| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  jīn tiān今天  yà Ōu huì yì亚欧会议  chéng yuán成员  lǐng dǎo rén领导人  jù shǒu聚首  běi jīng北京  gòng shāng共商  yà Ōu亚欧  duì huà对话  hé zuò合作  hù lì互利  gòng yíng共赢  dà jì大计 | 
| Today, leaders of ASEM partners have gathered in Beijing to explore ways for win-win progress through dialogue and cooperation between Asia and Europe. |