ประโยคภาษาจีน- 这种爱显示出一种灵魂的空虚悬停在全有与全无之间就像成为一个唐璜只是为了治疗破碎的心而已中文句子 (630571) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 ài 爱 xiǎn shì 显示 chū 出 yì zhǒng 一种 líng hún 灵魂 de 的 kōng xū 空虚 xuán tíng 悬停 zài 在 quán 全 yǒu 有 yǔ 与 quán wú 全无 zhī jiān 之间， jiù 就 xiàng 像 chéng wéi 成为 yí gè 一个 táng huáng 唐璜， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zhì liáo 治疗 pò suì de xīn 破碎的心 ér yǐ 而已。
This kind of love reveals the void of a soul suspended between all and nothing just as becoming a Don Juan is the only remedy for a broken heart.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 pái zi 牌子 de 的 xiū xián xié 休闲鞋， chuān zhuó 穿着 shū shì 舒适 qīng biàn 轻便， jià qian 价钱 shì hé 适合 gōng xīn jiē céng 工薪阶层。
zhè zhǒng 这种 mǔ lì 牡蛎 zài 在 péi zhí 培植 zhēn zhū 珍珠 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 shì 是 fēi cháng 非常 cuì ruò 脆弱 de 的， zhè 这 yě 也 shì 是 péi zhí 培植 zhēn zhū 珍珠 chéng běn 成本 áng guì 昂贵 de 的 yuán yīn 原因。
zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 bú shi 不是 tōng guò 通过 yǎn gài 掩盖 zhū cháng 猪肠 de 的 chòu wèi 臭味， ér shì 而是 bǎ 把 tā 它 zhōng hé 中和 le 了。
fā yán rén 发言人 bǔ chōng 补充 dào 道： “ nà xiē 那些 shì tú 试图 yǐ 以 měi guān 美观 wèi 为 lǐ yóu 理由 zǔ ài 阻碍 fēng lì 风力 cháng 场 fā zhǎn 发展 de 的 rén men 人们， shí jì shàng 实际上 zhèng zài 正在 fáng ài 妨碍 shǔ qiān 数千 yīng bàng 英镑 de 的 tóu zī 投资 liú rù 流入 tā men 他们 dāng dì 当地 de 的 jū mín 居民。 ”
wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 dòng wù 动物 dōu 都 tīng dào 听到 le 了 zài 在 gēn 跟 xià wá 夏娃 shuō huà 说话， shuō huà 说话 de 的 nèi róng 内容 hǎo xiàng 好像 shì 是 tā 他 zài 在 sǒng yǒng 怂恿 xià wá 夏娃 qù 去 cǎi shí 采食 yī kē shù 一棵树 shàng 上 de 的 guǒ shí 果实。
wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 jīng jì 经济 dōu 都 dé 得 kào 靠 shí yóu 石油。
jīn tiān 今天 tiě lù 铁路 kè yùn 客运 yǒu 有 yìng zuò 硬座 huó 和 ruǎn zuò 软座 zhī 之 fēn 分。
tè shǒu 特首 dǒng jiàn huá 董建华 yǐ jīng 已经 chóng xīn 重新 wěi rèn 委任 zuǒ 左 liáng ài shī 梁爱诗 zuò 做 lǜ zhèng sī 律政司 sī zhǎng 司长， nǐ 你 rèn wéi 认为 liáng ài shī 梁爱诗 shì fǒu 是否 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 rén xuǎn 人选？
wǒ men 我们 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shì jiè 世界 chōng mǎn 充满 le 了 bù jiě 不解 yǔ 与 kùn huò 困惑 , dàn 但 wǒ men de 我们的 zhī shi 知识 què 却 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 bō kāi 拨开 mí wù 迷雾
fā qǐ rén 发起人 ān pái 安排 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 quán jī xuǎn shǒu 拳击选手 tóng yī 同一 wèi 位 gèng 更 lǎo liàn 老练 de 的 quán jī shǒu 拳击手 bǐ sài 比赛。
jīn tiān 今天 suí zhe 随着 zhù zhái 住宅 shì chǎng 市场 kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 shì chǎng huà 市场化， tǔ dì 土地 gōng kāi 公开 pāi mài 拍卖， guò qù 过去 de 的 qiǎo qǔ háo duó 巧取豪夺 hěn 很 nán 难 jì xù 继续 huò dé 获得 yōu shì 优势。
xī shēng 牺牲 xiǎo wǒ 小我， gù quán dà jú 顾全大局， zhēng lùn 争论 wú yì 无益， zhōng shù 忠恕 shì cóng 是从。
wǒ men 我们 suǒ néng 所能 kàn dào 看到 de 的 shì 是 qīng tā 倾塌 de 的 nà ge 那个 zhèn hàn 震撼 de 的 shùn jiān 瞬间， zhǎn shì 展示 le 了 zài 在 chéng shì 城市 bèi jǐng 背景 xià 下 shuāng tǎ 双塔 dǎo xià 倒下 qián 前、 zhōng 中、 hòu 后 de 的 jǐng xiàng 景象， diàn yǐng dǎo yǎn 电影导演 jiāng 将 zhī chēng 之称 zuò 作 guǎng jiǎo jìng 广角镜。
zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 de 的 chuàng zuò 创作 qíng kuàng 情况 shǐ 使《 tiān 天 yǔ huā 雨花》 chéng xiàn 呈现 chū 出 bù 不 tóng yú 同于 yì bān 一般 nǚ xìng 女性 wén xué 文学 de 的 fù zá 复杂 miàn mào 面貌。
wǒ men 我们 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 “ gōng jì 功绩 ” shì 是 jiào yù 教育 de 的 jiē guǒ 结果， bìng qiě 并且 gèng gāo 更高 yì jí 一级 de 的 jiào yù 教育 yāo qiú 要求 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 shōu rù 收入。
fā 发 zhè ge 这个 yīn 音 shí 时， wǒ de 我的 shé tou 舌头 tái qǐ 抬起， dàn 但 bú huì 不会 tái 抬 dé 得 tài duō 太多， yīn wèi 因为 shé gēn 舌根 bù 不 pèng dào 碰到 shàng è 上颚。
zhè zhǒng 这种 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 wǒ 我 mù qián 目前（ xiān qián 先前 gōng zuò 工作） suǒ 所 xū yào 需要 diàn piàn 垫片 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 néng 能 yìng fu zì rú 应付自如。
fā jiào 发酵 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 yě 也 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 wēi shēng wù 微生物 péi yǎng 培养 wù 物， méi zhì jì 酶制剂， tiáo wèi jì 调味剂， xiāng liào 香料， shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yí xì liè 一系列 gāo 高 fù jiā zhí 附加值 chǎn pǐn 产品 de 的 shēng chǎn 生产。
jīn tiān 今天， yà Ōu huì yì 亚欧会议 chéng yuán 成员 lǐng dǎo rén 领导人 jù shǒu 聚首 běi jīng 北京， gòng shāng 共商 yà Ōu 亚欧 duì huà 对话 hé zuò 合作、 hù lì 互利 gòng yíng 共赢 dà jì 大计。
wǒ men 我们 dǎ kāi tiān chuāng shuō liàng huà 打开天窗说亮话： Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 guó huì 国会 lǐng dǎo 领导 jiē céng 阶层 dōu 都 qīng chu 清楚 jīng jì 经济 hé 和 huán jìng 环境 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng xìng 严重性。
fàn rén 犯人 bèi pò 被迫 zài 在 wéi fǎn 违反 zì jǐ 自己 yì yuàn 意愿 de 的 gòng zhuàng 供状 shàng 上 qiān 签 le 了 zì 字。
shū fù 叔父 yí mǔ 姨母 men 们 rú tóng 如同 gěi 给 wǒ 我 tiāo xuǎn 挑选 sī lì 私立 xiǎo xué 小学， tǎo lùn 讨论 bàn tiān 半天， biǎo qíng 表情 níng zhòng 凝重 ér 而 yóu yí 犹疑， zhōng yú 终于 kāi kǒu 开口： “ è 呃 — — hǎo 好 — — ba 吧 — — ” 。
jīn tiān 今天， liù yuè 六月 jiē 节 shì 是 qī gè 七个 zhōu 州 de 的 fǎ dìng 法定 jià rì 假日。 jié rì 节日 huó dòng 活动 bāo kuò 包括 lì shǐ jù 历史剧 yǔ 与 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台 zào xíng 造型（ rú 如 shàng tú 上图）， yóu xíng 游行 hé 和 yǔ 与 jiā rén 家人 péng you 朋友 men 们 qù 去 yě cān 野餐。
qǔ dài 取代 RNA hé táng 核糖 de 的 wù zhì 物质 jiào zuò 叫做 “ TNA ” （ sū táng 苏糖 hé suān 核酸）， dài yǒu 带有 sū táng 苏糖。
wǒ men 我们 chéng lǎn 承揽 qì 弃 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 huò sè 货色 yùn shū 运输。
qǔ jué yú 取决于 shǐ yòng 使用 de 的 lán yá 蓝牙 ěr mài 耳麦 hé 和 shì pèi qì 适配器 de 的 lèi xíng 类型， wú xiàn 无线 lián jiē 连接 de 的 fàn wéi 范围 kě yǐ 可以 cóng 从 1 mǐ dào 米到 100 mǐ 米。
jīn tiān 今天， zài 在 wǒ 我 liú lǎn 浏览 huà xué 化学 bǐ jì 笔记 de shí hòu 的时候 wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 cí 词 “ yìng shuǐ 硬水 ” 。
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 qì hòu 气候 mó xíng 模型 de 的 jiàn gòu 建构， ér qiě 而且 gèng jiā 更加 tū xiǎn 凸显 le 了 luàn kǎn 乱砍 luàn 乱 fá 伐 de 的 wēi hài xìng 危害性。
qǔ yuè 取悦 nǐ de 你的 dú zhě 读者： dì 第 sān duàn 三段 yīng gāi 应该 chǎn míng 阐明 nǐ 你 wèi shén me 为什么 xī wàng 希望 zài 在 zhè jiā 这家 tè 特 bié de 别的 gōng sī 公司 gōng zuò 工作。
jīn tiān 今天， tā 她 zhù yì 注意 dào 到， qiāo jī 敲击 suì shí 燧石 shí 时， sāng dé jiā tè 桑德加特 tū rán 突然 xiàng qián 向前 wān 弯 zhuàn 转 tā 他 de 的 yòu 右 shǒu wàn 手腕。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 pái zi 牌子 de 的 xiū xián xié 休闲鞋， chuān zhuó 穿着 shū shì 舒适 qīng biàn 轻便， jià qian 价钱 shì hé 适合 gōng xīn jiē céng 工薪阶层。
zhè zhǒng 这种 mǔ lì 牡蛎 zài 在 péi zhí 培植 zhēn zhū 珍珠 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 shì 是 fēi cháng 非常 cuì ruò 脆弱 de 的， zhè 这 yě 也 shì 是 péi zhí 培植 zhēn zhū 珍珠 chéng běn 成本 áng guì 昂贵 de 的 yuán yīn 原因。
zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 bú shi 不是 tōng guò 通过 yǎn gài 掩盖 zhū cháng 猪肠 de 的 chòu wèi 臭味， ér shì 而是 bǎ 把 tā 它 zhōng hé 中和 le 了。
fā yán rén 发言人 bǔ chōng 补充 dào 道： “ nà xiē 那些 shì tú 试图 yǐ 以 měi guān 美观 wèi 为 lǐ yóu 理由 zǔ ài 阻碍 fēng lì 风力 cháng 场 fā zhǎn 发展 de 的 rén men 人们， shí jì shàng 实际上 zhèng zài 正在 fáng ài 妨碍 shǔ qiān 数千 yīng bàng 英镑 de 的 tóu zī 投资 liú rù 流入 tā men 他们 dāng dì 当地 de 的 jū mín 居民。 ”
wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 dòng wù 动物 dōu 都 tīng dào 听到 le 了 zài 在 gēn 跟 xià wá 夏娃 shuō huà 说话， shuō huà 说话 de 的 nèi róng 内容 hǎo xiàng 好像 shì 是 tā 他 zài 在 sǒng yǒng 怂恿 xià wá 夏娃 qù 去 cǎi shí 采食 yī kē shù 一棵树 shàng 上 de 的 guǒ shí 果实。
wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 jīng jì 经济 dōu 都 dé 得 kào 靠 shí yóu 石油。
jīn tiān 今天 tiě lù 铁路 kè yùn 客运 yǒu 有 yìng zuò 硬座 huó 和 ruǎn zuò 软座 zhī 之 fēn 分。
tè shǒu 特首 dǒng jiàn huá 董建华 yǐ jīng 已经 chóng xīn 重新 wěi rèn 委任 zuǒ 左 liáng ài shī 梁爱诗 zuò 做 lǜ zhèng sī 律政司 sī zhǎng 司长， nǐ 你 rèn wéi 认为 liáng ài shī 梁爱诗 shì fǒu 是否 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 rén xuǎn 人选？
wǒ men 我们 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 shì jiè 世界 chōng mǎn 充满 le 了 bù jiě 不解 yǔ 与 kùn huò 困惑 , dàn 但 wǒ men de 我们的 zhī shi 知识 què 却 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 bō kāi 拨开 mí wù 迷雾
fā qǐ rén 发起人 ān pái 安排 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 quán jī xuǎn shǒu 拳击选手 tóng yī 同一 wèi 位 gèng 更 lǎo liàn 老练 de 的 quán jī shǒu 拳击手 bǐ sài 比赛。
jīn tiān 今天 suí zhe 随着 zhù zhái 住宅 shì chǎng 市场 kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 shì chǎng huà 市场化， tǔ dì 土地 gōng kāi 公开 pāi mài 拍卖， guò qù 过去 de 的 qiǎo qǔ háo duó 巧取豪夺 hěn 很 nán 难 jì xù 继续 huò dé 获得 yōu shì 优势。
xī shēng 牺牲 xiǎo wǒ 小我， gù quán dà jú 顾全大局， zhēng lùn 争论 wú yì 无益， zhōng shù 忠恕 shì cóng 是从。
wǒ men 我们 suǒ néng 所能 kàn dào 看到 de 的 shì 是 qīng tā 倾塌 de 的 nà ge 那个 zhèn hàn 震撼 de 的 shùn jiān 瞬间， zhǎn shì 展示 le 了 zài 在 chéng shì 城市 bèi jǐng 背景 xià 下 shuāng tǎ 双塔 dǎo xià 倒下 qián 前、 zhōng 中、 hòu 后 de 的 jǐng xiàng 景象， diàn yǐng dǎo yǎn 电影导演 jiāng 将 zhī chēng 之称 zuò 作 guǎng jiǎo jìng 广角镜。
zhè zhǒng 这种 tè shū 特殊 de 的 chuàng zuò 创作 qíng kuàng 情况 shǐ 使《 tiān 天 yǔ huā 雨花》 chéng xiàn 呈现 chū 出 bù 不 tóng yú 同于 yì bān 一般 nǚ xìng 女性 wén xué 文学 de 的 fù zá 复杂 miàn mào 面貌。
wǒ men 我们 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 “ gōng jì 功绩 ” shì 是 jiào yù 教育 de 的 jiē guǒ 结果， bìng qiě 并且 gèng gāo 更高 yì jí 一级 de 的 jiào yù 教育 yāo qiú 要求 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 shōu rù 收入。
fā 发 zhè ge 这个 yīn 音 shí 时， wǒ de 我的 shé tou 舌头 tái qǐ 抬起， dàn 但 bú huì 不会 tái 抬 dé 得 tài duō 太多， yīn wèi 因为 shé gēn 舌根 bù 不 pèng dào 碰到 shàng è 上颚。
zhè zhǒng 这种 tè diǎn 特点 jiù shì 就是 wǒ 我 mù qián 目前（ xiān qián 先前 gōng zuò 工作） suǒ 所 xū yào 需要 diàn piàn 垫片 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 néng 能 yìng fu zì rú 应付自如。
fā jiào 发酵 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 yě 也 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 wēi shēng wù 微生物 péi yǎng 培养 wù 物， méi zhì jì 酶制剂， tiáo wèi jì 调味剂， xiāng liào 香料， shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yí xì liè 一系列 gāo 高 fù jiā zhí 附加值 chǎn pǐn 产品 de 的 shēng chǎn 生产。
jīn tiān 今天， yà Ōu huì yì 亚欧会议 chéng yuán 成员 lǐng dǎo rén 领导人 jù shǒu 聚首 běi jīng 北京， gòng shāng 共商 yà Ōu 亚欧 duì huà 对话 hé zuò 合作、 hù lì 互利 gòng yíng 共赢 dà jì 大计。
wǒ men 我们 dǎ kāi tiān chuāng shuō liàng huà 打开天窗说亮话： Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 guó huì 国会 lǐng dǎo 领导 jiē céng 阶层 dōu 都 qīng chu 清楚 jīng jì 经济 hé 和 huán jìng 环境 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng xìng 严重性。
fàn rén 犯人 bèi pò 被迫 zài 在 wéi fǎn 违反 zì jǐ 自己 yì yuàn 意愿 de 的 gòng zhuàng 供状 shàng 上 qiān 签 le 了 zì 字。
shū fù 叔父 yí mǔ 姨母 men 们 rú tóng 如同 gěi 给 wǒ 我 tiāo xuǎn 挑选 sī lì 私立 xiǎo xué 小学， tǎo lùn 讨论 bàn tiān 半天， biǎo qíng 表情 níng zhòng 凝重 ér 而 yóu yí 犹疑， zhōng yú 终于 kāi kǒu 开口： “ è 呃 — — hǎo 好 — — ba 吧 — — ” 。
jīn tiān 今天， liù yuè 六月 jiē 节 shì 是 qī gè 七个 zhōu 州 de 的 fǎ dìng 法定 jià rì 假日。 jié rì 节日 huó dòng 活动 bāo kuò 包括 lì shǐ jù 历史剧 yǔ 与 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台 zào xíng 造型（ rú 如 shàng tú 上图）， yóu xíng 游行 hé 和 yǔ 与 jiā rén 家人 péng you 朋友 men 们 qù 去 yě cān 野餐。
qǔ dài 取代 RNA hé táng 核糖 de 的 wù zhì 物质 jiào zuò 叫做 “ TNA ” （ sū táng 苏糖 hé suān 核酸）， dài yǒu 带有 sū táng 苏糖。
wǒ men 我们 chéng lǎn 承揽 qì 弃 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 huò sè 货色 yùn shū 运输。
qǔ jué yú 取决于 shǐ yòng 使用 de 的 lán yá 蓝牙 ěr mài 耳麦 hé 和 shì pèi qì 适配器 de 的 lèi xíng 类型， wú xiàn 无线 lián jiē 连接 de 的 fàn wéi 范围 kě yǐ 可以 cóng 从 1 mǐ dào 米到 100 mǐ 米。
jīn tiān 今天， zài 在 wǒ 我 liú lǎn 浏览 huà xué 化学 bǐ jì 笔记 de shí hòu 的时候 wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 cí 词 “ yìng shuǐ 硬水 ” 。
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 qì hòu 气候 mó xíng 模型 de 的 jiàn gòu 建构， ér qiě 而且 gèng jiā 更加 tū xiǎn 凸显 le 了 luàn kǎn 乱砍 luàn 乱 fá 伐 de 的 wēi hài xìng 危害性。
qǔ yuè 取悦 nǐ de 你的 dú zhě 读者： dì 第 sān duàn 三段 yīng gāi 应该 chǎn míng 阐明 nǐ 你 wèi shén me 为什么 xī wàng 希望 zài 在 zhè jiā 这家 tè 特 bié de 别的 gōng sī 公司 gōng zuò 工作。
jīn tiān 今天， tā 她 zhù yì 注意 dào 到， qiāo jī 敲击 suì shí 燧石 shí 时， sāng dé jiā tè 桑德加特 tū rán 突然 xiàng qián 向前 wān 弯 zhuàn 转 tā 他 de 的 yòu 右 shǒu wàn 手腕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子