ประโยคภาษาจีน- 我们指望平安却得不着好处指望痊愈的时候不料受了惊惶中文句子 (632771) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zhǐ wàng 指望 píng ān 平安， què 却 dé 得 bù zháo 不着 hǎo chu 好处。 zhǐ wàng 指望 quán yù 痊愈 de shí hòu 的时候， bú liào 不料， shòu 受 le 了 jīng huáng 惊惶。
We looked for peace, but no good came; and for a time of health, and behold trouble!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 àn 按 yī 一 kǔn 捆 kǔn 捆 diǎn 点 suàn 算 shōu chéng 收成， ér 而 bù 不 shì yǐ 是以 gōng jīn 公斤 jì suàn 计算。
wǒ men 我们 àn 按 cǐ 此 shùn xù 顺序 tǎo lùn 讨论 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法。
shòu hài zhě 受害者 pà 怕 bèi 被 fá 罚 huò 或 zāo 遭 qiǎn fǎn 遣返 zhōng guó 中国， dōu 都 bù gǎn 不敢 tǐng shēn 挺身 jǔ bào 举报（ shé tóu 蛇头）。
gǒu 狗 zài 在 chú fáng 厨房 fā liàng 发亮 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上 liú xià 留下 yī 一 wū zi 屋子 ní 泥。
gǒu 狗 shǒu wèi 守卫 zhe 着 fáng wū 房屋， bù ràng 不让 mò shēng rén 陌生人 jìn qù 进去。
zhè zhǒng 这种 yí xíng 移行 kě néng 可能 zhàn jù 占据 héng yá 恒牙 de 的 kōng jiān 空间， dǎo zhì 导致 yá chǐ 牙齿 jī xíng 畸形， xū yào 需要 jīn hòu 今后 de 的 zhèng cháng 正常 hù lǐ 护理。
jīn tiān 今天， jū 据 liǎo jiě 了解 xìng qì guān 性器官 bú shi 不是 xìng bié 性别 rèn tóng 认同 de 的 wéi yī 唯一 yīn sù 因素， shèn zhì 甚至 bú shi 不是 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 yīn sù 因素。
shòu 受 yán lǎn 延揽 rén 人 yú 于 bǔ zhù 补助 qī jiān 期间 duì 对 guì 贵 dān wèi 单位 huò 或 guó nèi 国内 xiāng guān 相关 xué shù 学术 kē jì 科技 lǐng yù 领域 zhù yì 助益 rú hé 如何？
wǒ men 我们 tiāo 挑 le 了 yī 一 zhǐ 只 míng 明 huáng sè 黄色 de 的 xióng 雄 niǎo 鸟 hé 和 yī 一 zhǐ 只 nǎi bái 奶白 de 的 cí 雌 niǎo 鸟 , gěi 给 zhè 这 duì 对 xiǎo niǎo 小鸟 qǔ 取 míng wéi 名为： “ yáng guāng 阳光 ” hé 和 “ xuě qiú 雪球 ” 。
gǒu 狗 liú gǎn bìng dú 流感病毒 de 的 fā xiàn zhě 发现者 zhī yī 之一、 fó luó lǐ dá dà xué 佛罗里达大学 shòu yī 兽医 xué yuàn 学院 de 的 xīn ēn dá 辛恩达 · kè láo fú dé 克劳福德 bó shì 博士 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 hái 还 bù zhī dào 不知道 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 chuán rǎn 传染 de 的 zǒu xiàng 走向。 ”
jīn tiān 今天， jī qì rén 机器人 gōng yè 工业 shì zài 是在 yí gè 一个 guǎi diǎn 拐点 shàng 上， jí jiāng 即将 chāo yuè 超越 gù dìng 固定 de 的 gōng yè 工业 yìng yòng 应用， rú 如 hàn jiē 焊接， chē shēn 车身 pēn qī 喷漆 děng 等。
shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 pí fū 皮肤 fù gài 覆盖 dì qū 地区（ rú guǒ 如果 kě néng 可能） yī wù 衣物 huò 或 wú jūn 无菌 fū liào 敷料。
wǒ men 我们 tàn xún 探寻 dāng qián 当前 wǎng 网 luò 络 zài xiàn 在线 tè xìng 特性， wǎng yè 网页， guò chéng 过程 hé 和 xìn xī 信息。
gǒu 狗 kàn dào 看到 zhǔ rén 主人 de 的 biān zi 鞭子 jiù 就 pú fú 匍匐 zài 在 zhǔ rén 主人 miàn qián 面前。
shòu sǔn 受损 de 的 hé shè shī 核设施 fēng zhuāng 封装 zhe 着 liù gè 六个 jiù 就 wèi 为 tiē jìn 贴近 de 的 fǎn yìng duī 反应堆。 bào zhà 爆炸， huǒ zāi 火灾 hé 和 hé fú shè 核辐射 de 的 kuò sàn 扩散 pò huài 破坏 le 了 qí zhōng 其中 sì gè 四个 fǎn yìng duī 反应堆， bìng 并 dǎo zhì 导致 yíng jiù 营救 gōng zuò 工作 gèng jiā 更加 kùn nan 困难。
jīn tiān 今天， luò shān jī 洛杉矶 lián 联 zhàn 站 shì 是 qù 去 shì jiāo 市郊 de 的 tōng qín 通勤 huǒ chē 火车 hé 和 qù 去 zhī jiā gē 芝加哥、 xī yǎ tú 西雅图 děng 等 yáo yuǎn 遥远 chéng shì 城市 de 的 měi 美 tiě 铁 kè yùn 客运 liè chē 列车 de 的 jí sàn dì 集散地， zhè xiē 这些 liè chē 列车 tōng guò 通过 bèn zhuō 笨拙 de 的 diào pèi 调配， zài 在 huǒ chē zhàn 火车站 lǐ 里 jìn jìn chū chū 进进出出。
gǒu 狗： kě 可 zhè 这 gǒu 狗 shí 食 zhēn zhèng 真正 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 gāi shì 该是 wǒ 我 ya 呀！
wǒ men 我们 tuī duàn 推断 bù 不 chū 出 zhè xiē 这些 qiáng dào 强盗 shì cóng 是从 nǎ ge 哪个 fāng xiàng 方向 táo zǒu 逃走 de 的， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhǎo bú dào 找不到 tā men de 他们的 rèn hé 任何 zōng jì 踪迹。
jiǎo kuài 狡狯 zhī 之 tú 徒 bǐ shì 鄙视 dú shū 读书， qiǎn lòu 浅陋 zhī rén 之人 xiàn mù 羡慕 dú shū 读书， wéi 唯 míng zhì 明智 zhī shì 之士 huó 活 dú 读 huó yòng 活用。
wǒ men 我们 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 de 的 jiào xǐng 叫醒 zǎo chá 早茶 hé 和 wǎng luò fú wù 网络服务。
jīn tiān 今天， hú suī 胡荽 yè 叶 shī qù 失去 le 了 qí 其 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 shòu huān yíng 受欢迎 chéng dù 程度， dà duō shù 大多数 Ōu zhōu rén 欧洲人 shì 是 fēi cháng 非常 fǎn gǎn 反感 de 的 qì wèi 气味 de 的。
shòu 受 róng 熔 yán jiāng 岩浆、 shì xuè 嗜血 dòng wù 动物 hé 和 yě rén 野人 zhuī zhú 追逐 shì 是 huàn qǔ 换取 zì yóu 自由 de 的 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 dài jià 代价。
dú zòu 独奏 gāng qín 钢琴， 2 gè 个 cháng dí 长笛， 2 gè 个 shuāng huáng guǎn 双簧管， 2 gè 个 dān huáng guǎn 单簧管、 2 gè 个 dī yīn guǎn 低音管、 4 gè 个 yuán hào 圆号、 2 gè 个 xiǎo hào 小号、 3 gè 个 cháng hào 长号、 dà hào 大号、 dìng yīn gǔ 定音鼓、 dī yīn 低音 gǔ 鼓、 xiǎo jūn 小军 gǔ 鼓、 náo bó 铙钹、 xiǎo shǒu 小手 gǔ 鼓 hé 和 xián yuè 弦乐 yuè qì 乐器。
jīn tiān 今天， chāo guò 超过 èr shí liù 二十六 wàn rén 万人 zài 在 zhè r 这儿 ān xī 安息， chéng pái 成排 jiǎn dān 简单 de 的 bái sè 白色 mù shí 墓石 biāo shì 标示 zhe 着 fén mù 坟墓。
dú tè 独特 de 的 dǎ huǒ 打火 shí xíng liàn 石形链 zhuì 坠， hēi 黑 zuān 钻 shí sè 石色 shuǐ jīng 水晶 liàn 链 zhuì 坠 jì 系 yú 于 hēi sè 黑色 mián shéng 棉绳 shàng 上， dù 镀 bái 白 jīn sè 金色 lóng xiā 龙虾 kòu 扣 pèi 配 yǐ 以 jiā cháng 加长 shì 饰 liàn 链。
jīn tiān 今天， nà wèi 那位 yǔ 与 wǒ 我 sī hùn 厮混 shù yuè 数月 de 的 chún qíng 纯情 nán shēng 男生 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 dào 到 tā jiā 他家 wán 玩， bìng bǎ 并把 wǒ 我 jiè shào 介绍 gěi 给 tā 他 de 的 nán péng you 男朋友 rèn shi 认识。
shòu shì zhě 受试者 tí gōng 提供 le 了 dì 第 1 tiān 天 de 的 3 gè 个 yòu dǎo 诱导 ké tán 咳痰 biāo běn 标本 zuò 作 péi yǎng 培养 yǐ jí 以及 zài 在 dì 第 2 jí 及 3 tiān 天 zài 再 bǔ chōng 补充 biāo běn 标本。
dú lì 独立 zhǔ gé 主格 jié gòu 结构 shì 是 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 luó ji 逻辑 zhǔ wèi 主谓 guān xi 关系 de 的 dú lì 独立 jié gòu 结构。
wǒ men 我们 shōu dào 收到 zhōng guó 中国 tīng 听 yǒu 友 zhāng guó 张国 huī 辉（ yīn yì 音译） de 的 lái xìn 来信， xún wèn 询问 “ lún mù 轮牧 ” shì 是 zěn me huí shì 怎么回事。
zhè zhǒng 这种 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 zì jǐ zì zú 自给自足 zài 在 “ zì wǒ 自我 jué dìng 决定 ” de 的 yuán zé 原则（ jiǎn chēng 简称 “ zì jué 自决 yuán zé 原则 ” ） xià 下 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 zhǎo dào 找到 le 了 tā 它 de 的 tóng bàn 同伴。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 àn 按 yī 一 kǔn 捆 kǔn 捆 diǎn 点 suàn 算 shōu chéng 收成， ér 而 bù 不 shì yǐ 是以 gōng jīn 公斤 jì suàn 计算。
wǒ men 我们 àn 按 cǐ 此 shùn xù 顺序 tǎo lùn 讨论 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法。
shòu hài zhě 受害者 pà 怕 bèi 被 fá 罚 huò 或 zāo 遭 qiǎn fǎn 遣返 zhōng guó 中国， dōu 都 bù gǎn 不敢 tǐng shēn 挺身 jǔ bào 举报（ shé tóu 蛇头）。
gǒu 狗 zài 在 chú fáng 厨房 fā liàng 发亮 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上 liú xià 留下 yī 一 wū zi 屋子 ní 泥。
gǒu 狗 shǒu wèi 守卫 zhe 着 fáng wū 房屋， bù ràng 不让 mò shēng rén 陌生人 jìn qù 进去。
zhè zhǒng 这种 yí xíng 移行 kě néng 可能 zhàn jù 占据 héng yá 恒牙 de 的 kōng jiān 空间， dǎo zhì 导致 yá chǐ 牙齿 jī xíng 畸形， xū yào 需要 jīn hòu 今后 de 的 zhèng cháng 正常 hù lǐ 护理。
jīn tiān 今天， jū 据 liǎo jiě 了解 xìng qì guān 性器官 bú shi 不是 xìng bié 性别 rèn tóng 认同 de 的 wéi yī 唯一 yīn sù 因素， shèn zhì 甚至 bú shi 不是 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 yīn sù 因素。
shòu 受 yán lǎn 延揽 rén 人 yú 于 bǔ zhù 补助 qī jiān 期间 duì 对 guì 贵 dān wèi 单位 huò 或 guó nèi 国内 xiāng guān 相关 xué shù 学术 kē jì 科技 lǐng yù 领域 zhù yì 助益 rú hé 如何？
wǒ men 我们 tiāo 挑 le 了 yī 一 zhǐ 只 míng 明 huáng sè 黄色 de 的 xióng 雄 niǎo 鸟 hé 和 yī 一 zhǐ 只 nǎi bái 奶白 de 的 cí 雌 niǎo 鸟 , gěi 给 zhè 这 duì 对 xiǎo niǎo 小鸟 qǔ 取 míng wéi 名为： “ yáng guāng 阳光 ” hé 和 “ xuě qiú 雪球 ” 。
gǒu 狗 liú gǎn bìng dú 流感病毒 de 的 fā xiàn zhě 发现者 zhī yī 之一、 fó luó lǐ dá dà xué 佛罗里达大学 shòu yī 兽医 xué yuàn 学院 de 的 xīn ēn dá 辛恩达 · kè láo fú dé 克劳福德 bó shì 博士 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 hái 还 bù zhī dào 不知道 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒 chuán rǎn 传染 de 的 zǒu xiàng 走向。 ”
jīn tiān 今天， jī qì rén 机器人 gōng yè 工业 shì zài 是在 yí gè 一个 guǎi diǎn 拐点 shàng 上， jí jiāng 即将 chāo yuè 超越 gù dìng 固定 de 的 gōng yè 工业 yìng yòng 应用， rú 如 hàn jiē 焊接， chē shēn 车身 pēn qī 喷漆 děng 等。
shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 pí fū 皮肤 fù gài 覆盖 dì qū 地区（ rú guǒ 如果 kě néng 可能） yī wù 衣物 huò 或 wú jūn 无菌 fū liào 敷料。
wǒ men 我们 tàn xún 探寻 dāng qián 当前 wǎng 网 luò 络 zài xiàn 在线 tè xìng 特性， wǎng yè 网页， guò chéng 过程 hé 和 xìn xī 信息。
gǒu 狗 kàn dào 看到 zhǔ rén 主人 de 的 biān zi 鞭子 jiù 就 pú fú 匍匐 zài 在 zhǔ rén 主人 miàn qián 面前。
shòu sǔn 受损 de 的 hé shè shī 核设施 fēng zhuāng 封装 zhe 着 liù gè 六个 jiù 就 wèi 为 tiē jìn 贴近 de 的 fǎn yìng duī 反应堆。 bào zhà 爆炸， huǒ zāi 火灾 hé 和 hé fú shè 核辐射 de 的 kuò sàn 扩散 pò huài 破坏 le 了 qí zhōng 其中 sì gè 四个 fǎn yìng duī 反应堆， bìng 并 dǎo zhì 导致 yíng jiù 营救 gōng zuò 工作 gèng jiā 更加 kùn nan 困难。
jīn tiān 今天， luò shān jī 洛杉矶 lián 联 zhàn 站 shì 是 qù 去 shì jiāo 市郊 de 的 tōng qín 通勤 huǒ chē 火车 hé 和 qù 去 zhī jiā gē 芝加哥、 xī yǎ tú 西雅图 děng 等 yáo yuǎn 遥远 chéng shì 城市 de 的 měi 美 tiě 铁 kè yùn 客运 liè chē 列车 de 的 jí sàn dì 集散地， zhè xiē 这些 liè chē 列车 tōng guò 通过 bèn zhuō 笨拙 de 的 diào pèi 调配， zài 在 huǒ chē zhàn 火车站 lǐ 里 jìn jìn chū chū 进进出出。
gǒu 狗： kě 可 zhè 这 gǒu 狗 shí 食 zhēn zhèng 真正 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 gāi shì 该是 wǒ 我 ya 呀！
wǒ men 我们 tuī duàn 推断 bù 不 chū 出 zhè xiē 这些 qiáng dào 强盗 shì cóng 是从 nǎ ge 哪个 fāng xiàng 方向 táo zǒu 逃走 de 的， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhǎo bú dào 找不到 tā men de 他们的 rèn hé 任何 zōng jì 踪迹。
jiǎo kuài 狡狯 zhī 之 tú 徒 bǐ shì 鄙视 dú shū 读书， qiǎn lòu 浅陋 zhī rén 之人 xiàn mù 羡慕 dú shū 读书， wéi 唯 míng zhì 明智 zhī shì 之士 huó 活 dú 读 huó yòng 活用。
wǒ men 我们 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 de 的 jiào xǐng 叫醒 zǎo chá 早茶 hé 和 wǎng luò fú wù 网络服务。
jīn tiān 今天， hú suī 胡荽 yè 叶 shī qù 失去 le 了 qí 其 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 shòu huān yíng 受欢迎 chéng dù 程度， dà duō shù 大多数 Ōu zhōu rén 欧洲人 shì 是 fēi cháng 非常 fǎn gǎn 反感 de 的 qì wèi 气味 de 的。
shòu 受 róng 熔 yán jiāng 岩浆、 shì xuè 嗜血 dòng wù 动物 hé 和 yě rén 野人 zhuī zhú 追逐 shì 是 huàn qǔ 换取 zì yóu 自由 de 的 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 dài jià 代价。
dú zòu 独奏 gāng qín 钢琴， 2 gè 个 cháng dí 长笛， 2 gè 个 shuāng huáng guǎn 双簧管， 2 gè 个 dān huáng guǎn 单簧管、 2 gè 个 dī yīn guǎn 低音管、 4 gè 个 yuán hào 圆号、 2 gè 个 xiǎo hào 小号、 3 gè 个 cháng hào 长号、 dà hào 大号、 dìng yīn gǔ 定音鼓、 dī yīn 低音 gǔ 鼓、 xiǎo jūn 小军 gǔ 鼓、 náo bó 铙钹、 xiǎo shǒu 小手 gǔ 鼓 hé 和 xián yuè 弦乐 yuè qì 乐器。
jīn tiān 今天， chāo guò 超过 èr shí liù 二十六 wàn rén 万人 zài 在 zhè r 这儿 ān xī 安息， chéng pái 成排 jiǎn dān 简单 de 的 bái sè 白色 mù shí 墓石 biāo shì 标示 zhe 着 fén mù 坟墓。
dú tè 独特 de 的 dǎ huǒ 打火 shí xíng liàn 石形链 zhuì 坠， hēi 黑 zuān 钻 shí sè 石色 shuǐ jīng 水晶 liàn 链 zhuì 坠 jì 系 yú 于 hēi sè 黑色 mián shéng 棉绳 shàng 上， dù 镀 bái 白 jīn sè 金色 lóng xiā 龙虾 kòu 扣 pèi 配 yǐ 以 jiā cháng 加长 shì 饰 liàn 链。
jīn tiān 今天， nà wèi 那位 yǔ 与 wǒ 我 sī hùn 厮混 shù yuè 数月 de 的 chún qíng 纯情 nán shēng 男生 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 dào 到 tā jiā 他家 wán 玩， bìng bǎ 并把 wǒ 我 jiè shào 介绍 gěi 给 tā 他 de 的 nán péng you 男朋友 rèn shi 认识。
shòu shì zhě 受试者 tí gōng 提供 le 了 dì 第 1 tiān 天 de 的 3 gè 个 yòu dǎo 诱导 ké tán 咳痰 biāo běn 标本 zuò 作 péi yǎng 培养 yǐ jí 以及 zài 在 dì 第 2 jí 及 3 tiān 天 zài 再 bǔ chōng 补充 biāo běn 标本。
dú lì 独立 zhǔ gé 主格 jié gòu 结构 shì 是 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 luó ji 逻辑 zhǔ wèi 主谓 guān xi 关系 de 的 dú lì 独立 jié gòu 结构。
wǒ men 我们 shōu dào 收到 zhōng guó 中国 tīng 听 yǒu 友 zhāng guó 张国 huī 辉（ yīn yì 音译） de 的 lái xìn 来信， xún wèn 询问 “ lún mù 轮牧 ” shì 是 zěn me huí shì 怎么回事。
zhè zhǒng 这种 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 zì jǐ zì zú 自给自足 zài 在 “ zì wǒ 自我 jué dìng 决定 ” de 的 yuán zé 原则（ jiǎn chēng 简称 “ zì jué 自决 yuán zé 原则 ” ） xià 下 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 zhǎo dào 找到 le 了 tā 它 de 的 tóng bàn 同伴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子