ประโยคภาษาจีน- 这种技术支撑着政府执行的每一项行动从维护边疆到环境保护等等中文句子 (626124) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 zhī chēng 支撑 zhe 着 zhèng fǔ 政府 zhí xíng 执行 de 的 měi 每 yí xiàng 一项 xíng dòng 行动 - cóng wéi 从维 hù 护 biān jiāng 边疆 dào 到 huán jìng bǎo hù 环境保护 děng děng 等等。
This technology supports every mission our government performs - from defending our borders to protecting the environment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 kàn qǐ lai 看起来 qián tú wú liàng 前途无量， bú guò 不过 wǒ men 我们 bì xū 必须 nài xīn 耐心 děng dài 等待 lái zì 来自 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 de 的 jiē guǒ 结果， ér qiě 而且 qí 其 zhì liáo fàn wéi 治疗范围 kě néng 可能 jǐn 仅 xiàn yú 限于 zhù yá 蛀牙 miàn jī 面积 bǐ jiào 比较 xiǎo de 小的 qū yù 区域。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 qǐng 请 cān yuè 参阅 běn 本 xì liè 系列 dì 第 5 bù fen 部分 “ zhì qǔ 智取 bù 不 zhī chí 支持 de 的 kuò zhǎn 扩展 hán shù 函数 ” 。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力， bú jì 不计 huǐ 悔 tòng 痛， bù 不 xū 需 fǎn 反 zé 责， pāo qì 抛弃 fèn nù 愤怒 huò 或 jī yuàn 积怨。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yán lì dǎ jī 严厉打击 hǎi wài 海外 bì shuì gǎng 避税港 hé 和 xǐ qián 洗钱 huó dòng 活动。
jīn tiān 今天 zhǐ 只 shàng bàn tiān 上半天 bān 班（ kè 课）。
zhè zhǒng 这种 bǎ xì 把戏 zài 在 jīn tiān 今天 hěn 很 nán 难 chóng fù 重复 le 了。
wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 — — bāo kuò 包括 wǒ 我 zài nèi 在内 — — duì 对 zài 在 zì rán 自然 kē xué jiè 科学界 yìng yòng 应用 zhěn mì 缜密 de 的 dìng lǜ 定律 kě 可 jī fā 激发 rén men 人们 zài 在 shè huì 社会 děng 等 qí tā 其他 lǐng yù 领域 jìn xíng 进行 lèi sì 类似 yìng yòng 应用 zhè 这 yī 一 kàn fǎ 看法 biǎo shì 表示 hào qí 好奇。
wù lǐ xué jiā 物理学家 de 的 yán jiū 研究 jīng cháng 经常 yào 要 shǐ yòng 使用 yǒu xiàn 有限 gé 格 mó xíng 模型 — — èr wéi 二维 qí pán 棋盘 de 的 kuò zhǎn 扩展 — — zuò wéi 作为 duì 对 lián xù 连续 shí zài 实在 de 的 bī jìn 逼近。
wǒ men 我们 bì xū 必须 cóng 从 jīng jì 经济 shēn céng 深层 tí gāo 提高 xiào lǜ 效率， … … bǎ 把 néng yuán 能源 xiāo hào 消耗 xuē jiǎn 削减 yí bàn 一半， zhè yàng 这样 [ dào liǎo 到了 2050 nián 年 ] wǒ men de 我们的 shǐ yòng liàng 使用量 jiāng 将 jǐn 仅 xiāng dāng yú 相当于 2000 nián 年 de 的 shuǐ píng 水平。
jīn 今 tiān hé 天和 lǎo bǎn 老板 dǎ jiāo dào 打交道 de shí hòu 的时候， xiǎo xīn diǎn 小心点， bié 别 shuǎ pí qì 耍脾气。
wǒ men 我们 bì xū 必须 shǐ 使 chéng bāo zhě 承包者 zūn zhào 遵照 tā men de 他们的 yù suàn 预算 bàn shì 办事（ bù xǔ 不许 chāo zhī 超支）。
zhè zhǒng 这种 sǔn shāng 损伤 de 的 zuì 最 huài 坏 kě néng 可能 jié guǒ 结果 jiù shì 就是， rú guǒ 如果 wài tào 外套 guǎn 管 wán quán 完全 pò sǔn 破损， jiā céng 夹层 de 的 gé rè cái liào 隔热材料 jiù 就 bào lù 暴露 zài 在 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 le 了。
wù lǐ xué jiā 物理学家 néng gòu 能够 yán jiū 研究 qí 其 wù lǐ xìng zhì 物理性质： wèi zhi 位置、 yùn dòng 运动、 pín lǜ 频率， děng děng 等等。
jīn tiān 今天 zài 在 kàn 看 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 wǎng shàng 网上 shì pín 视频 xīn wén 新闻 shí 时 , kàn dào 看到 yī 一 duàn 段 xiǎo 小 bào dào 报道 , shì 是 guān yú 关于 Àì ěr lán 爱尔兰 yǒu 有 jǐ ge 几个 dà xué shēng 大学生 zǔ chéng 组成 zhì yuàn duì 志愿队 dào 到 fēi zhōu 非洲 ài zī bìng 艾滋病 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区 qù 去 dāng 当 yì gōng 义工 de 的 .
fǎn duì 反对 bù shí 布什 de 的 yì xiē 一些 píng lùn jiā 评论家 jǐ nián lái 几年来 yì zhí 一直 yāo qiú 要求 qǐ sù 起诉 zhè wèi 这位 měi guó 美国 qián zǒng tǒng 前总统。
wù lǐ 物理 mó xíng 模型 shì yàn 试验 shì 是 fēn xī 分析 wēn 温 pái shuǐ 排水 zài 在 shòu nà 受纳 shuǐ yù 水域 zhōng 中 kuò sàn 扩散 yùn yí 运移 guī lǜ 规律 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
fǎn duì pài 反对派 wǔ zhuāng 武装 rén yuán 人员 zài 在 dì lí bō lǐ 的黎波里 gè gè 各个 rù kǒu 入口 jūn 均 shè zhì 设置 le 了 shào qiǎ 哨卡， pán chá 盘查 dāng dì 当地 guò wǎng 过往 chē liàng 车辆。
zhè zhǒng 这种 miáo huì 描绘 shì 是 jī yú 基于 dāng shí 当时 niǔ fēn lán 纽芬兰 yán àn 沿岸 xuě 鳕 yú yè 渔业 dà 大 bēng kuì 崩溃， zài 再 jiā shàng 加上 qí shí 其时 Ān dà lüè 安大略 shì 是 jiā ná dà 加拿大 jīng jì 经济 yǐn qíng 引擎 de 的 xiàn shí 现实。
jīn tiān 今天 tiān kōng 天空 biàn de 变得 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑。
wǒ men 我们 bì xū 必须 xuē jiǎn 削减 yuán liào 原料 shǐ yòng liàng 使用量。
jīn tiān 今天 hái zi men 孩子们 méi 没 kè 课， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhǔn bèi 准备 cān jiā 参加 gē yǒng 歌咏 bǐ sài 比赛。
zhè zhǒng 这种 xiào yìng 效应 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 zài xiàn 在线 xuè yè 血液 lǜ guò 滤过 duì 对 cù 促 yán zhèng 炎症 xì bāo 细胞 de 的 zhí jiē 直接 tiáo jié 调节 zuò yòng 作用 huò zhě 或者 tōng guò 通过 fù zá 复杂 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 bāo kuò 包括 guǎng fàn 广泛 qīng chú 清除 niào dú zhèng 尿毒症 dú sù 毒素 suǒ zhì 所致。
qiān yǐn 牵引 chǐ lún 齿轮 mó sǔn 磨损 chǎn shēng 产生 de 的 chǐ xíng 齿形 piān chā 偏差 shǐ de 使得 qiān yǐn 牵引 gòu 构 lún 轮 hé 和 qiān yǐn 牵引 diàn jī 电机 zhèn dòng 振动 jiā jù 加剧， zào shēng 噪声 zēng dà 增大， chǐ gēn 齿根 yìng lì 应力 dà fú dù 大幅度 zēng dà 增大。
jīn tiān 今天 zuǒ tuǐ 左腿 yǒu 有 máo bìng 毛病， míng tiān 明天 yòu tuǐ 右腿 yòu 又 chū wèn tí 出问题， gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝 wǒ 我 bú shi 不是 wú gōng 蜈蚣。
qiān 牵 zhe 着 tā men de 他们的 shǒu 手， kàn qīng 看清 jiǎo xià 脚下 de 的 bù fá 步伐， hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 qián jìn 前进。
fǎn shì zhī fáng suān 反式脂肪酸： fǎn shì zhī fáng suān 反式脂肪酸 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 yú 于 rén zào nǎi yóu 人造奶油、 rén zào huáng yóu 人造黄油 hé 和 jué dà duō shù 绝大多数 shāng yè 商业 de 的 bèi kǎo 焙烤 shí pǐn 食品 hé 和 diǎn xin 点心 zhōng 中， tā 它 yǔ 与 fèi ái 肺癌 hé 和 shēng zhí qì guān 生殖器官 ái zhèng 癌症 de 的 fā shēng 发生 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 guān lián 关联。
wǒ men 我们 bì xū 必须 duì 对 rén men 人们 jìn xíng 进行 zài jiāo yù 再教育 shǐ 使 zhī 之 rè ài 热爱 zǔ guó 祖国。
tè bié 特别 zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， tā men 他们 cóng 从 xī xī rén 希腊人 nà li 那里 xué dào 学到 le 了 yǔ 与 nán hái 男孩 jìn xíng xìng 进行性 jiāo yì 交易。 tā men 他们 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 hé fǎ 合法 qǔ 娶 duō ge 多个 qī zǐ 妻子， tā men 他们 hái 还 kě yǐ 可以 yǒu 有 duō dé duō 多得多 de 的 jī qiè 姬妾。
fǎn yìng 反映 xīn 新 bàn 拌 hùn níng tǔ 混凝土 zhōng 中 shā jiāng 砂浆 de 的 tǐ jī 体积 yǔ 与 cū 粗 gǔ liào 骨料 jǐn mì 紧密 duī jī 堆积 shí 时 chǎn shēng 产生 de 的 kòng xì 空隙 tǐ jī 体积 de 的 bǐ zhí 比值；
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǎo 找 yì jiā 一家 shì nèi zhuāng huáng 室内装潢 gōng sī 公司 lái 来 zhěng xiū 整修 chú fáng 厨房。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 kàn qǐ lai 看起来 qián tú wú liàng 前途无量， bú guò 不过 wǒ men 我们 bì xū 必须 nài xīn 耐心 děng dài 等待 lái zì 来自 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 de 的 jiē guǒ 结果， ér qiě 而且 qí 其 zhì liáo fàn wéi 治疗范围 kě néng 可能 jǐn 仅 xiàn yú 限于 zhù yá 蛀牙 miàn jī 面积 bǐ jiào 比较 xiǎo de 小的 qū yù 区域。
zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 qǐng 请 cān yuè 参阅 běn 本 xì liè 系列 dì 第 5 bù fen 部分 “ zhì qǔ 智取 bù 不 zhī chí 支持 de 的 kuò zhǎn 扩展 hán shù 函数 ” 。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力， bú jì 不计 huǐ 悔 tòng 痛， bù 不 xū 需 fǎn 反 zé 责， pāo qì 抛弃 fèn nù 愤怒 huò 或 jī yuàn 积怨。
wǒ men 我们 bì xū 必须 yán lì dǎ jī 严厉打击 hǎi wài 海外 bì shuì gǎng 避税港 hé 和 xǐ qián 洗钱 huó dòng 活动。
jīn tiān 今天 zhǐ 只 shàng bàn tiān 上半天 bān 班（ kè 课）。
zhè zhǒng 这种 bǎ xì 把戏 zài 在 jīn tiān 今天 hěn 很 nán 难 chóng fù 重复 le 了。
wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 — — bāo kuò 包括 wǒ 我 zài nèi 在内 — — duì 对 zài 在 zì rán 自然 kē xué jiè 科学界 yìng yòng 应用 zhěn mì 缜密 de 的 dìng lǜ 定律 kě 可 jī fā 激发 rén men 人们 zài 在 shè huì 社会 děng 等 qí tā 其他 lǐng yù 领域 jìn xíng 进行 lèi sì 类似 yìng yòng 应用 zhè 这 yī 一 kàn fǎ 看法 biǎo shì 表示 hào qí 好奇。
wù lǐ xué jiā 物理学家 de 的 yán jiū 研究 jīng cháng 经常 yào 要 shǐ yòng 使用 yǒu xiàn 有限 gé 格 mó xíng 模型 — — èr wéi 二维 qí pán 棋盘 de 的 kuò zhǎn 扩展 — — zuò wéi 作为 duì 对 lián xù 连续 shí zài 实在 de 的 bī jìn 逼近。
wǒ men 我们 bì xū 必须 cóng 从 jīng jì 经济 shēn céng 深层 tí gāo 提高 xiào lǜ 效率， … … bǎ 把 néng yuán 能源 xiāo hào 消耗 xuē jiǎn 削减 yí bàn 一半， zhè yàng 这样 [ dào liǎo 到了 2050 nián 年 ] wǒ men de 我们的 shǐ yòng liàng 使用量 jiāng 将 jǐn 仅 xiāng dāng yú 相当于 2000 nián 年 de 的 shuǐ píng 水平。
jīn 今 tiān hé 天和 lǎo bǎn 老板 dǎ jiāo dào 打交道 de shí hòu 的时候， xiǎo xīn diǎn 小心点， bié 别 shuǎ pí qì 耍脾气。
wǒ men 我们 bì xū 必须 shǐ 使 chéng bāo zhě 承包者 zūn zhào 遵照 tā men de 他们的 yù suàn 预算 bàn shì 办事（ bù xǔ 不许 chāo zhī 超支）。
zhè zhǒng 这种 sǔn shāng 损伤 de 的 zuì 最 huài 坏 kě néng 可能 jié guǒ 结果 jiù shì 就是， rú guǒ 如果 wài tào 外套 guǎn 管 wán quán 完全 pò sǔn 破损， jiā céng 夹层 de 的 gé rè cái liào 隔热材料 jiù 就 bào lù 暴露 zài 在 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 le 了。
wù lǐ xué jiā 物理学家 néng gòu 能够 yán jiū 研究 qí 其 wù lǐ xìng zhì 物理性质： wèi zhi 位置、 yùn dòng 运动、 pín lǜ 频率， děng děng 等等。
jīn tiān 今天 zài 在 kàn 看 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 wǎng shàng 网上 shì pín 视频 xīn wén 新闻 shí 时 , kàn dào 看到 yī 一 duàn 段 xiǎo 小 bào dào 报道 , shì 是 guān yú 关于 Àì ěr lán 爱尔兰 yǒu 有 jǐ ge 几个 dà xué shēng 大学生 zǔ chéng 组成 zhì yuàn duì 志愿队 dào 到 fēi zhōu 非洲 ài zī bìng 艾滋病 yán zhòng 严重 de 的 dì qū 地区 qù 去 dāng 当 yì gōng 义工 de 的 .
fǎn duì 反对 bù shí 布什 de 的 yì xiē 一些 píng lùn jiā 评论家 jǐ nián lái 几年来 yì zhí 一直 yāo qiú 要求 qǐ sù 起诉 zhè wèi 这位 měi guó 美国 qián zǒng tǒng 前总统。
wù lǐ 物理 mó xíng 模型 shì yàn 试验 shì 是 fēn xī 分析 wēn 温 pái shuǐ 排水 zài 在 shòu nà 受纳 shuǐ yù 水域 zhōng 中 kuò sàn 扩散 yùn yí 运移 guī lǜ 规律 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
fǎn duì pài 反对派 wǔ zhuāng 武装 rén yuán 人员 zài 在 dì lí bō lǐ 的黎波里 gè gè 各个 rù kǒu 入口 jūn 均 shè zhì 设置 le 了 shào qiǎ 哨卡， pán chá 盘查 dāng dì 当地 guò wǎng 过往 chē liàng 车辆。
zhè zhǒng 这种 miáo huì 描绘 shì 是 jī yú 基于 dāng shí 当时 niǔ fēn lán 纽芬兰 yán àn 沿岸 xuě 鳕 yú yè 渔业 dà 大 bēng kuì 崩溃， zài 再 jiā shàng 加上 qí shí 其时 Ān dà lüè 安大略 shì 是 jiā ná dà 加拿大 jīng jì 经济 yǐn qíng 引擎 de 的 xiàn shí 现实。
jīn tiān 今天 tiān kōng 天空 biàn de 变得 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑。
wǒ men 我们 bì xū 必须 xuē jiǎn 削减 yuán liào 原料 shǐ yòng liàng 使用量。
jīn tiān 今天 hái zi men 孩子们 méi 没 kè 课， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhǔn bèi 准备 cān jiā 参加 gē yǒng 歌咏 bǐ sài 比赛。
zhè zhǒng 这种 xiào yìng 效应 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 zài xiàn 在线 xuè yè 血液 lǜ guò 滤过 duì 对 cù 促 yán zhèng 炎症 xì bāo 细胞 de 的 zhí jiē 直接 tiáo jié 调节 zuò yòng 作用 huò zhě 或者 tōng guò 通过 fù zá 复杂 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 bāo kuò 包括 guǎng fàn 广泛 qīng chú 清除 niào dú zhèng 尿毒症 dú sù 毒素 suǒ zhì 所致。
qiān yǐn 牵引 chǐ lún 齿轮 mó sǔn 磨损 chǎn shēng 产生 de 的 chǐ xíng 齿形 piān chā 偏差 shǐ de 使得 qiān yǐn 牵引 gòu 构 lún 轮 hé 和 qiān yǐn 牵引 diàn jī 电机 zhèn dòng 振动 jiā jù 加剧， zào shēng 噪声 zēng dà 增大， chǐ gēn 齿根 yìng lì 应力 dà fú dù 大幅度 zēng dà 增大。
jīn tiān 今天 zuǒ tuǐ 左腿 yǒu 有 máo bìng 毛病， míng tiān 明天 yòu tuǐ 右腿 yòu 又 chū wèn tí 出问题， gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝 wǒ 我 bú shi 不是 wú gōng 蜈蚣。
qiān 牵 zhe 着 tā men de 他们的 shǒu 手， kàn qīng 看清 jiǎo xià 脚下 de 的 bù fá 步伐， hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 qián jìn 前进。
fǎn shì zhī fáng suān 反式脂肪酸： fǎn shì zhī fáng suān 反式脂肪酸 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 yú 于 rén zào nǎi yóu 人造奶油、 rén zào huáng yóu 人造黄油 hé 和 jué dà duō shù 绝大多数 shāng yè 商业 de 的 bèi kǎo 焙烤 shí pǐn 食品 hé 和 diǎn xin 点心 zhōng 中， tā 它 yǔ 与 fèi ái 肺癌 hé 和 shēng zhí qì guān 生殖器官 ái zhèng 癌症 de 的 fā shēng 发生 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 guān lián 关联。
wǒ men 我们 bì xū 必须 duì 对 rén men 人们 jìn xíng 进行 zài jiāo yù 再教育 shǐ 使 zhī 之 rè ài 热爱 zǔ guó 祖国。
tè bié 特别 zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是， tā men 他们 cóng 从 xī xī rén 希腊人 nà li 那里 xué dào 学到 le 了 yǔ 与 nán hái 男孩 jìn xíng xìng 进行性 jiāo yì 交易。 tā men 他们 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 hé fǎ 合法 qǔ 娶 duō ge 多个 qī zǐ 妻子， tā men 他们 hái 还 kě yǐ 可以 yǒu 有 duō dé duō 多得多 de 的 jī qiè 姬妾。
fǎn yìng 反映 xīn 新 bàn 拌 hùn níng tǔ 混凝土 zhōng 中 shā jiāng 砂浆 de 的 tǐ jī 体积 yǔ 与 cū 粗 gǔ liào 骨料 jǐn mì 紧密 duī jī 堆积 shí 时 chǎn shēng 产生 de 的 kòng xì 空隙 tǐ jī 体积 de 的 bǐ zhí 比值；
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǎo 找 yì jiā 一家 shì nèi zhuāng huáng 室内装潢 gōng sī 公司 lái 来 zhěng xiū 整修 chú fáng 厨房。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子