ประโยคภาษาจีน- 我们所做的很多改变是很微妙的以至于很少有人注意到它们中文句子 (630167) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 hěn duō 很多 gǎi biàn 改变 shì 是 hěn 很 wēi miào 微妙 de 的， yǐ zhì yú 以至于 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 zhù yì 注意 dào 到 tā men 它们。
Many of the changes we make are so subtle that very few people notice them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tè nà 特纳 bó shì 博士： wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 chéng lì 成立， zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 gé mìng xìng 革命性 de 的。
tè nà 特纳 de 的 míng huà 名画《 dí pǔ yē 迪普耶 hǎi gǎng 海港》 shì 是 shàng 上 dōng chéng 东城 fú lǐ kè 弗里克 měi shù 美术 shōu cáng guǎn 收藏馆 zhǎn chū 展出 de 的 jié zuò 杰作 zhī yī 之一。
tè wéi sī 特维斯 zài 在 tā 他 de 的 dì èr 第二 gè 个 nǚ ér 女儿 nán chǎn 难产 bù jiǔ 不久 hòu 后 jiù 就 yì rán 毅然 fǎn huí 返回 sài chǎng 赛场， wèi cǐ 为此， tā 他 yíng dé 赢得 le 了 qiú mí 球迷 hè 和 duì yǒu 队友 de 的 gāo dù 高度 zàn yáng 赞扬。
fā diàn liàng 发电量 xià jiàng 下降 shì 是 yīn wèi 因为 fā diàn chǎng 发电厂 lài yǐ 赖以 chōu qǔ 抽取 rè 热 zhēng qì 蒸汽 de 的 xù shuǐ 蓄水 céng 层 hào jié 耗竭， xīn jiàn 新建 xiàng mù 项目 jì huà 计划 chóng xīn 重新 xiàng 向 xù shuǐ 蓄水 céng 层 zhù rù 注入 shuǐ 水 yǐ 以 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
jīn tiān 今天 de 的 kè 课 hái 还 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 xiū mó 休谟 guān yú 关于 zì yóu yì zhì 自由意志 de 的 guān diǎn 观点。
jīn tiān 今天 de 的 tí mù 题目 shì 是：〈 mù 牧 shì 士 huò 和 chuán bō 传播 yī sī lán 伊斯兰〉， jīng cháng 经常 yǒu rén 有人 wèn 问 wǒ 我 “ tīng shuō 听说 nǐ 你 yǐ qián 以前 shì 是 yī 一 wèi 位 shén fu 神父， ér 而 xiàn zài 现在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 guī yī 归依 le 了 yī sī lán 伊斯兰， wǒ men 我们 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhè shì 这是 zěn me 怎么 yī 一 huí 回 shì r 事儿？ ”
zhè zhǒng 这种 yǎn yuán 演员 hé 和 qí 其 jué sè 角色 zhī jiān 之间 de 的 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成 zài 在 yǐng piàn 影片 jié shù 结束 hòu 后 réng jiù 仍旧 bǎo chí 保持 zhe 着 chí jiǔ 持久 de 的 zuò yòng 作用， duì yú 对于 shì jiè 世界 de 的 dà duō shù rén 大多数人 ér yán 而言， Ào dài lì 奥黛丽 hé 和 Ān nī 安妮 gōng zhǔ 公主 jiù shì 就是 yì huí shì 一回事。
wǒ men 我们 suǒ zài 所在 xiāo 潇 hé 河 dà qiáo 大桥 quán cháng 全长 917 mǐ 米， yǒu 有 29 kuà 跨， qiáo dūn 桥墩 shī gōng 施工 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成， mù qián 目前 zhèng zài 正在 jià 架 liáng 梁。
tè wéi sī 特维斯 chēng 称， tā 他 de 的 mù biāo 目标 jiù shì 就是 wèi 为 qiú duì 球队 yíng dé 赢得 gèng duō 更多 de 的 jǐn biāo 锦标。
fā piào 发票 suǒ 所 liè 列 shù liàng 数量 hé 和 jià gé 价格 yǐ 以 wò 斡 gōng 公 tàn 叹 zuì hòu 最后 shāi 筛 rèn 认 wéi 潍 yǒu xiào 有效。
zhè zhǒng 这种 dēng 灯 yán zhǎn 延展 de 的 yàng zi 样子 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 yǒu jī 有机 lǎ ba 喇叭， xíng zhuàng 形状 xiàng shì 像是 yī 一 duǒ 朵 zāi 栽 zài 在 huā píng 花瓶 lǐ 里 de 的 huā ér 花儿。
jīn tiān 今天 dì yī cì 第一次 rào 绕 wū rì 乌日 huí lai 回来， zhēn de 真的 bú shi 不是 hǎo 好 lù xiàn 路线， yuán lái 原来 cóng kuài 从快 guān 官 yí xià zi 一下子 jiù 就 dào 到 wū rì 乌日 gāo tiě 高铁 zhàn 站， rán hòu 然后 jiù 就 kǎ 卡 zài 在 zhōng shān lù 中山路 de 的 hóng lǜ dēng 红绿灯 qún 群 zhōng 中。
fā yá 发芽 hòu 后 lài ān suān 赖氨酸 hé 和 sū ān suān 苏氨酸 de 的 hán liàng 含量 zēng jiā 增加 jiào 较 míng xiǎn 明显， dàn 但 réng 仍 shì 是 xiàn zhì xìng 限制性 ān jī suān 氨基酸；
zhè zhǒng 这种 rè chén 热忱 zài 再 jié hé 结合 biān cè 鞭策 zuì zhōng 最终 shǐ 使 zì jǐ 自己 zǒu guò 走过 zhè 这 duàn 段 lǚ chéng 旅程， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 rè qíng 热情 shì 是 mì mì 秘密 wǔ qì 武器 de 的 yuán yīn 原因。
jīn tiān 今天 yào shi 要是 xīng qī sān 星期三， qián tiān 前天 jiù shì 就是 xīng qī yī 星期一。
tè lǐ pǔ 特里普 fū fù 夫妇 shuō 说 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 jī zhàn 基站 de 的 yuán yīn 原因 rén men 人们 yǐ 已 cóng 从 fù jìn 附近 de 的 gōng yù lóu 公寓楼 qiān chū 迁出 bìng qiě 并且 jù jué 拒绝 zài 再 bān rù 搬入 gāi 该 jū mín qū 居民区。
zhè zhǒng 这种 ài 爱 hǎo bù 好不 jǐn néng 仅能 shǐ 使 rén cóng 人从 xuǎn zé 选择 de 的 zhuān tí 专题 zhōng 中 shòu dào 受到 jiào yù 教育， ér qiě 而且 yě 也 néng 能 cóng 从 yǔ 与 zhī 之 yǒu guān 有关 de 的 yì bān 一般 shì wù 事物 zhōng 中 huò dé 获得 zhǎng jìn 长进。
fā yán rén 发言人 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称， “ xiè lǐ dān 谢里丹 hé 和 bō dùn 波顿 yǒu hǎo 友好 de 地 jiě chú 解除 le 了 hūn yuē 婚约。 ”
jīn tiān 今天 zhè xiē 这些 shù jù 数据 de 的 dú qǔ 读取 yǐ jīng 已经 yóu 由 jì suàn jī 计算机 lái 来 wán chéng 完成 le 了， dàn 但 shì zài 是在 xiān qián 先前 shì 是 dǎ yìn 打印 zài 在 cháng dá 长达 shǔ 数 gōng lǐ 公里 de 的 zhǐ 纸 dài shàng 带上 miàn dī 面的。
wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 nǔ lì 努力 hé 和 xī wàng 希望 bú shi 不是 yǐ jīng 已经 zhǐ xiàng 指向 gèng dà 更大 de 的 zì yóu 自由、 gōng zhèng 公正 hé 和 fán róng 繁荣 ma 吗？
tè shǒu 特首 zēng yìn quán 曾荫权 jí jiāng 即将 yào 要 fā biǎo 发表 qú 佢 jì 既 dì wǔ 第五 fèn 份 shī zhèng bào gào 施政报告， nǐ 你 rèn wéi 认为 qú 佢 yǒu 有 jǐ 几 xū yào 需要 chǔ lǐ 处理 jīng jì fā zhǎn 经济发展 jì 既 wèn tí 问题？
zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 duì 对 jīng zhuàng tǐ 晶状体 fēi 非 cháng yǒu 常有 hǎo chu 好处。
xī shēng 牺牲 yáng jí 阳极 yīn jí 阴极 bǎo hù 保护 jì shù 技术 zài 在 shàn shàn 鄯善 yóu tián 油田 de 的 yìng yòng 应用 qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 fáng fǔ 防腐 xiào guǒ 效果。
zhè zhǒng 这种 tè xìng 特性 chōng sè 充塞 yǐ 已 yuè lái yuè 越来越 dān wu 耽误 xià yí dài 下一代 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
lí gǔ 犁骨 wèi yú 位于 shàng hé gǔ 上颌骨 jí 及 è 腭 jí 嵴 zhī shàng 之上。
zhè zhǒng 这种 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 wǒ 我 mù qián 目前（ xiān qián 先前 gōng zuò 工作） suǒ 所 xū yào 需要 de 的， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 néng 能 yìng fu zì rú 应付自如。
quǎn 犬 lèi 类 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 zài 在 jūn zhōng 军中 shì zài 是在 1942 nián 年， dāng shí 当时 jūn duì 军队 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 shì mín 市民 de 的 zèng sòng 赠送 huò 或 cóng 从 tā men 他们 shǒu zhōng 手中 gòu mǎi 购买。
wǒ men 我们 dǎ jī 打击 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 fáng kōng 防空 xì tǒng 系统， wèi 为 shè lì 设立 jīn fēi qū 禁飞区 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 yīng dāng 应当 mí tú zhī fǎn 迷途知返， xuán yá lè mǎ 悬崖勒马， bú yào 不要 zài 在 cuò wù 错误 de 的 dào lù 道路 shàng 上 jì xù 继续 zǒu 走 xià qù 下去。
fàn zuì zhě 犯罪者 dí què 的确 zài 在 mí wù 迷误 huó 和 liè huǒ 烈火 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
tè nà 特纳 bó shì 博士： wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 chéng lì 成立， zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 gé mìng xìng 革命性 de 的。
tè nà 特纳 de 的 míng huà 名画《 dí pǔ yē 迪普耶 hǎi gǎng 海港》 shì 是 shàng 上 dōng chéng 东城 fú lǐ kè 弗里克 měi shù 美术 shōu cáng guǎn 收藏馆 zhǎn chū 展出 de 的 jié zuò 杰作 zhī yī 之一。
tè wéi sī 特维斯 zài 在 tā 他 de 的 dì èr 第二 gè 个 nǚ ér 女儿 nán chǎn 难产 bù jiǔ 不久 hòu 后 jiù 就 yì rán 毅然 fǎn huí 返回 sài chǎng 赛场， wèi cǐ 为此， tā 他 yíng dé 赢得 le 了 qiú mí 球迷 hè 和 duì yǒu 队友 de 的 gāo dù 高度 zàn yáng 赞扬。
fā diàn liàng 发电量 xià jiàng 下降 shì 是 yīn wèi 因为 fā diàn chǎng 发电厂 lài yǐ 赖以 chōu qǔ 抽取 rè 热 zhēng qì 蒸汽 de 的 xù shuǐ 蓄水 céng 层 hào jié 耗竭， xīn jiàn 新建 xiàng mù 项目 jì huà 计划 chóng xīn 重新 xiàng 向 xù shuǐ 蓄水 céng 层 zhù rù 注入 shuǐ 水 yǐ 以 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题。
jīn tiān 今天 de 的 kè 课 hái 还 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 xiū mó 休谟 guān yú 关于 zì yóu yì zhì 自由意志 de 的 guān diǎn 观点。
jīn tiān 今天 de 的 tí mù 题目 shì 是：〈 mù 牧 shì 士 huò 和 chuán bō 传播 yī sī lán 伊斯兰〉， jīng cháng 经常 yǒu rén 有人 wèn 问 wǒ 我 “ tīng shuō 听说 nǐ 你 yǐ qián 以前 shì 是 yī 一 wèi 位 shén fu 神父， ér 而 xiàn zài 现在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 guī yī 归依 le 了 yī sī lán 伊斯兰， wǒ men 我们 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhè shì 这是 zěn me 怎么 yī 一 huí 回 shì r 事儿？ ”
zhè zhǒng 这种 yǎn yuán 演员 hé 和 qí 其 jué sè 角色 zhī jiān 之间 de 的 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成 zài 在 yǐng piàn 影片 jié shù 结束 hòu 后 réng jiù 仍旧 bǎo chí 保持 zhe 着 chí jiǔ 持久 de 的 zuò yòng 作用， duì yú 对于 shì jiè 世界 de 的 dà duō shù rén 大多数人 ér yán 而言， Ào dài lì 奥黛丽 hé 和 Ān nī 安妮 gōng zhǔ 公主 jiù shì 就是 yì huí shì 一回事。
wǒ men 我们 suǒ zài 所在 xiāo 潇 hé 河 dà qiáo 大桥 quán cháng 全长 917 mǐ 米， yǒu 有 29 kuà 跨， qiáo dūn 桥墩 shī gōng 施工 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成， mù qián 目前 zhèng zài 正在 jià 架 liáng 梁。
tè wéi sī 特维斯 chēng 称， tā 他 de 的 mù biāo 目标 jiù shì 就是 wèi 为 qiú duì 球队 yíng dé 赢得 gèng duō 更多 de 的 jǐn biāo 锦标。
fā piào 发票 suǒ 所 liè 列 shù liàng 数量 hé 和 jià gé 价格 yǐ 以 wò 斡 gōng 公 tàn 叹 zuì hòu 最后 shāi 筛 rèn 认 wéi 潍 yǒu xiào 有效。
zhè zhǒng 这种 dēng 灯 yán zhǎn 延展 de 的 yàng zi 样子 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 yǒu jī 有机 lǎ ba 喇叭， xíng zhuàng 形状 xiàng shì 像是 yī 一 duǒ 朵 zāi 栽 zài 在 huā píng 花瓶 lǐ 里 de 的 huā ér 花儿。
jīn tiān 今天 dì yī cì 第一次 rào 绕 wū rì 乌日 huí lai 回来， zhēn de 真的 bú shi 不是 hǎo 好 lù xiàn 路线， yuán lái 原来 cóng kuài 从快 guān 官 yí xià zi 一下子 jiù 就 dào 到 wū rì 乌日 gāo tiě 高铁 zhàn 站， rán hòu 然后 jiù 就 kǎ 卡 zài 在 zhōng shān lù 中山路 de 的 hóng lǜ dēng 红绿灯 qún 群 zhōng 中。
fā yá 发芽 hòu 后 lài ān suān 赖氨酸 hé 和 sū ān suān 苏氨酸 de 的 hán liàng 含量 zēng jiā 增加 jiào 较 míng xiǎn 明显， dàn 但 réng 仍 shì 是 xiàn zhì xìng 限制性 ān jī suān 氨基酸；
zhè zhǒng 这种 rè chén 热忱 zài 再 jié hé 结合 biān cè 鞭策 zuì zhōng 最终 shǐ 使 zì jǐ 自己 zǒu guò 走过 zhè 这 duàn 段 lǚ chéng 旅程， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 rè qíng 热情 shì 是 mì mì 秘密 wǔ qì 武器 de 的 yuán yīn 原因。
jīn tiān 今天 yào shi 要是 xīng qī sān 星期三， qián tiān 前天 jiù shì 就是 xīng qī yī 星期一。
tè lǐ pǔ 特里普 fū fù 夫妇 shuō 说 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 jī zhàn 基站 de 的 yuán yīn 原因 rén men 人们 yǐ 已 cóng 从 fù jìn 附近 de 的 gōng yù lóu 公寓楼 qiān chū 迁出 bìng qiě 并且 jù jué 拒绝 zài 再 bān rù 搬入 gāi 该 jū mín qū 居民区。
zhè zhǒng 这种 ài 爱 hǎo bù 好不 jǐn néng 仅能 shǐ 使 rén cóng 人从 xuǎn zé 选择 de 的 zhuān tí 专题 zhōng 中 shòu dào 受到 jiào yù 教育， ér qiě 而且 yě 也 néng 能 cóng 从 yǔ 与 zhī 之 yǒu guān 有关 de 的 yì bān 一般 shì wù 事物 zhōng 中 huò dé 获得 zhǎng jìn 长进。
fā yán rén 发言人 zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称， “ xiè lǐ dān 谢里丹 hé 和 bō dùn 波顿 yǒu hǎo 友好 de 地 jiě chú 解除 le 了 hūn yuē 婚约。 ”
jīn tiān 今天 zhè xiē 这些 shù jù 数据 de 的 dú qǔ 读取 yǐ jīng 已经 yóu 由 jì suàn jī 计算机 lái 来 wán chéng 完成 le 了， dàn 但 shì zài 是在 xiān qián 先前 shì 是 dǎ yìn 打印 zài 在 cháng dá 长达 shǔ 数 gōng lǐ 公里 de 的 zhǐ 纸 dài shàng 带上 miàn dī 面的。
wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 nǔ lì 努力 hé 和 xī wàng 希望 bú shi 不是 yǐ jīng 已经 zhǐ xiàng 指向 gèng dà 更大 de 的 zì yóu 自由、 gōng zhèng 公正 hé 和 fán róng 繁荣 ma 吗？
tè shǒu 特首 zēng yìn quán 曾荫权 jí jiāng 即将 yào 要 fā biǎo 发表 qú 佢 jì 既 dì wǔ 第五 fèn 份 shī zhèng bào gào 施政报告， nǐ 你 rèn wéi 认为 qú 佢 yǒu 有 jǐ 几 xū yào 需要 chǔ lǐ 处理 jīng jì fā zhǎn 经济发展 jì 既 wèn tí 问题？
zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 duì 对 jīng zhuàng tǐ 晶状体 fēi 非 cháng yǒu 常有 hǎo chu 好处。
xī shēng 牺牲 yáng jí 阳极 yīn jí 阴极 bǎo hù 保护 jì shù 技术 zài 在 shàn shàn 鄯善 yóu tián 油田 de 的 yìng yòng 应用 qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 fáng fǔ 防腐 xiào guǒ 效果。
zhè zhǒng 这种 tè xìng 特性 chōng sè 充塞 yǐ 已 yuè lái yuè 越来越 dān wu 耽误 xià yí dài 下一代 cāo zuò xì tǒng 操作系统。
lí gǔ 犁骨 wèi yú 位于 shàng hé gǔ 上颌骨 jí 及 è 腭 jí 嵴 zhī shàng 之上。
zhè zhǒng 这种 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 wǒ 我 mù qián 目前（ xiān qián 先前 gōng zuò 工作） suǒ 所 xū yào 需要 de 的， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 néng 能 yìng fu zì rú 应付自如。
quǎn 犬 lèi 类 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 zài 在 jūn zhōng 军中 shì zài 是在 1942 nián 年， dāng shí 当时 jūn duì 军队 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 shì mín 市民 de 的 zèng sòng 赠送 huò 或 cóng 从 tā men 他们 shǒu zhōng 手中 gòu mǎi 购买。
wǒ men 我们 dǎ jī 打击 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 fáng kōng 防空 xì tǒng 系统， wèi 为 shè lì 设立 jīn fēi qū 禁飞区 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 yīng dāng 应当 mí tú zhī fǎn 迷途知返， xuán yá lè mǎ 悬崖勒马， bú yào 不要 zài 在 cuò wù 错误 de 的 dào lù 道路 shàng 上 jì xù 继续 zǒu 走 xià qù 下去。
fàn zuì zhě 犯罪者 dí què 的确 zài 在 mí wù 迷误 huó 和 liè huǒ 烈火 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子