ประโยคภาษาจีน- 今天平遥古城中心狭窄的街道和破旧木门后的庭院里塞着四万居民中文句子 (631624) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn tiān 今天， píng yáo gǔ chéng 平遥古城 zhōng xīn 中心 xiá zhǎi 狭窄 de 的 jiē dào 街道 hé 和 pò jiù 破旧 mù mén 木门 hòu 后 de 的 tíng yuàn 庭院 lǐ sāi 里塞 zhe 着 sì wàn 四万 jū mín 居民。
Today, the old center of Pingyao is a place of 40, 000 people crammed into narrow alleyways and courtyard homes hidden behind decrepit wooden doors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 shēng wù gōng chéng 生物工程 qí shí 其实 shì 是 jiāng 将 shù bǎi 数百 nián lái 年来 nóng mín 农民 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 jià jiē 嫁接 yǔ 与 shòu fěn 授粉 jiā 加 sù huà 速化。
zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物 de 的 míng zi 名字 lái zì 来自 yú tā 于它 shēn sè 深色 de 的 pǔ 蹼 zhuàng 状 de 的 shǒu bì 手臂， zhè xiē 这些 shǒu bì 手臂 kě yǐ 可以 xiàng 像 wǎng 网 yí yàng 一样 gài zhe tā 盖着它。
zhè zhǒng 这种 yòng yú 用于 shì yàn 试验 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 yào wù xué 药物学 míng jiào 名叫 fú lì nuò 伏立诺 tā 他 ( vorinostat ) ， tā 它 bèi 被 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 xuè ái 血癌， dàn 但 mù qián 目前 huì 会 duì 对 dà nǎo 大脑 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 de 的 pò huài 破坏。
yóu dà 犹大 fú yīn 福音 shì 是 shū xiě 书写 zài 在 zhǐ 纸 suō cǎo 莎草 shàng 上 zhǐ 纸 de 的， hěn 很 kě néng 可能 shì zài 是在 Āī jí 埃及 de 的 yī zuò 一座 nuò sī 诺斯 tì 替 sì yuàn 寺院 lǐ 里 xiě chéng 写成 de 的。
yóu tài rén 犹太人 cóng wèi 从未 yāo qiú 要求 yì jiào tú 异教徒 bù chī 不吃 zhū ròu 猪肉， shǒu 守 ān xī rì 安息日， wèi 为 hái zi 孩子 zuò 做 gē lǐ 割礼， tā men 他们 cóng lái bù 从来不 rèn wéi 认为 , yì jiào tú 异教徒 zuò 做 nà xiē 那些 shì qing 事情 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， chuán gǎn qì 传感器 jiāng 将 shì 是 yí dòng 移动 de 的 bìng 并 fēn sàn 分散 zài 在 lù dì 陆地、 hǎi yáng 海洋、 fēi jī 飞机 hé 和 tài kōng 太空。
wǒ men 我们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 líng suì 零碎 dōng xi 东西 cóng 从 bā shì 巴士 shàng 上 qīng lǐ 清理 xià lai 下来。
jīn tiān 今天， dāng 当 nǐ 你 zǒu jìn 走进 lái tè 莱特 zhè 这 zuò 座 yuán xíng 圆形 jiàn zhù 建筑， shēn shēn 深深 dǎ dòng 打动 nǐ de 你的 shì 是 tā 它 nà zhǒng 那种 qīn qiè 亲切 huó 和 shū shì 舒适 de 的 huá guì 华贵 gǎn 感。
yóu tài 犹太 ér tóng 儿童 jiào 较 duō 多 shòu dào 受到 dǎ dòu 打斗 shāng hài 伤害， fēi 非 yóu tài 犹太 ér tóng 儿童 gèng 更 cháng 常 shòu dào 受到 qīng wǔ qì 轻武器 shāng hài 伤害。
zhè zhǒng 这种 yóu 由 cí chǎng 磁场 jī fā 激发 de 的 zhuǎn huàn 转换 xiǎng yìng 响应 sù dù 速度 fēi cháng 非常 kuài 快， dà yuē 大约 100 nà miǎo 纳秒， yǔ 与 jiāng 将 xìn xī 信息 cún chǔ 存储 yú 于 nèi cún tiáo 内存条 shàng 上 suǒ xū 所需 de 的 shí jiān 时间 xiāng dāng 相当。
wǒ men 我们 bǎ 把 yuè liang 月亮 shàng 上 de 的 hēi bái 黑白 biān jiè xiàn 边界线 jiào zuò 叫做 ‘ chén hūn 晨昏 xiàn 线 ’ 。
jīn tiān 今天， wǒ 我 yě 也 huì jiàn 会见 le 了 bù fen 部分 lái zì 来自 É lè gāng 俄勒冈 de 的 xué sheng 学生， tā men 他们 zài 在 yīng tè ěr 英特尔 zài 在 quán guó 全国 chū zī 出资 fā qǐ 发起 de 的 gāo zhōng 高中 kē jì 科技 jìng sài 竞赛 zhōng 中 shēn shēn 深深 dǎ dòng 打动 le 了 píng wěi 评委。
zhè zhǒng 这种 diàn zǐ yǎn 电子眼 xì tǒng 系统 de 的 hé xīn 核心 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 fā míng 发明 de 的 kě yǐ 可以 zì dòng 自动 fēn xī 分析 yì lián chuàn 一连串 tú xiàng 图像 de 的 ruǎn jiàn 软件。
qǔ shí 取食 gǎn 感 chóng 虫 shuǐ dào 水稻 de 的 bái bèi 白背 fēi shī 飞虱 fēi xíng 飞行 néng lì 能力 hé 和 zài 再 qiān fēi 迁飞 néng lì 能力 jiào 较 qiáng 强， zài 再 qiān fēi 迁飞 de 的 bǐ lǜ 比率 yě 也 jiào 较 gāo 高（ > 5% ）。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zài yí cì 再一次 shòu dào 受到 le 了 gǎn zhào 感召 — cǐ shí 此时 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 zhè 这 yí dài 一代 zuò chū 做出 huí yìng 回应 de 的 shí kè 时刻。
shòu 受 shì sú 世俗 wén huà 文化 de 的 jù dà 巨大 chōng jī 冲击， míng dài 明代 de 的 zhōng piān 中篇 wén yán 文言 xiǎo shuō 小说 zài 在 xù shì 叙事 tǐ zhì 体制 fāng miàn 方面 tǐ 体 xiàn chū 现出 xiān míng 鲜明 de 的 huà běn 话本 huà 化 qīng xiàng 倾向。
wǒ men 我们 bǎ 把 zì jǐ 自己 mái 埋 jìn 进 le 了 yí gè 一个 kēng 坑， ér qiě 而且 zhè ge 这个 kēng 坑 zhèng zài 正在 yuè 越 biàn 变 yuè shēn 越深 … … dàn 但 suí zhe 随着 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xuǎn zé 选择， wú lùn 无论 shì 是 tōng guò 通过 rén gōng 人工 shù 树 hái shi 还是 qí tā 其他 tú jìng 途径。
kuáng rè 狂热 zhě 者 de 的 gē shēng 歌声 hé 和 shòu xíng 受刑 zhě 者 de 的 hǎn jiào shēng 喊叫声 dōu 都 bú zài 不再 bèi 被 tīng dào 听到 le 了； nà xiē 那些 běn lái 本来 wú fǎ wú tiān 无法无天 de 的， xiàn zài 现在 dài shang 戴上 le 了 bái 白 shǒu tào 手套， cóng 从 kù xíng 酷刑 shì 室 bān 搬 dào liǎo 到了 jīng xīn 精心 bù zhì 布置， ér 而 yòu 又 quán dōu 全都 yí yàng 一样 de 的 guān liáo 官僚 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里。
wǒ men 我们 bǎ 把 zhè xiē 这些 yǎn jìng 眼镜 gěi 给 tā 他 dài shang 戴上， tā 他 jiù 就 xiào 笑 le 了， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 gěi 给 tā 他 de 的 zhēn 针 chuān xiàn 穿线， bìng 并 zài 在 féng rèn 缝纫 jī shàng 机上 fēi sù 飞速 gōng zuò 工作。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 lái 来 guān zhù 关注 yí xià 一下 kǒng jù zhèng 恐惧症， kàn kan 看看 rén men 人们 dōu 都 pà 怕 nǎ xiē 哪些 shì wù 事物。
kuáng fēng 狂风 zhōng yú 终于 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 néng 能 yǐn qǐ 引起 miàn bù 面部 sè sù 色素 bān 斑 chén zhuó 沉着。
dí ěr tài 狄尔泰 yīn cǐ 因此 yǐ 以 kè guān 客观 huà 化 de 的 xíng shì 形式 miáo shù 描述 le 了 jī dū jiào 基督教 de 的 chuàng shì jì 创世纪 “ quán wēi 权威 de 的 xì tǒng 系统 cóng 从 shàng dì 上帝 de 的 yì yuàn 意愿 zhōng 中 zhǎn kāi 展开 ” ， zhè shì 这是 qīng nián 青年 hǎi dé gé ěr 海德格尔 suǒ 所 fǎn duì 反对 de 的。
shòu dào 受到 wēi xiǎn 危险 de 的 guó jiā 国家 hè 和 guó jì shè huì 国际社会 xū yào 需要 xùn sù 迅速 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， zài jiā 在家 qín 禽 yuán tóu 源头 fáng zhì 防治 qín liú gǎn 禽流感。
shòu dào 受到 dǎ jī 打击 hòu 后 tā 他 yǒu diǎn 有点 wěi mǐ bú zhèn 萎靡不振 le 了。
zhè zhǒng 这种 bái yú 白鱼 yǐ wǎng 以往 měi 每 xiāng 箱 shòu jià 售价 yǒu 有 70 dào 到 80 měi yuán 美元。
jīn tiān 今天， wǒ 我 zài 在 qí chē 骑车 de shí hòu 的时候 zāi 栽 le 了， yǒu rén 有人 wǎng 往 chē chuāng 车窗 wài 外 rēng 扔 le 了 shén me 什么。 nà shi 那是 tiáo 条 zhǐ niào kù 纸尿裤， hái shi 还是 yòng 用 guò 过 de 的。 FML 。
shòu dào 受到 nüè dài 虐待 de 的 yí xǐ 移徙 zhě 者， wú lùn 无论 yí xǐ 移徙 chǔ jìng 处境 rú hé 如何， dōu 都 yīng gāi 应该 dé dào 得到 hé fǎ 合法 bǔ jiù 补救 cuò shī 措施。
zhè zhǒng 这种 zhēn shí 真实 de 的 qiān bēi 谦卑 shí zài 实在 lìng rén 令人 jī shǎng 激赏。
jīn tiān 今天， wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 wèn 问 wǒ 我 wǒ 我 shì 是 shén me shí hou 什么时候 pò chǔ 破处 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 shēng wù gōng chéng 生物工程 qí shí 其实 shì 是 jiāng 将 shù bǎi 数百 nián lái 年来 nóng mín 农民 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 jià jiē 嫁接 yǔ 与 shòu fěn 授粉 jiā 加 sù huà 速化。
zhè zhǒng 这种 shēng wù 生物 de 的 míng zi 名字 lái zì 来自 yú tā 于它 shēn sè 深色 de 的 pǔ 蹼 zhuàng 状 de 的 shǒu bì 手臂， zhè xiē 这些 shǒu bì 手臂 kě yǐ 可以 xiàng 像 wǎng 网 yí yàng 一样 gài zhe tā 盖着它。
zhè zhǒng 这种 yòng yú 用于 shì yàn 试验 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 yào wù xué 药物学 míng jiào 名叫 fú lì nuò 伏立诺 tā 他 ( vorinostat ) ， tā 它 bèi 被 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 xuè ái 血癌， dàn 但 mù qián 目前 huì 会 duì 对 dà nǎo 大脑 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 de 的 pò huài 破坏。
yóu dà 犹大 fú yīn 福音 shì 是 shū xiě 书写 zài 在 zhǐ 纸 suō cǎo 莎草 shàng 上 zhǐ 纸 de 的， hěn 很 kě néng 可能 shì zài 是在 Āī jí 埃及 de 的 yī zuò 一座 nuò sī 诺斯 tì 替 sì yuàn 寺院 lǐ 里 xiě chéng 写成 de 的。
yóu tài rén 犹太人 cóng wèi 从未 yāo qiú 要求 yì jiào tú 异教徒 bù chī 不吃 zhū ròu 猪肉， shǒu 守 ān xī rì 安息日， wèi 为 hái zi 孩子 zuò 做 gē lǐ 割礼， tā men 他们 cóng lái bù 从来不 rèn wéi 认为 , yì jiào tú 异教徒 zuò 做 nà xiē 那些 shì qing 事情 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是， chuán gǎn qì 传感器 jiāng 将 shì 是 yí dòng 移动 de 的 bìng 并 fēn sàn 分散 zài 在 lù dì 陆地、 hǎi yáng 海洋、 fēi jī 飞机 hé 和 tài kōng 太空。
wǒ men 我们 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 líng suì 零碎 dōng xi 东西 cóng 从 bā shì 巴士 shàng 上 qīng lǐ 清理 xià lai 下来。
jīn tiān 今天， dāng 当 nǐ 你 zǒu jìn 走进 lái tè 莱特 zhè 这 zuò 座 yuán xíng 圆形 jiàn zhù 建筑， shēn shēn 深深 dǎ dòng 打动 nǐ de 你的 shì 是 tā 它 nà zhǒng 那种 qīn qiè 亲切 huó 和 shū shì 舒适 de 的 huá guì 华贵 gǎn 感。
yóu tài 犹太 ér tóng 儿童 jiào 较 duō 多 shòu dào 受到 dǎ dòu 打斗 shāng hài 伤害， fēi 非 yóu tài 犹太 ér tóng 儿童 gèng 更 cháng 常 shòu dào 受到 qīng wǔ qì 轻武器 shāng hài 伤害。
zhè zhǒng 这种 yóu 由 cí chǎng 磁场 jī fā 激发 de 的 zhuǎn huàn 转换 xiǎng yìng 响应 sù dù 速度 fēi cháng 非常 kuài 快， dà yuē 大约 100 nà miǎo 纳秒， yǔ 与 jiāng 将 xìn xī 信息 cún chǔ 存储 yú 于 nèi cún tiáo 内存条 shàng 上 suǒ xū 所需 de 的 shí jiān 时间 xiāng dāng 相当。
wǒ men 我们 bǎ 把 yuè liang 月亮 shàng 上 de 的 hēi bái 黑白 biān jiè xiàn 边界线 jiào zuò 叫做 ‘ chén hūn 晨昏 xiàn 线 ’ 。
jīn tiān 今天， wǒ 我 yě 也 huì jiàn 会见 le 了 bù fen 部分 lái zì 来自 É lè gāng 俄勒冈 de 的 xué sheng 学生， tā men 他们 zài 在 yīng tè ěr 英特尔 zài 在 quán guó 全国 chū zī 出资 fā qǐ 发起 de 的 gāo zhōng 高中 kē jì 科技 jìng sài 竞赛 zhōng 中 shēn shēn 深深 dǎ dòng 打动 le 了 píng wěi 评委。
zhè zhǒng 这种 diàn zǐ yǎn 电子眼 xì tǒng 系统 de 的 hé xīn 核心 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 fā míng 发明 de 的 kě yǐ 可以 zì dòng 自动 fēn xī 分析 yì lián chuàn 一连串 tú xiàng 图像 de 的 ruǎn jiàn 软件。
qǔ shí 取食 gǎn 感 chóng 虫 shuǐ dào 水稻 de 的 bái bèi 白背 fēi shī 飞虱 fēi xíng 飞行 néng lì 能力 hé 和 zài 再 qiān fēi 迁飞 néng lì 能力 jiào 较 qiáng 强， zài 再 qiān fēi 迁飞 de 的 bǐ lǜ 比率 yě 也 jiào 较 gāo 高（ > 5% ）。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 zài yí cì 再一次 shòu dào 受到 le 了 gǎn zhào 感召 — cǐ shí 此时 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 zhè 这 yí dài 一代 zuò chū 做出 huí yìng 回应 de 的 shí kè 时刻。
shòu 受 shì sú 世俗 wén huà 文化 de 的 jù dà 巨大 chōng jī 冲击， míng dài 明代 de 的 zhōng piān 中篇 wén yán 文言 xiǎo shuō 小说 zài 在 xù shì 叙事 tǐ zhì 体制 fāng miàn 方面 tǐ 体 xiàn chū 现出 xiān míng 鲜明 de 的 huà běn 话本 huà 化 qīng xiàng 倾向。
wǒ men 我们 bǎ 把 zì jǐ 自己 mái 埋 jìn 进 le 了 yí gè 一个 kēng 坑， ér qiě 而且 zhè ge 这个 kēng 坑 zhèng zài 正在 yuè 越 biàn 变 yuè shēn 越深 … … dàn 但 suí zhe 随着 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xuǎn zé 选择， wú lùn 无论 shì 是 tōng guò 通过 rén gōng 人工 shù 树 hái shi 还是 qí tā 其他 tú jìng 途径。
kuáng rè 狂热 zhě 者 de 的 gē shēng 歌声 hé 和 shòu xíng 受刑 zhě 者 de 的 hǎn jiào shēng 喊叫声 dōu 都 bú zài 不再 bèi 被 tīng dào 听到 le 了； nà xiē 那些 běn lái 本来 wú fǎ wú tiān 无法无天 de 的， xiàn zài 现在 dài shang 戴上 le 了 bái 白 shǒu tào 手套， cóng 从 kù xíng 酷刑 shì 室 bān 搬 dào liǎo 到了 jīng xīn 精心 bù zhì 布置， ér 而 yòu 又 quán dōu 全都 yí yàng 一样 de 的 guān liáo 官僚 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里。
wǒ men 我们 bǎ 把 zhè xiē 这些 yǎn jìng 眼镜 gěi 给 tā 他 dài shang 戴上， tā 他 jiù 就 xiào 笑 le 了， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 gěi 给 tā 他 de 的 zhēn 针 chuān xiàn 穿线， bìng 并 zài 在 féng rèn 缝纫 jī shàng 机上 fēi sù 飞速 gōng zuò 工作。
jīn tiān 今天， wǒ men 我们 lái 来 guān zhù 关注 yí xià 一下 kǒng jù zhèng 恐惧症， kàn kan 看看 rén men 人们 dōu 都 pà 怕 nǎ xiē 哪些 shì wù 事物。
kuáng fēng 狂风 zhōng yú 终于 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 néng 能 yǐn qǐ 引起 miàn bù 面部 sè sù 色素 bān 斑 chén zhuó 沉着。
dí ěr tài 狄尔泰 yīn cǐ 因此 yǐ 以 kè guān 客观 huà 化 de 的 xíng shì 形式 miáo shù 描述 le 了 jī dū jiào 基督教 de 的 chuàng shì jì 创世纪 “ quán wēi 权威 de 的 xì tǒng 系统 cóng 从 shàng dì 上帝 de 的 yì yuàn 意愿 zhōng 中 zhǎn kāi 展开 ” ， zhè shì 这是 qīng nián 青年 hǎi dé gé ěr 海德格尔 suǒ 所 fǎn duì 反对 de 的。
shòu dào 受到 wēi xiǎn 危险 de 的 guó jiā 国家 hè 和 guó jì shè huì 国际社会 xū yào 需要 xùn sù 迅速 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， zài jiā 在家 qín 禽 yuán tóu 源头 fáng zhì 防治 qín liú gǎn 禽流感。
shòu dào 受到 dǎ jī 打击 hòu 后 tā 他 yǒu diǎn 有点 wěi mǐ bú zhèn 萎靡不振 le 了。
zhè zhǒng 这种 bái yú 白鱼 yǐ wǎng 以往 měi 每 xiāng 箱 shòu jià 售价 yǒu 有 70 dào 到 80 měi yuán 美元。
jīn tiān 今天， wǒ 我 zài 在 qí chē 骑车 de shí hòu 的时候 zāi 栽 le 了， yǒu rén 有人 wǎng 往 chē chuāng 车窗 wài 外 rēng 扔 le 了 shén me 什么。 nà shi 那是 tiáo 条 zhǐ niào kù 纸尿裤， hái shi 还是 yòng 用 guò 过 de 的。 FML 。
shòu dào 受到 nüè dài 虐待 de 的 yí xǐ 移徙 zhě 者， wú lùn 无论 yí xǐ 移徙 chǔ jìng 处境 rú hé 如何， dōu 都 yīng gāi 应该 dé dào 得到 hé fǎ 合法 bǔ jiù 补救 cuò shī 措施。
zhè zhǒng 这种 zhēn shí 真实 de 的 qiān bēi 谦卑 shí zài 实在 lìng rén 令人 jī shǎng 激赏。
jīn tiān 今天， wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 wèn 问 wǒ 我 wǒ 我 shì 是 shén me shí hou 什么时候 pò chǔ 破处 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子