 chū 出 dì dài 地带 yǔ 与 bǎo kǎ pài 保卡派 jiāo zhàn 交战， guó jì jī chǎng 国际机场 dōng bian 东边 yě 也 chéng le 成了 xīn 新 zhàn chǎng 战场。
jīn tiān 今天 dà bù fen 大部分 rén 人 duàn liàn 锻炼 yòng 用 de 的 yǎ líng 哑铃 gèng 更 xiàng shì 像是 zhòng liàng jí 重量级 de 的 shǒu yáo 手摇 líng 铃， zhǐ bú guò 只不过 méi yǒu 没有 líng 铃 chuí 锤。
zhè zhǒng 这种 tuī 推 hé 和 lā 拉 shì 是 bì rán 必然 de 的， wù lǐ xué 物理学 zhù dìng 注定 le 了 tā 它。
jīn tiān 今天 tiān qì 天气 qíng hǎo 晴好， méi yǒu 没有 tài duō 太多 de 的 yún 云， tóu dǐng 头顶 lán sè 蓝色 de 的 tiān kōng 天空， kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 wàng 望 dào 到 jiǎo xià 脚下 dà piàn dà piàn 大片大片 de 的 sēn lín 森林， shí fēn 十分 chún jìng 纯净 hé 和 zì rán 自然。
zhè zhǒng 这种 xiào yìng 效应 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 yú 于 chēng zuò 称作 “ duō 多 fēn 酚 ” de 的 huà xué 化学 chéng fèn 成份， tā 它 duì 对 xuè yè xún huán 血液循环 de 的 yǐng xiǎng 影响， zài yú 在于 fàng huǎn 放缓 xuè yè 血液 zhōng 中 yì yǎng huà dàn 一氧化氮 de 的 xiāo chú 消除。
shēng chù 牲畜 chǎn shēng 产生 de 的 jiǎ wán 甲烷 hé 和 yì yǎng huà èr dàn 一氧化二氮 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qì tǐ 气体 de 的 wēn shì 温室 xiào yìng 效应 fēn bié 分别 bǐ 比 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 gāo 高 21 hé 和 310 duō 多 bèi 倍， ér qiě 而且 liǎng zhě 两者 zài 在 dà qì 大气 zhōng 中 tíng liú 停留 de 的 shí jiān 时间 xiāng dāng 相当 cháng 长；
wǒ men 我们 bì xū 必须 huò 和 wú zhī 无知 zuò zhàn 作战。
qiān yǐn 牵引 xì tǒng 系统 shì 是 xuán suǒ qiáo 悬索桥 zhǔ 主 lǎn 缆 jià shè 架设 shī gōng 施工 de 的 guān jiàn 关键 shè bèi 设备， tā 它 shì 是 duō zhǒng 多种 jī xiè shè bèi 机械设备 yǔ 与 cāo zuò 操作 rén yuán zǔ chéng 人员组成 de 的 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 dà xì 大系 tǒng 统。
jīn tiān 今天 jū zhù 居住 zài 在 yìn dù 印度 dōng běi bù 东北部 Ā sà mǔ 阿萨姆 dì qū 地区 de 的 Ā hóng 阿洪 mǔ 姆 rén 人 de 的 zǔ xiān 祖先， shì cóng 是从 zhōng guó 中国 yún nán 云南 dé hóng 德宏 qiān 迁 qù 去 de 的 dǎi zú 傣族。
fǎn yìng 反应 shì fàng 释放 de 的 qīng yǎng huà nà 氢氧化钠 huí dào 回到 dì yī bù 第一步 zhōng 中 chóng xīn 重新 lì yòng 利用， tòng 同 CO2 kě yǐ 可以 bèi 被 zhù cún 贮存 dào 到 dì xià 地下 céng jīng 曾经 zhù cáng 贮藏 shí yóu 石油 huò 或 tiān rán qì 天然气 de 的 dì céng 地层， huò zhě 或者 bèi 被 huí shōu 回收 lì yòng 利用 zuò chéng 做成 qì yóu 汽油。
jīn tiān 今天 wǒ 我 shàng 上 le 了 shí gè 十个 xiǎo shí 小时 de 的 bān hòu 班后 huí dào 回到 jiā lǐ 家里， fā xiàn 发现 wú yè 无业 de 的 qī zǐ 妻子 hé 和 sì gè 四个 hái zi 孩子 zhèng 正 yì biān 一边 sì yǎng bā chā 四仰八叉 de 的 kàn zhe 看着 diàn shì 电视 yì biān 一边 děng 等 zhe 着 wǒ 我 gěi 给 tā men 她们 zuò fàn 做饭。
zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 rén lì chē 人力车 de 的 mù biāo 目标 shì 是 zēng jiā 增加 chē fū 车夫 měi tiān 每天 de 的 xíng chéng 行程， ér qiě 而且 hái 还 tí gōng 提供 le 了 guǎng gào 广告 de 的 kōng jiān 空间， zhè yàng 这样 tā men 他们 kě yǐ 可以 zhuàn qǔ 赚取 é wài 额外 shōu rù 收入。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 réng jiù 仍旧 hé 和 tā 祂 yì tóng 一同 zài 在 chuán 船 zhōng 中； zài 在 shēn yè 深夜 lí àn 离岸 shèn 甚 yuǎn 远， chuán 船 dào liǎo 到了 hú 湖 zhōng xīn 中心 de shí hòu 的时候， hū rán 忽然 qǐ 起 le 了 bào fēng 暴风， shèn zhì 甚至 chuán 船 bèi 被 bō làng 波浪 yǎn gài 掩盖。
fǎn yìng 反映 le 了 yáng zǐ è 扬子鳄 zhǒng qún 种群 fēi cháng 非常 dī 低 de 的 yí chuán 遗传 duō tài xìng 多态性。
wǒ men 我们 bì xū 必须 rēng diào 扔掉 tā men 它们．．． zài 在 zhè zhǒng 这种 gǒu shǐ 狗屎 rén shēng 人生 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子