ประโยคภาษาจีน- 今天我们将讲述美国少数几个提供大学课程的监狱之一加州圣昆廷州立监狱中文句子 (627127) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 jiāng 将 jiǎng shù 讲述 měi guó 美国 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 tí gōng 提供 dà xué 大学 kè chéng 课程 de 的 jiān yù 监狱 zhī yī 之一： jiā zhōu 加州 shèng 圣 kūn tíng 昆廷 zhōu lì 州立 jiān yù 监狱。
Today we tell you about one of the few prisons in America that offer college-level classes: San Quentin State Prison in California.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 jiù 就 zhàn 站 zài 在 lèi sì 类似 de 的 shí zì lù kǒu 十字路口。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǎo 找 xiē 些 zhǎo 找 xiē 些 dōng xi 东西 lái 来 qiáng zhuàng 强壮 gēng xīn 更新 wǒ men de 我们的 jīng shén 精神， yǐ miǎn 以免 tā 它 kū wěi 枯萎。
wǒ men 我们 bì xū 必须 chéng nuò 承诺 jiān chí 坚持 wǒ men de 我们的 xìn 信 niàn jí 念及 zǒng tǒng 总统 de 的 xìn niàn 信念： jiào yù 教育、 chuàng xīn 创新 jí 及 jī chǔ shè shī 基础设施 shì 是 wǒ guó 我国 jīng jì 经济 wèi lái 未来 de 的 zhī zhù 支柱。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎ 把 zhè xiē 这些 wén zì 文字 zhuǎn huà 转化 wèi 为 xíng dòng 行动。
tè bié 特别 de 地， zhè 这 yī 一 mó shì 模式 hái 还 wèi 为 hào zī 耗资 jù dà 巨大 de 的 jiàn shè xiàng mù 建设项目 dà kāi fāng biàn zhī mén 大开方便之门： bǐ rú 比如 gāo tiě 高铁、 gāng chǎng 钢厂、 tōng xìn wǎng luò 通信网络 yǐ jí 以及 gǎng kǒu 港口 shè shī 设施。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 chuán rǎn bìng 传染病 duì kàng 对抗 jūn 菌 sù yǒu 素有 kàng yào xìng 抗药性。
fǎn zhèng 反正， tā 她 xiě 写 shū 书 yě 也 bú shi 不是 wèi le 为了 xiāo shòu é 销售额， huò shì 或是 bǎn quán 版权 shuì 税， gèng 更 bú shi 不是 wèi le 为了 míng lì 名利。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 suǒ 所 yào 要 tǎo lùn 讨论 jiāo 鹪 lóu 楼 jì huà 计划。
wǒ men 我们 bì xū 必须 dǐ yù 抵御 pín qióng 贫穷。
tè bié tuī chū 特别推出 nǐ 你 yǒu de 有的 zuì 最 tián 甜 duō 多 nóng 脓 de 的 māo 猫， nǐ 你 cóng lái 从来 suǒ jiàn 所见 guò 过 lìng rén 令人 kǒng bù 恐怖 de 的 píng mù bǎo hù chéng xù 屏幕保护程序。 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 yí gè 一个 hé 和 nǐ de 你的 kàn 看 yú kuài 愉快 de 的 zuì 最 cōng ming líng lì 聪明伶俐 de 的 zhào piàn 照片。
fǎn měi zhǔ yì 反美主义 yǔ 与 chóng 崇 měi 美 zhǔ yì 主义 de 的 duì lì 对立 dài biǎo 代表 le 了 liǎng zhě 两者 xiāng hù 相互 yī cún 依存 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件： gāo dù 高度 qī dài 期待 yǔ 与 jí dù 极度 shī wàng 失望 yí xiàng 一向 xiāng hù 相互 jiāo zhī 交织。
zhè zhǒng 这种 xīn yǐng 新颖 de 的 chǎn pǐn 产品 chéng wéi 成为 shí shàng 时尚， dàn 但 lèi sì 类似 de 的 chǎn pǐn 产品 kě yǐ 可以 yòng zuò 用做 jǐng gào 警告 tú àn 图案， gào su 告诉 rén men 人们 cháng shí 长时 jiān 间 pù shài 曝晒 zài 在 tài yang 太阳 xià 下 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zǎo diǎn 早点 lí kāi 离开。
fǎn ér 反而 shì zài 是在 12 yuè fèn 月份， wèi le 为了 bào fù 报复 bù 布 nà ěr 纳尔 qū yù 区域 de 的 dǐ kàng 抵抗 yùn dòng 运动， zài 在 dāng dì 当地 de 的 yí cì 一次 bǔ xuǎn 补选 huì yì 会议 shàng 上， sàng xīn bìng kuáng 丧心病狂 de 的 tǎ lì bān 塔利班 zhì zào 制造 le 了 yì qǐ 一起 zì shā shì bào zhà 自杀式爆炸 xí jī 袭击， zào chéng 造成 chāo guò 超过 30 rén 人 sǐ wáng 死亡， bìng yǒu 并有 dà liàng 大量 shāng zhě 伤者。
zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zài 在 dāng shí 当时 shì 是 kě xíng 可行 de 的， yīn wèi 因为 nà shí hou 那时候 de 的 bǎi suì lǎo rén 百岁老人 hái 还 bǐ jiào 比较 hǎn jiàn 罕见， bú guò 不过 zài 在 gèng yuǎn 更远 de 的 wèi lái 未来 jiù 就 méi 没 zhè 这 huí shì 回事 le 了。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhù yì 注意 tā men 它们， zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 shuō bú dìng 说不定 zài 在 shén me shí hou 什么时候， tā 它 jiù 就 bèi dài 被带 zǒu 走 le 了。
fǎn fěng 反讽 zài 在《 Ào màn yǔ piān jiàn 傲慢与偏见》 zhōng 中 sù zào 塑造 le 了 xiān huó 鲜活 de 的 rén wù 人物 xíng xiàng 形象。 shǐ 使 zuò pǐn 作品 miào qù héng shēng 妙趣横生。 lìng 令 dú zhě 读者 bái dú 白读 bù 不 zè 仄。
wǒ men 我们 bì xū 必须 láo jì 牢记， méi yǒu shén me 没有什么 huì 会 bǐ shì 比试 tú 图 zài 在 rèn hé 任何 guó jiā 国家 yǐn jìn 引进 xīn 新 zhì xù 秩序 gèng 更 kùn nan 困难、 gèng 更 wēi xiǎn 危险、 chéng gōng 成功 de 的 xī wàng 希望 gèng 更 miǎo máng 渺茫， yīn wèi 因为 yuán yǒu 原有 zhì xù 秩序 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 huò lì 获利 zhě 者 dōu 都 shì 是 gé xīn zhě 革新者 de 的 dí rén 敌人， ér 而 nà xiē 那些 qī wàng 期望 cóng xīn 从新 jī zhì 机制 zhōng 中 huò yì 获益 de 的 rén 人 zhǐ shì 只是 xiē 些 rè qíng 热情 píng píng 平平 de 的 wèi hù 卫护 zhě 者。
fǎn guo lái 反过来 yǐ sè liè 以色列 mài 卖 gěi 给 nán fēi 南非 30 kēi 克 de 的 chuān 氚， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质， yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 rè hé wǔ qì 热核武器 de 的 bào zhà 爆炸 wēi lì 威力。
wǒ men 我们 bì xū 必须 lì kè 立刻 xiū zhèng 修正 zhè xiē 这些 cuò wù 错误， yǐ 以 bì miǎn 避免 jiāng lái 将来 zǒu 走 gèng dà 更大 de 的 wān lù 弯路。
fǎn guo lái 反过来， nǐ 你 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 lí sàn 离散 de 的 hé 和 kě 可 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 de 的 zhuàng tài 状态 jī 机 de 的 guī fàn 规范 lái 来 fēn 分 bié de 别地 dìng yì 定义 shàng shù 上述 de 的 fù hé 复合 zhuàng tài 状态 de 的 nèi zài 内在 fēn jiě 分解。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jì xù 继续 nǔ lì 努力， jiā qiáng 加强 wǒ men 我们 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 hé 和 kǎn kūn 坎昆 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展， cóng ér 从而 shǐ 使 jīn tiān 今天 zhè lǐ 这里 yù huì 与会 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 jīng jì tǐ 经济体 dōu 都 lǚ xíng 履行 yǐ 已 zuò chū 作出 de 的 chéng nuò 承诺。
jīn tiān 今天 wǒ 我 jiē dào 接到 le 了 tóng shì 同事 de 的 diàn huà 电话， tóng shì 同事 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ 我 zài 在 jì suàn jī 计算机 shì jiè 世界 de 的 gǎo fèi 稿费 dào liǎo 到了。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 kāi shǐ 开始 zhǎn shì 展示 le 了 fǎn shè 反射 dài lái 带来 de 的 mǒu xiē 某些 líng huó xìng 灵活性。
jīn tiān 今天 wǒ 我 kàn jiàn 看见 yǒu 有 yí kuài 一块 pái zi 牌子 shàng 上 xiě 写 zhe 着 “ xiǎo xīn 小心 hóng shuǐ 洪水 ” ， wǒ 我 bù yóu de 不由得 dà shēng 大声 xiào 笑 le 了 chū lái 出来， nán yǐ 难以 xiāng xìn 相信 zài 在 zhè yàng 这样 kù rè 酷热 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下 huì 会 yǒu 有 hóng shuǐ 洪水。
fā chū 发出 de 的 suí jī 随机 xìn hào 信号 jiāng huì 将会 shì 是 zhèng 正 de 的， yòng yú 用于 biǎo míng 表明 dì zhèn 地震 cì shēng bō 次声波； huò zhě 或者 shì 是 fù 负 de 的， biǎo míng 表明 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 bō fàng 播放。
tè bié shì 特别是 duì 对 fù qiāng 腹腔、 xiōng 胸、 gǔ kē 骨科、 fù kē 妇科、 ái zhèng 癌症、 yǎn 眼 - ěr 耳 - hóu 喉 - bí 鼻 kē 科 de 的 bìng rén 病人 xiào guǒ 效果 gèng 更 jiā 佳。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 xiāng dāng 相当 zhí guān 直观， qí 其 yōu diǎn 优点 shì 是 bù jǐn 不仅 huì huà 会话 kě yǐ 可以 gù zhàng 故障 zhuǎn yí 转移 dào 到 qí tā 其他 zhǔ jī 主机， ér qiě 而且 jí shǐ 即使 zhěng gè 整个 qún jí 群集 shī xiào 失效， huì huà 会话 shù jù 数据 yě 也 kě yǐ 可以 bǎo cún 保存 xià lai 下来。
wǒ men 我们 bì xū 必须 chóng xīn 重新 shěn duó 审度 zì shēn 自身 zài 在 háng yè 行业 zhòng dì 中的 jué sè 角色 yǐ jí 以及 cǎi qǔ 采取 de 的 cè lüè 策略。
tè bié shì 特别是 fǎ lǜ 法律 rì bào 日报 zuì hòu 最后 chéng wéi 成为 wǒ 我 shēng huó 生活 zhōng 中 zhì zào 制造 xìng fú 幸福 de 的 yí gè 一个 jù dà 巨大 fā dòng jī 发动机。

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 jiù 就 zhàn 站 zài 在 lèi sì 类似 de 的 shí zì lù kǒu 十字路口。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhǎo 找 xiē 些 zhǎo 找 xiē 些 dōng xi 东西 lái 来 qiáng zhuàng 强壮 gēng xīn 更新 wǒ men de 我们的 jīng shén 精神， yǐ miǎn 以免 tā 它 kū wěi 枯萎。
wǒ men 我们 bì xū 必须 chéng nuò 承诺 jiān chí 坚持 wǒ men de 我们的 xìn 信 niàn jí 念及 zǒng tǒng 总统 de 的 xìn niàn 信念： jiào yù 教育、 chuàng xīn 创新 jí 及 jī chǔ shè shī 基础设施 shì 是 wǒ guó 我国 jīng jì 经济 wèi lái 未来 de 的 zhī zhù 支柱。
wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎ 把 zhè xiē 这些 wén zì 文字 zhuǎn huà 转化 wèi 为 xíng dòng 行动。
tè bié 特别 de 地， zhè 这 yī 一 mó shì 模式 hái 还 wèi 为 hào zī 耗资 jù dà 巨大 de 的 jiàn shè xiàng mù 建设项目 dà kāi fāng biàn zhī mén 大开方便之门： bǐ rú 比如 gāo tiě 高铁、 gāng chǎng 钢厂、 tōng xìn wǎng luò 通信网络 yǐ jí 以及 gǎng kǒu 港口 shè shī 设施。
zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 chuán rǎn bìng 传染病 duì kàng 对抗 jūn 菌 sù yǒu 素有 kàng yào xìng 抗药性。
fǎn zhèng 反正， tā 她 xiě 写 shū 书 yě 也 bú shi 不是 wèi le 为了 xiāo shòu é 销售额， huò shì 或是 bǎn quán 版权 shuì 税， gèng 更 bú shi 不是 wèi le 为了 míng lì 名利。
jīn tiān 今天 wǒ men 我们 suǒ 所 yào 要 tǎo lùn 讨论 jiāo 鹪 lóu 楼 jì huà 计划。
wǒ men 我们 bì xū 必须 dǐ yù 抵御 pín qióng 贫穷。
tè bié tuī chū 特别推出 nǐ 你 yǒu de 有的 zuì 最 tián 甜 duō 多 nóng 脓 de 的 māo 猫， nǐ 你 cóng lái 从来 suǒ jiàn 所见 guò 过 lìng rén 令人 kǒng bù 恐怖 de 的 píng mù bǎo hù chéng xù 屏幕保护程序。 zuì 最 yǒu qù 有趣 de 的 yí gè 一个 hé 和 nǐ de 你的 kàn 看 yú kuài 愉快 de 的 zuì 最 cōng ming líng lì 聪明伶俐 de 的 zhào piàn 照片。
fǎn měi zhǔ yì 反美主义 yǔ 与 chóng 崇 měi 美 zhǔ yì 主义 de 的 duì lì 对立 dài biǎo 代表 le 了 liǎng zhě 两者 xiāng hù 相互 yī cún 依存 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件： gāo dù 高度 qī dài 期待 yǔ 与 jí dù 极度 shī wàng 失望 yí xiàng 一向 xiāng hù 相互 jiāo zhī 交织。
zhè zhǒng 这种 xīn yǐng 新颖 de 的 chǎn pǐn 产品 chéng wéi 成为 shí shàng 时尚， dàn 但 lèi sì 类似 de 的 chǎn pǐn 产品 kě yǐ 可以 yòng zuò 用做 jǐng gào 警告 tú àn 图案， gào su 告诉 rén men 人们 cháng shí 长时 jiān 间 pù shài 曝晒 zài 在 tài yang 太阳 xià 下 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zǎo diǎn 早点 lí kāi 离开。
fǎn ér 反而 shì zài 是在 12 yuè fèn 月份， wèi le 为了 bào fù 报复 bù 布 nà ěr 纳尔 qū yù 区域 de 的 dǐ kàng 抵抗 yùn dòng 运动， zài 在 dāng dì 当地 de 的 yí cì 一次 bǔ xuǎn 补选 huì yì 会议 shàng 上， sàng xīn bìng kuáng 丧心病狂 de 的 tǎ lì bān 塔利班 zhì zào 制造 le 了 yì qǐ 一起 zì shā shì bào zhà 自杀式爆炸 xí jī 袭击， zào chéng 造成 chāo guò 超过 30 rén 人 sǐ wáng 死亡， bìng yǒu 并有 dà liàng 大量 shāng zhě 伤者。
zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zài 在 dāng shí 当时 shì 是 kě xíng 可行 de 的， yīn wèi 因为 nà shí hou 那时候 de 的 bǎi suì lǎo rén 百岁老人 hái 还 bǐ jiào 比较 hǎn jiàn 罕见， bú guò 不过 zài 在 gèng yuǎn 更远 de 的 wèi lái 未来 jiù 就 méi 没 zhè 这 huí shì 回事 le 了。
wǒ men 我们 bì xū 必须 zhù yì 注意 tā men 它们， zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 shuō bú dìng 说不定 zài 在 shén me shí hou 什么时候， tā 它 jiù 就 bèi dài 被带 zǒu 走 le 了。
fǎn fěng 反讽 zài 在《 Ào màn yǔ piān jiàn 傲慢与偏见》 zhōng 中 sù zào 塑造 le 了 xiān huó 鲜活 de 的 rén wù 人物 xíng xiàng 形象。 shǐ 使 zuò pǐn 作品 miào qù héng shēng 妙趣横生。 lìng 令 dú zhě 读者 bái dú 白读 bù 不 zè 仄。
wǒ men 我们 bì xū 必须 láo jì 牢记， méi yǒu shén me 没有什么 huì 会 bǐ shì 比试 tú 图 zài 在 rèn hé 任何 guó jiā 国家 yǐn jìn 引进 xīn 新 zhì xù 秩序 gèng 更 kùn nan 困难、 gèng 更 wēi xiǎn 危险、 chéng gōng 成功 de 的 xī wàng 希望 gèng 更 miǎo máng 渺茫， yīn wèi 因为 yuán yǒu 原有 zhì xù 秩序 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 huò lì 获利 zhě 者 dōu 都 shì 是 gé xīn zhě 革新者 de 的 dí rén 敌人， ér 而 nà xiē 那些 qī wàng 期望 cóng xīn 从新 jī zhì 机制 zhōng 中 huò yì 获益 de 的 rén 人 zhǐ shì 只是 xiē 些 rè qíng 热情 píng píng 平平 de 的 wèi hù 卫护 zhě 者。
fǎn guo lái 反过来 yǐ sè liè 以色列 mài 卖 gěi 给 nán fēi 南非 30 kēi 克 de 的 chuān 氚， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质， yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 rè hé wǔ qì 热核武器 de 的 bào zhà 爆炸 wēi lì 威力。
wǒ men 我们 bì xū 必须 lì kè 立刻 xiū zhèng 修正 zhè xiē 这些 cuò wù 错误， yǐ 以 bì miǎn 避免 jiāng lái 将来 zǒu 走 gèng dà 更大 de 的 wān lù 弯路。
fǎn guo lái 反过来， nǐ 你 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 lí sàn 离散 de 的 hé 和 kě 可 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 de 的 zhuàng tài 状态 jī 机 de 的 guī fàn 规范 lái 来 fēn 分 bié de 别地 dìng yì 定义 shàng shù 上述 de 的 fù hé 复合 zhuàng tài 状态 de 的 nèi zài 内在 fēn jiě 分解。
wǒ men 我们 bì xū 必须 jì xù 继续 nǔ lì 努力， jiā qiáng 加强 wǒ men 我们 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 hé 和 kǎn kūn 坎昆 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展， cóng ér 从而 shǐ 使 jīn tiān 今天 zhè lǐ 这里 yù huì 与会 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 jīng jì tǐ 经济体 dōu 都 lǚ xíng 履行 yǐ 已 zuò chū 作出 de 的 chéng nuò 承诺。
jīn tiān 今天 wǒ 我 jiē dào 接到 le 了 tóng shì 同事 de 的 diàn huà 电话， tóng shì 同事 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ 我 zài 在 jì suàn jī 计算机 shì jiè 世界 de 的 gǎo fèi 稿费 dào liǎo 到了。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 kāi shǐ 开始 zhǎn shì 展示 le 了 fǎn shè 反射 dài lái 带来 de 的 mǒu xiē 某些 líng huó xìng 灵活性。
jīn tiān 今天 wǒ 我 kàn jiàn 看见 yǒu 有 yí kuài 一块 pái zi 牌子 shàng 上 xiě 写 zhe 着 “ xiǎo xīn 小心 hóng shuǐ 洪水 ” ， wǒ 我 bù yóu de 不由得 dà shēng 大声 xiào 笑 le 了 chū lái 出来， nán yǐ 难以 xiāng xìn 相信 zài 在 zhè yàng 这样 kù rè 酷热 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下 huì 会 yǒu 有 hóng shuǐ 洪水。
fā chū 发出 de 的 suí jī 随机 xìn hào 信号 jiāng huì 将会 shì 是 zhèng 正 de 的， yòng yú 用于 biǎo míng 表明 dì zhèn 地震 cì shēng bō 次声波； huò zhě 或者 shì 是 fù 负 de 的， biǎo míng 表明 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 bō fàng 播放。
tè bié shì 特别是 duì 对 fù qiāng 腹腔、 xiōng 胸、 gǔ kē 骨科、 fù kē 妇科、 ái zhèng 癌症、 yǎn 眼 - ěr 耳 - hóu 喉 - bí 鼻 kē 科 de 的 bìng rén 病人 xiào guǒ 效果 gèng 更 jiā 佳。
zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 xiāng dāng 相当 zhí guān 直观， qí 其 yōu diǎn 优点 shì 是 bù jǐn 不仅 huì huà 会话 kě yǐ 可以 gù zhàng 故障 zhuǎn yí 转移 dào 到 qí tā 其他 zhǔ jī 主机， ér qiě 而且 jí shǐ 即使 zhěng gè 整个 qún jí 群集 shī xiào 失效， huì huà 会话 shù jù 数据 yě 也 kě yǐ 可以 bǎo cún 保存 xià lai 下来。
wǒ men 我们 bì xū 必须 chóng xīn 重新 shěn duó 审度 zì shēn 自身 zài 在 háng yè 行业 zhòng dì 中的 jué sè 角色 yǐ jí 以及 cǎi qǔ 采取 de 的 cè lüè 策略。
tè bié shì 特别是 fǎ lǜ 法律 rì bào 日报 zuì hòu 最后 chéng wéi 成为 wǒ 我 shēng huó 生活 zhōng 中 zhì zào 制造 xìng fú 幸福 de 的 yí gè 一个 jù dà 巨大 fā dòng jī 发动机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子