ประโยคภาษาจีน- 今天人们在王国宫殿寺院的遗迹中仍然可以看到保存完好的碑文雕塑和壁画中文句子 (630974) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn tiān 今天， rén men 人们 zài 在 wáng guó 王国 gōng diàn 宫殿、 sì yuàn 寺院 de 的 yí jì 遗迹 zhōng 中 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的 bēi wén 碑文、 diāo sù 雕塑 hé 和 bì huà 壁画。
Now, visitors can see its ruins of temples and palaces, whose inscriptions, statues and murals still remain intact.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， rén men 人们 yòng 用 “ gāo shān liú shuǐ 高山流水 ” lái 来 bǐ yù 比喻 zhī xīn 知心 péng you 朋友。
zhè zhǒng 这种 kuáng rè 狂热 sì hū 似乎 yǔ 与 qí tā 其他 dì fang 地方 de 的 xiāo shòu 销售 mó shì 模式 hè 和 cháng guī 常规 xiāng wéi 相违 bèi 背， yóu qí shì 尤其是 duì yú 对于 yì zhǒng 一种 yǐ 以 xiōng měng 凶猛 ér 而 zhù chēng 著称 de 的 pǔ tōng 普通 gǒu 狗 lái shuō 来说。
zhè zhǒng 这种 gǒu 狗 jī ròu fā dá 肌肉发达， máo sè 毛色 duō 多。
wǒ men 我们 cái 才 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 gēn 根 luó bo 萝卜， zěn néng 怎能 ái 捱 dào 到 shàng jīng 上京？
wǒ men 我们 dǎ bāo 打包 le 了 zài 在 nán fēi 南非 de 的 suǒ yǒu 所有 xíng li 行李。 dàn 但 dāng 当 tā 他 gōng zuò 工作 lǚ 旅 xíng shí 行时， jiǎn zhí 简直 xiàng 像 jiāng 将 wǒ 我 hé 和 sān gè 三个 hái zi 孩子 yí qì 遗弃 zài 在 le 了 ruì shì 瑞士 yí yàng 一样。
fā gāo shāo 发高烧 shì 是 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 biǎo xiàn 表现 zhèng zhuàng 症状 zhī yī 之一
jīn tiān 今天， tā 他 réng 仍 jīng cháng 经常 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 zuò 作 “ quán wēi 权威 rén shì 人士 ” （ yīng wén 英文 pundit ， cóng 从 yìn de 印地 wén 文 jiè lái 借来， yuán zì 源自 yú 于 fàn wén 梵文， yì wèi 意为 “ yǒu xué wèn 有学问 de 的 rén 人 ” ）。
fàn rén 犯人 bèi pò 被迫 zài 在 wéi fǎn 违反 zì jǐ 自己 yì yuàn 意愿 de 的 gòng zhuàng 供状 shàng 上 qiān 签 le 了 zì 字。
zhè zhǒng 这种 liè 猎 qín 禽 yīn 因 tā 牠 men 们 měi lì 美丽 de 的 wài biǎo 外表、 mǐn jié 敏捷 ér 而 chōng mǎn 充满 lì liang 力量 de 的 tiān fù 天赋， chéng wéi 成为 gǔ shí 古时 dì wáng 帝王 jí 及 guì zú 贵族 dǎ liè 打猎 shí 时 de 的 zuì 最 jiā liáng 佳良 bàn 伴。
wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 zì xíng shè jì 自行设计 hé 和 kāi fā ruǎn jiàn 开发软件， fú wù qì 服务器 hé 和 shǔ jū zhōng xīn 数据中心， cóng wú dào yǒu 从无到有， yǐ cǐ 以此 hóng yáng 弘扬 wǒ men de 我们的 hēi kè 黑客 jīng shén 精神， bìng 并 tiǎo zhàn 挑战 chuán tǒng 传统。
fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 chéng rèn 承认 bǐ lù 笔录 méi yǒu 没有 cuò wù 错误 hòu 后， yīng dāng 应当 qiān míng 签名 huò zhě 或者 gài zhāng 盖章。
jīn tiān 今天， zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事 zhǐ 只 xū yào 需要 huā 花 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 cóng 从 yì xiē 一些 wǎng zhàn 网站 zhǎo dào 找到 xiē 些 shù jù 数据 pīn jiē 拼接 zài yì qǐ 在一起。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 sì hū 似乎 xiǎn shì 显示： wài shěng 外省 jí 籍 róng mín 荣民 zú qún 族群 zài 在 péng hú 澎湖 mǎ gōng 马公 dì fāng 地方 shè huì 社会 de 的 róng hé 融合 réng 仍 nán yǐ 难以 shā mǐ 沙弭 zhèng zhì 政治 de 的 fēn qí 分歧。
qǔ dài 取代 “ pǔ tōng 普通 de 的 kāi gě qiáo 开合桥 ” gōng yì 工艺， fān gǔn 翻滚 qiáo 桥 shǐ yòng 使用 le 了 dú tè 独特 de 的 gòu zào 构造。
zhuàng tài 状态 jī 机 děng dài 等待 cāo zuò 操作 cóng 从 yí gè 一个 zhuàng tài 状态 zhuǎn huàn 转换 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zhuàng tài 状态。
jīn tiān 今天， guó jiā 国家 de 的 nǚ ér 女儿 men 们 jì 既 shòu yì 受益 yú 于 zhè xiē 这些 yǒng gǎn 勇敢 kāi lù xiān fēng 开路先锋 de 的 chuàng jǔ 创举， yě 也 zài 在 wèi 为 hòu dài 后代 nǚ xìng 女性 pū píng 铺平 dào lù 道路。
qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 ài kàn 爱看 nǎ 哪 zhòng 种 lì chǎng 立场 de 的 bào zhǐ 报纸， liú xíng 流行 de 的 kàn fǎ 看法 shì 是： jǐn guǎn 尽管 kē jì 科技 hé 和 GDP fā zhǎn 发展 le 了， dào dé 道德 yǔ 与 shè huì 社会 què 却 tíng zhì bù qián 停滞不前， shèn zhì 甚至 kě shuō shì 可说是， zhèng zài 正在 xiàng 向 tuí fèi 颓废 hé 和 yě mán 野蛮 chén lún 沉沦。
wǒ men 我们 bǎ 把 yí qiè 一切 shì qing 事情 dōu 都 jiāo gěi 交给 tā 他 chǔ lǐ 处理。
qǔ míng 取名 “ tuò 拓 mài 劢 ” gù míng sī yì 顾名思义 “ tuò 拓 ” shì 是 kāi tuò 开拓、 tuò 拓 jǔ 举、 tuò zhǎn 拓展； “
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 zǎo yǐ 早已 yǒu 有 zhī 之， bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜； zài 在 xīn 新 kē jì 科技 xīng qǐ 兴起 de 的 zuì jìn 最近 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中， rén men 人们 duì 对 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 yě 也 yǒu 有 guò 过 hěn duō 很多 tǎo lùn 讨论。
qǔ dé 取得 zhí 值， cǐ 此 zhí 值 zhǐ chū 指出 tí gōng 提供 zhī 之 lù jìng 路径 shàng 上 de 的 zǔ jiàn 组件 zī xùn 资讯 qīng dān 清单 shì fǒu 是否 bāo hán 包含 qiáng shì 强式 míng chēng 名称 qiān zhāng 签章， kě 可 gēn jù 根据 zhǐ dìng 指定 de 的 qí biāo 旗标 lái 来 yàn zhèng 验证 zhè ge 这个 zhí 值。
zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 bú huì 不会 yǒu 有 xīn líng 心灵 chéng zhǎng 成长 de 的 shí jiān 时间 huò zhě 或者 zhēn ài 真爱。
qǔ xiāo 取消 wǔ yī 五一 huáng jīn zhōu 黄金周 hòu 后 , xiàn zài 现在 yòu 又 huí dào 回到 lǎo yàng zi 老样子。
wǒ men 我们 bǎ 把 bā hā mǎ 巴哈马 qún dǎo 群岛 de 的 mǒu chù 某处 hǎi tān 海滩 dàng zuò 当作 mù dì dì 目的地， wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 jiù shí 旧时 mì lǔ rén 秘鲁人 de 的 “ guā 瓜 lā 拉 ” xì tǒng 系统 dāng 当 xià fēng 下风 bǎn 板， tā 它 bèi 被 suí yì 随意 de 地 fàng zhì 放置 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上。
yóu dà 犹大 shuō 说， wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 shān 山 yáng gāo 羊羔 sòng qù 送去 le 了， nǐ 你 jìng 竟 zhǎo bù zháo 找不着 tā 她。 rèn píng 任凭 tā 她 ná 拿 qù 去 ba 吧， miǎn de 免得 wǒ men 我们 bèi 被 xiū rǔ 羞辱。
jīn tiān 今天， dāng 当 tā men 他们 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 的 xì shuǎ 戏耍 cháo xiào 嘲笑 wǒ 我 shí 时， wǒ 我 zhēn 真 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 zhī dào 知道 wǒ 我 nèi xīn 内心 de 的 xiǎng fǎ 想法。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的， zì rán 自然 yǐ 已 bèi 被 tú téng 图腾 huà wèi 化为 zhēn shí xìng 真实性 de 的 jī chǔ 基础。 zhè zhǒng 这种 zhēn shí xìng 真实性 xià 下， jì shù 技术 hé 和 fù yù 富裕 de 的 cún zài 存在， yǐ jīng 已经 bèi 被 bō lí 剥离。
yóu 犹 gǎn 感 nǐ 你 qīng 轻 yōng 拥 zhe 着 wǒ de 我的 róu qíng sì shuǐ 柔情似水， wǒ 我 pǐn dú 品读 zhe 着 nǐ de 你的 rè qíng 热情 rú huǒ 如火。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 qīng chu 清楚 de 地 rèn shi 认识 dào 到， rén lèi 人类 huó dòng 活动 de 的 shì jiè 世界， wú lùn 无论 shì 是 hǎo 好 shì 是 huài 坏， yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 “ hú dié xiào yìng 蝴蝶效应 ” 。
zhè zhǒng 这种 yì miáo 疫苗 yǔ 与 qí tā 其他 yì miáo 疫苗 bù tóng 不同， tā 它 bù xū yào 不需要 duō cì 多次 zhù shè 注射。

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， rén men 人们 yòng 用 “ gāo shān liú shuǐ 高山流水 ” lái 来 bǐ yù 比喻 zhī xīn 知心 péng you 朋友。
zhè zhǒng 这种 kuáng rè 狂热 sì hū 似乎 yǔ 与 qí tā 其他 dì fang 地方 de 的 xiāo shòu 销售 mó shì 模式 hè 和 cháng guī 常规 xiāng wéi 相违 bèi 背， yóu qí shì 尤其是 duì yú 对于 yì zhǒng 一种 yǐ 以 xiōng měng 凶猛 ér 而 zhù chēng 著称 de 的 pǔ tōng 普通 gǒu 狗 lái shuō 来说。
zhè zhǒng 这种 gǒu 狗 jī ròu fā dá 肌肉发达， máo sè 毛色 duō 多。
wǒ men 我们 cái 才 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 gēn 根 luó bo 萝卜， zěn néng 怎能 ái 捱 dào 到 shàng jīng 上京？
wǒ men 我们 dǎ bāo 打包 le 了 zài 在 nán fēi 南非 de 的 suǒ yǒu 所有 xíng li 行李。 dàn 但 dāng 当 tā 他 gōng zuò 工作 lǚ 旅 xíng shí 行时， jiǎn zhí 简直 xiàng 像 jiāng 将 wǒ 我 hé 和 sān gè 三个 hái zi 孩子 yí qì 遗弃 zài 在 le 了 ruì shì 瑞士 yí yàng 一样。
fā gāo shāo 发高烧 shì 是 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 de 的 biǎo xiàn 表现 zhèng zhuàng 症状 zhī yī 之一
jīn tiān 今天， tā 他 réng 仍 jīng cháng 经常 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 zuò 作 “ quán wēi 权威 rén shì 人士 ” （ yīng wén 英文 pundit ， cóng 从 yìn de 印地 wén 文 jiè lái 借来， yuán zì 源自 yú 于 fàn wén 梵文， yì wèi 意为 “ yǒu xué wèn 有学问 de 的 rén 人 ” ）。
fàn rén 犯人 bèi pò 被迫 zài 在 wéi fǎn 违反 zì jǐ 自己 yì yuàn 意愿 de 的 gòng zhuàng 供状 shàng 上 qiān 签 le 了 zì 字。
zhè zhǒng 这种 liè 猎 qín 禽 yīn 因 tā 牠 men 们 měi lì 美丽 de 的 wài biǎo 外表、 mǐn jié 敏捷 ér 而 chōng mǎn 充满 lì liang 力量 de 的 tiān fù 天赋， chéng wéi 成为 gǔ shí 古时 dì wáng 帝王 jí 及 guì zú 贵族 dǎ liè 打猎 shí 时 de 的 zuì 最 jiā liáng 佳良 bàn 伴。
wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 zì xíng shè jì 自行设计 hé 和 kāi fā ruǎn jiàn 开发软件， fú wù qì 服务器 hé 和 shǔ jū zhōng xīn 数据中心， cóng wú dào yǒu 从无到有， yǐ cǐ 以此 hóng yáng 弘扬 wǒ men de 我们的 hēi kè 黑客 jīng shén 精神， bìng 并 tiǎo zhàn 挑战 chuán tǒng 传统。
fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 chéng rèn 承认 bǐ lù 笔录 méi yǒu 没有 cuò wù 错误 hòu 后， yīng dāng 应当 qiān míng 签名 huò zhě 或者 gài zhāng 盖章。
jīn tiān 今天， zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事 zhǐ 只 xū yào 需要 huā 花 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 cóng 从 yì xiē 一些 wǎng zhàn 网站 zhǎo dào 找到 xiē 些 shù jù 数据 pīn jiē 拼接 zài yì qǐ 在一起。
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 sì hū 似乎 xiǎn shì 显示： wài shěng 外省 jí 籍 róng mín 荣民 zú qún 族群 zài 在 péng hú 澎湖 mǎ gōng 马公 dì fāng 地方 shè huì 社会 de 的 róng hé 融合 réng 仍 nán yǐ 难以 shā mǐ 沙弭 zhèng zhì 政治 de 的 fēn qí 分歧。
qǔ dài 取代 “ pǔ tōng 普通 de 的 kāi gě qiáo 开合桥 ” gōng yì 工艺， fān gǔn 翻滚 qiáo 桥 shǐ yòng 使用 le 了 dú tè 独特 de 的 gòu zào 构造。
zhuàng tài 状态 jī 机 děng dài 等待 cāo zuò 操作 cóng 从 yí gè 一个 zhuàng tài 状态 zhuǎn huàn 转换 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zhuàng tài 状态。
jīn tiān 今天， guó jiā 国家 de 的 nǚ ér 女儿 men 们 jì 既 shòu yì 受益 yú 于 zhè xiē 这些 yǒng gǎn 勇敢 kāi lù xiān fēng 开路先锋 de 的 chuàng jǔ 创举， yě 也 zài 在 wèi 为 hòu dài 后代 nǚ xìng 女性 pū píng 铺平 dào lù 道路。
qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 ài kàn 爱看 nǎ 哪 zhòng 种 lì chǎng 立场 de 的 bào zhǐ 报纸， liú xíng 流行 de 的 kàn fǎ 看法 shì 是： jǐn guǎn 尽管 kē jì 科技 hé 和 GDP fā zhǎn 发展 le 了， dào dé 道德 yǔ 与 shè huì 社会 què 却 tíng zhì bù qián 停滞不前， shèn zhì 甚至 kě shuō shì 可说是， zhèng zài 正在 xiàng 向 tuí fèi 颓废 hé 和 yě mán 野蛮 chén lún 沉沦。
wǒ men 我们 bǎ 把 yí qiè 一切 shì qing 事情 dōu 都 jiāo gěi 交给 tā 他 chǔ lǐ 处理。
qǔ míng 取名 “ tuò 拓 mài 劢 ” gù míng sī yì 顾名思义 “ tuò 拓 ” shì 是 kāi tuò 开拓、 tuò 拓 jǔ 举、 tuò zhǎn 拓展； “
zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 zǎo yǐ 早已 yǒu 有 zhī 之， bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜； zài 在 xīn 新 kē jì 科技 xīng qǐ 兴起 de 的 zuì jìn 最近 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中， rén men 人们 duì 对 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 yě 也 yǒu 有 guò 过 hěn duō 很多 tǎo lùn 讨论。
qǔ dé 取得 zhí 值， cǐ 此 zhí 值 zhǐ chū 指出 tí gōng 提供 zhī 之 lù jìng 路径 shàng 上 de 的 zǔ jiàn 组件 zī xùn 资讯 qīng dān 清单 shì fǒu 是否 bāo hán 包含 qiáng shì 强式 míng chēng 名称 qiān zhāng 签章， kě 可 gēn jù 根据 zhǐ dìng 指定 de 的 qí biāo 旗标 lái 来 yàn zhèng 验证 zhè ge 这个 zhí 值。
zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 bú huì 不会 yǒu 有 xīn líng 心灵 chéng zhǎng 成长 de 的 shí jiān 时间 huò zhě 或者 zhēn ài 真爱。
qǔ xiāo 取消 wǔ yī 五一 huáng jīn zhōu 黄金周 hòu 后 , xiàn zài 现在 yòu 又 huí dào 回到 lǎo yàng zi 老样子。
wǒ men 我们 bǎ 把 bā hā mǎ 巴哈马 qún dǎo 群岛 de 的 mǒu chù 某处 hǎi tān 海滩 dàng zuò 当作 mù dì dì 目的地， wǒ men 我们 jiāng 将 shǐ yòng 使用 jiù shí 旧时 mì lǔ rén 秘鲁人 de 的 “ guā 瓜 lā 拉 ” xì tǒng 系统 dāng 当 xià fēng 下风 bǎn 板， tā 它 bèi 被 suí yì 随意 de 地 fàng zhì 放置 zài 在 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上。
yóu dà 犹大 shuō 说， wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 shān 山 yáng gāo 羊羔 sòng qù 送去 le 了， nǐ 你 jìng 竟 zhǎo bù zháo 找不着 tā 她。 rèn píng 任凭 tā 她 ná 拿 qù 去 ba 吧， miǎn de 免得 wǒ men 我们 bèi 被 xiū rǔ 羞辱。
jīn tiān 今天， dāng 当 tā men 他们 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 的 xì shuǎ 戏耍 cháo xiào 嘲笑 wǒ 我 shí 时， wǒ 我 zhēn 真 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 zhī dào 知道 wǒ 我 nèi xīn 内心 de 的 xiǎng fǎ 想法。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的， zì rán 自然 yǐ 已 bèi 被 tú téng 图腾 huà wèi 化为 zhēn shí xìng 真实性 de 的 jī chǔ 基础。 zhè zhǒng 这种 zhēn shí xìng 真实性 xià 下， jì shù 技术 hé 和 fù yù 富裕 de 的 cún zài 存在， yǐ jīng 已经 bèi 被 bō lí 剥离。
yóu 犹 gǎn 感 nǐ 你 qīng 轻 yōng 拥 zhe 着 wǒ de 我的 róu qíng sì shuǐ 柔情似水， wǒ 我 pǐn dú 品读 zhe 着 nǐ de 你的 rè qíng 热情 rú huǒ 如火。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 yě xǔ 也许 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 qīng chu 清楚 de 地 rèn shi 认识 dào 到， rén lèi 人类 huó dòng 活动 de 的 shì jiè 世界， wú lùn 无论 shì 是 hǎo 好 shì 是 huài 坏， yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 “ hú dié xiào yìng 蝴蝶效应 ” 。
zhè zhǒng 这种 yì miáo 疫苗 yǔ 与 qí tā 其他 yì miáo 疫苗 bù tóng 不同， tā 它 bù xū yào 不需要 duō cì 多次 zhù shè 注射。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子