ประโยคภาษาจีน- 今天在座的各位都是欧盟企业界的领军人物对中欧经贸合作的发展有着重要影响中文句子 (626338) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn tiān 今天 zài zuò 在座 de 的 gè wèi 各位 dōu 都 shì 是 Ōu méng 欧盟 qǐ yè jiè 企业界 de 的 lǐng jūn rén wù 领军人物， duì 对 zhōng Ōu 中欧 jīng mào gě zuò 经贸合作 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
Business leaders like all of you have a strong influence over the future landscape of China-EU business ties.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天 zài zuò 在座 de 的， hái yǒu 还有 lái zì 来自 fēi zhōu 非洲 gè guó 各国 de 的 shǐ jié 使节、 liú xué shēng 留学生 huó 和 méi tǐ 媒体 péng you 朋友， nǐ men 你们 wèi 为 cù jìn 促进 zhōng fēi 中非 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解 huó 和 lǐ jiě 理解 fā huī 发挥 zhe 着 bù kě 不可 tì dài 替代 de 的 zuò yòng 作用。
jīn tiān 今天 zài 在 bǎi máng 百忙 zhōng 中 chōu kòng 抽空 gěi 给 dà jiā 大家 xiě xià 写下 zhè 这 fēng 封 “ gào bié 告别 xìn 信 ” ， xīn zhōng 心中 gǎn qíng 感情 wú bǐ 无比 fù zá 复杂， xǐ yōu cān bàn 喜忧参半！
jīn tiān 今天 zài 在 lái suǒ tuō 莱索托 kāi shǐ 开始 le 了 yí xiàng 一项 yùn dòng 运动， mù biāo 目标 shì zài 是在 2007 nián dǐ 年底 qián 前 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 de 的 jiā tíng 家庭 tí gōng 提供 ài zī bìng dú 艾滋病毒 jiǎn cè 检测 hé 和 zī xún 咨询。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎo chí 保持 gāo dù 高度 jǐng tì 警惕。
zhè zhǒng 这种 jiē shòu qì 接受器 shì 是 xì bāo 细胞 biǎo céng 表层 zǔ zhī 组织， kě yǐ 可以 fù zhuó 附着 zài 在 mǒu xiē 某些 fèn zǐ 分子 shàng 上， zhè 这 jiù 就 kě yǐ 可以 tū pò 突破 xì bāo bì 细胞壁 de 的 zǔ dǎng 阻挡， chuán shū 传输 xìn hào 信号。
zhè zhǒng 这种 kòng zhì 控制 bú dàn 不但 tōng guò 通过 nèi jiù 内疚、 pī pàn 批判、 zé bèi 责备、 fèn nù 愤怒， hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 wú néng 无能、 hài pà 害怕 shī qù 失去、 bù ān 不安 hé 和 jí bìng 疾病 lái 来 shí shī 实施。
fǎn duì 反对 zhěng biān 整编 jì huà 计划 de 的 gè 各 zǔ zhī 组织 shì 是： wǎ 佤 lián jūn 联军、 shàn bāng 掸邦 dōng bù 东部 mín zú 民族 mín zhǔ lián méng 民主联盟 jūn 军、 kè qīn 克钦 dú lì 独立 jūn 军 ( KIA ) 、 běi 北 shàn bāng 掸邦 jūn 军 ( SSA ) dì yī 第一 lǚ 旅、 kè yē 克耶 xīn 新 tǔ dì 土地 dǎng 党 ( KNLP ) yǐ jí 以及 xīn 新 mèng bāng dǎng 孟邦党 ( NMSP ) děng 等。
wù 物 chéng ér cuī 盛而衰， chūn qiū 春秋 yě 也 shì 是 shì lù 世禄 zhì 制 de 的 jiě tǐ 解体 shí qī 时期。
jīn tiān 今天 chǔ yú 处于 jīn róng fēng bào 金融风暴 de 的 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 — bāo kuò 包括 yīng guó 英国， Àì ěr lán 爱尔兰， yì dà lì 意大利 hé 和 pú táo yá 葡萄牙 — bǎng shàng yǒu míng 榜上有名， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhī qián 之前 bèi pò 被迫 zhí xíng 执行 yán lì 严厉 de 的 cái zhèng 财政 zhěng dùn 整顿。
fǎn duì pài 反对派 shuō 说 zhè xiē 这些 jǔ dòng 举动 shì 是 zhí zhèng dǎng 执政党 cè huà 策划 xíng dòng 行动 de 的 yí bù fèn 一部分， mù dì 目的 shì 是 tuī fān 推翻 zhí zhèng dǎng 执政党 zài 在 jīn bā bù wéi 津巴布韦 dú lì 独立 28 nián yǐ lái 年以来 shǒu cì 首次 xuǎn jǔ 选举 shī lì 失利 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè zhǒng 这种 tuī jǐ 推挤 lì 力 hé 和 tài píng yáng 太平洋 bǎn kuài 板块 zǔ ài 阻碍、 è zhì 遏制 zuò yòng 作用， zào chéng 造成 le 了 huá běi 华北 kuài tǐ 块体、 È ěr duō sī 鄂尔多斯 kuài tǐ 块体 yǐ 以 lā 拉 zhāng 张 wéi zhǔ 为主 de 的 yìng biàn 应变 hé 和 nì shí zhēn 逆时针 xuán zhuǎn 旋转。
wù zhì 物质 shì 是 yí qiè 一切 de 的 jī chǔ 基础， méi yǒu 没有 jī chǔ 基础， dì dòng shān yáo 地动山摇， yīn cǐ 因此 wù zhì 物质 jī chǔ 基础 yào 要 dǎ 打 láo 牢。
fǎn duì zhě 反对者 men 们 hái shuō 还说， hǎi dī 海堤 zǔ dǎng 阻挡 le 了 rén men 人们 de 的 shì xiàn 视线， shǐ 使 rén men 人们 bù néng 不能 guān chá 观察 hǎi làng 海浪 de 的 biàn huà 变化， xuē ruò 削弱 le 了 rén men 人们 duì 对 hǎi 海 de 的 liǎo jiě 了解。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhì zhǐ 制止 zhè jiā 这家 chǎng zi 厂子 wū rǎn 污染 zhè 这 tiáo 条 hé 河。
wù zhì 物质 zī yuán 资源 bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 jī běn 基本 de 的 dōng xi 东西， pì rú 譬如 hái zi 孩子 yǒu hǎo 友好 xíng 型 de 的 zhǐ zhāng 纸张、 qiān bǐ 铅笔 hé 和 nuǎn qì 暖气， diàn nǎo 电脑， yīn yuè 音乐 shè bèi 设备 hé 和 yì shù 艺术 wù zī 物资。
fǎn shè 反射 fā huī 发挥 yǔ 与 xuán chuí 悬垂 de 的 wài guān 外观 jǐ yǔ 给予 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 zhào míng 照明 xiào guǒ 效果 de 的 nèi bù 内部 hé 和 wài bù 外部， bǔ zhuō 捕捉 hé 和 fàng dà 放大 zhè zhǒng 这种 cháo nán 朝南 wǎng zhàn 网站 dú tè 独特 de 的 guāng 光 pǐn zhì 品质。
zhè zhǒng 这种 dí yì 敌意 bù 不 yīng 应 bèi 被 kuā dà 夸大。
qiān yǐn 牵引 yùn méi 运煤 kòng 空 liè chē 列车 chū 出 lín kǒu 林口 diàn chǎng 电厂 de 的 R44 。 lín kǒu 林口 xiàn 线。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 zhè cháng 这场 yǔ 与 wài shāng 外商 de 的 tán pàn 谈判 zhōng 中 qǔ dé shèng lì 取得胜利。
fǎn yìng duī 反应堆 néng gòu 能够 jīng de qǐ 经得起 qiáng dà 强大 de 的 dì zhèn 地震， dàn shì 但是 hǎi làng 海浪 huì 会 pò huài 破坏 fā diàn jī 发电机 hé 和 hòu bèi 后备 xì tǒng 系统， cóng ér 从而 pò huài 破坏 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 lěng què 冷却 néng lì 能力。
wǒ men 我们 bì xū 必须 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 jī běn cí huì 基本词汇， bǎi tuō 摆脱 jù hào 句号、 xiū shì 修饰 xìng 性 xíng róng cí 形容词 jí 及 xiàn dìng 限定 dòng cí 动词 de 的 jī bàn 羁绊。
fǎn kàng 反抗 yǔ 与 kòng zhì 控制 yǒu guān 有关。 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 yǒu guān 有关 hé shí 何时（ huò 或 shì fǒu 是否） wán chéng 完成 rèn wu 任务 de 的 xuǎn zé 选择。
wǒ men 我们 bì xū 必须 duì 对 nà xiē 那些 shā rén bù zhǎ yǎn 杀人不眨眼 de 的 móu shā 谋杀 fàn 犯 chù yǐ 处以 sǐ xíng 死刑。
tè bié 特别 zhí 値 dé 得 zhù yì 注意 de 的 shì 是 shàng hǎi 上海 zài 在 suǒ dé 所得 shàng 上 de 的 chā yì 差异 bǐ 比 guǎng zhōu 广州 gèng 更 yán zhòng 严重。
wǒ men 我们 bì xū 必须 kāi shǐ 开始 shí xiàn 实现 wǒ men 我们 zài 在《 2006 nián 年 shì jiè 世界 wèi shēng 卫生 bào gào 报告》 zhōng 中 suǒ shuō 所说 de huà 的话 bìng 并 zài 在 fā qǐ 发起 wèi shēng 卫生 rén lì 人力 lián méng 联盟 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
tè bié 特别 de 地， zài 在 zhōng guó 中国 huó 和 yìn dù 印度 shí shī 实施 de 的 lín chuáng 临床 yán jiū 研究 shù liàng 数量 zhèng zài 正在 zēng jiā 增加， dàn shì 但是 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 zài 在 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 de 的 jì néng 技能 huó 和 lún lǐ 伦理 jiān dū 监督 shàng dū 上都 cún zài 存在 ruǎn lèi 软肋。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 jiāng 将 cān guān 参观 hā sà 哈萨 kǎ sī tǎn 卡斯坦 diàn wǎng 电网 yùn yíng 运营 gōng sī 公司（ KEGOS ） de 的 zhōng yāng 中央 biàn diàn suǒ 变电所。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 pái míng 排名 fāng fǎ 方法 zhì zào 制造 le 了 yì xiē 一些 jīng xǐ 惊喜。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 shì shí 事实 — — shī bài 失败 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， ér 而 wú lùn 无论 tā 它 shì 是 kǎo shì 考试 shī lì 失利、 qiú zhí 求职 shòu cuò 受挫 hái shi 还是 gōng zuò 工作 shī bài 失败。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 fēi jī 飞机 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 ān quán 安全 xìng néng 性能 jiǎn yàn 检验。

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天 zài zuò 在座 de 的， hái yǒu 还有 lái zì 来自 fēi zhōu 非洲 gè guó 各国 de 的 shǐ jié 使节、 liú xué shēng 留学生 huó 和 méi tǐ 媒体 péng you 朋友， nǐ men 你们 wèi 为 cù jìn 促进 zhōng fēi 中非 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解 huó 和 lǐ jiě 理解 fā huī 发挥 zhe 着 bù kě 不可 tì dài 替代 de 的 zuò yòng 作用。
jīn tiān 今天 zài 在 bǎi máng 百忙 zhōng 中 chōu kòng 抽空 gěi 给 dà jiā 大家 xiě xià 写下 zhè 这 fēng 封 “ gào bié 告别 xìn 信 ” ， xīn zhōng 心中 gǎn qíng 感情 wú bǐ 无比 fù zá 复杂， xǐ yōu cān bàn 喜忧参半！
jīn tiān 今天 zài 在 lái suǒ tuō 莱索托 kāi shǐ 开始 le 了 yí xiàng 一项 yùn dòng 运动， mù biāo 目标 shì zài 是在 2007 nián dǐ 年底 qián 前 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 de 的 jiā tíng 家庭 tí gōng 提供 ài zī bìng dú 艾滋病毒 jiǎn cè 检测 hé 和 zī xún 咨询。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎo chí 保持 gāo dù 高度 jǐng tì 警惕。
zhè zhǒng 这种 jiē shòu qì 接受器 shì 是 xì bāo 细胞 biǎo céng 表层 zǔ zhī 组织， kě yǐ 可以 fù zhuó 附着 zài 在 mǒu xiē 某些 fèn zǐ 分子 shàng 上， zhè 这 jiù 就 kě yǐ 可以 tū pò 突破 xì bāo bì 细胞壁 de 的 zǔ dǎng 阻挡， chuán shū 传输 xìn hào 信号。
zhè zhǒng 这种 kòng zhì 控制 bú dàn 不但 tōng guò 通过 nèi jiù 内疚、 pī pàn 批判、 zé bèi 责备、 fèn nù 愤怒， hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 wú néng 无能、 hài pà 害怕 shī qù 失去、 bù ān 不安 hé 和 jí bìng 疾病 lái 来 shí shī 实施。
fǎn duì 反对 zhěng biān 整编 jì huà 计划 de 的 gè 各 zǔ zhī 组织 shì 是： wǎ 佤 lián jūn 联军、 shàn bāng 掸邦 dōng bù 东部 mín zú 民族 mín zhǔ lián méng 民主联盟 jūn 军、 kè qīn 克钦 dú lì 独立 jūn 军 ( KIA ) 、 běi 北 shàn bāng 掸邦 jūn 军 ( SSA ) dì yī 第一 lǚ 旅、 kè yē 克耶 xīn 新 tǔ dì 土地 dǎng 党 ( KNLP ) yǐ jí 以及 xīn 新 mèng bāng dǎng 孟邦党 ( NMSP ) děng 等。
wù 物 chéng ér cuī 盛而衰， chūn qiū 春秋 yě 也 shì 是 shì lù 世禄 zhì 制 de 的 jiě tǐ 解体 shí qī 时期。
jīn tiān 今天 chǔ yú 处于 jīn róng fēng bào 金融风暴 de 的 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 — bāo kuò 包括 yīng guó 英国， Àì ěr lán 爱尔兰， yì dà lì 意大利 hé 和 pú táo yá 葡萄牙 — bǎng shàng yǒu míng 榜上有名， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhī qián 之前 bèi pò 被迫 zhí xíng 执行 yán lì 严厉 de 的 cái zhèng 财政 zhěng dùn 整顿。
fǎn duì pài 反对派 shuō 说 zhè xiē 这些 jǔ dòng 举动 shì 是 zhí zhèng dǎng 执政党 cè huà 策划 xíng dòng 行动 de 的 yí bù fèn 一部分， mù dì 目的 shì 是 tuī fān 推翻 zhí zhèng dǎng 执政党 zài 在 jīn bā bù wéi 津巴布韦 dú lì 独立 28 nián yǐ lái 年以来 shǒu cì 首次 xuǎn jǔ 选举 shī lì 失利 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè zhǒng 这种 tuī jǐ 推挤 lì 力 hé 和 tài píng yáng 太平洋 bǎn kuài 板块 zǔ ài 阻碍、 è zhì 遏制 zuò yòng 作用， zào chéng 造成 le 了 huá běi 华北 kuài tǐ 块体、 È ěr duō sī 鄂尔多斯 kuài tǐ 块体 yǐ 以 lā 拉 zhāng 张 wéi zhǔ 为主 de 的 yìng biàn 应变 hé 和 nì shí zhēn 逆时针 xuán zhuǎn 旋转。
wù zhì 物质 shì 是 yí qiè 一切 de 的 jī chǔ 基础， méi yǒu 没有 jī chǔ 基础， dì dòng shān yáo 地动山摇， yīn cǐ 因此 wù zhì 物质 jī chǔ 基础 yào 要 dǎ 打 láo 牢。
fǎn duì zhě 反对者 men 们 hái shuō 还说， hǎi dī 海堤 zǔ dǎng 阻挡 le 了 rén men 人们 de 的 shì xiàn 视线， shǐ 使 rén men 人们 bù néng 不能 guān chá 观察 hǎi làng 海浪 de 的 biàn huà 变化， xuē ruò 削弱 le 了 rén men 人们 duì 对 hǎi 海 de 的 liǎo jiě 了解。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhì zhǐ 制止 zhè jiā 这家 chǎng zi 厂子 wū rǎn 污染 zhè 这 tiáo 条 hé 河。
wù zhì 物质 zī yuán 资源 bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 jī běn 基本 de 的 dōng xi 东西， pì rú 譬如 hái zi 孩子 yǒu hǎo 友好 xíng 型 de 的 zhǐ zhāng 纸张、 qiān bǐ 铅笔 hé 和 nuǎn qì 暖气， diàn nǎo 电脑， yīn yuè 音乐 shè bèi 设备 hé 和 yì shù 艺术 wù zī 物资。
fǎn shè 反射 fā huī 发挥 yǔ 与 xuán chuí 悬垂 de 的 wài guān 外观 jǐ yǔ 给予 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 zhào míng 照明 xiào guǒ 效果 de 的 nèi bù 内部 hé 和 wài bù 外部， bǔ zhuō 捕捉 hé 和 fàng dà 放大 zhè zhǒng 这种 cháo nán 朝南 wǎng zhàn 网站 dú tè 独特 de 的 guāng 光 pǐn zhì 品质。
zhè zhǒng 这种 dí yì 敌意 bù 不 yīng 应 bèi 被 kuā dà 夸大。
qiān yǐn 牵引 yùn méi 运煤 kòng 空 liè chē 列车 chū 出 lín kǒu 林口 diàn chǎng 电厂 de 的 R44 。 lín kǒu 林口 xiàn 线。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zài 在 zhè cháng 这场 yǔ 与 wài shāng 外商 de 的 tán pàn 谈判 zhōng 中 qǔ dé shèng lì 取得胜利。
fǎn yìng duī 反应堆 néng gòu 能够 jīng de qǐ 经得起 qiáng dà 强大 de 的 dì zhèn 地震， dàn shì 但是 hǎi làng 海浪 huì 会 pò huài 破坏 fā diàn jī 发电机 hé 和 hòu bèi 后备 xì tǒng 系统， cóng ér 从而 pò huài 破坏 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 lěng què 冷却 néng lì 能力。
wǒ men 我们 bì xū 必须 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 jī běn cí huì 基本词汇， bǎi tuō 摆脱 jù hào 句号、 xiū shì 修饰 xìng 性 xíng róng cí 形容词 jí 及 xiàn dìng 限定 dòng cí 动词 de 的 jī bàn 羁绊。
fǎn kàng 反抗 yǔ 与 kòng zhì 控制 yǒu guān 有关。 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 yǒu guān 有关 hé shí 何时（ huò 或 shì fǒu 是否） wán chéng 完成 rèn wu 任务 de 的 xuǎn zé 选择。
wǒ men 我们 bì xū 必须 duì 对 nà xiē 那些 shā rén bù zhǎ yǎn 杀人不眨眼 de 的 móu shā 谋杀 fàn 犯 chù yǐ 处以 sǐ xíng 死刑。
tè bié 特别 zhí 値 dé 得 zhù yì 注意 de 的 shì 是 shàng hǎi 上海 zài 在 suǒ dé 所得 shàng 上 de 的 chā yì 差异 bǐ 比 guǎng zhōu 广州 gèng 更 yán zhòng 严重。
wǒ men 我们 bì xū 必须 kāi shǐ 开始 shí xiàn 实现 wǒ men 我们 zài 在《 2006 nián 年 shì jiè 世界 wèi shēng 卫生 bào gào 报告》 zhōng 中 suǒ shuō 所说 de huà 的话 bìng 并 zài 在 fā qǐ 发起 wèi shēng 卫生 rén lì 人力 lián méng 联盟 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
tè bié 特别 de 地， zài 在 zhōng guó 中国 huó 和 yìn dù 印度 shí shī 实施 de 的 lín chuáng 临床 yán jiū 研究 shù liàng 数量 zhèng zài 正在 zēng jiā 增加， dàn shì 但是 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 zài 在 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 de 的 jì néng 技能 huó 和 lún lǐ 伦理 jiān dū 监督 shàng dū 上都 cún zài 存在 ruǎn lèi 软肋。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 jiāng 将 cān guān 参观 hā sà 哈萨 kǎ sī tǎn 卡斯坦 diàn wǎng 电网 yùn yíng 运营 gōng sī 公司（ KEGOS ） de 的 zhōng yāng 中央 biàn diàn suǒ 变电所。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 pái míng 排名 fāng fǎ 方法 zhì zào 制造 le 了 yì xiē 一些 jīng xǐ 惊喜。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 shì shí 事实 — — shī bài 失败 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， ér 而 wú lùn 无论 tā 它 shì 是 kǎo shì 考试 shī lì 失利、 qiú zhí 求职 shòu cuò 受挫 hái shi 还是 gōng zuò 工作 shī bài 失败。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 fēi jī 飞机 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 ān quán 安全 xìng néng 性能 jiǎn yàn 检验。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子