ประโยคภาษาจีน- 这种现象是由于焊料的不同凝固特性造成的这通常会受到印刷电路板或元件铅底衬的影响中文句子 (631282) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 shì 是 yóu yú 由于 hàn liào 焊料 de 的 bù tóng 不同 níng gù 凝固 tè xìng 特性 zào chéng 造成 de 的， zhè 这 tōng 通 cháng huì 常会 shòu dào 受到 yìn shuā 印刷 diàn lù bǎn 电路板 huò 或 yuán jiàn 元件 qiān 铅 dǐ 底 chèn 衬 de 的 yǐng xiǎng 影响。
The mechanism for this phenomenon is caused by differences in solder solidification, which is affected by the lead from either the PCB or component lead plating.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 tè bié 特别 chū xiàn 出现 zài 在 tā men 他们 qiáng diào 强调 mǒu shì 某事 de shí hòu 的时候， shēng yīn 声音 yǔ 与 shēn tǐ 身体 bù 不 tóng bù 同步， biǎo 表 xiàn chū 现出 yí dìng 一定 de 的（ kuā zhāng 夸张 de 的） qiáng diào 强调。
qǔ dài 取代 tòng 通 cháng yòng 常用 de 的 tiān rán qì 天然气 huǒ miáo 火苗 huò zhě 或者 diàn lú sī 电炉丝 ér 而 yòng 用 wēi bō 微波 lái 来 jiā rè 加热 táo cí 陶瓷 piàn 片， zhè ge 这个 xì tǒng 系统 jìn hu 近乎 wán měi 完美 de 地 jūn héng 均衡 jiā rè 加热 píng dǐ guō 平底锅 bìng qiě 并且 shǐ 使 wǒ men 我们 néng 能 yǐ 以 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 jīng què dù 精确度 lái 来 kòng zhì 控制 jiā rè 加热 shuǐ píng 水平。
qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 ài kàn 爱看 nǎ 哪 zhòng 种 lì chǎng 立场 de 的 bào zhǐ 报纸， liú xíng 流行 de 的 kàn fǎ 看法 shì 是： jǐn guǎn 尽管 kē jì 科技 hé 和 GDP fā zhǎn 发展 le 了， dào dé 道德 yǔ 与 shè huì 社会 què 却 tíng zhì bù qián 停滞不前， shèn zhì 甚至 kě shuō shì 可说是， zhèng zài 正在 xiàng 向 tuí fèi 颓废 hé 和 yě mán 野蛮 chén lún 沉沦。
qǔ chū 取出 liǎng gè 两个 zuì xiǎo zhí 最小值 gě 合 bìng chéng 并成 yí gè 一个 zǐ shù 子树 hòu 后， zài 再 bà zi 把子 shù 树 zuò wéi 作为 yè zi 叶子 jié diǎn 结点 fàng dào 放到 duī 堆 zhōng 中， bìng 并 ràng 让 qí 其 shàng shēng 上升 dào 到 hé shì 合适 de 的 wèi zhi 位置， bǎo chí 保持 duī 堆 xìng zhì 性质 bú biàn 不变。
yóu tā zhōu 犹他州 chéng nián rén 成年人 xī yān 吸烟 bǐ lì 比例 zuì dī 最低， wèi 为 13% ， ér 而 kěn tǎ jī 肯塔基、 xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚 shuāng shuāng 双双 yǐ 以 31% de 的 bǐ lì 比例 wèi jū 位居 dì yī 第一。
wǒ men 我们 chāo hòu lù 抄后路 xí jī 袭击 dí rén 敌人。
wǒ men 我们 bǎ 把 tā 他 de 的 zú huái 足踝 yòng 用 xì shéng 细绳 bǎng 绑 qǐ lai 起来。
jīn tiān 今天， zài 在 shè jiāo 社交 chǎng suǒ 场所 kàn dào 看到 fù nǚ 妇女 hé 和 niū niu 妞妞 huà zhuāng 化装 dǎ ban 打扮 shì 是 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 shì 事。
qǔ 取 dāng 当 xiàng xīn 项新 guī dìng 规定 xiāng gān 相干 de 的 xīn 新 tiáo kuǎn 条款 jiè 借 guī dìng 规定， jí biàn 即便 gāi 该 pèi ǒu 配偶 bú zài 不在 Ào dà lì yà 澳大利亚， huá 豁 rèn 任 shēn qǐng 申请 yě 也 néng gòu 能够 huò dé 获得 tóng yì 同意。
yóu dà 犹大 yòu 又 qǔ 取 le 了 jiā 迦 sà 萨 hé 和 jiā 迦 sà 萨 de 的 sì jìng 四境， yà 亚 shí 实 jī lún 基伦 hé 和 yà 亚 shí 实 jī lún 基伦 de 的 sì jìng 四境， yǐ 以 gé 革 lún 伦 hé 和 yǐ 以 gé 革 lún 伦 de 的 sì jìng 四境。
wǒ men 我们 bǎ 把 jūn shì 军事 jiè bèi 戒备 cóng 从 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态 jiàng 降 zhì 至 dài mìng 待命 zhuàng tài 状态。
jīn tiān 今天， duō yuán lùn 多元论 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 gòu chéng 构成 jīng jì xué 经济学 gǎi gé 改革 guó jì 国际 yùn dòng 运动 zhōng 中 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 nèi róng 内容， rì yì 日益 yǐn qǐ 引起 xué zhě 学者 men 们 de 的 gāo dù 高度 guān zhù 关注。
yóu dà 犹大 yīn 因 zāo yù 遭遇 kǔ nàn 苦难， yòu 又 yīn 因 duō 多 fú 服 láo kǔ 劳苦 jiù 就 qiān 迁 dào 到 wài 外 bāng 邦。 tā 她 zhù zài 住在 liè guó 列国 zhōng 中， xún 寻 bù zháo 不着 ān xī 安息。 zhuī bī 追逼 tā 她 de 的 dōu 都 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 zhī de 之地 jiāng 将 tā 她 zhuī shàng 追上。
wǒ men 我们 bǎ 把 tā 她 ān dùn 安顿 hǎo 好。 wǒ 我 zài 在 yī yuàn 医院 tí gōng 提供 gěi 给 tā 她 shǐ yòng 使用 de 的 suǒ yǒu 所有 yòng pǐn 用品 shàng biāo 上标 shàng 上 tā 她 de 的 míng zi 名字， rán hòu 然后 wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 xū yào 需要 shén me 什么。
jīn tiān 今天， mā ma 妈妈 dài 带 wǒ qù 我去 yī 一 jiān 间 hǎo 好 dà 大 jiān 间 de 的 shū jú 书局。
yóu dà 犹大 de 的 ér zi 儿子 shì 是 fǎ lè sī 法勒斯， xī sī lún 希斯仑， jiā 迦 mǐ 米， hù 户 ěr 珥， shuò 朔 bā 巴。
wǒ men 我们 bǎ 把 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 tuō fù 托付 gěi 给 tā 他 le 了。
zhè zhǒng 这种 yòng 用 bì lěi 壁垒 zuò 作 dǎng jiàn pái 挡箭牌 de 的 zuò fǎ 做法 zhǐ 只 huì 会 jiā zhòng 加重 jīng jì wēi jī 经济危机。
wǒ men 我们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 qī líng bā suì 七零八碎 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 fàng dào 放到 nà ge 那个 chōu ti 抽屉 lǐ 里 le 了。
yóu tài rén 犹太人 dōu 都 shì 是 zūn zhòng 尊重 lǜ fǎ 律法 de 的 , ér 而 wǒ men 我们 jī dū tú 基督徒 dōu 都 shì 是 chōng mǎn 充满 jiù 救 ēn hé 恩和 zhēn lǐ 真理 de 的。
wǒ men 我们 bǎ 把 chūn lián 春联 guà 挂 zài 在 mén shàng 门上。
yóu rú 犹如 nà cháng 那场 yǒu shǐ wú zhōng 有始无终 de 的 ài qíng 爱情。
wǒ men 我们 bǎ 把 kǎo ròu jiàng 烤肉酱 jiā 加 zài 在 tā 他 de 的 niú pái 牛排 shàng 上。
kuáng huān 狂欢 zhě 者 dài shang 戴上 kuān 宽 biān dà 边大 cǎo mào 草帽， zhān 粘 shàng 上 hú xū 胡须， ná 拿 mò xī gē 墨西哥 de 的 biāo zhì xìng 标志性 xíng xiàng 形象 kāi shuàn 开涮， ér 而 zé 则 yǐ 以 shì wài 室外 jiāo xiǎng yuè 交响乐 huì 会 de 的 le 了 gèng 更 lóng zhòng 隆重 de 的 qìng zhù 庆祝。
wǒ men 我们 bǎ 把 yī fu 衣服 tuō 脱 xià lai 下来 fàng zài 放在 nà r 那儿， rán hòu 然后 yán zhe 沿着 xiǎo lù 小路 bēn pǎo 奔跑 kàn 看 shéi 谁 néng 能 xiān 先 zhuā 抓 dào 到 nà ge 那个 shéng tào 绳套。
shòu shāng 受伤 de 的 fù nǚ 妇女 bèi 被 sòng 送 jìn 进 gāi shì 该市 de 的 shì mín 市民 yī yuàn 医院 lǐ 里， dāng dì 当地 de 的 diàn shì 电视 pín dào 频道 bō chū 播出 le 了 sǐ zhě 死者 qīn shǔ 亲属 zài 在 tíng shī 停尸 jiān 间 háo táo 嚎啕 tòng kǔ 痛苦 de 的 zhào piàn 照片。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 lái dào 来到 wú hú shì 芜湖市 Ān huī 安徽， wú hú 芜湖 cháng jiāng 长江 biān 边 shì 是 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 chéng shì 城市。
wǒ men 我们 bǎ 把 mǎ 马 shuān 拴 zài 在 zhuāng 桩 shàng 上， zǒu jìn 走进 le 了 kè zhàn 客栈。
shòu dào 受到 le 了 tái běi 台北 dū huì 都会 qū 区 kuò dà 扩大 de 的 yǐng xiǎng 影响， xī zhǐ 汐止 de 的 rén kǒu 人口 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加， suǒ 所 zēng jiā 增加 de 的 bù fen 部分 dà duō 大多 shì 是 lái zì 来自 tái běi 台北 de 的 wài yì 外溢 xiào guǒ 效果。
shòu dào 受到 kè lín dùn 克林顿 zhèn shè 震慑 zhī hòu 之后（ suǒ yǒu 所有 de 的 dōng méng 东盟 guó jiā 国家 dōu 都 wèi 为 zhī 之 àn zì 暗自 gāo xìng 高兴）， zhōng guó 中国 sì hū 似乎 zài 在 nán zhōng guó hǎi 南中国海 lǐng tǔ 领土 zhēng duān 争端 wèn tí 问题 shàng 上 biàn de 变得 gū lì wú yuán 孤立无援。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 tè bié 特别 chū xiàn 出现 zài 在 tā men 他们 qiáng diào 强调 mǒu shì 某事 de shí hòu 的时候， shēng yīn 声音 yǔ 与 shēn tǐ 身体 bù 不 tóng bù 同步， biǎo 表 xiàn chū 现出 yí dìng 一定 de 的（ kuā zhāng 夸张 de 的） qiáng diào 强调。
qǔ dài 取代 tòng 通 cháng yòng 常用 de 的 tiān rán qì 天然气 huǒ miáo 火苗 huò zhě 或者 diàn lú sī 电炉丝 ér 而 yòng 用 wēi bō 微波 lái 来 jiā rè 加热 táo cí 陶瓷 piàn 片， zhè ge 这个 xì tǒng 系统 jìn hu 近乎 wán měi 完美 de 地 jūn héng 均衡 jiā rè 加热 píng dǐ guō 平底锅 bìng qiě 并且 shǐ 使 wǒ men 我们 néng 能 yǐ 以 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 jīng què dù 精确度 lái 来 kòng zhì 控制 jiā rè 加热 shuǐ píng 水平。
qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 ài kàn 爱看 nǎ 哪 zhòng 种 lì chǎng 立场 de 的 bào zhǐ 报纸， liú xíng 流行 de 的 kàn fǎ 看法 shì 是： jǐn guǎn 尽管 kē jì 科技 hé 和 GDP fā zhǎn 发展 le 了， dào dé 道德 yǔ 与 shè huì 社会 què 却 tíng zhì bù qián 停滞不前， shèn zhì 甚至 kě shuō shì 可说是， zhèng zài 正在 xiàng 向 tuí fèi 颓废 hé 和 yě mán 野蛮 chén lún 沉沦。
qǔ chū 取出 liǎng gè 两个 zuì xiǎo zhí 最小值 gě 合 bìng chéng 并成 yí gè 一个 zǐ shù 子树 hòu 后， zài 再 bà zi 把子 shù 树 zuò wéi 作为 yè zi 叶子 jié diǎn 结点 fàng dào 放到 duī 堆 zhōng 中， bìng 并 ràng 让 qí 其 shàng shēng 上升 dào 到 hé shì 合适 de 的 wèi zhi 位置， bǎo chí 保持 duī 堆 xìng zhì 性质 bú biàn 不变。
yóu tā zhōu 犹他州 chéng nián rén 成年人 xī yān 吸烟 bǐ lì 比例 zuì dī 最低， wèi 为 13% ， ér 而 kěn tǎ jī 肯塔基、 xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚 shuāng shuāng 双双 yǐ 以 31% de 的 bǐ lì 比例 wèi jū 位居 dì yī 第一。
wǒ men 我们 chāo hòu lù 抄后路 xí jī 袭击 dí rén 敌人。
wǒ men 我们 bǎ 把 tā 他 de 的 zú huái 足踝 yòng 用 xì shéng 细绳 bǎng 绑 qǐ lai 起来。
jīn tiān 今天， zài 在 shè jiāo 社交 chǎng suǒ 场所 kàn dào 看到 fù nǚ 妇女 hé 和 niū niu 妞妞 huà zhuāng 化装 dǎ ban 打扮 shì 是 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 shì 事。
qǔ 取 dāng 当 xiàng xīn 项新 guī dìng 规定 xiāng gān 相干 de 的 xīn 新 tiáo kuǎn 条款 jiè 借 guī dìng 规定， jí biàn 即便 gāi 该 pèi ǒu 配偶 bú zài 不在 Ào dà lì yà 澳大利亚， huá 豁 rèn 任 shēn qǐng 申请 yě 也 néng gòu 能够 huò dé 获得 tóng yì 同意。
yóu dà 犹大 yòu 又 qǔ 取 le 了 jiā 迦 sà 萨 hé 和 jiā 迦 sà 萨 de 的 sì jìng 四境， yà 亚 shí 实 jī lún 基伦 hé 和 yà 亚 shí 实 jī lún 基伦 de 的 sì jìng 四境， yǐ 以 gé 革 lún 伦 hé 和 yǐ 以 gé 革 lún 伦 de 的 sì jìng 四境。
wǒ men 我们 bǎ 把 jūn shì 军事 jiè bèi 戒备 cóng 从 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态 jiàng 降 zhì 至 dài mìng 待命 zhuàng tài 状态。
jīn tiān 今天， duō yuán lùn 多元论 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 gòu chéng 构成 jīng jì xué 经济学 gǎi gé 改革 guó jì 国际 yùn dòng 运动 zhōng 中 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 nèi róng 内容， rì yì 日益 yǐn qǐ 引起 xué zhě 学者 men 们 de 的 gāo dù 高度 guān zhù 关注。
yóu dà 犹大 yīn 因 zāo yù 遭遇 kǔ nàn 苦难， yòu 又 yīn 因 duō 多 fú 服 láo kǔ 劳苦 jiù 就 qiān 迁 dào 到 wài 外 bāng 邦。 tā 她 zhù zài 住在 liè guó 列国 zhōng 中， xún 寻 bù zháo 不着 ān xī 安息。 zhuī bī 追逼 tā 她 de 的 dōu 都 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 zhī de 之地 jiāng 将 tā 她 zhuī shàng 追上。
wǒ men 我们 bǎ 把 tā 她 ān dùn 安顿 hǎo 好。 wǒ 我 zài 在 yī yuàn 医院 tí gōng 提供 gěi 给 tā 她 shǐ yòng 使用 de 的 suǒ yǒu 所有 yòng pǐn 用品 shàng biāo 上标 shàng 上 tā 她 de 的 míng zi 名字， rán hòu 然后 wèn 问 tā 她 shì fǒu 是否 xū yào 需要 shén me 什么。
jīn tiān 今天， mā ma 妈妈 dài 带 wǒ qù 我去 yī 一 jiān 间 hǎo 好 dà 大 jiān 间 de 的 shū jú 书局。
yóu dà 犹大 de 的 ér zi 儿子 shì 是 fǎ lè sī 法勒斯， xī sī lún 希斯仑， jiā 迦 mǐ 米， hù 户 ěr 珥， shuò 朔 bā 巴。
wǒ men 我们 bǎ 把 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命 tuō fù 托付 gěi 给 tā 他 le 了。
zhè zhǒng 这种 yòng 用 bì lěi 壁垒 zuò 作 dǎng jiàn pái 挡箭牌 de 的 zuò fǎ 做法 zhǐ 只 huì 会 jiā zhòng 加重 jīng jì wēi jī 经济危机。
wǒ men 我们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 qī líng bā suì 七零八碎 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 fàng dào 放到 nà ge 那个 chōu ti 抽屉 lǐ 里 le 了。
yóu tài rén 犹太人 dōu 都 shì 是 zūn zhòng 尊重 lǜ fǎ 律法 de 的 , ér 而 wǒ men 我们 jī dū tú 基督徒 dōu 都 shì 是 chōng mǎn 充满 jiù 救 ēn hé 恩和 zhēn lǐ 真理 de 的。
wǒ men 我们 bǎ 把 chūn lián 春联 guà 挂 zài 在 mén shàng 门上。
yóu rú 犹如 nà cháng 那场 yǒu shǐ wú zhōng 有始无终 de 的 ài qíng 爱情。
wǒ men 我们 bǎ 把 kǎo ròu jiàng 烤肉酱 jiā 加 zài 在 tā 他 de 的 niú pái 牛排 shàng 上。
kuáng huān 狂欢 zhě 者 dài shang 戴上 kuān 宽 biān dà 边大 cǎo mào 草帽， zhān 粘 shàng 上 hú xū 胡须， ná 拿 mò xī gē 墨西哥 de 的 biāo zhì xìng 标志性 xíng xiàng 形象 kāi shuàn 开涮， ér 而 zé 则 yǐ 以 shì wài 室外 jiāo xiǎng yuè 交响乐 huì 会 de 的 le 了 gèng 更 lóng zhòng 隆重 de 的 qìng zhù 庆祝。
wǒ men 我们 bǎ 把 yī fu 衣服 tuō 脱 xià lai 下来 fàng zài 放在 nà r 那儿， rán hòu 然后 yán zhe 沿着 xiǎo lù 小路 bēn pǎo 奔跑 kàn 看 shéi 谁 néng 能 xiān 先 zhuā 抓 dào 到 nà ge 那个 shéng tào 绳套。
shòu shāng 受伤 de 的 fù nǚ 妇女 bèi 被 sòng 送 jìn 进 gāi shì 该市 de 的 shì mín 市民 yī yuàn 医院 lǐ 里， dāng dì 当地 de 的 diàn shì 电视 pín dào 频道 bō chū 播出 le 了 sǐ zhě 死者 qīn shǔ 亲属 zài 在 tíng shī 停尸 jiān 间 háo táo 嚎啕 tòng kǔ 痛苦 de 的 zhào piàn 照片。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 lái dào 来到 wú hú shì 芜湖市 Ān huī 安徽， wú hú 芜湖 cháng jiāng 长江 biān 边 shì 是 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 chéng shì 城市。
wǒ men 我们 bǎ 把 mǎ 马 shuān 拴 zài 在 zhuāng 桩 shàng 上， zǒu jìn 走进 le 了 kè zhàn 客栈。
shòu dào 受到 le 了 tái běi 台北 dū huì 都会 qū 区 kuò dà 扩大 de 的 yǐng xiǎng 影响， xī zhǐ 汐止 de 的 rén kǒu 人口 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加， suǒ 所 zēng jiā 增加 de 的 bù fen 部分 dà duō 大多 shì 是 lái zì 来自 tái běi 台北 de 的 wài yì 外溢 xiào guǒ 效果。
shòu dào 受到 kè lín dùn 克林顿 zhèn shè 震慑 zhī hòu 之后（ suǒ yǒu 所有 de 的 dōng méng 东盟 guó jiā 国家 dōu 都 wèi 为 zhī 之 àn zì 暗自 gāo xìng 高兴）， zhōng guó 中国 sì hū 似乎 zài 在 nán zhōng guó hǎi 南中国海 lǐng tǔ 领土 zhēng duān 争端 wèn tí 问题 shàng 上 biàn de 变得 gū lì wú yuán 孤立无援。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子